Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Vong Cạnh Kỹ Tràng - Chương 110: Cứu người

Ánh đèn lần thứ hai được bật sáng, người bước vào lần này là gã đàn ông da trắng nọ. Vẻ mặt hắn cũng chẳng mấy dễ coi, bởi trước mặt Lâm Thiên Phóng, hắn luôn có cảm giác bị coi thường. Dù đối phương là chủ của hắn, hắn vẫn cảm thấy mình tuyệt đối không thể chuyên nghiệp bằng người mà Lâm Thiên Phóng sẽ mời đến vào sáng mai. Bởi vậy, hắn quyết định tối nay phải hỏi cho ra đáp án.

"Tiểu Bàn, sự kiên nhẫn của ta có giới hạn! Tối nay là cơ hội cuối cùng của ngươi, sáng mai..." Gã đàn ông da trắng uy hiếp, vẻ mặt hung thần ác sát.

Ầm!

Hắn còn chưa nói hết câu, một cú đấm nặng nề bất ngờ từ phía sau đã giáng xuống, đánh hắn ngã lăn trên mặt đất. Tiêu Dật, người đã sử dụng Thuật Cường Hóa Sức Mạnh Sơ Cấp, tiến lên vài bước, nhanh chóng rút khẩu súng lục bên hông gã ra, nắm chặt trong tay, nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào hắn.

Cuộc tập kích bất ngờ khiến gã đàn ông da trắng hoàn toàn sững sờ. Tuy nhiên, phản ứng của hắn cũng không chậm, ngay khi nhận ra khẩu súng lục bị cướp, hắn lập tức lộn mình tại chỗ. Viên đạn sượt qua gò má hắn, bắn lên tia lửa trên nền đất. Tiếng súng chát chúa cũng phá vỡ sự yên tĩnh của buổi tối, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân dồn dập.

Vốn dĩ Tiêu Dật có thể trực tiếp dùng một Hỏa Cầu Thuật để kết liễu gã đàn ông da trắng nọ, nhưng xuất phát từ một mối lo ngại nào đó, hắn đã không hành động như vậy. Với kiếm ý, hắn thay đổi giọng điệu, gằn từng tiếng: "John Robyn! Đuổi ngươi lâu như vậy, hôm nay chính là ngày giỗ của ngươi!"

John Robyn, đó chính là tên của gã đàn ông da trắng, đương nhiên cũng là thông tin Tiêu Dật thu được từ kênh tình báo Số Tám trước đó. Thế nhưng, khi nghe lọt tai đối phương, vẻ mặt John lập tức biến sắc. Tiêu Dật không hề hay biết rằng trong đội lính đánh thuê này, mọi người thường dùng danh hiệu, thậm chí giữa họ với nhau cũng không biết tên thật của đối phương. Nhưng nay, bỗng dưng bị một kẻ bịt mặt xuất hiện đột ngột nói toạc ra tên, John tự nhiên hoảng sợ vô cùng.

Ầm! Ầm!

Tiêu Dật liên tục nổ mấy phát súng. Quả nhiên, hắn rất kém trong việc đấu súng, đặc biệt là khó lòng khống chế lực giật. Thêm vào John lại là kẻ giàu kinh nghiệm né tránh, nên những viên đạn cuối cùng cũng chỉ làm bị thương cánh tay trái của hắn. John cũng thừa cơ mở cửa phòng làm việc, nhanh chóng luồn ra hành lang, dùng tiếng Anh huyên thuyên kêu gọi viện trợ từ bên ngoài. Rất nhanh, mấy nòng súng tiểu liên đã thò vào.

"Thổ Chi Bích!"

Tiêu Dật tiện tay thi triển phép thuật đã chuẩn bị sẵn, một bức tường đất bùn màu sẫm xuyên qua lớp bê tông, chặn ngang trong phòng làm việc. Nếu thi triển phép thuật này ở tầng trệt, bi kịch sẽ là toàn bộ mặt đất đều bị phá tan thành một cái hố lớn. Thế nhưng, điều này lại nằm trong dự liệu của Tiêu Dật, hoặc phải nói, vốn dĩ là do hắn đã tính toán trước. Hắn bí mật tiện tay thi triển một Thuật Trôi Nổi lên người La Đại Hoa, đảm bảo đối phương sẽ không vì thế mà bị ngã chết.

Trong vỏn vẹn mấy chục giây ngắn ngủi, La Đại Hoa lại cảm thấy như đã trải qua một thế kỷ dài đằng đẵng. Hắn vốn đã nghĩ mình chắc chắn sẽ chết, nhưng rồi đột nhiên xuất hiện một người bịt mặt, thi triển những phép thuật mà chỉ có thể thấy trong tiểu thuyết và phim ảnh. Hắn rất muốn quỳ sụp xuống đất mà hô to "thiếu hiệp cứu mạng", nhưng xem ra đối phương không phải đến vì mình. Khi bị ngã xuống, chiếc ghế mà La Đại Hoa bị trói cũng lăn lóc. Tuy tay chân vẫn còn bị còng, nhưng điều đó đã không còn ảnh hưởng đến hành động tự do của hắn nữa.

"John Robyn! Hôm nay ngươi đừng hòng thoát!" Giọng nói của kẻ bịt mặt vang vọng khắp bầu trời đêm. Sau khi phá vỡ bức tường bùn đất, Tiêu Dật thậm chí không quay đầu nhìn La Đại Hoa một cái, mà ném mấy Thuật Phòng Hộ Vật Lý Sơ Cấp lên người mình rồi xông thẳng về phía đối thủ.

Việc liều lĩnh xông vào làn mưa bom bão đạn vẫn khiến Tiêu Dật có chút gánh nặng trong lòng. Nhưng một trận leng keng tóe lửa, mọi lo lắng của hắn liền tan biến sạch sẽ. Vũ khí nóng trong thực tế tối đa cũng chỉ tương đương với vũ khí cấp phổ thông trong đấu trường. Với cường độ của Thuật Phòng Hộ Phép Thuật Sơ Cấp, điều đó không khác gì việc khoác lên mình mấy lớp áo chống đạn, vấn đề phòng ngự căn bản không cần phải lo lắng.

"Chưởng Tâm Lôi!"

"Hỏa Cầu Thuật!"

Thời gian duy trì trạng thái Thần Thoại còn lại không nhiều, hơn nữa lực lượng tinh thần cũng có hạn. Thêm vào đó, xuất phát từ một cân nhắc nào đó, hắn không muốn sử dụng phép thuật cấp đ��� hiếm. Thế nhưng, chỉ những phép thuật cấp phổ thông cũng đã đủ để giáng đòn hủy diệt lên những lính đánh thuê này, cho dù tố chất của họ có cao đến mấy đi chăng nữa.

Tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên. Trong trạng thái Thần Thoại, độ thành thạo của hắn cũng được kế thừa, khiến những phép thuật thi triển ra hầu như không hề sai sót. Dọc đường đi, hắn về cơ bản đã thăm dò rõ ràng tất cả các trạm gác ngầm xung quanh. Giờ đây, hắn chỉ việc ung dung ném Hỏa Cầu và Chưởng Tâm Lôi vào các vị trí đã ghi nhớ.

Ánh lửa, tiếng nổ, tiếng rên rỉ và tiếng kêu thảm thiết, tất cả khiến khu nhà xưởng bỏ hoang này trở nên vô cùng náo nhiệt.

Khi nhận ra vũ khí thông thường không hề có chút uy hiếp nào đối với Tiêu Dật, gã đàn ông da trắng John đã lặng lẽ tìm đến một góc an toàn. Theo sau hắn còn có ba, năm tên đồng bọn. Tuy mỗi người đều cầm vũ khí tự động, nhưng lần này vì lo lắng, bọn họ đều không mang theo vũ khí hạng nặng, thậm chí cả lựu đạn cũng không có. Đương nhiên, họ cũng căn bản không nghĩ tới sẽ gặp phải một kẻ đao thương bất nhập như vậy.

"Đại, đại ca! Mau rút lui đi! Tên này căn bản không phải người mà!"

"Chết tiệt! Hắn lại đến rồi! Trời ạ, rốt cuộc chúng ta đã chọc phải ai thế này!"

Ầm!

Chưởng Tâm Lôi của Tiêu Dật lại một lần nữa giáng xuống vô cùng chuẩn xác. Với độ thành thạo đã đạt đến mức tràn đầy, hắn có niềm tin tuyệt đối vào việc nhắm bắn các phép thuật tầm gần kiểu này.

Cuộc tàn sát gần như một chiều này không kéo dài quá lâu, trước sau chưa tới vài phút ngắn ngủi. Ngoại trừ John và vài kẻ khác thừa cơ đồng bọn yểm trợ mà chạy thoát khỏi nhà xưởng, những người còn lại đều chết dưới phép thuật của Tiêu Dật.

Từ đầu đến cuối, Tiêu Dật thậm chí không hề quay đầu lại nhìn La Đại Hoa một chút. Khi tiếng súng và tiếng nổ cuối cùng dần lắng xuống, hắn mới quay đầu nhìn lướt vài lần. Bóng người mập mạp kia đã biến mất không còn tăm hơi. Hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm, La Đại Hoa cuối cùng cũng không đến mức ngớ ngẩn đến ngây người đứng đó không biết phải làm sao. Hắn cố ý lộ diện để thu hút hoàn toàn đối phương, rồi giết chết tất cả trạm gác ngầm, đơn giản là để tạo cơ hội cho La Đại Hoa chạy trốn.

"Chỉ mong kế hoạch của ta có thể thành công, để không mang đến thêm phiền phức cho hắn!" Nhìn màn đêm đen nhánh, Tiêu Dật thở dài. Hắn không lựa chọn đuổi theo John, bởi vì hắn đã thoát khỏi trạng thái Thần Thoại. Hơn nữa, việc để John chạy thoát vốn là mục đích của hắn, hắn cần John truyền đạt thông tin này cho Lâm Thiên Phóng.

Nghĩ đến Lâm Thiên Phóng chưa chắc đã đi xa, Tiêu Dật cũng không dám nán lại đây lâu. Sau khi xác nhận La Đại Hoa đã hoàn toàn thoát khỏi nhà xưởng, hắn nhanh chóng thi triển Ẩn Hình Thuật Sơ Cấp, một lần nữa hòa vào bóng tối.

Lộ trình rời đi cũng đã được hắn lên kế hoạch kỹ lưỡng trên bản đồ từ trước. Hắn đến nơi chôn giấu quần áo cũ, thay đổi toàn bộ trang phục, rồi tìm một nơi vắng người, dùng lửa đốt sạch bộ đồ liền thân. Sau đó, hắn tìm một khách sạn giá rẻ gần đó để nghỉ lại một đêm.

Đêm đó, hắn trằn trọc không sao ngủ được ngon giấc, bởi vì vẫn chưa thể xác định La Đại Hoa có an toàn thoát thân hay không. Thế nhưng, trong tình huống lúc đó, hắn không thể chăm sóc La Đại Hoa một cách chu toàn, nếu không sẽ chỉ mang đến cho đối phương tai họa lớn hơn mà thôi.

Suốt cả đêm, Tiêu Dật không ngừng thử gọi vào số điện thoại di động của La Đại Hoa, nhưng tất cả đều là thông báo tắt máy. Mãi đến hừng đông trời gần sáng, chiếc điện thoại di động vốn im lặng bỗng nhiên vang lên một tràng chuông. Nhìn lướt qua màn hình hiển thị cuộc gọi đến, hắn vội vàng bắt máy, khẽ nói: "Lão La mập? Là cậu sao?"

"Khà khà, đương nhiên là tôi rồi, mẹ kiếp, lần này suýt nữa thì không về được đấy chứ!" Giọng oán giận của La Đại Hoa tràn đầy vẻ mệt mỏi.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Tôi nghe nói cậu bị bắt cóc, mấy ngày trước báo chí thành phố N đưa tin rất nhiều. Tôi rất lo lắng, đã gọi điện về nhà cậu, nhưng không ai nghe máy cả." Tuy rằng đây là một lời nói dối thiện ý, nhưng sự kích động trong giọng nói của Tiêu Dật tuyệt đối không phải là giả vờ.

"Cậu gọi nhiều cuộc điện thoại thế, làm tôi không cách nào nghỉ ngơi được. Dù sao thì cũng nói cho cậu biết vậy thôi, bác sĩ đến rồi, tôi phải cúp máy đây."

"Bọn chúng, tại sao lại muốn bắt cóc cậu? Có phải là vì tiền chuộc không?" Tiêu Dật đột nhiên hỏi.

Trầm mặc chưa đầy hai giây, La Đại Hoa ngáp một cái rồi nói: "Ai mà biết được, đám người đó toàn là lũ biến thái. Chờ tôi khỏe lại, cậu phải tử tế đưa tôi đi chơi game đấy nhé! Khà khà, lần này coi như cậu thiếu tôi một ân huệ."

Đầu dây bên kia điện thoại mơ hồ truyền đến tiếng của cha mẹ La Đại Hoa. Lúc này La Đại Hoa hẳn là đang ở bệnh viện, có lẽ mẹ hắn không muốn để con bị quấy rầy nên cuộc điện thoại rất nhanh bị cắt đứt sau một tràng phản đối. Tiêu Dật nắm chặt điện thoại di động nhưng rất lâu không nói gì. La Đại Hoa chắc chắn cũng đoán được lần này mình gặp nạn là vì nguyên nhân liên quan đến Tiêu Dật và Tăng Tuyết Nhi. Khi gọi điện cho hắn, Tiêu Dật thậm chí đã chuẩn bị sẵn tinh thần bị đối phương oán giận, thậm chí quở trách, nhưng La Đại Hoa không hề nói gì, chỉ một câu nói nhẹ nhàng về việc đưa mình đi chơi game là kết thúc.

Một người bạn như thế, đáng để Tiêu Dật trân trọng cả đời.

"Lâm Thiên Phóng, ngươi thực sự đáng chết mà!" Ánh mắt Tiêu Dật cũng dần trở nên tàn nhẫn. Thần Thánh Khế Ước đã định sẵn hắn và Lâm Thiên Phóng là kẻ địch, nhưng loại khế ước bị động này luôn khiến Tiêu Dật khá khó chịu. Lâm Thiên Phóng có thể là kẻ giả dối, hiểm độc, nhưng trên thế giới này có quá nhiều người như vậy, Tiêu Dật cũng không có tâm tình đi quản. Vì thế, hắn trước giờ vẫn luôn có chút né tránh và kháng cự trong lòng đối với bản khế ước kia.

Nhưng hiện tại thì khác, chuyện của La Đại Hoa đã khiến Tiêu Dật thực sự bắt đầu cân nhắc làm thế nào để đối phó Lâm Thiên Phóng, bao gồm cả Quân đoàn Thiên Đường đứng sau lưng hắn!

Thay đổi mà vụ bắt cóc lần này mang lại, có lẽ là điều mà bất cứ ai cũng khó lòng tưởng tượng được.

Lâm Thiên Phóng vẫn chưa hề biết rằng mình đã thực sự bị ai đó khắc ghi trong lòng. Hắn vốn dĩ đã rời khỏi nhà xưởng và lên xe đi rồi. Nhưng đến nửa đường, nghe thấy tiếng nổ lớn, hắn biết có chuyện chẳng lành. Khi vội vã quay trở lại thì nơi đó đã người đi nhà trống. Hiện trường ngổn ngang cùng những thi thể, bất kỳ ai có thể trà trộn vào Đấu trường Bạch Ngân đều có kinh nghiệm cơ bản nhất, hắn lập tức nhận ra những dấu vết thi triển pháp thuật như Chưởng Tâm Lôi hay Hỏa C��u Thuật.

Cuối cùng, John cùng mấy tên thủ hạ còn sót lại của hắn cũng được tìm thấy ở một góc nào đó. Gã đàn ông này đã sớm không còn khí thế như lúc trước, hồn bay phách lạc nói: "Lâm tiên sinh, tôi nghĩ chúng ta đã gặp phải một cuộc tấn công của ma quỷ. Tất cả những điều này đều là ngoài ý muốn, xin hãy cho tôi một cơ hội, tôi sẽ bắt tên mập đó trở lại!"

"Được rồi! Đối phương đã cảnh giác, muốn bắt người sao lại dễ dàng như vậy? Gia đình hắn có ngàn tỷ gia sản cũng đâu phải là đồ trưng bày!" Lâm Thiên Phóng căm hận đến nghiến răng nghiến lợi. Nếu hắn ra tay thì tự nhiên có thể tóm gọn, nhưng sự kiện hôm nay có chút lớn. Một cuộc đấu súng quy mô như vậy nổ ra ngay giữa trung tâm thành phố, thêm vào những dấu vết nổ tung quỷ dị tại hiện trường, chắc chắn người trong đấu trường sẽ chú ý đến.

Dù sao theo những gì Lâm Thiên Phóng biết, trong chính phủ cũng đâu phải không có sự tồn tại của người trong đấu trường!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free