Ngày 1 tháng 1 năm 2009, Hỗ thị, trời quang.

Trận tuyết đầu mùa đêm qua không để lại quá nhiều dấu vết trên thành phố này. Không phải vì tuyết không muốn lưu lại, mà là vì không thể. Thuận theo tiếng chuông báo thức, Biên Học Đạo thức dậy. Hắn nằm trên chiếc giường mềm mại, lặng lẽ hồi tưởng lại những người và sự việc diễn ra trong bữa tiệc tối qua. Một lát sau, hắn bèn xuống giường, tìm điện thoại di động, rồi quay số gọi đến một cuộc.

"Máy bay đã chuẩn bị xong chưa?"

"Rồi ạ. Sáng nay tôi còn phải gặp vài người, bốn tiếng nữa sẽ khởi hành."

Trong phòng ăn.

Biên Học Đạo, Musque, Levi-Burnett, Matt Hitz, Mã Vân, Trương Triều Dương, Beckham, Sofi Marceau, Ivanka và mọi người đang cùng dùng bữa sáng.

Biên Học Đạo là người thứ tư có mặt. Sau khi mấy người họ hàn huyên và ngồi xuống được hai phút, Ivanka, Sofi Marceau cùng Bùi Đồng nắm tay nhau bước vào.

Bùi Đồng có thể đi cùng hai người phụ nữ này là nhờ ánh sáng của Biên Học Đạo. Đương nhiên, khí chất được tôi luyện ở tửu trang và thân phận nhà thiết kế thời trang của Bùi Đồng cũng đóng một vai trò quan trọng, bởi Ivanka từng làm người mẫu, còn Sofi Marceau lại có nhiều điểm chung để trò chuyện với Bùi Đồng, người đã sống lâu năm ở Pháp.

Ba người phụ nữ đều đã trang điểm tỉ mỉ. Họ vừa đến, bàn ăn lập tức trở nên sinh động và hoạt bát hơn hẳn. Theo cách nói của người Hán, vẻ đẹp của họ khiến khung cảnh bữa sáng thêm phần sống động.

Bữa sáng này do Levi-Burnett thu xếp.

Khi chỉ còn lại hai chỗ trống cuối cùng, Biên Học Đạo quay đầu hỏi Levi-Burnett: "Còn ai nữa?"

Musque xen lời nói: "Dietri Ch và Chúc Đức Trinh."

Chúc Đức Trinh ư?!

Đáp án này khiến Biên Học Đạo có chút bất ngờ, nhưng nhìn vẻ mặt của Musque, dường như tối qua anh ta và Chúc Đức Trinh đã trò chuyện khá tốt, và anh ta rất tán thành việc cô gái này có khả năng trở thành cấp dưới của mình.

Nhưng nghĩ lại thì cũng phải thôi, dù Chúc Đức Trinh có cá tính độc lập đến đâu, cô ấy cũng chắc chắn có những người cô ấy ngưỡng mộ và những người ngưỡng mộ cô ấy.

Thêm hai phút nữa trôi qua, Chúc Đức Trinh và Matt Hitz sóng vai đi xuống lầu, tiến về phía bàn ăn.

Điều khiến Biên Học Đạo kinh ngạc là khi nhìn thấy Chúc Đức Trinh, Ivanka lại phất tay chào hỏi cô, trông rất quen thuộc.

Ồ…

Hai người này thân thiết từ bao giờ vậy? Tối qua sao không hề nhận ra?

Dù sao đi nữa, cảnh tượng trước mắt khiến Biên Học Đạo có chút nhìn Chúc Đức Trinh bằng con mắt khác xưa.

Musque, Matt Hitz, Ivanka, không ai trong số họ giống như những người dễ thân cận. Chúc Đức Trinh có thể gần gũi với họ, việc được nâng đỡ bởi gia đình cố nhiên là một phần, nhưng tố chất cá nhân của cô ấy chắc chắn cũng không thể tệ hại. Bằng không, với cái tính cách khó ưa của Chúc Dục Cung, ngay cả khi ông nội và cha hắn có tài giỏi đến mấy đi chăng nữa, thì cùng lắm cũng chỉ là một công tử bột xoàng xĩnh trong nước mà thôi. Những nhân vật tầm cỡ quốc tế này sẽ chẳng thèm để mắt đến hắn.

Bữa sáng diễn ra rất thoải mái, mọi người tùy ý trò chuyện, chủ đề rất cởi mở, ngoại trừ cuộc sống riêng tư, nghĩ đến điều gì là nói điều đó.

Điều khiến Biên Học Đạo mê mẩn nhất là giọng tiếng Anh pha giọng Pháp của Sofi Marceau, nghe êm tai một cách lạ thường. Đặc biệt khi Marceau nói bằng tiếng Anh rằng: "Khuôn mặt một người ẩn chứa con đường họ đã đi qua, những cuốn sách họ đã đọc, và những người họ đã yêu", cái sức hút cởi mở và sâu sắc ấy thực sự khiến người ta khó lòng đề phòng.

Nh��n những người cùng ăn cơm với mình, Biên Học Đạo càng thấm thía hơn câu nói mà Chúc Hải Sơn từng dặn dò anh: "Đây là thời đại mà kẻ mạnh ngày càng mạnh. Chỉ cần bạn luôn đồng hành cùng những người ưu tú, thành công, bạn sẽ có khả năng đi đầu mà không bị bỏ lại phía sau."

Ăn xong bữa sáng, trước khi chia tay, Biên Học Đạo kéo Musque lại hỏi: "Trò chuyện với Chúc Đức Trinh thế nào rồi?"

Musque hài lòng đáp: "Tôi tin cô ấy chính là lựa chọn tốt nhất."

Biên Học Đạo: "..."

Ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng anh đã thầm oán trách: Nghe cứ như bị mỹ nhân kế dụ dỗ thành công vậy?

Suy nghĩ một chút, Biên Học Đạo thăm dò hỏi: "Cô ấy có điểm gì khiến anh động lòng, để anh quyết định giao vị trí tổng giám đốc khu vực Đại Trung Hoa cho cô ấy?"

Musque cười lắc đầu, nói: "Không phải tổng giám đốc khu vực Đại Trung Hoa, mà là Phó tổng tài toàn cầu kiêm tổng giám đốc khu vực Châu Á của Tesla."

Biên Học Đạo: "..."

Dường như rất thích nhìn vẻ mặt bất ngờ của Biên Học Đạo, Musque tiếp lời: "Trực tiếp báo cáo v���i tôi."

Mất hai giây để phản ứng, Biên Học Đạo nói: "Anh vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi. Cô ấy đã dùng gì để thuyết phục anh?"

Musque nói: "Cô ấy muốn tặng tôi một món quà."

"Quà ư?"

"Ừm, tôi đã mời cô ấy tham dự bữa tiệc tối hai ngày nữa ở Hồng Kông. Đến lúc đó anh sẽ rõ."

Lại giở trò câu kéo rồi!

Nhìn Musque, Biên Học Đạo trong lòng chợt dâng lên ý muốn đấm cho hắn một cái.

...

Hai mươi phút sau.

Biên Học Đạo lần lượt gặp viện trưởng Chu Minh của Học viện Công thương Quốc tế Trung Âu và viện trưởng Hướng Băng của Học viện Thương mại Đại Giang.

Trong buổi gặp mặt ngắn ngủi, anh khéo léo từ chối lời mời của Hướng Băng, và đồng ý tham gia Khóa học Giám đốc cấp cao mùa hè 2009 tại Trung Âu của Chu Minh.

Để đưa ra quyết định này, Biên Học Đạo đã có những tính toán riêng.

Nói tóm lại, nếu anh có tầm nhìn xa đến ba mươi năm hoặc hơn, anh sẽ chọn Đại Giang, xem như một kỳ nghỉ cho bản thân. Nhưng với tình hình hiện tại, việc đến Trung Âu học hỏi những điều hữu ích để đặt nền móng cho con đường phát triển sau năm 2014 mới là điều quan trọng.

Mười hai giờ bốn mươi lăm phút trưa, Biên Học Đạo, Lý Binh, Mục Long và vài người khác đã lên chiếc Gulfstream G550.

Điểm đến của chuyến bay lần này là Thục Đô. Vào ngày đầu tiên của năm 2009, Biên Học Đạo muốn đến gặp Từ Thượng Tú, và đón năm mới cùng cô.

Máy bay cất cánh không lâu, Biên Học Đạo liền nằm trên giường sofa ngủ một giấc.

Giấc ngủ này kéo dài hơn hai giờ. Khi anh tỉnh dậy, máy bay đã không còn xa Thục Đô nữa.

Để tạo bất ngờ cho Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo đã không báo trước về chuyến đi của mình.

Đoàn người rời sân bay, lên xe, thẳng đến căn hộ nơi Từ Thượng Tú đang ở.

Mấy tháng trước đó, Từ Thượng Tú đã chuyển ra khỏi ký túc xá của trường. Một là để tạo điều kiện thuận lợi cho vài bảo tiêu bên cạnh cô, tránh để họ gặp khó khăn; hai là để tạo không gian riêng tư khi ở cùng Biên Học Đạo, mặc dù cô không biết bao giờ anh mới đến Thục Đô.

Bốn giờ ba mươi lăm phút chiều, Từ Thượng Tú đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, cầm điều khiển TV nhàm chán dò kênh, thì tiếng gõ cửa vang lên.

Đặt điều khiển TV xuống, cô đi đến cửa, nhìn qua mắt mèo ra bên ngoài. Cô thoạt đầu sững sờ, sau đó lập tức mở cửa, vẻ mặt vừa mừng vừa sợ, đáng yêu hệt như nụ cười chúm chím của mùa xuân.

Nhìn thấy Từ Thượng Tú đang đứng trong cửa, Biên Học Đạo cười nói: "Vốn định đi mua một bó hoa, nhưng anh quá nóng lòng muốn gặp em, không muốn lãng phí thời gian nữa."

Nhìn lướt qua Lý Binh và Mục Long đứng phía sau Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú kìm nén sự xúc động muốn lao vào ôm chầm lấy anh, rồi nghiêng người nói: "Mời vào."

Mục Long chủ động đi trước Biên Học Đạo vào cửa, kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các phòng, xác nhận không có nguy hiểm. Anh ta gật đầu với Từ Thượng Tú một cái, rồi khép cửa phòng lại cho hai người.

Nghe tiếng đóng cửa, Từ Thượng Tú nhìn Biên Học Đạo hỏi: "Đến sao không nói cho em biết trước?"

Biên Học Đạo cởi áo khoác ra và nói: "Muốn tạo cho em một bất ngờ."

Từ Thượng Tú quay đầu nhìn về phía nhà bếp nói: "Không biết anh mu���n đến, em chẳng chuẩn bị món gì cả."

Thoải mái ngồi xuống ghế sofa, Biên Học Đạo nhìn TV nói: "Không cần chuẩn bị gì cả, cứ trò chuyện với anh là được rồi."

Từ Thượng Tú tự nhiên tiến lại, ngồi xuống bên cạnh Biên Học Đạo, lặng lẽ ngắm nhìn gương mặt anh.

Cầm lấy điều khiển TV, Biên Học Đạo hỏi Từ Thượng Tú: "Em đang xem phim này à?"

Liếc mắt nhìn TV, Từ Thượng Tú nói: "Xem đại thôi."

Biên Học Đạo nói: "Đừng xem những bộ phim của đạo diễn này nhiều, xem nhiều sẽ làm tổn hại đến gu thẩm mỹ đấy."

Từ Thượng Tú nghe xong, quay đầu nhìn chằm chằm vào TV vài giây, rồi bĩu môi nói: "Đúng là gia trưởng!"

Biên Học Đạo bị vẻ mặt của Từ Thượng Tú chọc cười, cười ha hả nói: "Có những bộ phim chỉ cần xem mở đầu là đủ, có những bộ phim chỉ cần xem đoạn kết, có những bộ phim phải bỏ qua đoạn đầu và đoạn cuối, và có những bộ phim thì hoàn toàn không đáng lãng phí thời gian để xem. Đó đều là những lời đúc kết từ kinh nghiệm của anh đấy."

Lấy chiếc điều khiển TV từ tay Biên Học Đạo, t��t TV đi, Từ Thượng Tú nhẹ giọng hỏi: "Lần này anh có thể ở lại mấy ngày?"

"Ngày mai anh sẽ đi. Tối mùng 3 anh có mời bạn bè ăn cơm ở Hà Đông Hoa Viên, em đi cùng anh nhé?"

Từ Thượng Tú lắc đầu, vài giây sau, cô dịu dàng nói: "Anh bay đi bay về như vậy vất vả quá. Lần sau đừng bôn ba như thế, có thời gian rảnh thì nên nghỉ ngơi nhiều hơn."

Biên Học Đạo nghe xong, ngả người xuống ghế sofa, gối đầu lên chân Từ Thượng Tú, nhắm mắt nói: "Anh muốn gặp em, thì cứ đến thôi. Đời người nếu không thể dành cho mình và người mình yêu một chút không gian riêng, thì thật vô vị biết bao."

Lúc này, ngoài cửa sổ, ánh nắng chiều rực rỡ đang nhuộm đỏ cả bầu trời. Trong mắt Từ Thượng Tú, cảnh tượng ấy bỗng mang một cảm giác giác ngộ sâu sắc. Trong lòng cô chợt nảy sinh một ý nghĩ: Chẳng lẽ tôi và anh ấy là duyên tiền định, anh ấy nhớ đến tôi, còn tôi thì không nhớ rõ anh ấy?

Nhắm mắt lại, Biên Học Đạo hoàn toàn không biết Từ Thượng Tú đang suy nghĩ gì. Hít hà mùi hương dịu nhẹ từ người Từ Thượng Tú, anh khẽ nói: "Trời đất cũng chẳng tự do, người khoáng đạt mới hội tụ được, tấm lòng này thì luôn thản nhiên tự tại."

Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ.