Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Vong Danh Đan - Chương 47: Nhuốm máu

"Suzanne, Daiana… Vậy là trong số những người này, còn có những Luân Hồi giả và nhân vật cốt truyện khác đã xâm nhập trang viên Luân Hồi, thậm chí cả nhóm Hill nữa!" Tần Luân nương theo tầm nhìn của Harry để quan sát những người vây quanh trận pháp một lúc.

"Nếu họ không hành động, liệu có phải tất cả đều giống như mình, bây giờ vẫn đang bị động tham gia cốt truyện? Ừm, không đúng. Đối với Tông Đồ, điều này khó tin, nhưng không phải là hoàn toàn không thể. Còn Luân Hồi giả thì..."

Tần Luân bỗng nhớ ra một thông tin nào đó mà anh đã lãng quên. Khi bị lực lượng thần bí này kéo vào dòng thời không hỗn loạn, phán đoán ban đầu của anh về thị trấn Mundt và trang viên Wilson là nơi đây thuộc khu vực trùng điệp thời không, một vùng giao thoa của nhiều thế giới song song với Trái Đất.

Thế nhưng, sau đó, vì cốt truyện của trang viên Wilson quá mức hấp dẫn, anh dần bỏ qua thông tin này. Giờ nghĩ lại, đây quả là một sai lầm không nhỏ.

Phán đoán ban đầu của anh không sai, nơi này đích thực là một khu vực trùng điệp thời không. Trước khi ý thức của Harry chìm vào hôn mê, Bá tước Wilson đã kể lại tường tận quá khứ của mình.

Qua lời kể của ông, có thể biết được một thực thể tà ác nào đó擅擅 giỏi thao túng lòng người, và đây cũng là nguồn gốc cho những hành vi tàn ác của vợ chồng Wilson. Dựa vào những việc mà thực thể tà ác đó đã làm, nó sở hữu năng lực tương tự thần chức, với những mục tiêu và theo đuổi vô cùng rõ ràng.

Đã như vậy, nó không thể nào là một sức mạnh thần bí vừa mới nảy sinh trong thế giới này, mà hẳn phải là một ác ma hay thần linh của thế lực tà ác nào đó từ thế giới khác. Điều này trùng khớp với phán đoán của Tần Luân về sự trùng điệp thời không.

Sự trùng điệp thời không cực kỳ phức tạp, ít nhất ở thời điểm hiện tại, một tác dụng phụ của nó là đã tách rời thân thể pháp tắc và ý thức của Tần Luân. Nếu Tần Luân cố gắng giãy giụa, anh có thể thoát ly khỏi cơ thể Harry, nhưng chắc chắn sẽ không thể tiếp tục tham gia vào cốt truyện của trang viên Wilson.

Mặc dù Tần Luân bây giờ đầu óc khá hỗn loạn, nhưng năng lực suy luận của anh vẫn còn nguyên. Anh bắt đầu nhận ra rằng trong cốt truyện này, có một âm mưu ẩn giấu rất sâu, đặc biệt nhắm vào anh.

Cần biết rằng trùng điệp thời không có lẽ có thể ngăn cách ý thức và thân thể của anh, nhưng chắc chắn không thể ngăn cách các Luân Hồi giả.

Bởi vì anh đã đi vào thế giới này thông qua thiết bị định vị thế giới, cần phải qua mặt Siêu Huyền Không Gian. Mặc dù Phá Toái Tinh Không đã giúp anh đoạt lấy một thân phận trong cốt truyện, nhưng lúc đó Phá Toái Tinh Không chỉ biết được sự tồn tại của trò chơi Tử Thần, chứ không phải sức mạnh thần bí của trang viên Wilson.

Thế nhưng bây giờ nhìn lại, cốt truyện của trang viên Wilson chưa từng bị ai phá hoại. Hoặc là các Luân Hồi giả đã cố phá hoại nhưng đều bị ngăn cản, dẫn đến cốt truyện đã đi vào giai đoạn cuối cùng.

Cái việc phí công vô ích này, Tần Luân thừa biết là ai làm. Chắc chắn là nhóm người Hill.

Nhóm người Hill muốn làm gì? Đương nhiên là để đối phó anh!

"Nhưng theo cách này..." Tần Luân lại có chút không hiểu. Nhóm người Hill sẽ không hủy diệt thân thể pháp tắc của anh là điều chắc chắn, nhưng việc ngăn cách ý thức anh ở đây thì chẳng có tác dụng gì!

Bởi vì Tần Luân nguyên bản đồng nhất thân thể và linh hồn với anh, Ấn hồn Tông Đồ cũng không thể tách làm hai. Không phải là cứ ngăn cách anh ở đây thì một Tần Luân khác có thể tồn tại độc lập.

Huống hồ, anh bất cứ lúc nào cũng có thể thoát ly khỏi cơ thể Harry, kiểu ngăn cách này chẳng hề an toàn!

"Chẳng lẽ mục đích của bọn họ chỉ là để ý thức của mình tham gia cốt truyện này..." Tần Luân mơ hồ đoán được một phần, trong lòng dấy lên cảm giác khó chịu vì bị lợi dụng.

Thế nhưng anh lại không muốn cứ thế rút lui khỏi cốt truyện. Ngay từ đầu, trong lòng anh đã trỗi dậy một cảm xúc mãnh liệt, chỉ muốn tiếp tục theo dõi.

Những trải nghiệm của Harry dường như khiến anh thấy lại chính mình của quá khứ. Dù biết rằng những chuyện tiếp theo sẽ giáng đòn mạnh vào anh, sẽ đánh thức góc khuất tối tăm nhất trong tâm hồn, anh vẫn như uống rượu độc giải khát, không thể tự kiềm chế.

"Anh trai, chúng ta thật sự sẽ bị thiêu chết sao?" Elaine cúi đầu nức nở.

"Không, Elaine, anh chắc chắn sẽ không để bọn họ làm hại em, anh trai nhất định sẽ cứu em." Harry giãy giụa kịch liệt, tiếng gầm gừ giận dữ của cậu bé khiến Tần Luân cảm thấy vô cùng quen thuộc, cứ như linh hồn anh đang cộng hưởng.

"Anh trai, em lấy trộm được cái này... Những con chuột kia chỉ ăn một chút là chết, tiếc là bây giờ không kịp nữa rồi!" Elaine bỗng xoay người, xòe bàn tay ra. Trong lòng bàn tay cô bé đặt một cái lọ nhỏ màu nâu, bên trong có một ít thuốc dạng bột.

"Ầm!" Tần Luân nhìn cái lọ thuốc diệt chuột đó, cảm giác như có một tiếng sét nổ trong đầu. Những ký ức sâu thẳm nhất trong óc ùa về, một lần nữa hiện lên trước mắt anh.

Đó cũng là một đêm "dạ hắc phong cao", nhưng anh khác với Harry. Chiếc chìa khóa đồng của anh vẫn chưa bị vợ chồng Foster phát hiện.

Thế nhưng, vào cái đêm anh chuẩn bị cùng em gái bỏ trốn, khi anh từ gác mái đi xuống, lại phát hiện vợ chồng Foster đã tháo vòng cổ sắt trên cổ Elaine từ trước đó.

Đôi vợ chồng đó mang theo nụ cười ấm áp như thuở mới nhận nuôi họ, mời anh ta dùng bữa tối cùng. Nhưng nét cười của bọn họ vào khoảnh khắc ấy, lại như mũi tên nhọn đâm xuyên tim Tần Luân, khiến anh ta rùng mình.

Tần Luân biết mình đã chậm một bước. Đôi vợ chồng đó đã quyết định chính trong đêm đó sẽ giết chết hai anh em họ. Mọi nỗ lực hằng đêm đều uổng phí. Chiếc chìa khóa đồng thấm đẫm mồ hôi và máu của anh ta trở nên vô dụng.

Trên cổ em gái Elaine đã không còn vòng cổ, nhưng thay vào đó là những ánh mắt giám sát không rời của hai ngư��i lớn. Hai anh em họ còn lại bao nhiêu thời gian? Một giờ? Ba mươi phút?

Anh không biết, nhưng chắc chắn đêm nay chính là bữa tối cuối cùng của họ.

Tần Luân có lẽ không biết vào khoảnh khắc đó, sắc mặt của anh đã tiều tụy khó coi đến mức nào, thậm chí khiến vợ chồng Foster lập tức sinh nghi.

May mắn là Elaine đã yểm trợ anh. Cô em gái mới sáu tuổi của anh mang theo nụ cười vui vẻ bước về phía anh. Vừa nói những lời ngây thơ, gạt bỏ sự cảnh giác trong mắt vợ chồng Foster, cô bé vừa đến gần anh, kéo túi áo trên chiếc váy công chúa ra. Bên trong là một túi thuốc viên đầy ắp.

Tần Luân mãi mãi không thể quên sự bất ngờ của mình vào khoảnh khắc đó. Hóa ra cô em gái kém anh gần hai tuổi cũng không hề kém cạnh anh về sự thông minh, thậm chí còn hành động táo bạo hơn.

Tần Luân biết những viên thuốc đó là gì. Đó là thuốc diệt chuột mà vợ chồng Foster đặt ở góc tầng hầm để giết chuột.

Elaine muốn giấu giếm đôi vợ chồng Foster, nên mỗi lần không thể lấy trộm nhiều. Theo số lượng thuốc mà Tần Luân nhìn thấy bây giờ, cô em gái nhỏ này chắc hẳn đã chuẩn bị từ lâu, chứ không phải chuyện ngày một ngày hai.

Điều Tần Mị không ngờ tới là, Tần Luân không muốn cô bé dùng thuốc diệt chuột. Một là không muốn để Tần Mị trở thành kẻ sát nhân, hai là thuốc diệt chuột mùi vị quá đậm. Nếu cho ít vào đồ ăn, đối với người lớn không có tác dụng nhiều. Cho nhiều, mùi vị đó nếm thử là biết ngay.

"Không, tôi sẽ không để đôi tay em gái mình vấy bẩn máu tươi!" Đôi mắt Harry trở nên đỏ đậm như máu, hơi thở hổn hển, giãy giụa càng lúc càng mạnh. Dây thừng siết chặt để lại từng vệt hằn đỏ trên cánh tay gầy yếu của cậu bé, da thịt nhanh chóng tróc lở, từng giọt máu tươi dọc theo dây thừng chảy xuống.

"Tôi muốn giết bọn chúng, tôi muốn giết bọn chúng!" Tần Luân không còn biết đây là lời Harry nói ra, hay là chính anh tự nói.

Tư tưởng của anh và Harry ngày càng đồng bộ. Linh hồn cậu bé trong cốt truyện này đã ảnh hưởng đến ý thức của anh. Anh thậm chí quên mất thân phận Tông Đồ của mình, quên mất cốt truyện của trang viên Wilson.

Nhìn vẻ điên cuồng dần hiện lên trong mắt Harry, Elaine hay nói đúng hơn là Tần Mị, hơi thở cũng bắt đầu dồn dập hơn. So với Tần Luân, cô bé không bị ảnh hưởng bởi linh hồn cô gái nhỏ nguyên bản, nhưng tình trạng khác thường của Tần Luân cũng khơi gợi những ký ức xa xôi trong cô bé, khiến cô bé cũng dần dần nhập tâm vào vai của mình.

Cô bé sẽ không quên sau một lần bị đánh đập nào đó, người anh trai đã an ủi cô bé đang khóc thầm, rồi khoe cho cô bé xem khối đồng thô sơ lúc đó.

Chỉ cần liếc mắt cô bé đã hiểu những vệt bẩn trông như gỉ sét trên khối đồng là gì, và nhớ lại trên bàn tay anh trai thường xuyên xuất hiện những vết rách nhỏ rỉ máu.

Kể từ khoảnh khắc đó, cô bé liền không còn khóc lóc nữa. Thỉnh thoảng giả khóc vài lần cũng chỉ là để đánh lừa đôi vợ chồng Foster thường đánh đập cô bé. Từ đêm đó trở đi, nước mắt giống như nọc độc, chỉ tuôn chảy trong lòng cô bé.

Không giống với người anh trai chỉ một lòng muốn chạy trốn, cô bé quyết định, cô bé muốn giết chết đôi vợ chồng đó, rồi nấu chúng thành canh mà uống cạn.

Vì thế, cô bé muốn bồi bổ sức lực, dù chỉ là để cơ thể yếu ớt của mình có thể đi thêm vài bước. Cô bé bắt đầu bắt những con côn trùng nhỏ dưới tầng hầm, và ăn một cách ngon lành như kẹo đậu.

Thứ duy nhất cô bé không ăn là chuột dưới tầng hầm, bởi vì chỉ khi xuất hiện xác chuột thì đôi vợ chồng đó mới không nghi ngờ số lượng thuốc diệt chuột bị hao hụt. Để giết chết kẻ thù cường tráng, cô bé đã chuẩn bị những vũ khí đặc biệt. Viên thuốc diệt chuột cô bé khoe với anh trai, chỉ là một trong số đó.

Một thứ khác là những gai nhọn được cô bé mài từ xương chuột. Cô bé giấu hai chiếc gai xương rỗng ruột trong tóc của mình. Cô bé khám phá ra cấu trúc rỗng ruột này trong một lần "săn bắt" nào đó, nhận thấy máu chuột sẽ bắn ra như mũi tên từ đầu nhọn rỗng.

Cô bé nghĩ rằng nếu đâm trúng người, chắc hiệu quả cũng tương tự. Điều đáng tiếc duy nhất là xương chuột quá nhỏ, cô bé không biết liệu với sức mạnh của mình có thể đâm vào cổ đôi vợ chồng đó được không.

Còn về việc để anh trai ra tay, cô bé chưa từng nghĩ tới. Lý do không phải vì cái tâm thái lương thiện muốn giữ cho anh trai không vấy bẩn máu. Mà là cô bé cho rằng mình là ứng cử viên tốt hơn để ra tay. So với người anh trai thường xuyên phải làm việc nặng, vợ chồng Foster đối với cô bé cảnh giác ít hơn.

Sau này sự thật cũng chứng minh, về điểm này, cô bé đã đúng. Khi cô bé ở trong bếp, đâm chiếc gai xương đầu tiên vào sau gáy người mẹ nuôi, người phụ nữ đó không hề hay biết, chỉ nghĩ là bị muỗi đốt.

Đáng tiếc là không giống với việc giết chuột, lần đầu tiên cô bé không thể đâm trúng động mạch cổ của mục tiêu. Chỉ là phản ứng chậm chạp của người phụ nữ trung niên đã cho cô bé cơ hội thứ hai. Lần này, cô bé rút kinh nghiệm, sau khi đâm gai xương vào sau gáy, còn dùng hết sức lực toàn thân cắt mạnh một đường.

Lần này cuối cùng cũng cắt đứt động mạch cổ của người phụ nữ, khiến bà ta gục xuống trong tiếng gào thét. Nhưng Tần Mị dù sao cũng chỉ mới sáu tuổi, cô bé tính toán quá đơn giản. Khi người cha nuôi và Tần Luân nghe tiếng kêu thét chạy đến, một cuộc chiến sinh tử liền bùng nổ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free