Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1047: Báo cáo giám định bút tích

"Một phòng hai người ba món bốn mùa..."

"Vạn thủy thiên sơn trăm năm một lòng!"

Chưa đầy một phút, Từ Thượng Tú đã đối ra vế dưới, khiến Biên Học Đạo ngớ người ra.

Hắn tự nhủ: "Lẽ nào Thượng Tú đã từng thấy câu đối này trước đây?"

Thấy vẻ mặt của Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú buồn cười hỏi: "Sao vẻ mặt chàng lại thế?"

Biên Học Đạo vẫn còn đang dư vị vế đối của Từ Thượng Tú, sững sờ đáp một tiếng: "Hả?"

Từ Thượng Tú hỏi: "Chàng thấy đôi câu đối này rất khó sao?"

Biên Học Đạo trợn tròn mắt hỏi: "Không khó sao?"

Từ Thượng Tú nín cười hỏi ngược lại: "Khó ư?"

Biên Học Đạo: "..."

Từ Thượng Tú nói: "Chàng nên dành thời gian đọc thêm sách."

"..."

Nhìn độ cong khóe môi Từ Thượng Tú nhếch lên, Biên Học Đạo nghĩ thầm: Mình bị xem thường rồi sao?

Cầm lấy quả táo trên bàn, cắt một miếng đưa cho Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú nói: "Thực ra vế đối của ta cũng không tính là quá chỉnh tề, chỉ có kẻ tay mơ như chàng mới giật mình đến mức này thôi."

Đón lấy miếng táo, nhớ đến Từ Thượng Tú là nghiên cứu sinh chuyên ngành tiếng Hán đối ngoại, Biên Học Đạo liền hỏi: "Nàng học được cách đối câu đối sao?"

Từ Thượng Tú lắc đầu: "Không hề."

Biên Học Đạo hỏi: "Vậy sao nàng đối nhanh như vậy?"

Từ Thượng Tú nói: "Ta có đọc qua vài quyển sách về câu đối, nắm được một ít kỹ xảo nhỏ."

Biên Học Đạo nói: "Kỹ xảo thì c��, nhưng mà đối nhanh như vậy thì đúng là đáng kinh ngạc."

Trên mặt Từ Thượng Tú lộ ra một chút đắc ý: "Vậy thì là do bổn tiểu thư có tài thôi."

Lúc nói chuyện, trên người Từ Thượng Tú toát ra một chút kiêu ngạo đáng yêu, trong đó còn pha lẫn một vẻ mị hoặc nhàn nhạt.

Vẻ mị hoặc hiếm thấy này khiến Biên Học Đạo trợn tròn mắt, trái tim đập thình thịch, vừa nhanh vừa mạnh.

Biên Học Đạo không phải một chàng trai ngây thơ, chẳng biết gì.

Đổng Tuyết với thân hình bốc lửa, eo nhỏ ngực đầy; Thẩm Phức khí chất cổ điển tao nhã như lan; Thiện Nhiêu với đôi mắt cười mê hoặc lòng người; Phiền Thanh Vũ chân dài, mông nở, thân hình mềm mại uyển chuyển. Bên cạnh hắn có thể nói là rực rỡ muôn màu.

Ngoài những hồng nhan tri kỷ thân thiết như Liệu Liệu khí chất mạnh mẽ, Phó Thải Ninh cá tính độc đáo, Mạnh Tịnh Cật có gương mặt đào hoa, Hồ Khê lạnh lùng quyến rũ, Tô Dĩ yêu kiều thướt tha...

Biên Học Đạo không dám nói đã lĩnh hội hết mọi vẻ đẹp nữ tính trên thế gian, nhưng cũng đã được ngắm nhìn đến năm sáu phần. Thế gian vạn hồng nghìn tía, nhưng tất cả đều không thể sánh bằng một nụ cười của Từ Thượng Tú.

Nhìn vẻ ngây ngốc của Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú nói: "Chàng có phải nên trả lời câu hỏi của ta không?"

"Vấn đề? Vấn đề gì cơ?" Biên Học Đạo vỗ trán nói: "À, nàng hỏi ta có thích cuộc sống bình thường không phải không?"

Từ Thượng Tú nhìn Biên Học Đạo, đôi mắt sáng lấp lánh.

Nắm lấy tay Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo nói: "Ta nhớ hình như đã nói với nàng một lần rồi, nhưng giờ ta sẽ nói lại lần nữa, ta yêu thích cuộc sống bình thường! Cho ta thời gian mấy năm, ta có thể thoái ẩn hậu trường, cùng nàng dắt tay nhau dạo bước nhân gian."

Nắm chặt tay Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú hỏi: "Lời chàng nói có đáng tin không?"

Biên Học Đạo nói: "Ta từng đọc trong một quyển sách nói rằng, mọi thân phận đều là gông cùm, chỉ có bản thân mình mới là kẻ tự do."

Từ Thượng Tú hỏi tiếp: "Chàng thật sự có thể buông bỏ được sao?"

Biên Học Đạo nói: "Vì nàng, ta có thể buông bỏ được. Chúng ta có thể sống ở Hoa viên Hà Đông, mỗi ngày trồng hoa, tắm nắng, ngắm biển. Chúng ta còn có thể mua một trang viên ở Mỹ, hoặc mua một quán trọ ở biển Aegean, hai ta sống trong căn phòng đẹp nhất, nhàn nhã qua ngày."

Từ Thượng Tú ban đầu mơ màng, sau lại trầm giọng nói: "Gia đình chàng, bạn bè chàng, đối tác của chàng, thuộc hạ của chàng, họ có đồng ý không?"

Biên Học Đạo quả quyết nói: "Chuyện của ta, ta tự làm chủ."

Chủ động tựa vào vai Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú nói: "Mặc kệ tương lai thế nào, có câu nói này của chàng là ta đã rất thỏa mãn rồi."

Vòng tay ôm vai Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo cười nói: "Đừng không tự tin, cũng đừng dễ dàng thỏa mãn, hãy nói cho ta biết nàng muốn gì, để ta vì điều đó mà phấn đấu."

Một lúc lâu sau, Từ Thượng Tú khẽ nói: "Chàng cần một người phụ nữ ưu tú hơn để phò trợ."

"Ưu tú hơn?"

Từ Thượng Tú nói: "Một người phụ nữ có thể cho chàng căn cơ vững chắc hơn, mang đến cho chàng nhân mạch, hào quang cùng danh tiếng."

"Danh tiếng?" Biên Học Đạo cười hỏi: "Nàng đang nói Selina à?"

Từ Thượng Tú nói: "Đó là một lựa chọn không tệ."

Biên Học Đạo nói: "Đó là chuyện cơ bản không thể nào, nàng đừng suy nghĩ lung tung."

"Ta không hề suy nghĩ lung tung." Từ Thượng Tú trầm tư nói: "Đã có hai mạng người phải mất, nói cho cùng, Thái Phân và Vương Chí Thành đã chết vì ta, đó là lỗi của ta. Ta sợ làm liên lụy thêm nhiều người khác, ta sợ cuối cùng có một ngày ta sẽ không chịu đựng nổi nữa."

Biên Học Đạo nói: "Nàng nghĩ như vậy, chẳng khác nào làm thỏa mãn nguyện vọng của kẻ đứng sau màn. Hơn nữa, chuyện không đáng sợ như nàng nghĩ, cũng không phức tạp đến thế. Chỉ cần bố mẹ nàng chuyển khỏi Thiên Hà, ta đảm bảo sẽ không để đối phương có cơ hội nữa."

Từ Thượng Tú nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Hai mạng người, lẽ nào vẫn chưa đủ đáng sợ sao? Lần này chúng có thể mua chuộc người này, lần sau liền có thể mua chuộc người khác, thật khó lòng phòng bị."

Biên Học Đạo cúi đầu hôn tóc Từ Thượng Tú nói: "Vậy thì khỏi cần phòng bị, hai ta bây giờ liền kết hôn, cắt đứt hoàn toàn mọi hy vọng của bọn chúng."

Từ Thượng Tú than nhẹ một tiếng nói: "Có ai lại kết hôn vì lý do như vậy chứ?"

Cảm nhận được sự bất an trong lòng Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo vỗ nhẹ bờ vai nàng nói: "Cho nàng xem một thứ, ta đã nghĩ ra một biện pháp giải quyết triệt để."

Từ Thượng Tú ngẩng đầu lên: "Biện pháp gì?"

Biên Học Đạo đứng dậy đi vào thư phòng, chưa đến hai phút, trong tay cầm một tập tài liệu màu xanh lam bước ra.

Ngồi lại vào ghế sofa, đưa tập tài liệu cho Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo nói: "Nàng xem cái này đi."

Với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, Từ Thượng Tú đón lấy tập tài liệu, mở ra rồi sững sờ.

Đập vào mắt nàng là vài tấm ảnh, vài mẩu báo chí cắt dán, cùng một bản kế hoạch có tên (Kế hoạch Bữa trưa Công ích Miễn phí).

Tổng cộng có sáu tấm ảnh, chụp cảnh những chai nước khoáng chứa cháo loãng.

Những mẩu tin cắt ra có màu giấy khác nhau, hẳn là lấy từ các tờ báo khác nhau. Lướt qua một lượt, nội dung đưa tin đại khái giống nhau, chủ yếu nói về những đứa trẻ nghèo khó ở vùng núi, trường học cách nhà quá xa, không kịp về nhà ăn trưa, trong khi trường lại không có căng tin, khiến chất lượng bữa trưa của các em trở thành vấn đề lớn.

Đọc đến đây, Từ Thượng Tú ngẩng đầu nhìn Biên Học Đạo: "Đây đều là chàng thu thập sao?"

Biên Học Đạo gật đầu: "Ừm."

Suy nghĩ vài giây, Từ Thượng Tú bắt đầu xem (Kế hoạch Bữa trưa Công ích Miễn phí), nàng đọc rất kỹ lưỡng, mỗi trang giấy đều mất hai, ba phút để xem.

Xem xong bản kế hoạch, Từ Thượng Tú hiện rõ vẻ kinh ngạc không giấu giếm.

Nàng từng là giáo viên tình nguyện ở các trường tiểu học tại những vùng nông thôn quanh Thục Đô, nên không xa lạ gì với những chai cháo như vậy.

Điều khiến nàng kinh ngạc là Biên Học Đạo cũng biết đến chuyện những chai cháo này, chú ý đến chúng, và thậm chí còn lập ra một (Kế hoạch Bữa trưa Công ích Miễn phí) như thế.

Xem qua bản kế hoạch, trong đầu Từ Thượng Tú chỉ có một ấn tượng duy nhất: khổng lồ!

Tư tưởng rộng lớn, từng bước có hệ thống, có thể nói là mục tiêu vô cùng vĩ đại.

Trong bản kế hoạch còn nói mục tiêu cuối cùng là "để công tác công ích của người dân và chính phủ phối hợp nhịp nhàng" và "thúc đẩy các chính sách phổ cập phúc lợi của quốc gia được triển khai".

Thật quá sức dám nghĩ, quá sức tưởng tượng!

Nhìn thấy vẻ mặt của Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo cười nói: "Muốn hỏi gì? Cứ hỏi đi."

Vuốt ve bìa ngoài bản kế hoạch, T�� Thượng Tú hỏi: "Bản kế hoạch này chàng chuẩn bị bao lâu rồi?"

Biên Học Đạo mặt không đổi sắc nói: "Khoảng hai tháng rồi."

Từ Thượng Tú lại hỏi: "Chàng đã nghĩ ra điều này như thế nào?"

Biên Học Đạo nói: "Khi quyên xây trường học ở Tứ Xuyên thì đã nghe nói qua, lúc đó không quá để ý. Sau đó, ngẫu nhiên thấy báo chí đưa tin, cộng thêm những bức ảnh này, rồi lại nhớ đến những bức ảnh nàng đăng trên blog về việc quyên tiền, quyên văn phòng phẩm và giày bóng đá cho trẻ em, ý nghĩ này dần dần nảy sinh."

Từ Thượng Tú: "..."

Biên Học Đạo tựa vào ghế sofa nói: "Ta biết nàng đang lo lắng điều gì. Nàng xem, chỉ cần làm tốt dự án này, nàng nhất định sẽ vang danh thiên hạ. Đến lúc đó, nàng sẽ là người phụ nữ có thể mang lại hào quang cho ta, đương nhiên sẽ hoàn toàn dập tắt mọi ý đồ của những kẻ kia."

Từ Thượng Tú nghe xong, vẻ mặt kỳ lạ nói: "Sao ta lại có cảm giác như đang mua danh chuộc tiếng vậy?"

Biên Học Đạo cầm lấy bức ảnh nói: "Bọn trẻ không có bữa trưa để ăn, nàng đưa bữa trưa cho chúng, đây là làm việc thiện, danh dự là sản phẩm phái sinh."

Từ Thượng Tú nói: "Chàng vì cái sản phẩm phái sinh này, mới viết bản kế hoạch này phải không."

Trầm ngâm vài giây, Biên Học Đạo gật đầu: "Điểm này ta không phủ nhận."

Từ Thượng Tú dịu dàng nở nụ cười nói: "Chàng đừng nghiêm túc như vậy, ta không cổ hủ đến thế. Chỉ cần mục đích là thiện lương, quá trình lại không làm chuyện thất đức, ta sẽ không phản đối. Còn việc thu hoạch danh dự, ta rất hoan nghênh."

Biên Học Đạo nhìn thẳng vào Từ Thượng Tú: "Nàng nói thật lòng chứ?"

Từ Thượng Tú thản nhiên nói: "Đương nhiên là thật. Mỗi ngày ta đều muốn làm sao để mình ưu tú hơn một chút, hiện tại cơ hội bày ở trước mắt, lại còn là một việc tốt, lẽ nào ta phải giả vờ từ chối hay sao?"

Biên Học Đạo thở phào nhẹ nhõm: "Nàng đã nói vậy thì ta yên tâm rồi."

"Yên tâm?" Từ Thượng Tú hỏi.

"Nếu nàng đồng ý phối hợp thì còn gì bằng." Biên Học Đạo cười nói: "Ngoài điểm quan trọng này, ta còn có một điều quan trọng nữa."

"Còn nữa sao?" Trong m��t Từ Thượng Tú lấp lánh những ngôi sao nhỏ.

Biên Học Đạo chỉ vào (Kế hoạch Bữa trưa Công ích Miễn phí) nói: "Không vội, hai ta hãy cùng nhau nghiên cứu cái này trước đã."

...

...

Viện Nghiên cứu sinh Đại học Tứ Xuyên khai giảng vào ngày 4 tháng 9.

Trưa ngày 2 tháng 9, Từ Thượng Tú lên chuyến bay từ Tùng Giang đi Thục Đô.

Lần này đi Thục Đô, lực lượng bảo vệ bên cạnh Từ Thượng Tú đã tăng từ ba nữ vệ sĩ lên bảy vệ sĩ, gồm bốn nam và ba nữ.

Trong đó bốn vệ sĩ (hai nam, hai nữ) cùng Từ Thượng Tú lên máy bay, ba vệ sĩ còn lại (hai nam, một nữ) sau đó sẽ tách ra đi Thục Đô.

Ba vệ sĩ này sẽ ẩn mình trong bóng tối, đóng vai trò "lá chắn bảo vệ thứ hai".

Về lực lượng bảo vệ thường ngày, số lượng vệ sĩ bên cạnh Từ Thượng Tú không hề kém cạnh, thậm chí còn nhiều hơn Biên Học Đạo.

Sau khi biểu tượng của Vương gia Thiên Hà xuất hiện, việc nâng cấp mức độ an toàn cho Từ Thượng Tú là điều bắt buộc. Mặc dù Biên Học Đạo ngoài miệng không nói gì, nhưng thực ra hắn vô cùng căm tức chuyện của Vương gia. Sở dĩ hắn kìm nén không phát, là vì hắn không thể phân tích ra kẻ chủ mưu đứng sau là ai, mà Tiểu Đoàn lại mất tích, không để lại chút dấu vết nào.

Nói đến, chuyện lần này Đường Căn Thủy có một phần trách nhiệm, nhưng cũng thực sự không thể trách cứ quá nhiều.

Dù sao bộ phận an ninh đông người như vậy, cho dù Đường Căn Thủy là quản lý thông minh, tháo vát, cũng không thể đảm bảo cấp dưới không ai bị mua chuộc. Đúng như Từ Thượng Tú đã nói, căn bản khó lòng phòng bị.

Về phần điều tra tung tích Tiểu Đoàn, Đường Căn Thủy đã vận dụng không ít lực lượng trong hơn nửa tháng qua, nhưng vẫn không thu được kết quả gì.

...

...

Chiều ngày 2 tháng 9.

Ngồi trong phòng làm việc của chủ tịch ở tầng 15 tòa nhà Hữu Đạo, Biên Học Đạo đọc bản báo cáo Đường Căn Thủy đệ trình, vẻ mặt ngày càng nghiêm trọng.

Trong báo cáo, Đường Căn Thủy đã đề cập hai việc:

Thứ nhất là báo cáo tiến triển điều tra tung tích Tiểu Đoàn, thực ra tóm gọn lại chỉ có một câu: biến mất khỏi thế gian.

Thứ hai là việc tự nhận lỗi và xin nghỉ phép.

Biên Học Đạo chắc chắn sẽ không chấp thuận đơn xin nghỉ phép. Một trợ thủ đắc lực như Đường Căn Thủy không thể bị sa thải chỉ vì một lần thất trách.

Cho tới việc điều tra...

Ngồi trước bàn làm việc, suy đi nghĩ lại, Biên Học Đạo chỉ nghĩ đến một đối tượng khả nghi duy nhất: Chúc Thiên Khánh.

Sở dĩ hắn nghi ngờ Chúc Thiên Khánh, là bởi Chúc Thiên Khánh có đủ khả năng khiến Tiểu Đoàn biến mất khỏi thế gian.

Hơn nữa, thủ đoạn lần này ở Thiên Hà rất giống với cách Chúc Thiên Khánh từng tặng một bình ngọc hai viên đạn. Nhìn qua thì có vẻ kiềm chế, nhưng thực chất lại vô cùng trí mạng.

Ngón tay hắn theo bản năng gõ nhịp trên mặt bàn làm việc, Biên Học Đạo tiếp tục sắp xếp lại suy nghĩ của mình: "Nếu chuyện lần này do Chúc Thiên Khánh làm, thì ý nghĩ trước đó của hắn đã bị loại bỏ. Toàn bộ sự việc căn bản không liên quan đến chuyện hôn nhân, thuần túy là một lời cảnh cáo mang tính biểu tượng hơn cả việc tặng đạn. Chúc Thiên Khánh đang truyền đi một thông điệp như vậy: "Con trai ta bị hai phát đạn, thì phải có hai mạng người để đền bù.""

Càng nghĩ càng thấy hợp lý.

Cùng lúc đó...

Hàng Châu, ven Tây Hồ, Dưỡng viên.

Cúp máy cuộc gọi từ Chúc Đức Trinh ở St. Petersburg, Chúc Thiên Dưỡng trầm ngâm một lát, rồi đi đến trước két sắt, mở hộp an toàn, lấy ra một cuốn nhật ký bìa đen. Hắn lật đến trang có kẹp phiếu tên sách và hứng thú đọc.

Nhìn mấy phút, Chúc Thiên Dưỡng tìm ra giấy và bút, dùng bút viết viết vẽ vẽ trên giấy.

Mười mấy phút sau, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa.

Đặt cuốn nhật ký xuống, Chúc Thiên Dưỡng nói: "Vào đi!"

Lão quản gia đẩy cửa bước vào, đặt túi hồ sơ trong tay lên trước mặt Chúc Thiên Dưỡng, nói: "Nhị gia, bản báo cáo giám định bút tích đã có rồi."

...

...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tỉ mỉ nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free