Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1215: Ta cho ngươi ngươi dám có muốn không

Chúc Hải Sơn khi còn sống đã để lại cho Chúc gia vài lời gia huấn, một trong số đó là "Làm người coi trọng chữ tín, làm việc hiệu quả".

Giá trị "coi trọng chữ tín" được thể hiện rõ nét qua ba thế hệ nhà họ Chúc, nhưng để lại ấn tượng sâu sắc nhất chính là hai cha con Chúc Hải Sơn và Chúc Thiên Dưỡng.

Chúc Hải Sơn cả đời xem lời hứa đáng giá nghìn vàng, khi làm ăn với ông, chỉ cần đã hứa hẹn, dù chính sách kinh tế hay hoàn cảnh lớn có thay đổi, dẫn đến thua lỗ nặng nề đến mấy, Chúc Hải Sơn cũng tuyệt đối không hủy bỏ cam kết, thực sự là nhất ngôn cửu đỉnh.

Chúc Thiên Dưỡng thì lại là người nói lời giữ lời; hắn giúp người, nói được là làm được, không chút do dự, không chút thiếu sót; với kẻ thù, dù có trốn đến chân trời góc biển cũng vô ích, hắn nhất định sẽ nhổ cỏ tận gốc.

Ngoại trừ coi trọng chữ tín, người nhà họ Chúc còn gây ấn tượng bởi sự hiệu quả trong công việc.

Chẳng hạn, sau khi biết cha mình giao lại tửu trang Hồng Nhan Dung cho Biên Học Đạo, Chúc Thanh Nguyên (Chúc Thập Tam) đã lập tức tới Paris, Pháp, tự tiến cử tại sảnh khách sạn Biên Học Đạo đã đặt trước. Ý thức về hiệu suất đã hòa nhập vào gen của mọi thành viên nhà họ Chúc.

Nguyên nhân rất đơn giản: con một không cần tranh giành, cha mẹ kiếm được bao nhiêu tiền cũng đều là của mình. Nhưng với một đại gia tộc như Chúc gia thì lại khác, ngay từ giây phút sinh ra, ai nấy đều tự động bước vào hàng ngũ cạnh tranh.

Muốn cạnh tranh, thì không thể không đề cao hiệu suất.

Đương nhiên, con cháu nhà họ Chúc ăn không ngồi rồi như Chúc Dục Cung cũng không ít. Thế nhưng, một khi gặp phải rắc rối vướng chân vướng tay, những kẻ vô dụng như Chúc Dục Cung cũng bị chọn làm vật hi sinh, như việc Chúc Dục Cung bị chính cha mình, sau khi cho hai phát súng, cuối cùng lại phái người thủ tiêu.

Nếu Chúc Dục Cung là một thanh niên tài năng, có năng lực và ý chí tiến thủ, chưa nói đến việc hắn có ngu ngốc đến mức trở mặt với Biên Học Đạo hay không, ngay cả Chúc Thiên Khánh cũng nhất định sẽ tìm cách bảo vệ hắn, chứ không phải nhẫn tâm cắt bỏ như tỉa cành cây cảnh.

Lại nói về Chúc Đức Trinh, người đã từng theo học tại Đại học Stanford và Trường Kinh doanh Harvard, đồng thời từng rèn luyện tại McKinsey và Morgan Stanley. Cô là một phụ nữ trẻ tuổi có đủ tư cách để cùng Chúc Thiên Ca, Chúc Thực Thuần, Chúc Anh Khải ba người phụ trách mảng tài chính quan trọng của Chúc gia, là tinh anh được công nhận trong thế hệ thứ ba của Chúc gia. Ý thức hiệu suất của cô ấy càng kinh người.

Tối hôm qua trong bữa tiệc gia đình ở Hà Đông hoa viên, Chúc Đức Trinh đã đạt được nhận thức chung với Elon Musk, và chiều nay cô đã bắt tay vào hành động.

Trên thực tế, Chúc Đức Trinh đã bắt đầu chuẩn bị từ trước bữa tiệc gia đình, chỉ là chưa c��ng khai.

Có phụ thân Chúc Thiên Dưỡng làm hậu thuẫn, thêm vào đó là sự giúp đỡ của Chúc Anh Khải, tất cả thông tin về bối cảnh gia đình, hồ sơ cá nhân, các mối quan hệ xã hội của Chiêm Nhân Bảo đều đã nằm trong tay cô.

Sau khi lật xem xấp tài liệu được fax đến, Chúc Đức Trinh tiện tay đặt tập fax sang một bên.

Một kẻ tầm thường như Chiêm Nhân Bảo không đáng để Chúc Đức Trinh phải hao phí tâm sức, đương nhiên sẽ có người dạy hắn cách làm người.

Người ra mặt gặp Chiêm Nhân Bảo là Tương Trung, một trong bảy tâm phúc được trọng dụng nhất dưới trướng lão quản gia thân cận của Chúc Thiên Dưỡng.

Tương Trung năm nay gần năm mươi tuổi, tóc đã điểm bạc, nhìn qua hào hoa phong nhã nhưng thực chất lòng dạ lại độc ác. Người này quanh năm hoạt động ở Hồng Kông, Macao, Đài Loan cùng với vùng Đông Nam Á, hành tung bất định, hiếm khi về nước.

Lần này người mời Chiêm Nhân Bảo tới Hồng Kông gặp mặt chính là Tương Trung, người đứng ra làm trung gian móc nối là luật sư Lâm Tá, người vừa rời khỏi phòng riêng.

Địa điểm g��p mặt là một quán trà lâu đời, không mấy ai chú ý ở Tiêm Sa Chủy, chính là một cơ nghiệp ngầm của Chúc gia.

Ở quán trà này, dù Chiêm Nhân Bảo cùng đối tác người Ấn có gian xảo đến mấy, cũng không thể giở trò gì.

Và đây chính là một trong những di sản Chúc Hải Sơn để lại cho Chúc gia – đó là làm bất cứ việc gì cũng phải chiếm được "Thiên thời, địa lợi, nhân hòa".

Dựa theo kinh nghiệm tổng kết của Chúc Hải Sơn, thiên thời không thể nắm giữ, nhân hòa không thể cưỡng cầu, chỉ có địa lợi là có thể thao tác.

Vì lẽ đó, rất nhiều năm qua, Chúc gia đã rộng rãi tạo dựng sản nghiệp khắp nơi trên thế giới dưới nhiều danh nghĩa khác nhau. Kết quả là mỗi khi có những cuộc đàm phán quan trọng, họ đều nắm giữ quyền chủ động, ép đối thủ không thở nổi.

Được rồi, những kẻ đã từng đấu trí với Chúc Hải Sơn nhiều năm trước còn xứng với từ "đối thủ".

Còn về Chiêm Nhân Bảo, chưa nói đến Chúc Đức Trinh, ngay cả trong mắt Tương Trung cũng chỉ là một con sâu bọ nhỏ bé không đáng kể.

Đáng tiếc, con sâu bọ này lại không có ý thức và giác ngộ đó. Ít nhất cho đến giây phút này, khi nhìn thấy Tương Trung, Chiêm Nhân Bảo vẫn chưa biết người ngồi đối diện mình là ai. Trước đó, hắn chỉ nghe luật sư Lâm Tá, người đã hợp tác nhiều năm, nói rằng bên kia muốn gặp hắn để bàn chuyện liên quan đến thương hiệu "Te S AL".

Thế là Chiêm Nhân Bảo liền đến.

Một trong những châm ngôn sống của Chiêm Nhân Bảo là "thà cứ thử một lần", dù sao Hồng Kông cũng rất gần, biết đâu gặp mặt lần này lại kiếm được vận may thì sao?

Trong phòng riêng.

Nhìn người đàn ông lớn tuổi tóc bạc với vẻ ngoài nho nhã đi vào, cùng hai gã tráng hán vạm vỡ đi sau lưng, Chiêm Nhân Bảo đầu tiên vô thức nuốt nước bọt, rồi khẽ hất cằm.

Sau khi Tương Trung ngồi xuống, Chiêm Nhân Bảo gượng cười, mở miệng hỏi: "Tiên sinh họ gì? Ngài làm ở đâu ạ?"

Tương Trung ôn tồn nói: "Tôi họ Lưu, chỉ làm chút việc vặt trong ngành bán lẻ thôi."

"Đại lý sao?"

Chiêm Nhân Bảo sửng sốt hai giây, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Lưu tiên sinh cho người truyền lời hẹn gặp tôi, không bi��t có gì chỉ giáo?"

Tương Trung gật đầu nói: "Chính là như vậy. Lưu mỗ được ủy thác đến gặp và nói chuyện với tiên sinh, hi vọng tiên sinh từ bỏ hành vi đăng ký chiếm đoạt thương hiệu Te S AL. . ."

"Rầm!"

Tương Trung nói còn chưa dứt lời, Chiêm Nhân Bảo trợn tròn con mắt đập bàn đứng dậy, lớn tiếng nói: "Chiếm đoạt? Ai chiếm đoạt? Lưu tiên sinh, tôi theo lễ phép tới gặp ngài, xin ngài chú ý lời ăn tiếng nói, bằng không chúng ta không cần tiếp tục nói chuyện nữa."

Người Ấn Độ ngồi bên cạnh thấy phản ứng này của Chiêm Nhân Bảo, trong lòng giật thót. Hai người họ hợp tác nhiều năm, người Ấn Độ quen thuộc những chiêu trò trong đàm phán của Chiêm Nhân Bảo. Tình cảnh trước mắt cho thấy đối phương đã gây áp lực rất lớn cho Chiêm Nhân Bảo, nên Chiêm Nhân Bảo mới phải lớn tiếng dọa người như vậy.

Đối diện, đối mặt với Chiêm Nhân Bảo đang trợn tròn đôi mắt, Tương Trung mặt không đổi sắc nói: "Việc có phải là chiếm đoạt hay không, ngài và tôi đều rõ trong lòng, chúng ta tranh cãi ở đây cũng vô ích."

"Không đư���c, chiều nay nhất định phải nói rõ ràng, tôi không thể vô cớ bị gán tội." Chiêm Nhân Bảo kiên trì nói.

Tương Trung nghe xong, phất phất tay. Người đàn ông đứng phía sau bên trái hắn lập tức đặt chiếc cặp táp vẫn xách trên tay xuống bàn.

Thong thả mở cặp táp, từ bên trong rút ra một xấp giấy, lật qua lật lại rồi chọn lấy một tờ, đặt lên bàn, đẩy về phía Chiêm Nhân Bảo và người Ấn Độ. Tương Trung tựa lưng vào ghế nói: "Sản phẩm cùng loại, đăng ký cùng tên, có thể miễn cưỡng coi là trùng hợp. Thế nhưng trong hồ sơ đăng ký của anh, ngay cả Logo cũng giống hệt Logo của công ty người ta. Nếu anh vẫn nói là trùng hợp, chẳng phải có chút coi thường trí thông minh của người khác sao?"

Chiêm Nhân Bảo cầm tờ giấy Tương Trung đẩy tới xem lướt qua, cương quyết đáp: "Hiện giờ thế này, tôi nói gì ngài cũng không tin, vì lẽ đó chúng ta không cần nói chuyện thêm nữa. Thương hiệu sau khi được phê duyệt sẽ có ba tháng thời hạn công bố công khai. Nếu ông và ông chủ phía sau muốn có thương hiệu này, thì cứ nộp đơn phản đối đi, xem chính phủ phán quyết thế nào."

"Ha ha, tiên sinh bình tĩnh, đừng nóng vội."

Nhìn Chiêm Nhân Bảo có vẻ định rời đi, Tương Trung lộ ra nụ cười vô hại nói: "Làm ăn mà, cốt yếu là hòa thuận thì phát tài. Với tính tình này của tiên sinh, sau này e rằng sẽ gặp nhiều thiệt thòi đấy!"

Chiêm Nhân Bảo: ". . ."

Tương Trung nói tiếp: "Ý của ông chủ tôi là, mong ngài từ bỏ đăng ký thương hiệu Te S AL (gồm kiểu chữ tiếng Anh, chữ Hán và biểu tượng Logo), sau đó chuyển nhượng hai tên miền cho chúng tôi. Đương nhiên, chúng tôi sẽ thanh toán cho tiên sinh một khoản phí dịch vụ."

Phí dịch vụ? !

Được rồi, mặc dù cái danh mục hơi vô lý, nhưng dù sao cũng là nói đến tiền. Chiêm Nhân Bảo ngồi trở lại trên ghế, trước tiên liếc nhìn người Ấn Độ vẫn ngồi im không nhúc nhích, rồi quay sang Tương Trung hỏi: "Các ông chuẩn bị trả bao nhiêu tiền?"

"Năm mươi vạn!" Tương Trung dứt khoát nói.

Dứt lời, thấy vẻ mặt Chiêm Nhân Bảo lập tức từ mong đợi chuyển sang phẫn nộ.

Không sai, chính là phẫn nộ!

Phi thường phẫn nộ! ! !

Nhìn Tương Trung, Chiêm Nh��n Bảo hầu như nghiến răng nói: "Lưu tiên sinh, ông chính là đang đùa tôi sao? Ông coi tôi là kẻ đi ăn xin sao? Năm mươi vạn mà cũng gọi là tiền ư? Tôi đây chỉ cần tùy tiện móc ra một trăm vạn cho ông xem, ông có tin không?"

Ngay sau đó, không cần chờ Tương Trung mở miệng, Chiêm Nhân Bảo giận không nhịn nổi đứng lên, vung tay nói: "Chỉ là năm mươi vạn, ông quả thực là đang làm vấy bẩn giấc mơ của tôi, là đang sỉ nhục giá trị của người Trung Quốc, là đang chèn ép nhiệt huyết của một thanh niên muốn phấn đấu vì sản nghiệp dân tộc, chính là ở. . ."

"Ngươi ra giá đi." Không thể chịu nổi nữa, Tương Trung mở miệng nói.

"Ba nghìn vạn. . . Đô la Mỹ." Chiêm Nhân Bảo vươn ba ngón tay về phía Tương Trung.

Nhìn Chiêm Nhân Bảo, Tương Trung vẻ mặt không chút cảm xúc hỏi: "Anh nhất định phải là con số này sao?"

"Chắc chắn! Tôi vô cùng chắc chắn! Bởi vì nó xứng đáng với số tiền đó!" Chiêm Nhân Bảo tự tin nói: "Đội ngũ nghiên cứu cốt lõi về ô tô của tôi đã thành lập xong từ lâu. Chỉ cần thương hiệu được phê duyệt, tôi lập tức s��� ra mắt trang web chính thức, sau đó rộng rãi tuyển dụng nhân tài ngành ô tô, đảm bảo trong vòng hai. . . à không, ba năm sẽ ra mắt chiếc ô tô điện Te S AL đầu tiên, mười năm nữa sẽ mở rộng thị trường toàn cầu, mười lăm năm nữa. . . Đương nhiên, nếu tập đoàn Tesla của Mỹ đồng ý hợp tác với tôi, tôi sẵn lòng chi một trăm đến hai trăm triệu NDT để mua công nghệ của họ."

Đang lúc này, điện thoại di động của Tương Trung reo.

Lấy điện thoại di động ra liếc mắt nhìn, bắt máy, Tương Trung nói vào điện thoại: "Tiểu thư, chính là tôi."

Tiểu thư?

Chiêm Nhân Bảo lập tức vểnh tai, nỗ lực muốn nghe rõ nội dung trò chuyện.

"Ừm."

"Ba nghìn vạn đô la Mỹ."

"Hừm, tôi biết rồi."

Mắt thấy "Lưu tiên sinh" muốn cúp điện thoại, Chiêm Nhân Bảo bỗng nhiên lớn tiếng kêu lên: "Chờ đã, tôi muốn nói chuyện với ông chủ của ông."

Tiếng kêu đó khiến Tương Trung vô cùng bực mình. Nếu để tiểu thư tự mình đứng ra, chẳng khác nào nói hắn, Tương Trung, hành sự bất lực.

Nhưng chưa kịp Tương Trung ngắt lời, giọng nói lạnh lùng của Ch��c Đức Trinh đã vọng ra từ điện thoại: "Đưa điện thoại cho hắn."

Tương Trung không dám phản đối, mặt lạnh lùng đưa điện thoại di động cho Chiêm Nhân Bảo.

"Này, tôi chính là Chiêm Nhân Bảo, cô là ai?"

"Anh không cần biết tôi là ai, anh dừng việc đăng ký chiếm đoạt lại, thì mọi chuyện sẽ yên ổn."

Thái độ khinh thường không hề che giấu của Chúc Đức Trinh khiến Chiêm Nhân Bảo vô cùng khó chịu.

Bị đàn ông khinh bỉ thì còn có thể nhịn, nhưng bị phụ nữ khinh bỉ thì tuyệt đối không thể chịu đựng được. Chiêm Nhân Bảo liền thẳng thừng nói: "Hãy đưa ra lợi ích đủ sức khiến tôi động lòng, tôi có thể dừng đăng ký, nhượng lại thương hiệu này cho cô."

"Lợi ích?" Chúc Đức Trinh hỏi: "Ba nghìn vạn đô la Mỹ sao?"

"Đúng."

Đầu bên kia điện thoại, Chúc Đức Trinh cười khanh khách, cười một lúc lâu, nói: "Cũng thật là lòng tham!"

Chiêm Nhân Bảo bị Chúc Đức Trinh cười đến mức toàn thân tê dại, cố gắng chống chế nói: "Đây không phải lòng tham, đây chính là tự tin."

"Tự tin?" Chúc Đức Trinh lạnh lùng nói: "Ba nghìn vạn đô la Mỹ, tôi cho anh, anh có dám nhận không?"

Sản phẩm dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free