Giang Ninh, mưa nhỏ.

Trong mưa, chiếc Gulfstream G550 màu trắng từ từ hạ cánh xuống sân bay Giang Ninh.

Đại diện thường trú của Tập đoàn Hữu Đạo tại Thượng Hải, Ngụy Tiểu Đông, cùng các nhân viên bộ phận pháp chế và đội ngũ bảo vệ của Tập đoàn Hữu Đạo đã chờ sẵn ở sân bay từ lâu.

Sau hơn một năm rèn luyện, Ngụy Tiểu Đông đã trở nên tr��ởng thành và chín chắn hơn rất nhiều, không còn là cô thư ký ban đầu của Biên Học Đạo nữa.

Sự trưởng thành vượt bậc này, tất nhiên là do tố chất cá nhân và năng lực học tập mạnh mẽ của Ngụy Tiểu Đông, nhưng cũng có liên quan đến việc Biên Học Đạo và Dương Ân Kiều luôn tin tưởng, đặt cô vào các vị trí then chốt để rèn luyện.

Đúng là những vị trí then chốt thật sự!

Ban đầu, Ngụy Tiểu Đông cùng Vu Kim và Vương Đức Lượng đồng thời phụ trách thành lập Hữu Đạo Truyền thông.

Sau khi Tập đoàn Hữu Đạo thực hiện đầu tư chiến lược vào Tập đoàn Truyền thông Đông Tinh và mua lại 10% cổ phần, Ngụy Tiểu Đông trở thành quan sát viên duy nhất được Hữu Đạo Truyền thông phái đến Tập đoàn Đông Tinh. Chức vụ của cô là Phó Tổng Giám đốc danh dự, có quyền tham dự nhưng không có quyền quản lý.

Mặc dù chỉ là "danh dự", chức danh Phó Tổng Giám đốc của Truyền thông Đông Tinh tại Thượng Hải vẫn là một vị trí có tiếng tăm.

Việc lựa chọn Ngụy Tiểu Đông cho vai trò quan sát viên này, Biên Học Đạo đều có những tính toán kỹ lưỡng.

Thứ nhất, đầu tư vào Truyền thông Đông Tinh là một khoản đầu tư chiến lược, không nhằm mục đích tham gia quản lý, vì vậy không cần phái cử một tướng tài với năng lực siêu việt.

Thứ hai, người này cần có một mức độ trung thành nhất định. Ngụy Tiểu Đông gia nhập Tập đoàn Hữu Đạo ngay sau khi tốt nghiệp, được Biên Học Đạo dìu dắt và ưu ái, cộng thêm sự hậu đãi của Dương Ân Kiều, cô không có lý do gì để dễ dàng phản bội.

Thứ ba, lý lịch của Ngụy Tiểu Đông rất vi diệu.

Nói như thế...

Nếu Biên Học Đạo phái một vị quản lý cấp cao lão luyện đến Đông Tinh, chắc chắn sẽ gây ra sự cảnh giác từ nội bộ tập đoàn này.

Nếu phái một người không quan trọng, lại sẽ tạo ra ảo giác cho Đông Tinh rằng "Hữu Đạo không coi trọng cổ phần của họ".

Chỉ có Ngụy Tiểu Đông, vừa trẻ tuổi, sẽ không gây áp lực lớn cho ban quản lý Đông Tinh, nhưng vì thân phận "từng là thư ký của Biên Học Đạo", cô khiến Đông Tinh không dám xem thường sự hiện diện của mình.

Điều tuyệt vời nhất chính là, thân phận của Ng���y Tiểu Đông khiến Đông Tinh rất khó nảy sinh ý định mua chuộc cô.

Làm sao thu mua?

Vị trí thư ký vốn dĩ là một vị trí tâm phúc. Biên Học Đạo đang độ tuổi trẻ trung, Ngụy Tiểu Đông lại thanh xuân, xinh đẹp, trời mới biết giữa hai người có mối quan hệ đặc biệt nào không.

Với tư duy thông thường mà xét, Biên Học Đạo có phái một cô gái trẻ mới tốt nghiệp được một năm, không hề có "quan hệ đặc biệt" nào đến một vị trí trọng yếu như vậy không? Mà nếu Ngụy Tiểu Đông có mối quan hệ sâu sắc với Biên Học Đạo, thì làm sao cô ấy có thể dễ dàng phản bội anh được?

Có một chỗ dựa vững chắc như Biên Học Đạo – một "tấm phiếu cơm dài hạn" như vậy – thì người phụ nữ nào lại điên rồ đến mức phản bội anh ta chỉ vì chút lợi lộc nhỏ nhặt?

Cũng chính vì những cân nhắc đó, không ít người đã nịnh bợ Ngụy Tiểu Đông, và không một ai dám đắc tội với cô ấy.

Tóm lại...

Ngụy Tiểu Đông làm rất tốt tại Truyền thông Đông Tinh, và ở Thượng Hải, cô cũng sống rất tốt, gần như trở thành đại diện của Hữu Đạo Truyền thông, thậm chí là cả Tập đoàn Hữu Đạo tại đây. Sau này, Biên Học Đạo cũng chính thức trao cho cô thân phận này.

Mặc dù cùng là đại diện, nhưng hàm lượng giá trị của chức danh đại diện của Ngụy Tiểu Đông kém xa so với Đan Nhiêu ở Mỹ hay Đổng Tuyết ở Pháp.

Đan Nhiêu và Đổng Tuyết đều nắm giữ quyền nh��n sự và tài chính, những việc thông thường họ có thể tự mình quyết định.

Ngụy Tiểu Đông thì không như vậy, trong tay cô không có quá nhiều quyền lực, chủ yếu đóng vai trò là tai mắt và người truyền đạt.

Nhưng dù vậy, Ngụy Tiểu Đông vẫn là người tiến bộ nhanh nhất và có cuộc sống tốt nhất trong số bốn nữ sinh cùng phòng ký túc xá, thậm chí là cả lớp.

Này không...

Chỉ trong vòng hơn nửa năm, Ngụy Tiểu Đông đã giúp hơn 10 người thân, bạn học và bạn bè thân thiết của mình tìm được việc làm.

Trước đó nói Ngụy Tiểu Đông không có quá nhiều quyền lực, đó là khi so sánh với Đan Nhiêu và Đổng Tuyết mà thôi.

Trên thực tế, dù là trong nội bộ hay bên ngoài Tập đoàn Hữu Đạo, Ngụy Tiểu Đông đều có chút tiếng nói.

Một người từng làm thư ký cho Biên Học Đạo và được trọng dụng ở bên ngoài; một người được đích thân Đại Tổng quản Dương Ân Kiều tuyển chọn và bảo lãnh vào tập đoàn; một người đã cùng Vu Kim, Vương Đức Lượng sáng lập Hữu Đạo Truyền thông; một người đại diện cho Tập đoàn Hữu Đạo xoay sở mọi việc tại Thượng Hải; một người có danh thiếp ghi rõ "Phó Tổng Giám đốc Tập đoàn Truyền thông Đông Tinh tại Thượng Hải" – với ngần ấy vai trò, việc sắp xếp công việc cho vài người thật sự nằm trong tầm tay Ngụy Tiểu Đông.

Điều thú vị nhất chính là, người ngoài thường thông qua "người kế nhiệm" của Ngụy Tiểu Đông là Phó Thải Ninh, để suy đoán năng lực và thực lực của cô.

Qua so sánh này, mọi người đều phải kinh ngạc.

Phó Thải Ninh có uy thế đến mức nào ở Tập đoàn Hữu Đạo, ngay cả người không thuộc tập đoàn cũng đã từng nghe nói đến.

Mặc dù trên danh nghĩa chức vụ, Phó Thải Ninh chỉ là Tổng Giám đốc Bộ Phát triển Chiến lược, nhưng trong nội bộ, nhân viên Hữu Đạo đều gọi cô là "Tứ Tổng", tức cô là Phó Tổng Giám đốc thứ tư, bên cạnh ba Phó Tổng Giám đốc khác là Vũ Tư Tiệp, Trầm Nhã An và Đinh Khắc Đống.

Vị "Tứ Tổng" này đương nhiên không phải chức Phó Tổng Giám đốc danh dự kia.

Chức Phó Tổng Giám đốc của Ngụy Tiểu Đông chỉ là danh dự, ngay cả khi bỏ đi hai chữ "danh dự" thì hàm lượng giá trị của nó cũng không thể sánh bằng Phó Tổng Giám đốc của Tập đoàn Hữu Đạo, cả về quy mô lẫn quyền lực đều không thể so sánh.

Nhưng dù sao đi nữa, Phó Thải Ninh có lợi hại đến mấy, cô ấy cũng là người kế nhiệm của Ngụy Tiểu Đông. Kéo theo đó, địa vị của Ngụy Tiểu Đông cũng "nước nổi thuyền nổi".

Thế là, trong vô thức, thần thái và lời nói của Ngụy Tiểu Đông đều có sự thay đổi lớn, trở nên đoan trang, tự tin và già dặn hơn.

Nhưng mà...

Thế nhưng, nói về sự tự tin và già dặn, Ngụy Tiểu Đông lại bị một người phụ nữ tóc ngắn đứng cạnh làm lu mờ.

Người phụ nữ tóc ngắn tên là Julie, 37 tuổi, là Tiến sĩ luật học của Đại học Nhân dân, hiện là Phó Trưởng phòng Pháp chế của Tập đoàn Hữu Đạo.

Khác với đa số nữ tiến sĩ, Julie không chỉ rất xinh đẹp, mà lý lịch cũng rất xuất sắc, gia thế lại càng hiển hách.

Ở trong nước, khi đối phó với những tranh chấp ngầm, phần lớn đều do Julie ra tay giải quyết, đây cũng là một trong những lý do Biên Học Đạo sẵn sàng trả lương cao để mời cô về làm việc.

Đương nhiên, Julie cũng sẵn lòng "tôi luyện" lý lịch của mình tại một tập đoàn bá chủ như Hữu Đạo, bởi lẽ, các công ty tập đoàn càng lớn thì càng tiếp xúc với nhiều loại tranh chấp, càng có cơ hội rèn luyện năng lực, đồng thời còn có thể mở rộng các mối quan hệ xã hội.

Cầm theo chiếc cặp tài liệu đứng cạnh chiếc Lexus LX màu đen vừa mới ra mắt thị trường đại lục không lâu, Julie toát ra vẻ tự tin, già dặn đầy khí chất, khí tràng áp đảo người đối diện.

Sau khi hai nhóm người gặp mặt ở sân bay, xét về thứ bậc, Julie và Ngụy Tiểu Đông đều lần lượt gọi Biên Học Đạo là "Biên tổng". Sau đó, Ngụy Tiểu Đông chào Vu Kim một tiếng "Vu tổng", còn Julie chỉ đơn thuần gật đầu chào.

Lúc này, Vu Kim cũng không để ý đến thái độ của Julie, tâm trí anh ta đều dồn vào Tô Dĩ.

Nói một câu "Mọi người vất vả rồi", Biên Học Đạo nghiêng người, giới thiệu Tô Dĩ với Ngụy Tiểu Đông và Julie, nhưng không giới thiệu Đan Nhiêu.

Sau khi nhìn thấy Tô Dĩ, Julie thể hiện tác phong của một luật sư chuyên nghiệp, quý trọng thời gian như vàng. Cô nhanh chóng trao đổi thông tin và quan điểm với Tô Dĩ, sau đó lập tức bắt tay sắp xếp để Tô Dĩ gặp mặt người nhà họ Phương, những kẻ đã gây chuyện.

Đằng sau Tô Dĩ, Đái Ngọc Phân và Đan Hồng trao đổi một ánh mắt, cả hai đều hiểu được suy nghĩ của đối phương.

Trước đây, Đái Ngọc Phân vẫn luôn cảm thấy con gái mình là một thiên kim tiểu thư kiêu sa, cho rằng con gái đã chịu đủ oan ức bên cạnh Biên Học Đạo, và đã hy sinh rất nhiều, Biên Học Đạo lẽ ra phải biết ơn sâu sắc.

Nhưng mà...

Nhưng sau khi nhìn thấy Tô Dĩ, Ngụy Tiểu Đông và Julie, Đái Ngọc Phân hoàn toàn hiểu rõ một điều – con gái bà hoàn toàn không phải người phụ nữ ưu tú nhất bên cạnh Biên Học Đạo.

Xét về dung mạo, bằng cấp hay khí chất, Đái Ngọc Phân không thấy con gái mình có ưu thế rõ rệt nào so với Tô Dĩ, Ngụy Tiểu Đông hay Julie.

Đan Hồng thì có suy nghĩ còn sâu sắc hơn cả Đái Ngọc Phân.

Đan Hồng đã biết chuyện xảy ra với gia đình Tô Dĩ, không cần hỏi thăm, chỉ cần theo dõi thông báo từ các cơ quan liên quan ở Giang Ninh là cô ấy đã có thể đoán được Tô gia đã va chạm với ai.

Trên suốt hành trình từ Mỹ về nước, Đan Hồng vẫn luôn lén lút quan sát Biên Học Đạo và Tô Dĩ. Kết quả, biểu hiện của hai người rất bình thường, hoàn toàn không giống như có tư tình. Ngược lại, Vu Kim kia lại tỏ ra si mê Tô Dĩ.

Sau khi máy bay hạ cánh, Đan Hồng đã có quyết định. Cô tìm cơ hội gọi điện thoại cho chồng mình là Hứa Tất Thành, bởi cô nhớ rằng Hứa Tất Thành từng nói, Tỉnh trưởng của tỉnh Giang Đông, nơi thành phố Giang Ninh tọa lạc, chính là bạn học cũ của anh ở trường D.

Trong điện thoại, Đan Hồng nói với chồng ý nghĩ của mình – để Đan Nhiêu đứng ra giúp Tô Dĩ.

...

...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.