Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 975 : Chuyển biến

Bình minh vừa hé rạng, khi Cố Thận Vi tỉnh giấc sau một đêm dài, liền hỏi Mộc lão đầu: "Võ công của hắn ra sao?"

"Phương Thù Nghĩa ư? Khó mà nói được. Hai tên lâu la nhỏ bé vẫn chưa thể khiến hắn dốc hết toàn lực, nhưng hắn quả là một sát thủ tài ba. Hắn giết chết một người rồi lập tức quay người, bắt sống kẻ thứ hai cách đó vài chục bước. Lúc ấy trời tối đen như mực, ta còn không nhìn rõ người đâu cả. Còn tốc độ của hắn thì, khi ta còn giữ được công lực toàn thịnh có lẽ mới đuổi kịp, giờ đây thì hơi miễn cưỡng rồi."

Khi nhắc đến võ công, Mộc lão đầu không còn nói nhảm vô ích nữa. Thi Thanh Giác đứng bên cạnh lão, trên áo dính vết máu, cúi đầu không nói, thân thể khẽ run rẩy. Quả nhiên tất cả đều là Long Vương sắp đặt. Ngay cả sinh tử của mấy tên gian tế kia hắn còn chẳng màng, huống hồ là mình và Cao Dương?

Cao Dương đã được đưa vào phòng nghỉ ngơi, tình trạng sống chết bất minh. Liệu có thể mời được Tôn thần y đến chữa trị hay không cũng khó mà nói được.

Mộc lão đầu hồi tưởng chốc lát rồi tiếp tục nói: "Khi hắn giết người đầu tiên, ta đã trốn ở gần đó. Nghĩ kỹ lại, thủ pháp của Phương Thù Nghĩa vẫn có chút khác biệt so với các sát thủ Kim Bằng Bảo thông thường. Hắn đuổi theo phía sau, chờ đợi một lúc, đến khi mục tiêu quay người hắn mới rút đao, dường như chỉ để nhìn vào mắt đối phương vậy."

Mộc lão đầu đưa hai ngón tay lay lay trước mắt mình, sau đó đổi hướng, chỉ vào Thi Thanh Giác.

Đối với người Kim Bằng Bảo mà nói, đây quả thực là một thay đổi không hề nhỏ. Cố Thận Vi nhớ lại mọi điều hắn đã chứng kiến tại Kim Bằng Bảo một thời gian trước, biết rõ đám Thanh diện đã hoàn thành cơ bản việc huấn luyện lại.

Lúc ấy Mộc lão đầu đi theo Long Vương, nên ông ta cũng nhớ lại cảnh đám Thanh diện bắt chước võ công của Long Vương và những người khác. "Độc Bộ Vương dám thả hắn ra, xem ra cũng có chút tự tin đấy."

"Được rồi." Cố Thận Vi kết thúc tra hỏi. Mộc lão đầu lui ra, trước khi đi còn liếc nhìn Thi Thanh Giác một cái, trong ánh mắt vừa có vẻ khinh thường lại vừa có chút mong đợi.

"Ta rất mừng khi ngươi còn sống trở về." Cố Thận Vi mở lời trước, bởi Thi Thanh Giác dường như kìm nén trong lòng bao lời muốn nói, nhưng lại không thể cất thành tiếng.

"Ba người các ngươi, hai kẻ đã bị giết. Còn một kẻ, đoán chừng giờ này khắc này cũng đã chết rồi." Thi Thanh Giác chuẩn bị nửa ngày, nhưng khi nói chuyện vẫn có vẻ đường đột. Câu đầu tiên hắn không nhắc đến Cao Dương, cũng không nhắc đến bản thân. Hắn lờ mờ cảm thấy, mới gia nhập Long quân được một ngày, không có tư cách yêu cầu Long Vương bất cứ điều gì. Việc ba tên gian tế kia gặp hại, Long Vương mới chính là người phải gánh vác trách nhiệm lớn hơn cả.

"Loại chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra thôi." Cố Thận Vi bình thản nói. Hắn không để tâm quá nhiều đến hòa thượng nhát gan vừa hoàn tục này, thế nhưng lúc này, hắn lại có chút tò mò về người này.

"Sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra? Vậy nên Long Vương cứ thế phái bọn họ đi chịu chết sao? Chỉ vì muốn quan sát võ công của đối thủ thế nào?"

"Ngươi đã đánh giá quá cao ta rồi. Ta không có loại bản lĩnh thần kỳ đến mức có thể dự liệu được khi nào bọn họ sẽ sơ hở, khi nào sẽ bị cao thủ Thiên Sơn Tông giết chết. Ta chỉ biết rằng làm thám tử sẽ gặp nguy hiểm, chỉ vậy thôi. Việc Mộc lão đầu thấy Phương Thù Nghĩa giết người chỉ là một sự trùng hợp. Trước khi các ngươi trở về, ta cũng vừa mới nhận được tình báo."

Ngữ khí của Long Vương bình thản đến bất ngờ, Thi Thanh Giác cảm thấy ngoài ý muốn. Hắn vốn đã chuẩn bị trách cứ Long Vương trực diện, nhưng giờ đây lại không có chỗ để phát tiết. Nộ khí vì thế càng thêm bùng lên. "Thế còn ta và Cao Dương thì sao? Chẳng phải cũng bị ngươi phái đi chịu chết đấy ư?"

"Phái đi?" Cố Thận Vi hơi nâng cao giọng, hướng về phía trước bước một bước. Thi Thanh Giác không kìm được lùi lại hai bước, cơn giận trong lòng liền giảm đi rất nhiều.

"Cao Dương bị Thiên Sơn Tông mua chuộc, còn ngươi vì tình nghĩa sư môn mà cự tuyệt viết tên vào danh sách. Hai người các ngươi ngay từ đầu đã không hề bày tỏ sự trung thành với ta. Khi tự nguyện đi đến Nam Tường tửu quán, lẽ nào các ngươi lại mong ta có thể dự liệu được nguy hiểm, đồng thời sớm ngăn cản các ngươi sao?"

Cơn giận của Thi Thanh Giác tiêu tan không còn chút nào. Vốn là một chuyện đầy phẫn nộ, bỗng chốc lại hóa thành sự gây sự vô cớ. Hắn không hiểu sự chuyển biến này đã xảy ra như thế nào. Lời nói của Long Vương có lý, nhưng đó không phải toàn bộ sự thật. Thần thái, ngữ khí, thậm chí cả hơi thở của Long Vương đều toát ra một thông điệp mạnh mẽ: Hắn làm việc là lẽ dĩ nhiên.

"Ta... ta..." Thi Thanh Giác cứng họng, thế mà lại bắt đầu chột dạ. "Ta chỉ muốn một lời nhắc nhở thôi."

"Đây là Bích Ngọc thành, sát lục và âm mưu khắp mọi nơi, ngươi muốn nhắc nhở điều gì?" Cố Thận Vi kỳ thực không cần nói nhiều đến vậy, thế nhưng dáng vẻ bị tổn thương của vị hòa thượng hoàn tục kia đã khơi dậy ý chí muốn đánh bại đối phương của hắn thêm một bước.

Những người xung quanh đều đã tỉnh táo. Chỉ riêng kẻ vẫn còn ngủ say, đương nhiên sẽ khiến người ta chán ghét.

"Trương Tiếp cũng nói như vậy!" Thi Thanh Giác kinh ngạc thốt lên. Lời của Long Vương thế mà lại tương tự một cách kỳ lạ với lời của Tông chủ Thiên Sơn Tông.

Cố Thận Vi sửng sốt một chút, lập tức mất hết hứng thú. "Trương Tiếp từng là tiên sinh dạy học của Kim Bằng Bảo, hắn đã dạy cho ta rất nhiều điều."

Thi Thanh Giác chợt gật đầu lia lịa, tỉnh táo hơn rất nhiều, nói: "Ta đã nói với Trương Tiếp rằng Long Vương rất có hứng thú với Lý Tước Trúc."

"Ừm, ngươi đoán rất đúng. Chẳng qua dù ngươi không nói, bọn họ cũng sẽ hiểu thôi."

"Lý Tước Trúc trước đây là người Trung Nguyên, khoảng tám năm trước đến Tứ Đế Già Lam. Luận về tu vi, học thức hay khả năng biện luận, hắn đều không phải là nhân tuyển tốt nhất, vậy mà lại được nhiều cao tăng tán thành, chỉ trong hai ba năm công phu đã được thăng làm trụ trì. Ta nghĩ trong đó ắt hẳn có điều gì đó không bình thường."

Tám năm trước, cũng chính là lúc Cố gia gặp phải họa diệt môn. Một tăng nhân từ Trung Nguyên xa xôi đến, lặng lẽ lưu lại Tứ Đế Già Lam, sau đó trở thành trụ trì. Kinh lịch của hắn được giữ bí mật nghiêm ngặt, khiến Hứa Tiểu Ích cũng không thể nghe ngóng được tin tức chi tiết.

Trụ trì Pháp Phụng của Tứ Đế Già Lam chừng bốn mươi tuổi. Trên mặt ông ta luôn treo nụ cười khiêm tốn, trước mặt các quan lớn thậm chí còn lộ ra vẻ nịnh nọt. Cố Thận Vi vừa nhìn thấy tục gia tính danh của hắn là "Lý Tước Trúc" liền nghĩ đến mấy chữ "Quản Thanh túc hạ" mà Vệ Tung để lại.

Long Vương không lên tiếng, Thi Thanh Giác được đà lấn tới. Cơn giận của hắn bị mấy câu nói của Long Vương đánh tan thành từng mảnh, hắn chịu thua nhưng lại không phục. Thế là hắn ép mình bước thêm một bước, tiếp tục nói: "Long Vương thông qua ta tiết lộ tin tức, chắc hẳn là muốn dẫn xà xuất động, bức Lý Tước Trúc chủ động xuất kích. Tứ Đế Già Lam giữ thái độ trung lập ở Tây Vực, Long Vương cũng không muốn đắc tội toàn thể cao tăng trong chùa, nhưng chức vị trụ trì của Lý Tước Trúc chính là do họ thông qua, muốn ly gián e rằng không dễ."

Từ cơn giận bừng bừng đến e ngại lùi bước, rồi lại đến nói chuyện từ tốn, Thi Thanh Giác mấy lần thay đổi, mỗi lần đều như biến thành một người khác. Cố Thận Vi thấy buồn cười, nhưng lại có chút thưởng thức. Vị hòa thượng này tuy đã ngoài hai mươi, cũng đủ thông minh, nhưng tâm chí vẫn còn non nớt như một thiếu niên, có vô số loại khả năng.

Đây có lẽ là một kẻ có thể đào tạo được, Cố Thận Vi nghĩ. Trương Tiếp không giết hắn, đại khái cũng vì nguyên nhân này. Làm một tiên sinh dạy học, khi nhìn thấy hậu bối có tiềm năng, sớm muộn gì cũng sẽ nảy sinh ý muốn bồi dưỡng.

"Tứ Đế Già Lam không phải của riêng Lý Tước Trúc. Các cao tăng ủng hộ hắn, nhưng sẽ không vô điều kiện ủng hộ mãi mãi. Mọi chuyện đều có giới hạn, Lý Tước Trúc chỉ cần vượt qua giới hạn này, liền sẽ mất đi sự ủng hộ. Đó chính là mục đích của ta, cũng coi như một cách ly gián đi. Ngươi thấy có thể thực hiện không?"

Long Vương thế mà lại chính thức trưng cầu ý kiến của mình. Thi Thanh Giác kinh hãi, lần nữa cảm thấy Long Vương khó lường. Ông ta dễ dàng hóa giải cơn giận và ý muốn phản kháng của hắn thành hư vô.

Người phải biết điều, Thi Thanh Giác đương nhiên hiểu đạo lý này. Hắn do dự một lát, từ bỏ ý định tranh luận cao thấp bằng lời nói với Long Vương. Mà thay vào đó, hắn suy nghĩ về các tình huống của Tứ Đế Già Lam: "Vừa rồi ta có hơi khoa trương một chút. Đại đa số cao tăng không màng thế sự, thậm chí còn không nhớ rõ Lý Tước Trúc vào chùa từ khi nào. Quyền lực bầu chọn trụ trì nằm trong tay một số ít cao tăng, đại khái không quá mười vị. Đệ tử của họ lại vô cùng đông đảo, chỉ cần đưa ra nhân tuyển, rất ít khi không được thông qua."

"Pháp Trùng." Cố Thận Vi thốt ra một cái tên.

"Ừm, ông ta là một trong số đó. Pháp Trùng có nhiều đệ tử chữ Sen nhất. Hơn nữa, phần lớn những đệ t��� thuộc chi ấy đều tập võ, chính là lực lượng hộ vệ quan trọng nhất của Tứ Đế Già Lam. Sư phụ ta... chính là đệ tử thân truyền của Pháp Trùng."

Cố Thận Vi cảm thấy đã đủ rồi. "Ngươi có thể xuống dưới nghỉ ngơi."

Cuộc nói chuyện bỗng chốc dừng lại, nhiều thông tin hắn vừa nghĩ ra còn chưa kịp nói, nhiều đề nghị thậm chí còn chưa có cơ hội được cất lên. Thi Thanh Giác rất không thích ứng, ho khan hai tiếng rồi mới rời đi. Khi đến cửa, hắn hỏi: "Ta vẫn còn là chủ bộ Hộ Quân Phủ chứ?"

Long Vương gật đầu. Thi Thanh Giác lấy hết can đảm nói thêm một câu: "Cao Dương là một kẻ lỗ mãng, không biết mình đang làm gì. Hắn đã bị mua chuộc, cũng đã nhận trừng phạt rồi. Long Vương... có thể mời Tôn thần y cứu hắn một mạng không?"

Cố Thận Vi lại gật đầu một lần nữa.

Tần Dạ Minh lặng lẽ vào nhà, trải giường tươm tất, thổi tắt ngọn đèn không cần thiết, sơ qua chỉnh lý đồ đạc trên bàn, rồi lặng lẽ rời đi. Hắn ngày càng quen thuộc với thói quen của Long Vương.

Tâm tình Thi Thanh Giác phức tạp. Một tảng đá lớn nhất trong lòng hắn đã rơi xuống, nhưng những nghi hoặc lại ùn ùn kéo tới. Sau chuyện tối qua, hắn không thể hoàn toàn tin tưởng bất cứ ai. Thật sự sợ Long Vương lại giở trò ám chiêu. Không chừng ngay giờ này khắc này Cao Dương đã bị giết rồi, cái gọi là mời Tôn thần y cứu mạng chẳng qua chỉ là lời hứa hẹn suông của kẻ hứa lèo.

Hắn khẽ đẩy cửa ra, nghe thấy Cao Dương rên rỉ đau đớn trong giấc mộng. Hắn yên lòng, bèn kéo ghế ra, ngồi ngay trước cửa. Đột nhiên, hắn hoài niệm cuộc sống "Thanh Đăng Cổ Phật". Mới hoàn tục vài ngày, mà sự thăng trầm trong khoảng thời gian này còn kịch liệt hơn cả mấy chục năm trong chùa miếu. Nghĩ lại mà thấy rợn người.

Nhưng hắn vẫn còn sống, nghĩ kỹ lại thì có vẻ đắc ý.

Thi Thanh Giác rất mệt mỏi, mí mắt không thể kiểm soát mà khép lại. Đồng thời lại cực độ hưng phấn, rõ ràng hai mắt đã nhắm nghiền mà suy nghĩ vẫn bay bổng, ngược lại chẳng thể nào ngủ được.

Không thể chỉ sống sót không thôi, hắn nghĩ, mình phải biết tại sao mình còn sống. Trương Tiếp không giết hắn, Long Vương cũng vậy. Trong đó ắt hẳn có nguyên do. Có lẽ bọn họ đều phát hiện ra một tố chất nào đó ở hắn, nên mới nương tay một lần.

Lòng tin của Thi Thanh Giác dần tăng lên, suy nghĩ chuyển hướng Tứ Đế Già Lam. Giờ đây hắn hoàn toàn đứng trên góc độ của Long Vương, suy nghĩ về mối quan hệ giữa Lý Tước Trúc và vụ diệt môn Cố thị. Những điều hắn biết quá ít ỏi, tất cả đều là tin đồn: Long Vương tên thật là Cố Thận Vi, phụ thân là quan ở Trung Nguyên, nhiều năm trước cả nhà ông ấy chuyển đến Tây Vực, mấy năm sau bị Kim Bằng Bảo đồ sát. Lý Tước Trúc vừa hay vào thời điểm này tiến vào Tứ Đế Già Lam, các cao tăng lại ủng hộ vị người mới này. Ngoài Bích Ngọc thành có hai vạn quân đội Trung Nguyên đồn trú, phía đông Tây Vực còn có nhiều hơn nữa...

Thi Thanh Giác dần dần ngủ thiếp đi, suy nghĩ của hắn cứ thế thả lỏng tự do. Đột nhiên một ý nghĩ lóe lên trong đầu, hắn liền lập tức tỉnh táo. Mở bừng hai mắt, ngồi thẳng dậy, tự nhủ: "Ai đã kết nối với Lý Tước Trúc, người đó chính là kẻ thuê sát thủ. Đây chính là kế hoạch của Long Vương."

Trên giường vọng lại một tiếng hỏi đầy mơ màng: "Tiểu trọc, ngươi nói gì đấy?"

"Không... Không có gì đâu, Cao đại ca. Huynh cứ nghỉ ngơi cho tốt, Tôn thần y sẽ đến chữa bệnh cho huynh."

"Ừm."

Thi Thanh Giác cuối cùng cũng hiểu được dụng ý khi Long Vương cố ý tiết lộ bí mật. Thế là trong lòng hắn cũng hình thành một kế hoạch. "Khi gặp lại Long Vương, ta nhất định phải nói ra suy nghĩ của mình." Hắn thầm nhủ, đây là Bích Ngọc thành, phải nắm chặt lấy từng cơ hội.

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free