Trong phòng khách sạn. Trầm Phức thay xong lễ phục, nhìn Ngả Chân cũng đang trong bộ trang phục tương tự, hỏi: "Trông tôi có mập quá không?" Ngả Chân mỉm cười đáp: "Cái này gọi là vẻ đẹp phúc hậu."

Nhìn hai người trước mặt trong bộ trang phục lộng lẫy, Vương Tiểu Tả trong lòng thoáng ghen tị, nhưng chỉ vài giây sau, cô đã lý trí kìm nén cảm xúc đó lại. Vương Tiểu Tả là một người thông minh. Khi Trầm Phức hỏi ý kiến, cô đã chủ động nhường cơ hội đi cùng Trầm Phức đến lễ trao giải cho Ngả Chân. Không thể không nhường!

Kể từ khi Ngả Chân đến Anh quốc, cô đã trở thành quản gia số một bên cạnh Trầm Phức, quyền phát biểu trong các vấn đề nhân sự và tài chính còn lớn hơn cả Dương Ân Kiều. Không lâu sau, Vương Tiểu Tả liền biết được hai thân phận "sáng chói" của Ngả Chân: là vợ của Phó Tổng Tài thường vụ tập đoàn Hữu Câu, và là ân nhân cứu mạng của Biên Học Đạo. Theo Vương Tiểu Tả, thân phận thứ nhất thì cũng chấp nhận được, dù sao chồng Ngả Chân chưa chắc đã làm việc ở tập đoàn Hữu Câu cả đời. Nhưng thân phận thứ hai thì lại quá đỗi mạnh mẽ.

Nếu như lời đồn là thật, với ân nghĩa lớn lao đó, cộng thêm người chồng có năng lực xuất chúng, Ngả Chân hoàn toàn có tư cách trở thành thế giao với nhà họ Biên. Trên thực tế, từ khi ngẫu nhiên biết được Ngả Chân từng cứu Biên Học Đạo một mạng, thái độ của Trầm Phức đối với Ngả Chân đã thay đổi về mặt bản chất. Một lần trò chuyện, Trầm Phức thậm chí còn nói với Ngả Chân: "Cô chăm sóc con bé như vậy, đợi sau này con bé lớn hơn, hiểu chuyện rồi, tôi sẽ cho nó nhận cô làm mẹ nuôi." Đấy, cô xem...

Mối quan hệ giữa Trầm Phức và Ngả Chân tốt đẹp đến mức ấy, nếu Vương Tiểu Tả còn tranh giành cơ hội đi đến lễ trao giải Grammy thì thật là không thức thời. Nói cho cùng, bối cảnh của Ngả Chân quá vững chắc, căn bản không phải Vương Tiểu Tả có thể lay chuyển được. Một người có thể không tự biết mình, nhưng nhất định phải biết ai là người không thể đắc tội, bằng không cuộc sống sẽ không chỉ đơn giản là tốt hay không tốt nữa.

... ... 16 giờ 55 phút. Tại lối vào thảm đỏ dành cho khách quý, nhân viên và đội ngũ bảo vệ tạo thành ba lớp hàng rào người, nhằm đảm bảo trật tự và an toàn cho buổi lễ. Các đạo diễn sắp xếp khách mời thành ba đội, lần lượt chờ đợi để lên thảm đỏ, xác nhận thứ tự xuất hiện và những điều cần lưu ý. Người Mỹ yêu giao thiệp không phải chuyện nói chơi. Khi thấy Trầm Phức xuất hiện, một vài ngôi sao điện ảnh từng gặp mặt đã chủ động đến chào hỏi cô. Có người khen ngợi bộ lễ phục đen của Trầm Phức "thật xinh đẹp", có người trầm trồ chiếc vòng cổ kim cương do Biên Học Đạo đặt làm riêng "rất phi phàm". Chỉ riêng một nữ ca sĩ ngoài 50 tuổi là mỉm cười nói với Trầm Phức: "Chắc chắn là một nhóc tì đáng yêu, may mắn rồi đây!"

17 giờ 45 phút, đạo diễn ra hiệu cho Trầm Phức bước lên thảm đỏ. Trầm Phức hỏi Ngả Chân bên cạnh: "Cô thật sự không đi cùng tôi sao?" Ngả Chân cười lắc đầu: "Chẳng ai muốn nhìn tôi đâu, mọi người chỉ muốn nhìn cô thôi. Tôi sẽ xem livestream trực tiếp từ đây. Cô cứ yên tâm bước đi, video sẽ mượt mà, ổn định như thể đang chiếu phim vậy."

Trong đoạn livestream, Trầm Phức bắt đầu bước lên thảm đỏ. Khi hình ảnh của Trầm Phức nổi bật trên màn hình, các phóng viên Trung Quốc ở khu vực truyền thông đều nở nụ cười kiêu hãnh – Đây là ca sĩ của quốc gia chúng ta! Đây là thiên hậu của quốc gia chúng ta! Sau đêm nay, cô ấy có thể sẽ trở thành thiên hậu cấp Thế giới!

Các phóng viên Nhật Bản và Hàn Quốc tại đó thì nhìn đồng nghiệp Trung Quốc bằng ánh mắt đầy ngưỡng mộ. Họ không hề ngốc, từ cách ban tổ chức Grammy sắp xếp thứ tự xuất hiện của Trầm Phức, cùng thái độ của các phóng viên Âu Mỹ xung quanh, có thể thấy rõ Trầm Phức đêm nay rất có khả năng giành giải thưởng lớn, trở thành người dẫn đ��u làng nhạc châu Á.

Khi livestream diễn ra, khu vực bình luận trên video và các chủ đề liên quan đến Trầm Phức cùng Grammy trên các nền tảng mạng xã hội đã ngay lập tức bùng nổ, tràn ngập bình luận. —— "Mang thai thật rồi, Trầm Phức thực sự mang thai!" —— "Nữ thần mang thai, đau lòng quá!" —— "Người châu Á lần đầu tiên đường đường chính chính bước lên thảm đỏ Grammy với tư cách là người được đề cử giải thưởng quan trọng. Chúc mừng Trầm Phức! Chúc mừng Trung Quốc! Chúc mừng châu Á!" —— "Nhìn mà xem, đèn flash chớp liên hồi không dứt tại hiện trường kìa. So với những người đi trước đó mười mấy phút, Trầm Phức được săn đón dày đặc và kéo dài hơn nhiều!" —— "Chỉ nhìn mật độ đèn flash tại hiện trường là đủ biết Trầm Phức được yêu mến đến mức nào ở bên Mỹ. Cô ấy đã dùng thực lực khiến giới âm nhạc và truyền thông Âu Mỹ kiêu ngạo phải tâm phục khẩu phục. Trầm Phức là niềm kiêu hãnh của toàn thể người Hoa trên thế giới!" —— "Tôi thật sự xúc động đến muốn khóc! Nhìn thấy cảnh này mới nh���n ra vinh quang trên người Trầm Phức không chỉ thuộc về riêng cô ấy, mà còn thuộc về tất cả người Trung Quốc!" —— "Tôi cũng rất kích động, tôi cảm thấy chỉ có Đội tuyển Quốc gia giành được World Cup mới có thể khiến tôi phấn khích hơn! Thôi được rồi, xin mọi người thứ lỗi vì vào khoảnh khắc hòa hợp này tôi lại nhắc đến lũ heo phá bĩnh đó! À... xin lũ heo tha thứ vì tôi đã bôi đen các bạn một chút, tôi không cố ý." —— "Đập tan kỳ thị, phá vỡ rào cản, vượt qua bức tường văn hóa, phá vỡ giới hạn chủng tộc. Trầm Phức giỏi lắm! Trung Quốc tiến lên!" —— "Trầm Phức cố lên! Trung Quốc cố lên!" —— "Những người có thể dẫn dắt đất nước tiến lên, có thể thúc đẩy sự phát triển của quốc gia, có thể đấu tranh giành được sự tôn trọng cho dân tộc, có thể khơi dậy cảm giác đồng lòng và niềm tự hào dân tộc, họ đều là tinh hoa của đất nước này. Trầm Phức là tinh hoa quốc gia hoàn toàn xứng đáng."

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này.