(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1156: Chúng ta
Bài diễn thuyết kéo dài đúng 8 phút, theo đúng quy trình đã định.
Đóng microphone lại, Biên Học Đạo bước xuống bục, cúi người chào những người lắng nghe phía dưới. Lập tức, tiếng vỗ tay nồng nhiệt vang lên khắp hội trường, kéo dài mãi cho đến khi anh ta trở lại chỗ ngồi.
Tiếng vỗ tay kéo dài như vậy, một là vì những thành tựu rực rỡ mà Biên Học Đ���o đạt được khi chưa đầy 30 tuổi; hai là vì cái cúi người gần 90 độ trên sân khấu của anh ta; ba là vì bài diễn thuyết không quá đặc sắc nhưng mang tính "chính trị đúng đắn" của Biên Học Đạo.
Đương nhiên, tất cả những người có mặt tại đây, ai nấy đều có thể nhận ra bài diễn thuyết của Biên Học Đạo mang tính "chính trị đúng đắn", nhưng không một ai đoán được ba chữ "Giấc mộng Trung Hoa" mang ý nghĩa như thế nào.
Tuy nhiên, bên ngoài hội trường, có lẽ có một người đã lờ mờ đoán ra.
Chúc Thiên Dưỡng vốn không thường tham dự các hội nghị công khai tương tự, nhưng thần thông quảng đại của ông ta đã giúp bản dự thảo diễn văn của Ban Tổ chức hội nghị Hữu Đạo Tập Đoàn được đặt trên bàn làm việc của ông ta từ trước. Ngoài ra, ngay khi Biên Học Đạo vừa kết thúc diễn thuyết, file ghi âm và bản văn bài diễn thuyết lập tức được chuyển đến tay Chúc Thiên Dưỡng.
Ngồi trước bàn làm việc, sau khi đọc qua bản văn một lần và nghe file ghi âm hai lần, Chúc Thiên Dưỡng lấy bút viết nguệch ngoạc mấy chữ lên giấy: "Giấc mộng Trung Hoa", "Tự tin", "Internet +", "Mua sắm ở nước ngoài".
Nhìn chằm chằm vào những chữ viết trên giấy một lúc, Chúc Thiên Dưỡng gạch bỏ "Tự tin" và "Internet +". Nửa phút sau, ông ta lại gạch bỏ "Mua sắm ở nước ngoài".
Tiếp đó, Chúc Thiên Dưỡng mở khóa ngăn kéo, lấy ra một tập tài liệu. Bên trong cặp tài liệu là bản sao của cuốn nhật ký bìa đen.
Mở cặp tài liệu, lật vài trang, ánh mắt Chúc Thiên Dưỡng dừng lại ở ba ký tự: "Zgm24".
Zgm – Giấc mộng Trung Hoa? 24 – Cái gì đây?
Làm sao có thể đơn giản như vậy? Chỉ là trùng hợp thôi sao?
…
…
Trong khách sạn lớn Trung Quốc, hội nghị kết thúc, tiệc rượu sắp sửa bắt đầu.
Trong phòng yến hội lộng lẫy sắc xanh vàng theo phong cách Trung Hoa, các học giả, những nhân vật tầm cỡ và quan chức đã trút bỏ vẻ nghiêm trang khi họp, nhân lúc khoảng trống trước khi tiệc rượu bắt đầu, họ tụm năm tụm ba lại, trò chuyện thân mật.
Ở một góc phòng yến hội, chưa đầy 10 phút, Biên Học Đạo đã nhận được hơn 50 tấm danh thiếp và phát ra gần 40 tấm.
Nếu hỏi tại sao có sự chênh lệch hơn 10 tấm, đó là vì có vài người đưa cho Biên Học Đạo hai tấm danh thiếp: một tấm ghi số điện thoại thông thường, tấm còn lại là số điện thoại riêng tư mà người ngoài không dễ có được.
Khi nhân viên phục vụ bắt đầu mang món ăn ra, tất cả khách mời tự giác ngồi vào vị trí đã được đánh dấu trên bàn.
Sau khi ngồi xuống, Biên Học Đạo nhìn kỹ lại, trên bàn có 12 người, anh ta đều có thể gọi tên 11 người còn lại. Ban tổ chức đã sắp xếp tất cả các "ông lớn" ngành Internet ngồi chung bàn này.
Những người không cùng đẳng cấp thì mãi mãi không thể là bạn bè thực sự, nhưng những người ngang tầm lại rất dễ dàng trở thành bạn của nhau.
Trên bàn có 12 người, Biên Học Đạo là gương mặt mới duy nhất lần đầu tiên ngồi cùng bàn, nhưng 11 người còn lại đều đón nhận anh ta mà không hề có chút xa lạ nào. Bởi vì suy cho cùng, 12 "ông lớn" Internet đang ngồi về cơ bản đều là những người cởi mở. Dù có một số lĩnh vực kinh doanh trùng lặp, nhưng vẫn còn xa mới đến mức cạnh tranh ác liệt.
Tuy nhiên, Biên Học Đạo hiểu rõ trong lòng rằng hiện tại không có cạnh tranh ác liệt không có nghĩa là sau này sẽ không có. Những chuyện khác thì khó nói, nhưng chờ sau khi ứng dụng Vi Tín của anh ta ra mắt, chắc chắn sẽ có một cuộc đại chiến.
Trên bàn ăn, "người mới" Biên Học Đạo một cách tự nhiên trở thành trung tâm của mọi cuộc trò chuyện.
Đầu tiên, tổng giám đốc Trương và tổng giám đốc Đinh của các trang web cổng thông tin tự giễu rằng blog của họ đã bị Trí Vi của Biên Học Đạo đánh cho tan tác, thua thảm hại. Sau đó, Mã Vân nhắc đến bài luận của Biên Học Đạo ngày trước ở trường đại học (về Viễn cảnh phát triển của thương mại điện tử và ngành logistics Trung Quốc), rồi cố ý mời Biên Học Đạo uống một chén rượu. Ông ta nói rằng bài luận của Biên Học Đạo năm ấy đã củng cố niềm tin của ông ta vào thương mại điện tử, giúp ông ta kiên cường gánh vác giai đoạn thua lỗ. Tiếp đến, một vị tổng giám đốc họ Mã khác lại cùng Biên Học Đạo trò chuyện về đầu tư truyền hình.
Khi mọi người đang trò chuyện thoải mái, người chủ trì tiệc rượu bước lên bục, nâng ly nói lời chúc mừng. Theo phép lịch sự, mọi người lập tức ngừng trò chuyện, đều ngẩng đầu nhìn về phía người chủ trì.
Đúng lúc này, điện thoại di động của Biên Học Đạo rung lên.
Anh rút điện thoại ra, màn hình hiển thị một tin nhắn chưa đọc từ Từ Thượng Tú. Mở ra: "Bố mẹ, cô chú bốn người đã đến Thục Đô rồi, cảm ơn anh đã sắp xếp."
Biên Học Đạo biết "sắp xếp" mà Từ Thượng Tú nói chính là việc anh đã dùng máy bay riêng. Anh mỉm cười hồi âm: "Em hãy cố gắng đưa họ đi chơi ở Thục Đô hai ngày, ngày kia anh sẽ đến đó, rồi sau đó chúng ta cùng bay về Hồ Thị."
Từ Thượng Tú nhắn lại: "Về Hồ Thị làm gì?"
Biên Học Đạo không giấu giếm, trả lời: "Anh mua một căn nhà ở Hồ Thị, muốn mời bác trai bác gái đến xem có thích không, Thiên Hà không phù hợp để tiếp tục ở lại đó."
Một phút sau, Từ Thượng Tú hồi âm: "Được rồi, em sẽ nói với họ."
Biên Học Đạo nhắn: "Nhớ em."
Từ Thượng Tú đáp: "Em cũng vậy."
Tiệc rượu cao cấp không giống với bữa tiệc thông thường. Trên bàn tiệc, mọi người trò chuyện vừa phải, uống rượu cũng chừng mực, bởi vì ai cũng hiểu rằng, nơi để giao lưu thực sự không phải ở đây, mà là ở bên ngoài.
Mặc dù chỉ xã giao vừa phải, bữa tiệc này cũng kéo dài hơn ba giờ.
Sau khi tiệc rượu kết thúc, hai vị tổng giám đốc họ Mã hỏi Biên Học Đạo: "Mấy ngày tới cậu có rảnh không? Bọn tôi muốn tổ chức một buổi gặp mặt nhỏ."
Chúng ta những người này…
Hai chữ "chúng ta" khiến Biên Học Đạo thầm vui sướng trong lòng: Bảy năm! Anh đã dùng bảy năm để hòa nhập vào nhóm những người tài giỏi này, để trở thành một phần của "chúng ta". Nghe chính miệng họ nói ra "chúng ta", quả thực rất có cảm giác thành công!
Niềm vui sướng chỉ kéo dài vài giây, một ý nghĩ khác chợt lóe lên: Không biết Mã Vân nói "mấy ngày tới" cụ thể là ngày nào. Anh vừa mới hứa với Thượng Tú là ngày kia sẽ đến Thục Đô, lịch trình trùng với nhau thì phải làm sao? Nhưng dường như anh không thể không đồng ý với hai vị tổng giám đốc họ Mã này. Lần đầu tiên họ mời mà đã từ chối thì quá mất mặt, sau này còn làm sao có thể cùng nhau vui vẻ trò chuyện? Ai nấy đều là người có địa vị, dù cho sau này nhất định phải tranh đấu đến sống còn, thậm chí ở nhà lén viết tên đối phương ra giấy rồi ngày nào cũng lấy kim đâm mấy lần, thì ít nhất vẫn phải giữ phép tắc xã giao. Hơn nữa... kế hoạch "Bữa trưa miễn phí" của Thượng Tú sắp bắt đầu rồi, có thêm một người bạn có sức ảnh hưởng, kế hoạch "Bữa trưa miễn phí" sẽ có thêm một phần bảo đảm.
Ý nghĩ chợt lóe lên, Biên Học Đạo hỏi Mã Vân: "Thời gian đã xác định chưa?"
Mã Vân đáp: "Ngày kia."
Nghe xong, Biên Học Đạo hơi do dự một chút rồi nói: "Được, tôi sẽ sắp xếp lại một chút, không có vấn đề gì."
Đang nói chuyện thì mấy "ông lớn" IT khác từ trong phòng đi ra, thấy Biên Học Đạo và hai vị tổng giám đốc họ Mã, liền cười chào hỏi tạm biệt.
Mấy phóng viên truyền thông đang canh ở cửa vừa vặn nhìn thấy cảnh này, lập tức bấm máy liên hồi. Trong số đó, một phóng viên có đầu óc nhạy bén nhất, sau khi chụp xong ảnh, trong đầu anh ta đã hiện lên một tiêu đề bài báo: "Nếu những nhà sáng lập doanh nghiệp này không còn nữa, điều gì sẽ xảy ra?"
Tiêu đề này quả thực rất khéo léo.
Đọc lần thứ nhất, dường như chỉ đang bàn luận xem nhà sáng lập nào có năng lực mạnh hơn. Đọc lần thứ hai, dường như lại đang thảo luận tầm quan trọng của nhà sáng lập đối với doanh nghiệp và mức độ phụ thuộc của doanh nghiệp vào người điều hành. Đến lần thứ ba, nó lại giống như đang nghiên cứu tiềm năng và triển vọng phát triển của một vài doanh nghiệp IT hàng đầu trong nước.
Ngồi vào chiếc xe chống đạn S600 đang lăn bánh, dặn Lý Binh về Vạn Thành Hoa Phủ, Biên Học Đạo liền lấy điện thoại ra gọi cho Từ Thượng Tú. Anh muốn báo trước cho cô biết kế hoạch đã thay đổi.
Cùng lúc đó, tại Vạn Thành Hoa Phủ.
Biên Học Đạo mãi không về, khiến Tô Na, người vốn đã mệt mỏi sau chuyến đi, càng thêm buồn ngủ.
Biết Biên Học Đạo đang tham gia hoạt động gì đó, nên cô cũng không gọi điện hỏi anh bao giờ về. Sau khi cẩn thận dặn dò Lý Dụ và Trần Kiến mai gặp lại, Vu Kim lái xe rời đi.
Sắp xếp xong phòng ngủ cho Trần Kiến và Tô Na, Lý Dụ trở về phòng mình, tiếp tục cẩn thận kiểm tra trò chơi.
Trong phòng khách, Tô Na vốn buồn ngủ không chịu nổi, giờ bỗng dưng không còn buồn ngủ nữa. Nằm trên giường, ngửi mùi thơm thoang thoảng từ gối và chăn, cô cảm thấy có một dòng chảy cuộn trào trong cơ thể.
Mười phút sau, như bị quỷ thần xui khiến, Tô Na bước xuống giường, hé một khe cửa nhìn ra ngoài, rồi rón rén đi đến trước cửa phòng Trần Kiến, nhẹ nhàng gõ cửa.
Cánh cửa mở ra.
Thấy Tô Na trước cửa, Trần Kiến vừa định hỏi cô sao còn chưa ngủ, thì thấy Tô Na đưa ngón tay lên miệng ra hiệu im lặng.
Hiểu ý, Trần Kiến mời Tô Na vào, sau đó anh thò đầu ra nhìn quanh hành lang một lượt.
Đóng cửa lại, Trần Kiến khẽ hỏi Tô Na: "Sao vậy? Bí mật thế."
Nhìn Trần Kiến, mặt Tô Na bỗng đỏ bừng. Cô quỳ xuống ngay tại chỗ, bắt đầu cởi thắt lưng của Trần Kiến.
Trần Kiến giật mình bởi hành động của Tô Na, anh giữ lấy thắt lưng hỏi: "Em làm gì vậy?"
Tô Na không trả lời, dùng sức kéo quần Trần Kiến xuống, sau đó...
Mấy phút sau, cảm giác được Trần Kiến đã sắp đạt đến đỉnh điểm, Tô Na đứng lên, cởi quần của chính mình, đi tới bên giường khom người xuống, quay đầu lại đầy quyến rũ nói: "Cho em đi."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.