Ngày 25 tháng 1, qua nửa đêm là Giao thừa.

Đối với 99% các gia đình Trung Quốc mà nói, Giao thừa đều là một trong những ngày vui vẻ nhất năm. Nhưng ở đời, mấy nhà vui cũng có mấy nhà buồn, và Hạ gia cùng Đồng gia lại thuộc về 1% những gia đình không được trọn vẹn niềm vui ấy.

Nhận được cuộc điện thoại của Đồng Siêu từ bệnh viện 301 Tam Á, bốn vị trưởng bối của hai gia đình đã tức tốc lên đường trong đêm, ra sân bay gần nhất để bay gấp đến Hải Nam. Bố mẹ Hạ Ninh lòng như lửa đốt là điều đương nhiên. Bố mẹ Đồng Siêu cũng vô cùng lo lắng, bởi chuyện kết tình gia đã gần như ván đóng thuyền, giờ con dâu tương lai lại đang bệnh nặng nằm viện. Bà Đồng, mẹ Đồng Siêu, vì quá lo lắng mà tức đến đau răng, thậm chí chưa tới sân bay đã bắt đầu đau.

Bởi tuy Đồng Siêu trong điện thoại không nói rõ Hạ Ninh rốt cuộc mắc bệnh gì, nhưng con người vốn có linh cảm. Cả bốn vị trưởng bối đều linh cảm thấy bệnh của Hạ Ninh rất nặng, đặc biệt là mẹ Hạ Ninh, khi ngồi đợi ở sân bay, bà bỗng nhiên bật khóc. Mẹ con tình thâm, dù cách xa ngàn dặm, mẹ Hạ Ninh vẫn cảm nhận được nỗi thống khổ của con gái.

Hạ Ninh xác thực rất thống khổ.

Nửa giờ sau khi tới bệnh viện 301, Hạ Ninh nằm trong phòng bệnh và mơ màng tỉnh lại. Sau một cuộc điện thoại từ viện trưởng, vị chủ nhiệm khoa Tiêu hóa Nội đã được gọi đến bệnh viện từ nhà. Nghe tin, ông liền tức tốc dẫn theo vài bác sĩ đến hội chẩn. Sau hơn mười câu hỏi, vị chủ nhiệm gần như có thể xác định Hạ Ninh mắc ung thư dạ dày giai đoạn cuối. Tuy nhiên, bác sĩ không thể chỉ dựa vào kinh nghiệm để chẩn đoán bệnh; kinh nghiệm có chắc chắn đến mấy, cuối cùng vẫn phải dựa vào kết quả kiểm tra để chẩn đoán xác thực. Với bệnh nhân như Hạ Ninh, nhất định phải nội soi dạ dày, lấy mẫu sinh thiết, sau đó chờ kết quả xét nghiệm bệnh lý để đưa ra phán đoán cuối cùng.

Tình trạng sức khỏe Hạ Ninh không phù hợp để nội soi dạ dày ngay lập tức, nên vị chủ nhiệm quyết định trước tiên truyền dịch điều trị một đêm, ngày mai sẽ xem xét tình hình để sắp xếp nội soi.

Sau khi Hạ Ninh tỉnh lại, Cảnh Dương cử hai thuộc hạ và một chiếc xe theo Đồng Siêu, rồi tiến đến bắt tay Đồng Siêu để từ biệt. Hai bàn tay siết chặt, Cảnh Dương nhìn Đồng Siêu nói: "Tôi tên Cảnh Dương. Ở Hải Nam có bất cứ việc gì cần giúp đỡ, cứ nói với A Khang, cậu ấy sẽ chuyển lời lại cho tôi. Chỉ cần trong khả năng của Cảnh mỗ, tuyệt đối không chối từ."

Không tính Biên Học Đạo, đây là lần đầu tiên Đồng Siêu tiếp xúc gần gũi với một người thuộc tầm cỡ như Cảnh Dương. Bị khí độ của đối phương làm cho choáng ngợp, trong lòng tràn ngập lời cảm ơn, cuối cùng anh chỉ thốt ra được hai tiếng: "Cảm ơn."

Nhìn chằm chằm Đồng Siêu trong hai giây, Cảnh Dương mỉm cười, rồi đột nhiên hỏi: "Thứ lỗi cho tôi mạo muội, cậu biết Chúc tiên sinh bao lâu rồi?"

Đồng Siêu nghe vậy sững sờ.

Chúc tiên sinh...

Chúc Đức Trinh?

Chúc Đức Trinh là đàn ông ư? Đàn ông lại dùng chữ "Trinh" (trinh tiết) để đặt tên sao? À mà đúng rồi, cũng có người tên Mã Vĩnh Trinh mà!

Nhưng không hiểu sao, nhìn Cảnh Dương mỉm cười, Đồng Siêu luôn cảm thấy trong nụ cười của đối phương ẩn chứa ý vị khác.

Suy nghĩ của Đồng Siêu lướt qua rất nhanh, anh bỗng nhiên hiểu ra. Anh cố gắng tỏ ra thản nhiên đối diện với Cảnh Dương, nói: "Tôi chưa từng gặp Chúc Đức Trinh, chỉ là một người bạn học của tôi đã nhờ Chúc Đức Trinh giúp đỡ."

"Ồ? Bạn học ư?" Nhìn vẻ non nớt chưa phai trên mặt Đồng Siêu, Cảnh Dương đầy hứng thú hỏi: "Tiện thể cho tôi biết tên người bạn học đó được không?"

Cảnh Dương hỏi vậy không phải vì muốn nói chuyện phiếm, cũng không phải vì thân thiết với người quen sơ mà nói chuyện suồng sã, mà chính là vì ông nhận ra chuyện tối nay có vẻ "quái lạ". Chúc gia là một gia tộc thế nào, đối với người ở tầng lớp như Cảnh Dương mà nói, đó không phải là bí mật. Ai cũng biết đó là một "thế lực bá chủ tài phiệt" thực sự. Chúc gia nhờ vả người khác vốn là chuyện hiếm có, lại nhờ vả một việc nhỏ bé như hạt vừng thế này, dù ai nhìn vào cũng thấy không hợp lẽ thường. Cảnh Dương có được năng lực và thành tựu như ngày hôm nay, chính là nhờ làm người và làm việc đều kín kẽ, không một kẽ hở. Để ông ta giúp đỡ thì được, nhưng ông ta phải hiểu rõ nhân quả, không thể làm người hồ đồ. Vì lẽ đó nên mới có câu hỏi vừa rồi dành cho Đồng Siêu.

Cho tới Đồng Siêu, nếu là anh của một ngày trước, khi đối mặt với câu hỏi này, anh có tám chín phần mười sẽ không nói ra tên Biên Học Đạo. Không nói ra, một phần là không muốn khoe khoang, một phần là muốn giữ gìn lòng tự ái. Nếu không, một người bạn học cùng phòng, cùng nhập học một năm, cùng tốt nghiệp một năm, người ta Biên Học Đạo đã là đại gia tỷ đô, danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ, còn anh, Đồng Siêu, thì loanh quanh trong núi lớn, chẳng có danh tiếng gì đáng giá một xu. Sự so sánh gay gắt như vậy, nói giảm nhẹ thì là kiếm tìm tình cảm, nói thẳng ra thì là một trời một vực.

Có thể có người chấp nhận vừa bị người khác ước ao vừa bị khinh bỉ, nhưng Đồng Siêu thì không muốn. Chính xác hơn là anh của 24 giờ trước không muốn điều đó.

Hiện tại...

Sau khi trải qua một ngày với hoàn cảnh xa lạ, không nơi nương tựa, phiền muộn tựa địa ngục; sau khi thấy ánh mắt của vị chủ nhiệm bác sĩ từ vẻ ban ơn ẩn giấu biến thành kinh ngạc tột độ; và sau khi nghe câu nói của Cảnh Dương: "Ở Hải Nam có bất cứ việc gì cần giúp đỡ", Đồng Siêu không chút nghĩ ngợi nói ra tên Biên Học Đạo: "Bạn học của tôi chính là Biên Học Đạo, Biên Học Đạo của Tập đoàn Hữu Đạo."

Cảnh Dương ngạc nhiên hỏi: "Cậu chính là nói..."

Đồng Siêu gật đầu nói: "Tôi tốt nghiệp ngành Kinh tế Quốc tế của Đại học Đông Sâm. Tôi và Biên Học Đạo là bạn cùng phòng đại học."

Bạn cùng phòng đại học, mối quan hệ này thân thiết hơn một bậc so với bạn học đại học bình thường.

Đồng Siêu, người đã trưởng thành hơn rất nhiều chỉ trong một ngày, cuối cùng cũng tự mình ngộ ra hai chữ "dựa thế". Chúc Đức Trinh là thần thánh phương nào anh không nắm rõ được, nhưng sức ảnh hưởng của Biên Học Đạo lớn đến mức nào, trong lòng anh đã mơ hồ nhận ra là phi thường hiếm có. Vì lẽ đó, anh ta cố gắng hết sức để giới thiệu "bối cảnh" của mình cho vị nhân vật lớn địa phương có vẻ rất quyền lực trước mặt, mong đối phương có thể nể mặt Biên Học Đạo mà coi trọng, quan tâm đến mình.

Việc tự giới thiệu mình quả nhiên có hiệu quả!

Sau khi biết Đồng Siêu chính là bạn cùng phòng đại học của Biên Học Đạo, ánh mắt của Cảnh Dương nhìn Đồng Siêu đã khác đi rất nhiều so với lần đầu gặp gỡ. Cảnh Dương có phản ứng như vậy, bởi vì Biên Học Đạo có hai đặc điểm được nhiều người biết đến nhất: Một là ánh mắt độc đáo; hai là thích dùng người quen (dùng người không khách quan). Trong giới thương nhân trong nước, hệ "Đông Sâm" trong Tập đoàn Hữu Đạo cực kỳ có tiếng tăm. Không ít đại gia giới kinh doanh đều vô cùng khó hiểu về việc Biên Học Đạo thích dùng bạn học của bạn học như vậy, càng không hiểu nổi khi những người này lại có thể gây dựng nên giang sơn Tập đoàn Hữu Đạo ngày nay.

Thế nhưng, sự thật lại bày ra trước mắt: Biên Học Đạo chính là dùng một đám "bạn học anh em" để tạo ra một đế chế thương mại khiến nhiều doanh nghiệp khác khó mà theo kịp. Vì lẽ đó, nếu một người là bạn học, bạn bè hoặc có mối liên hệ nào khác với Biên Học Đạo, thì biết đâu một ngày nào đó sẽ gia nhập Tập đoàn Hữu Đạo, rồi không lâu sau sẽ đảm nhiệm một chức vụ quan trọng nào đó.

Trầm ngâm vài giây, Cảnh Dương hỏi Đồng Siêu: "Cậu học chuyên ngành Kinh tế Quốc tế, sao lại đến Hải Nam để vào khu bảo tồn thiên nhiên?"

Đồng Siêu mặt lộ vẻ hồi ức, nói: "Tôi chỉ là đi cùng bạn gái tôi thôi. Ngày tốt nghiệp xa trường, lão Biên lái xe đưa hai chúng tôi đến ga tàu, anh ấy nói linh cảm thấy tôi sẽ là người sống vui vẻ nhất trong phòng ngủ chúng tôi. Tôi cứ nghĩ anh ấy nhìn gì cũng chuẩn, không ngờ..."

Nhìn Đồng Siêu với viền mắt ửng hồng, Cảnh Dương giơ tay vỗ vai anh ta, nói: "Vẫn là câu nói lúc nãy, ở Hải Nam có bất cứ nhu cầu gì, cứ tìm tôi."

Mười phút sau.

Ngồi trong chiếc Benz S600 chống đạn, Cảnh Dương không nghĩ đến Đồng Siêu, mà nghĩ tới một chuyện khác: Bạn học của Biên Học Đạo gặp rắc rối, Chúc Đức Trinh và Chúc gia lại phản ứng nhanh chóng đến vậy, chẳng lẽ Chúc gia lại muốn "thân càng thêm thân" với nhà họ Biên?

...

...

Trong phòng bệnh.

Đồng Siêu nắm tay Hạ Ninh, thâm tình nói: "Ninh Ninh, em nhất định phải kiên cường, mau chóng khỏe lại. Khi nào em xuất viện, anh sẽ cùng em đi mua bộ váy cưới màu trắng mà em vẫn luôn siêu thích, để em mặc trong đám cưới của chúng ta."

Hạ Ninh yếu ớt nắm ngược lại tay Đồng Siêu, nhẹ giọng nói: "Em vốn dĩ muốn cùng anh đến già..."

Đồng Siêu dùng sức siết tay Hạ Ninh, rưng rưng nước mắt, giả vờ giận dỗi nói: "Cái gì mà 'vốn dĩ'? Em chính là phải cùng anh đến già, chúng ta đã hứa rồi mà!"

"Không xong rồi..." Hạ Ninh nhìn trần nhà phía sau Đồng Siêu nói: "Cửa ải này em không qua được rồi, em đành thất hứa thôi."

"Đừng nói bậy, em đừng suy nghĩ lung tung! Anh sẽ đi cầu xin lão Biên, vay tiền của anh ấy, đưa em ra nước ngoài chữa bệnh. Y học nước ngoài tiên tiến hơn, nhất định có thể chữa khỏi cho em!"

Hạ Ninh cố gắng nặn ra một nụ cười với Đồng Siêu. Một giây sau, nước mắt theo khóe mắt Hạ Ninh chảy xuống: "Cả đời em rất ít khi hối hận, nhưng em hối hận một chuyện, đó là không nên kéo anh đến Hải Nam, không nên để anh theo em phí hoài bốn năm tuổi xuân trong núi. Nếu không phải vì em, anh đã có thể có một cuộc sống tốt đẹp hơn."

Đồng Siêu vừa giúp Hạ Ninh lau đi nước mắt nơi khóe mi, vừa khóc vừa nói: "Anh không muốn cuộc sống tốt đẹp hơn, anh chỉ cần có em ở bên cạnh."

Hạ Ninh nhìn Đồng Siêu, dùng giọng điệu thanh thản chưa từng có nói: "Không có thứ gì là nhất định phải nắm giữ, không có ai là không thể thay thế. Anh phải nhanh chóng trưởng thành hơn, mới có thể giành lại bốn năm đã lãng phí..."

Phía sau cửa phòng mở.

Nữ y tá bước vào, nhìn thấy Đồng Siêu và Hạ Ninh đang khóc nức nở, liền lập tức bước tới kéo Đồng Siêu ra, oán giận nói: "Người nhà như cậu làm sao vậy? Ai lại đi chọc bệnh nhân khóc vào lúc này? Ra ngoài! Ra ngoài ngay!"

Truyen.free là đơn vị thực hiện bản dịch này, mong bạn đọc vui lòng không tái sử dụng khi chưa được cho phép.