Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 991 : Kiểu chết

Cái mà La Ninh Trà sốt sắng nhất là phân chia thành quả chiến thắng, chứ không phải quá trình cụ thể: "Danh hiệu Long Vương, Thạch Bảo Kim Bằng, Nam Thành cùng nước Sơ Lặc thuộc về con trai ta; danh hiệu Độc Bộ Vương, Bắc Thành và Tiêu Dao hải thuộc về hai mẹ con ngươi. Điều này so với lời hứa của Long Vương trước kia còn hào phóng hơn nhiều."

Thượng Quan Phi suy nghĩ một hồi, miễn cưỡng đáp lời: "Tốt, thế nhưng Hà Nữ thì sao? Nàng muốn gì?"

"Nàng chẳng cần gì cả." La Ninh Trà đắc ý nói, cứ như thể vừa kiếm được món hời lớn. "Dã tâm của nàng nằm ở Bắc Đình và Trung Nguyên. Sau khi báo thù, nàng sẽ mang theo Hiểu Nguyệt Đường rời khỏi Bích Ngọc thành." Đột nhiên sắc mặt nàng trở nên lạnh lẽo: "Hà Nữ cũng không phải người tốt. Nàng từng bắt cóc ta, lại giỏi nhất là lén lút giở trò quỷ, nên phải đề phòng nàng."

"Ừm, không sai." Thượng Quan Phi gật đầu lia lịa.

La Ninh Trà rốt cục phát giác đối phương không đặc biệt nhiệt tình, giọng nói vì thế hơi trở nên nghiêm khắc: "Ta nắm giữ người Trung Nguyên và Thiết Sơn đại quân. Hà Nữ trong tay có một nhóm lớn thích khách, bản thân nàng võ công cũng không tồi. Hai mẹ con ngươi bây giờ thì chẳng giúp được gì, ta là vì tình nghĩa nhiều năm nên mới tự mình kéo các ngươi nhập hội, cho các ngươi chút lộc."

Mạnh phu nhân từ trên giường đứng dậy, cười nói: "Ai nói không phải đâu? Hai mẹ con chúng ta cảm động đến rơi lệ. Phi nhi kỳ thật lo lắng cũng chính là chuyện này, muốn người không người, muốn võ công không võ công, cứ thế mà nhận không lợi lộc, trong lòng khó tránh khỏi bất an."

Thượng Quan Phi cũng cười: "Vô công bất thụ lộc, ta đây là thụ sủng nhược kinh đây."

La Ninh Trà hài lòng: "Hai mẹ con ngươi cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Cả Long Vương lẫn Độc Bộ Vương đều phải cùng nhau bị loại bỏ, nếu chỉ còn lại một trong hai, thì kẻ đó sẽ nuốt chửng tất cả chúng ta. Con trai ta đã phải kế thừa di sản của Long Vương, phía Độc Bộ Vương đành phải giao cho hai mẹ con ngươi. Các ngươi nếu không nguyện ý, ta liền đi tìm Thượng Quan Vân."

"Làm sao lại không nguyện ý?" Thượng Quan Phi giả vờ kinh ngạc. "Vì danh hiệu Độc Bộ Vương, xuống Địa ngục ta cũng cam lòng."

La Ninh Trà gật gật đầu, cảm thấy như vậy mới phải: "Vẫn còn một việc cụ thể cần hai mẹ con ngươi ra tay."

"La phu nhân xin cứ nói."

"Thượng Quan Như." La Ninh Trà nói ra cái tên này, quan sát phản ứng của hai mẹ con Mạnh phu nhân, thở dài. "Kỳ thật ta đối với muội muội Như ấn tượng vẫn rất tốt, nhưng nàng bây giờ lại lập cái Côn xã gì đó, quan hệ rất tốt với Độc Bộ Vương, còn hoàn toàn chặt đứt liên hệ với Long Vương. Tóm lại, nàng là kẻ chân đạp hai thuyền, mặc kệ ai thắng nàng đều có thể nhận được lợi lộc, cho nên nàng là kẻ địch tự nhiên của chúng ta, nhất định phải. . ."

La Ninh Trà ngậm miệng không nói nữa.

Thượng Quan Phi không tiếp lời, Mạnh phu nhân lạnh mặt: "Ta đã sớm xem đứa con gái đó như đồ nhặt được, tình cảm mẫu tử mấy năm trước đã một đao hai đoạn. Nàng đã cản đường, ta sẽ không lưu tình."

La Ninh Trà nở nụ cười rạng rỡ như hoa: "Ta biết Mạnh phu nhân quả là sảng khoái. Bất kể nói thế nào, Thượng Quan Như đối với các ngươi cảnh giác vẫn còn ít, cho nên việc này chỉ có thể giao cho hai mẹ con ngươi làm."

Thượng Quan Phi thật muốn hỏi "việc này" rốt cuộc là cái gì. La Ninh Trà lại cảm thấy nói đến đó là đủ rồi, khoác mũ trùm lên, chuẩn bị cáo biệt: "Tối mai là cuộc tỷ võ thứ hai của Thành chủ, mọi sự chú ý đều dồn vào phủ đốc thành quan. Đêm đến Thượng Quan Phi hãy đến Hiểu Nguyệt Đường một chuyến, Hà Nữ, ta và ngươi sẽ bàn bạc lại kế hoạch một lần nữa."

Lúc La Ninh Trà rời đi, nàng đắc ý mãn nguyện, cảm thấy mọi việc đều thỏa đáng, hoàn toàn không biết Mạnh phu nhân và Thượng Quan Phi có ý nghĩ khác.

"Mẫu thân sẽ không thật sự coi trọng kế hoạch của người đàn bà này chứ? Nàng ta bây giờ cùng những kẻ điên trong Hiểu Nguyệt Đường không khác là bao, hoàn toàn là tự rước lấy cái chết."

Mạnh phu nhân âu yếm nhìn con trai, dù có muôn vàn khuyết điểm, Phi nhi cũng không ngu ngốc. Vì sao Độc Bộ Vương lại không nhìn thấy điểm này chứ? "Ta hỏi con, Long Vương sẽ tuân thủ lời hứa sao?"

Thượng Quan Phi thần sắc tối sầm, Long Vương hứa hẹn danh hiệu Độc Bộ Vương và Thạch Bảo Kim Bằng cho nhiều người, điều này phù hợp với tính cách của hắn. Cuối cùng rất có thể Long Vương sẽ chẳng cho ai cả. "Con không biết. . . Kỳ thật. . . Kỳ thật, con cũng không nhất thiết phải làm Độc Bộ Vương, không có Thạch Bảo Kim Bằng, không có sát thủ, đó chẳng qua là một danh hiệu suông mà thôi."

Mạnh phu nhân hiểu rõ vì sao trượng phu không thích đứa con trai này. Khuyết điểm chí mạng của Thượng Quan Phi không phải thú vui đặc biệt, càng không phải võ công hay trí tuệ, mà là không có dã tâm. Trong mắt Độc Bộ Vương, hắn đơn giản chỉ là con dê sinh ra trong bầy sói. "Sự việc phải đi từng bước một, trước tiên phải có danh tiếng rồi mới có thực lực. Vì sao Thạch Bảo yêu cầu các sát thủ không được cầu danh? Bởi vì các Độc Bộ Vương đời trước đều biết danh tiếng quan trọng, bọn họ muốn luôn giữ chặt trong tay mình. Ngươi không phải sát thủ, ngươi từ lúc vừa ra đời đã là chủ nhân, là Độc Bộ Vương tương lai, hiểu chưa?"

"Minh bạch." Thượng Quan Phi lập tức ngẩng cao ngực. Hắn biết cách làm hài lòng mẫu thân. "Mấu chốt là người đàn bà này. . . Giống nàng ta như vậy kéo bè kéo cánh, đoán chừng nửa Bích Ngọc thành đều biết kế hoạch của nàng. Long Vương vốn đã đa nghi. . ."

Mạnh phu nhân cười lạnh một tiếng: "La Ninh Trà là một người đàn bà ngu xuẩn, b��t quá cũng rất có giá trị lợi dụng. Cho nên người Trung Nguyên dùng nàng, Hà Nữ cũng dùng nàng, chúng ta vì sao không dùng? Đêm mai con đi Hiểu Nguyệt Đường đến đúng hẹn, nhưng đêm nay con hãy thẳng thắn tất cả với Long Vương. Phía Vương chủ, để ta giải quyết."

Thượng Quan Phi lập tức an tâm, hắn không có gan đối đầu với Long Vương, tiếp đó sinh ra nghi hoặc: "Kế hoạch của mẫu thân là. . ."

"Kế hoạch của ta là khiến Thạch Bảo chỉ còn con là người thừa kế duy nhất, khiến Long Vương chỉ còn con là đối tượng duy nhất để hứa hẹn."

Thượng Quan Phi lạnh cả người, biết rõ đây cũng là một kế hoạch máu chảy thành sông. Điều khiến hắn cảm thấy vui mừng là mẫu thân không để hắn trực tiếp tham gia giết người. Hắn cần phải làm là cố gắng hết sức giành được tín nhiệm của Long Vương, sau đó ngồi mát ăn bát vàng.

Trở lại phủ hộ quân Nam Thành, trời đã tối. Thượng Quan Phi băn khoăn trong viện, rốt cục bắt gặp Tần Dạ Minh từ thư phòng của Long Vương đi ra, vội vàng chạy tới nói: "Làm phiền thông báo một tiếng, ta có cơ mật muốn báo cho Long Vương."

Tần Dạ Minh đánh giá Thượng Quan Phi, cứ như thể không quen biết hắn: "Long Vương không có ở đây."

"Long Vương không có ở đây? Đi đâu?" Nói xong câu đó Thượng Quan Phi tự hối hận. Long Vương thường xuyên bí mật rời đi, một tên người hầu không thể nào biết rõ mục đích, dù cho biết cũng không dám tiết lộ.

"Không biết." Tần Dạ Minh trả lời, bước chân rời đi.

Thượng Quan Phi không có cách nào. Long Vương có lẽ cả đêm không trở về, canh ở ngoài cửa cũng vô ích, đành phải trở về phòng mình, nghĩ thầm Long Vương lần này đêm đi ra, tám chín phần mười có liên quan đến sự kiện ám sát vài ngày trước.

Thạch Bảo sao lại suy sụp thành cái dạng này? Thượng Quan Phi trăm mối không cách nào giải đáp, mới có một hai năm công phu, tổ chức sát thủ lừng lẫy danh tiếng của Tây Vực lại trở thành dê bò mặc người chém giết. Sát thủ xuất thân đao khách lại bị ám sát, thật đúng là một sự châm chọc lớn lao.

Thượng Quan Phi buồn rầu khôn nguôi, hoàn toàn không nghĩ tới chính mình sẽ trở thành đối tượng ám sát.

Bây giờ Bích Ngọc thành đối với hắn mà nói hết sức an toàn, thậm chí có thể một người đi ngang qua cả thành. Phủ hộ quân càng là một trong những nơi an toàn nhất toàn bộ Bích Ngọc thành. Thượng Quan Phi bởi vậy hoàn toàn không đề phòng. Nếu không phải như thế, với võ công hiện tại của hắn vốn không sẽ dễ dàng rơi vào cạm bẫy như vậy.

Vào phòng, đóng cửa. Lần thứ ba hít thở, Thượng Quan Phi trong đầu choáng váng, chân mềm nhũn, không tự chủ ngã sấp xuống, bị một người sau lưng đỡ lấy.

Thượng Quan Phi quay đầu nhìn thoáng qua, người đỡ hắn mặc áo đen che mặt, giống hệt sát thủ nhà mình. Hắn nhận ra thân phận của người này, nhưng trước khi nỗi sợ hãi trỗi dậy, trước mắt của hắn đã một mảng tối đen.

Thượng Quan Phi không chết, bỗng nhiên mở hai mắt ra, phát hiện chính mình nằm trên giường, trên người không bị dây thừng trói chặt, nhưng chính là không động đậy được.

Thượng Quan Hồng thế mà học được điểm huyệt? Thượng Quan Phi vừa phẫn nộ lại sợ hãi, ra sức vận công, không có một chút hiệu quả.

Trong phòng chỉ có một vòng nguyệt quang cực yếu ớt lọt vào, miễn cưỡng có thể thấy được bóng dáng mờ ảo. Ngồi bên giường Thượng Quan Hồng lại biết tù nhân đã tỉnh, nhẹ nói: "Cửu công tử. Không nghĩ tới phải không?"

Thượng Quan Phi không nói nên lời, bụng đầy nghi hoặc biến thành một tiếng "A" mơ hồ rất nhỏ. Thượng Quan Hồng rõ ràng là nô tài của Hà Nữ, làm sao dám lúc này ra tay với mình chứ?

"Ta xưa nay cũng không phải là sát thủ ưu tú." Thượng Quan Hồng nói, ngồi trong bóng đêm không nhìn thấy biểu cảm của kẻ thù, điều này khiến hắn cảm thấy tiếc nuối sâu sắc. "Con cháu Thượng Quan gia chúng ta đều không phải là, thật sự là buồn cười, chủ nhân sát thủ lại không phải sát thủ giỏi."

Thượng Quan Hồng thở dài: "Sát thủ chân chính sẽ lập tức giết ngươi, nhưng ta chính là không nhịn được muốn trò chuyện với ngươi. Thật, bất kể nói thế nào, chúng ta đều là huynh đệ ruột thịt, cùng cha khác mẹ. Ta lớn hơn ngươi ba bốn tuổi phải không? Từ nhỏ đến lớn cùng nhau đọc sách, cùng nhau luyện võ, cùng nhau theo Long Vương nam chinh bắc chiến, vậy mà chưa từng có lần nào nói chuyện đàng hoàng."

"Để ta nói cho ngươi biết tất cả đã diễn ra thế nào nhé. Phương Thù Nghĩa bị ám sát, Long Vương có chút khẩn trương, cho nên tối nay đi Bắc Thành làm bạn Mạc Lâm người Bắc Đình. Hắn tự mình để lại một lối đi ra vào, vừa lúc bị ta dùng tới. Ai, không uổng công ta chờ đợi suốt một tháng qua. Phủ hộ quân và tửu quán Nam Tường, mỗi t��i ta thay phiên giám thị, còn tưởng rằng người cho ta cơ hội trước sẽ là Trương Tiếp."

Thượng Quan Hồng lắc đầu, không đáng để kể cho Thượng Quan Phi nghe về Trương Tiếp, đó là một đoạn cừu hận không liên quan đến chuyện này. "Tối mai chính là tỷ võ, đao pháp của Mạc Lâm không tồi, ai biết ta sẽ thắng hay bại? Chẳng chừng lát nữa vừa ra khỏi phủ hộ quân ta đã bị ám sát. Ta thật sự là gấp lắm rồi, ba kẻ thù, ta ít nhất cũng phải giết được một kẻ, thật cao hứng là ngươi."

Thượng Quan Phi trong lòng không hiểu sao lại có ba kẻ thù. Thượng Quan Hồng đoán được hắn nghi hoặc, giải thích nói: "Còn có mẫu thân ngươi, người đàn bà tiện nhân đó, khi dụ ta lên giường thì lẳng lơ hết mực, nhưng khi hãm hại ta thì lại chẳng nói chút tình nghĩa nào."

Thượng Quan Phi trong cổ họng phát ra liên tiếp những tiếng "ôi ôi", hắn không thể chịu đựng được cảnh mẫu thân bị nhục, nhất là sự nhục nhã đến từ Thượng Quan Hồng.

Thượng Quan Hồng cười vui vẻ: "Ngươi là con cưng của Mạnh phu nhân, không thể tưởng tượng nổi nàng phóng đãng đến mức nào, đúng không? Nói cho ngươi biết, trên giường lúc đó, nàng thậm chí nguyện ý gọi ta 'Vương chủ', còn nói về sau cùng ta chia sẻ Thạch Bảo."

Thượng Quan Phi không tin những lời quỷ quái như vậy. Mẫu thân là người có tâm cơ, dù cho nhất thời sai lầm, cũng sẽ không không biết giữ mồm giữ miệng. Nhưng hắn vẫn là phẫn nộ, hy vọng phản bác, hy vọng bịt tai lại.

Thượng Quan Hồng tận hưởng khoái cảm trả thù, hắn đối với Mạnh phu nhân sớm đã mất đi hứng thú, lúc này lại thêm mắm thêm muối miêu tả chi tiết lúc đó, thỉnh thoảng đưa tay sờ nhẹ lên mặt Thượng Quan Phi, phát hiện đối phương đang run rẩy, trong lòng càng thêm thỏa mãn.

Ngôn ngữ mới là vũ khí tốt nhất để báo thù, hắn nghĩ. "Thời gian không còn sớm, hẳn là để ngươi tìm hiểu một chút về cái chết của mình: Hiểu Nguyệt Đường có một loại thuốc mê, có thể khiến cái đó của nam nhân cương cứng không hạ. Ngươi không hẳn là một nam nhân thuần túy, nhưng ta đoán nó đối với ngươi cũng sẽ hữu dụng. Thuốc ngươi đã ăn, mấy liều lượng, chỉ một khắc đồng hồ n���a thôi, nó sẽ phát tác. Ngươi cắt của quý của ta, ta sẽ để của quý của ngươi cương cứng mãi. Hắc hắc, tưởng tượng một chút, ngày mai mọi người phát hiện thi thể của ngươi cùng một đống uế vật trên giường lúc đó sẽ nói thế nào? Câu chuyện của ngươi sẽ được truyền tụng khắp Bích Ngọc thành nhiều ngày."

Thượng Quan Hồng đứng người lên, thật sự không muốn cứ thế rời đi: "Đúng rồi, ngươi cứ yên tâm, chỉ cần ta không chết, ta sẽ mau chóng đưa Mạnh phu nhân đến đoàn tụ cùng ngươi."

Phiên bản dịch thuật này, truyen.free tự hào độc quyền sở hữu, kính mời thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free