Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1102: Người làm việc lớn không xoắn xuýt

Không phải Uông Úy Nhiên muốn gặp Biên Học Đạo, mà là Chúc Thiên Dưỡng muốn Uông Úy Nhiên gặp Biên Học Đạo.

Thành lập năm 1992, Thuận Phong Tốc Đệ đã sớm lọt vào tầm nhìn của Chúc Hải Sơn, trở thành một trong những doanh nghiệp được nhà họ Chúc đặc biệt quan tâm.

Sau khi giúp Thuận Phong vượt qua vài lần khủng hoảng kinh doanh, Chúc Thiên Dưỡng và Uông Úy Nhiên đã trở thành bạn bè thân thiết, một tình bạn tri kỷ.

Việc Uông Úy Nhiên có thể kết bạn với Chúc Thiên Dưỡng không phải ngẫu nhiên, bởi hai người có những điểm tương đồng.

Thứ nhất, Uông Úy Nhiên rất biết điều, điều này vô cùng hợp ý Chúc Thiên Dưỡng.

Thứ hai, Uông Úy Nhiên làm việc có mục tiêu rõ ràng, tính cách kiên cường, vô cùng thẳng thắn.

Thứ ba, và cũng là điểm mấu chốt nhất, Uông Úy Nhiên toát lên một khí chất giang hồ rõ nét, rất hợp "kênh" với "đại lão giang hồ" Chúc Thiên Dưỡng.

Dựa vào ba điểm trên, Chúc Thiên Dưỡng vô cùng coi trọng Uông Úy Nhiên.

Tất nhiên, sự coi trọng này kém Biên Học Đạo một bậc, ít nhất Chúc Thiên Dưỡng không hề có ý định gả con gái mình cho Uông Úy Nhiên.

Trước khi gọi điện cho Biên Học Đạo, Chúc Thiên Dưỡng đã suy nghĩ cả ngày.

Một mặt, Chúc Thiên Dưỡng muốn thông qua Thuận Phong Tốc Đệ và Uông Úy Nhiên để xác minh một số chuyện.

Sau khi gặp mặt nói chuyện với Biên Học Đạo, vẫn xảy ra sự việc "tông xe đổ tội ở Giang Ninh" do Chúc Dục Cung gây ra, điều này làm giảm đáng kể giá trị lời hứa của Chúc Thiên Dưỡng. Vì vậy, ngoài việc trừng trị Chúc Dục Cung, Chúc Thiên Dưỡng nhất định phải dâng một món quà để hàn gắn mối quan hệ.

Mặt khác, Chúc Thiên Dưỡng vẫn luôn là cổ đông ẩn danh của Thuận Phong Tốc Đệ. Cách đây không lâu, Uông Úy Nhiên tìm đến Chúc Thiên Dưỡng, muốn huy động thêm một khoản vốn.

Lý do Uông Úy Nhiên cần vốn rất đơn giản.

Ngày 21 tháng 9 năm 2008, Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc công bố quyết định phê chuẩn việc thành lập Công ty TNHH Hàng không Thuận Phong dự kiến.

Sau khi công ty hàng không được phê duyệt, bước khó khăn nhất đã vượt qua. Bước tiếp theo là mua máy bay, ký kết những hợp đồng đã đàm phán trước đó để thành lập đội máy bay vận tải.

Ngành chuyển phát nhanh là ngành "dòng tiền mặt", trừ một số ít khách hàng lớn ký hợp đồng dài hạn, đa phần đều là "trao hàng nhận tiền", tổng thể không chịu nợ. Vì vậy, Thuận Phong không thiếu tiền mặt.

Nhưng để phát triển mảng hàng không, với quy mô kinh tế của Thuận Phong vào năm 2008, điều này rất khó khăn. Bởi vì một công ty hàng không không chỉ đơn thuần mua máy bay, mà việc vận hành cũng cần lượng lớn tài chính hỗ trợ.

Trước năm 2008, Thuận Phong vẫn luôn thuê máy bay. Nhưng nếu đã thành lập công ty hàng không của riêng mình, chẳng lẽ lại không sắm vài chiếc máy bay để "làm chủ" hay sao? Tuy nhiên, ngay cả việc mua máy bay cũ cũng cần một lượng lớn tài chính để xoay sở.

...

...

Sân bay Thịnh Minh, Hồ Thị.

10 giờ 45 phút sáng, chiếc máy bay tư nhân Dassault Falcon 7X của Chúc Thiên Dưỡng đã hạ cánh an toàn.

Bốn mươi phút sau, Biên Học Đạo đi đến sân bay trên chiếc xe chống đạn S600 màu đen.

Sau khi kiểm tra an ninh đơn giản, mười lăm phút sau, Biên Học Đạo cùng nhóm bốn người lên chiếc Dassault Falcon 7X.

Biên Học Đạo đến đây chính là vì Uông Úy Nhiên.

Ở thời không này, Biên Học Đạo là Chủ tịch Tập đoàn Hữu Đạo, còn Uông Úy Nhiên là Chủ tịch Hội đồng quản trị của Thuận Phong Tốc Đệ.

Ở một thời không khác, Biên Học Đạo là một thẩm duyệt viên, còn Uông Úy Nhiên vẫn là Chủ tịch Hội đồng quản trị của Thuận Phong Tốc Đệ.

Chênh lệch một trời một vực!

Là một game thủ đã "gian lận" để có được bộ trang bị cam, Biên Học Đạo tràn đầy kính trọng với những game thủ khác, những người đã tự mình giành được bộ trang bị cam bằng thực lực thật sự.

Biên Học Đạo hiểu rất rõ, trong cùng một màn chơi (phó bản), nếu anh không "gian lận" bằng phần mềm hack tăng 10 lần công kích và 10 lần tốc độ tấn công, thì đừng nói đến bộ trang bị cam, ngay cả bộ trang bị tím anh cũng chưa chắc đã giành được.

...

...

Trong khoang máy bay.

Chúc Thiên Dưỡng đứng dậy mời Biên Học Đạo: "Mời ngồi bên này."

Biên Học Đạo tiến đến nói: "Thật ra tôi ngồi chuyến bay dân dụng đến Hồng Kông cũng được."

Chúc Thiên Dưỡng xua tay: "Cậu là đệ tử cuối cùng của cha tôi, đừng khách sáo nữa."

Hơn mười phút sau, máy bay cất cánh.

Sau khi máy bay ổn định ở tầng bình lưu, nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp đến lạ thường đã rót cho Biên Học Đạo và Chúc Thiên Dưỡng mỗi người một ly vodka Grey Goose của Pháp, rồi mỉm cười rời đi.

Nâng ly rượu lên, Chúc Thiên Dưỡng thẳng thắn nói: "Chuyện người nhà họ Chúc gây ra ở Giang Ninh, chén rượu này xem như lời tạ lỗi."

Biên Học Đạo, người đã biết tin Chúc Dục Cung qua đời, không nói nhiều lời. Anh nâng ly rượu, nhẹ nhàng chạm cốc với Chúc Thiên Dưỡng, rồi uống cạn một hơi.

Thấy vậy, Chúc Thiên Dưỡng cũng uống cạn ly.

Hữu Đạo đúng là "Người làm việc lớn không xoắn xuýt". Một câu nói, một chén rượu cạn, đã đủ rồi, không cần phải nói thêm.

Đặt ly rượu xuống, Chúc Thiên Dưỡng hỏi ngược lại: "Cậu đã dùng dịch vụ của Thuận Phong bao giờ chưa?"

Biên Học Đạo đáp: "Dùng rồi."

Chúc Thiên Dưỡng hỏi tiếp: "Thuận Phong để lại ấn tượng gì cho cậu?"

Biên Học Đạo nói: "Dịch vụ tốt, tốc độ nhanh, rất an toàn."

Chỉ trầm ngâm một lát, Chúc Thiên Dưỡng hỏi tiếp: "Cậu đánh giá thế nào về doanh nghiệp Thuận Phong này?"

Biên Học Đạo đáp: "Có lần tôi nghe nhân viên nói chuyện phiếm, họ phân biệt rõ ràng giữa 'gửi chuyển phát nhanh' và 'gửi Thuận Phong', hàm ý là có hai loại chuyển phát nhanh: Thuận Phong và các loại khác. Một doanh nghiệp mà có thể làm được điều đó trong một ngành nghề phát triển hoang dã, nổi tiếng xa gần, thì những người làm doanh nghiệp đều hiểu điều đó khó và "đỉnh" đến mức nào."

Biên Học Đạo vừa dứt lời, Chúc Thiên Dưỡng dựa vào ghế, đi thẳng vào vấn đề: "Nếu hiện tại có một cơ hội, cậu có đồng ý đầu tư vào Thuận Phong không?"

Đầu tư vào Thuận Phong!?

Biên Học Đạo hơi bất ngờ, anh mơ hồ nhớ rằng ở một thời không khác, mãi đến năm 2013 Thuận Phong mới lần đầu tiên gọi vốn đầu tư.

Lúc này mới là năm 2008, Chúc Thiên Dưỡng đã sắp xếp việc đầu tư vào Thuận Phong rồi sao? Chẳng phải sẽ phải nếm trái đắng sao?

Ý nghĩ vừa lóe lên, Biên Học Đạo dường như đã hiểu ra: Lẽ nào Chúc Hải Sơn đang thay đổi lộ trình phát triển của Thuận Phong?

Nhìn Chúc Thiên Dưỡng, Biên Học Đạo nói: "Tôi nghe nói UPS và FedEx từng muốn mua lại Thuận Phong nhưng đều ra về tay trắng. Nhiều quỹ đầu tư tư nhân (PE) và quỹ đầu tư mạo hiểm (VC) trong và ngoài nước cũng muốn đầu tư vào Thuận Phong, nhưng đều bị khéo léo từ chối. Rõ ràng là Thuận Phong không thiếu tiền, hơn nữa còn rất cảnh giác với vốn đầu tư."

Chúc Thiên Dưỡng khẽ gật đầu, nói: "Khi yếu thì muốn thắng, khi mạnh thì sợ thua. Thuận Phong cảnh giác với vốn đầu tư là thật, nhưng phát triển đến mức độ này rồi, không tiến thì ắt sẽ lùi. Nếu rời xa vốn đầu tư, mọi chiến lược và chiến thuật đều khó mà thực hiện được."

Dừng lại vài giây, Chúc Thiên Dưỡng nói tiếp: "Đàn ông đã có thành tựu, ít ai cam tâm thoái lui khi đang ở đỉnh cao danh vọng để trở thành một ông phú ông bình thường. Đặc biệt, trong một số thời điểm, muốn rút lui toàn thân thực sự rất khó."

Ồ... Lời này có thâm ý gì sao?

Suy nghĩ một chút, Biên Học Đạo nói: "Nếu Thuận Phong mở cửa đón đầu tư, chắc hẳn sẽ rất dễ dàng."

Chúc Thiên Dưỡng nghe xong, trên mặt lộ ra nụ cười đầy suy nghĩ, nói: "Doanh nghiệp càng lớn, góc độ lựa chọn nhà đầu tư càng hẹp. Điều này cậu cứ từ từ mà lĩnh hội."

...

...

Khách sạn Intercontinental, Hồng Kông.

Uông Úy Nhiên đã đến trước, còn Biên Học Đạo và Chúc Thiên Dưỡng đến sau.

Nhà họ Chúc là cổ đông của khách sạn Intercontinental, nên có thể đảm bảo cuộc gặp gỡ của ba người diễn ra trong bí mật tuyệt đối. Điều này thực sự rất cần thiết, bởi cả ba đều là những nhân vật nhạy cảm. Một khi bên ngoài phát hiện ba người họ Chúc, Biên và Uông gặp mặt, chắc chắn sẽ có hàng loạt suy đoán và giải thích, gây bất lợi cho các hoạt động tài chính.

Trong căn hộ tổng thống, Biên Học Đạo đã gặp người sáng lập "Đế chế Thuận Phong" – Uông Úy Nhiên.

Khi bắt tay và trò chuyện với Uông Úy Nhiên, Biên Học Đạo thực sự có chút phấn khích trong lòng. Không giống Elon Musk, Uông Úy Nhiên là một trong những thần tượng của Biên Học Đạo ở kiếp trước.

Lúc này, Biên Học Đạo không hề hay biết rằng Uông Úy Nhiên đối diện còn kích động hơn anh.

Bởi vì, xét về quy mô, "Đế chế Hữu Đạo" lớn hơn "Đế chế Thuận Phong" gấp năm, sáu lần. Xét về tuổi tác, Biên Học Đạo trẻ hơn Uông Úy Nhiên mười một tuổi. Nếu Uông Úy Nhiên đã là một huyền thoại, thì Biên Học Đạo chính là "huyền thoại trong huyền thoại".

Nắm tay Biên Học Đạo, Uông Úy Nhiên cởi mở nói: "Trước đây tôi định mở blog, cấp dưới đều khuyên tôi dùng Trí Vi Blog. Họ nói Trí Vi Blog có trải nghiệm người dùng tốt nhất, và thông tin phong phú nhất."

Biên Học Đạo cười nói: "Khi tập đoàn họp, một quản lý bộ phận từng kể rằng, ở khu chung cư của anh ấy, nhân viên giao hàng của Thuận Phong ai cũng có bạn gái, còn các công ty chuyển phát nhanh khác thì không hề có."

Chúc Thiên Dưỡng đứng bên cạnh nghe xong, vỗ tay nói: "Đúng là những người làm ông chủ có khác, cách khen ngợi cũng đầy mới lạ!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free