Năm 2023-03-08, tác giả: Nam Khang Bắc Điều

"Âm tình tròn khuyết địa" – Chu Bát Chá từng nhận nhiệm vụ liên quan đến cụm từ này ngay từ khi mới bước vào trò chơi, sau đó còn giải quyết một "sự kiện nhỏ" liên quan đến chiếc chìa khóa nhà giam Trung Thu Công. Ngẩng đầu nhìn đêm, nếu Chu Bát Chá không lầm, thì "âm tình tròn khuyết địa" trong trò chơi, chỉ có thể là vệ tinh của Trái Đất, tức Mặt Trăng, đang ở trên đỉnh đầu hắn.

Giờ đây, cái gọi là "âm tình tròn khuyết địa" – biểu trưng cho Mặt Trăng – lại xuất hiện trong bích họa được khai quật ở thôn Long Khuyển trong game, còn cho thấy nó được Thiên Ngoại Trục Tuế Chân Quân tìm người chế tạo... thật sự có ý nghĩa sâu xa.

Trò chơi không cung cấp thêm nhiều thông tin, còn cái hố dưới thôn Long Khuyển hôm nay cũng chỉ đào được một mảnh bích họa như vậy. Chu Bát Chá tựa vào lan can công trình thủy lợi, chạm vào màn hình điện thoại, thoát khỏi trò chơi, chuyển sang giao diện WeChat để gửi tin nhắn cho mấy vị ở nhà. Phúc Kim từ vai hắn rướn người nhìn vào màn hình, sau đó phát ra một tiếng: "Xì."

Chu Bát Chá nói: "Này nhóc con, nửa đêm rồi còn không ngủ đi, thức khuya không cao lên được đâu." Phúc Kim không phải chim, chắc chắn là Ô Hợp đang lén lút nhìn trộm màn hình từ phía sau. Đúng là đồ nhóc con.

Đêm buông xuống, bên ngoài lan can là dòng sông vẩn đục. Thỉnh thoảng có Tục Thần lướt qua. Đêm khuya thế này mà những kẻ đó vẫn không chịu yên, cứ xuống sông vớt báu vật.

Bỗng nhiên, một luồng tinh quang lớn từ trên đầu đổ xuống.

Phúc Kim trên vai giật mình bay vút. Chu Bát Chá nhận thấy điều bất thường, dò xét nhìn xuống mặt sông. Hành Gia Nhãn thu lại, hắn nhìn thấy một mảng lớn tinh quang sáng chói bất thường, bao trùm và trải dài vài cây số dọc con sông. Ánh sáng mạnh xuyên qua mặt nước, soi rõ những chiếc bình cổ nằm sâu trong bùn cát vẩn đục dưới đáy sông. Sau đó, như một chiếc ống hút khổng lồ, nó cùng lúc đó hút một lượng lớn bình đã chìm theo tinh quang lên và mang đi mất.

Ô Hợp nói: "Là Đấu Mẫu Nguyên Quân."

Đại Khốc Linh Sơn thế mà cũng nhúng tay vào đây, mà thủ đoạn lại kinh người. Vừa ra tay đã khiến những kẻ nãy giờ vật vã tìm mãi không được lấy nửa món báu vật bên bờ sông phải chịu một đả kích nặng nề.

Chuyện đêm nay chỉ đến thế. Sau đó, Chu Bát Chá về ngủ. Đến trưa hôm sau, bên bờ Hoàng Hà đèn giăng hoa kết, đài hát hí khúc được dựng lên, dân làng xúm xít xem, lễ tế sông chính thức bắt đầu.

Người giữ sông họ Diêu, mang mặt nạ tế điển, tay cầm cây thước đo sông to lớn, cắm xuống mặt nước Hoàng Hà để đo độ sâu. Dù là một màn trình diễn trong lễ tế sông, nhưng nó cũng lấy cảm hứng từ công việc đo sông thực tế hằng ngày của người giữ sông. Những người giữ sông ngày xưa mỗi ngày đều phải mạo hiểm đo độ cao con sông thay đổi thất thường để phòng ngừa lũ lụt.

Lễ tế sông kéo dài từ trưa cho đến tối. Sau khi thuyền rồng đi qua, lễ tế sông trên quan trường xem như kết thúc. Tuy nhiên, đối với một số người đến từ xa, lúc này mới chính là màn kịch chính.

Đêm xuống, đại viện nhà họ Diêu đèn đuốc sáng trưng, dọc bờ sông vẫn còn rải rác không ít người. Chu Bát Chá cùng Giang Tầm Đạo và những người khác xem náo nhiệt. Khi đồng hồ điểm hai giờ sáng, trên mặt sông đột nhiên tuôn ra một mảng nước xanh biếc. Hành Gia Nhãn của Chu Bát Chá quét qua, phân tích thành phần hóa học: "Là đồng ư?" Theo đó, như một tín hiệu được phát ra, không ít người trên bờ sông triệu hồi Tục Thần, rồi cùng xuống sông.

Chu Bát Chá nói: "Giờ tình hình thế nào rồi?"

Giang Tầm Đạo đáp: "Cửa mộ dưới đáy sông đã mở ra, có vật bồi táng bị đẩy ra ngoài. Bọn họ đang xuống nước tranh đoạt đồ vật đấy."

Chậc, Chu Bát Chá thầm nghĩ sao mà phiền phức thế này. Bản thân muốn tìm vật liệu để rèn đúc pháp tướng mà không biết bắt đầu từ đâu.

Chu Bát Chá nói: "Chẳng phải chính phủ đến để 'bảo hộ văn vật' sao? Sao đám người này lại ngang nhiên như vậy mà anh không bắt ai cả?"

Giang Tầm Đạo nói: "Tình huống này đặc thù. Nếu ít người thì dễ nói, nhưng đông người thế này, phía chính thức không tiện trực tiếp xung đột với họ. Những kẻ dám đến lễ tế sông để 'chia phần' như thế này, ít nhiều cũng có thế lực hậu thuẫn ở địa phương, thậm chí có kẻ là 'hải tặc hoàng gia'."

Chu Bát Chá hỏi: "Thế anh có xuống không?"

"Ai bảo thế?" Giang Tầm Đạo đưa tay chỉ ra mặt sông, chỉ thấy những kẻ tham lam nãy giờ mò mẫm trên mặt sông vẫn chưa thu hoạch được gì. Hành Gia Nhãn của Chu Bát Chá quét sâu dưới mặt sông, thấy bầy cá lướt nhanh, Tục Thần 'Tiến Tiên Hành' của Lưu Xuyên Khách đang lặng lẽ hành động. Nàng cá ra tay, cuốn đi phần lớn vật bồi táng vừa trồi lên.

"Chính phủ không trực tiếp can thiệp một cách bá đạo, nhưng nếu bản lĩnh của bọn họ không đủ thì chẳng thể trách ai được." Giang Tầm Đạo hớn hở nói. Chu Bát Chá liếc nhìn vẻ đắc ý của hắn, nhưng niềm vui ấy chẳng kéo dài được bao lâu, dị biến bất ngờ xảy ra.

Trên trời đột nhiên lại có tinh quang đổ xuống, bầy cá hoảng sợ tản ra! Toàn bộ số bình vật bồi táng mới trồi lên mà bầy cá đang cuốn đi lập tức rơi vào trong luồng tinh quang, rồi biến mất không dấu vết, bị cướp đi mất.

Giang Tầm Đạo kinh hãi. Đại Khốc Linh Sơn ra tay chen ngang thế này, hiển nhiên nằm ngoài dự liệu của hắn. Nhưng điều bất ngờ hơn cả vẫn còn ở phía sau. Luồng tinh quang quét qua mặt sông, cuối cùng hội tụ và thu hẹp lại tại một điểm vài mét vuông giữa sông. Giang Tầm Đạo kêu lên: "Chết rồi, đó là vị trí cửa mộ! Chúng ta xuống nước!"

Bầy cá trong sông tuôn ra, Tiến Tiên Hành tiếp ứng. Chu Bát Chá nắm bắt thời cơ đuổi theo, cùng đội khảo cổ cục xuống nước.

Bầy cá tách dòng nước đục. Chu Bát Chá được Tiến Tiên Hành bao bọc, chui xuống đáy sông. Xung quanh không một giọt nước nào lọt vào, hắn cảm thấy thần k��. Lát sau đã tới "ngọn nguồn" của Hoàng Hà. Từ nền sông đầy bùn cát vẩn đục, khó khăn lắm mới nhìn thấy một cánh cổng đá hé mở, một vài chiếc bình đang trôi dạt ra từ đó. Hiển nhiên đây chính là khởi nguồn của những bảo vật trong sông, cũng chính là cổ mộ thời Chiến Quốc chôn giấu dưới đáy sông mà Giang Tầm Đạo đã nói.

Giang Tầm Đạo nói: "Cánh cửa mộ này có kết cấu tinh xảo, đội khảo cổ cục từ trước đến nay vẫn không thể nào phá giải để vào mộ được. Chỉ có mỗi năm vào mùa lũ Hoàng Hà, nhờ ảnh hưởng của lực hút Địa Nguyệt, nó mới tự hé ra một khe nhỏ như vậy. Vật phẩm trong mộ sẽ theo khe hở đó thưa thớt trôi ra ngoài, nhưng khe quá hẹp, người không thể lọt qua được. Tình trạng này đã kéo dài rất nhiều năm rồi..."

Giang Tầm Đạo còn chưa dứt lời, luồng tinh quang đã thu hẹp lại tại cửa mộ, rồi đổ dồn vào khe hở. Chu Bát Chá thoáng thấy kinh ngạc, nhìn thấy có vật gì đó được đưa vào trong luồng tinh quang... Người ư? Tuy không có hình người, nhưng qua Hành Gia Nhãn của hắn, những thông tin về Tham Lang Tinh Quân, Phá Quân Tinh Quân đã lóe lên nhanh chóng.

"Nhắm mắt lại, đuổi theo." Chu Bát Chá nắm lấy Giang Tầm Đạo và Hoa Vàng Chấn, ba người lao vào tinh quang. Trước mắt hoa lên, rồi khi định thần lại, xung quanh đã không còn dòng nước đục. Thay vào đó là những viên gạch đen ẩm ướt và bích họa tối nghĩa. Họ đang đứng trong một hành lang đá của thạch thất, cửa mộ đã nằm phía sau.

Chu Bát Chá và đồng bọn thế mà lại "ăn trộm gà", lợi dụng "tinh quang giáng lâm" của Đấu Mẫu Nguyên Quân để đi nhờ xe, tiến vào bên trong cổ mộ.

Giang Tầm Đạo kinh ngạc: "Cái gì?! Chúng ta vào trong mộ rồi ư?" Hắn vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Phúc Kim từ trong túi của Chu Bát Chá thò đầu ra, truyền lại lời của Ô Hợp: "Tinh quang của Đấu Mẫu Nguyên Quân truyền tống dựa vào trạng thái lượng tử. Trong quá trình truyền tống không thể có người quan sát, nếu không sẽ thoát ly khỏi trạng thái lượng tử. Ngay cả chính nó cũng không thể quan sát, nên mới để chúng ta có cơ hội chui vào kẽ hở này."

Chu Bát Chá hỏi: "Thế còn hai vị Thiên Quan Tinh Quân kia..."

Ô Hợp đáp: "Vì bị ngươi quan sát thấy, họ buộc phải 'nhảy xe'. Đấu Mẫu Nguyên Quân hẳn là sẽ phát hiện ra ngay thôi."

"Đi nhanh lên!" Chu Bát Chá lập tức hiểu ra, thúc giục Giang Tầm Đạo và Hoa Vàng Chấn nhanh chóng tiến về phía trước theo hành lang, rời khỏi nơi đây.

Mấy người vừa rời đi không lâu, khe hở cửa mộ lại một lần nữa có tinh quang bắn vào. Hai bóng người xuất hiện, Thiên Quan đã đến. Chỉ là toàn thân ướt sũng, hiển nhiên là vừa rồi nửa đường bị ai đó kéo xuống "xe", rơi tòm xuống sông rồi.

Phá Quân Tinh Quân ngược lại vẫn trầm mặc không nói lời nào, dưới pháp tướng Phá Quân nặng nề bằng kim loại, chỉ có tiếng thở trầm đục. Tham Lang Tinh Quân ngược lại đang ngang ngược chửi bới, nó thề hôm nay nhất định phải làm thịt kẻ đã lợi dụng sơ hở kia. Chửi rủa vài câu, hai vị Thiên Quan cũng không trì hoãn lâu, men theo hành lang mộ thất đi sâu vào tìm kiếm.

Ngay khi Chu Bát Chá cùng đám Thiên Quan lần lượt rời đi, những đường vân trên bích họa xung quanh đột nhiên bắt đầu chuyển động, lạch cạch, lạch cạch.

Từ trên bích họa, vài bóng người đầu chó thân người bước xuống.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mỗi trang truyện sẽ đưa bạn đến những chân trời mới.