Ngủ trễ, tỉnh sớm.

Mới mờ sáng, Biên Học Đạo lập tức tỉnh dậy từ một giấc mộng nông.

Một giấc mơ vô cùng nông! Một giấc mơ vô cùng kỳ lạ!

Trong mơ, Biên Học Đạo lái một chiếc xe thiết giáp có tạo hình kỳ lạ, lao đi vun vút trên một hành tinh xa lạ với địa hình kỳ dị.

Bên ngoài xe, những tia sáng cực nóng mãnh liệt từ bầu trời giáng xuống, xuyên qua mấy lớp kính bảo hộ vẫn khiến da thịt người ta có cảm giác nóng rát, cho thấy rõ ràng môi trường nơi đây hoàn toàn khác biệt so với Trái Đất.

Chiếc xe có trọng lượng lớn, động cơ mạnh mẽ, vượt trội hơn bất kỳ chiếc xe nào Biên Học Đạo từng lái hay từng ngồi. Vì thế, lái xe rất thoải mái, mang đến cảm giác như đang phi nước đại giữa cuồng phong.

Thậm chí, cảnh sắc còn dễ chịu hơn cả cảm giác lái xe. Phong cảnh bên ngoài cửa sổ xe dù màu sắc đơn điệu, nhưng những bình nguyên, hẻm núi và dãy núi lớn đan xen, soi chiếu lẫn nhau, rộng lớn và hùng vĩ đến xiêu lòng.

Có lẽ vì mải ngắm cảnh mà xao nhãng, lái mãi, không hiểu sao anh lại lái vào một vùng xoáy khí phản lực. Xung quanh chiếc xe lập tức chìm vào bóng tối. Những viên đá vụn bị gió cuốn lên, rơi lộp bộp như mưa đá vào xe, để lại những vết rạn hình mạng nhện li ti trên tấm kính chắn gió kiên cố.

Không thể phân biệt phương hướng, lại khó có thể quay đầu, anh đành dựa vào cảm giác mà tiếp tục lái về phía trước.

Kết quả là càng lái, chiếc xe càng gặp phải sức cản lớn, cho đến khi hệ thống động lực báo đèn đỏ.

Sau đó, Biên Học Đạo tỉnh giấc.

Sau khi tỉnh lại, anh cứ trừng mắt nhìn trần nhà suốt hai phút liền. Biên Học Đạo rất nghiêm túc nghĩ bụng: "Liệu có nên sắp xếp một buổi kiểm tra sức khỏe toàn diện không?"

Hệ thống động lực báo đèn đỏ, nghĩ thế nào cũng thấy giống như cơ thể đang báo động.

Nghĩ đến cơ thể mình, Biên Học Đạo không khỏi xấu hổ.

Anh vốn có một kế hoạch tập thể hình dưỡng sinh vô cùng toàn diện, nhưng mấy tháng gần đây anh bận rộn ngược xuôi, ăn uống thất thường, ngày đêm lẫn lộn, kế hoạch tập thể hình bị gián đoạn, việc thiền định thì ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới. Ngoại trừ việc cai thuốc lá thì khá triệt để, còn lại có thể nói lối sống chẳng hề lành mạnh chút nào.

Không nên như vậy!

Không có một cơ thể khỏe mạnh, kiếm nhiều tiền đến mấy thì có ích gì?

Hơn nữa, bất kỳ ai cũng có thể không yêu quý cơ thể mình, nhưng Biên Học Đạo thì không nên như vậy.

Biên Học Đạo đứng dậy khỏi giường, bước đến bên cửa sổ, kéo mạnh tấm rèm dày cộp. Nhìn ra mặt biển xa xăm tĩnh lặng, rồi lại nhìn hình ảnh phản chiếu mờ ảo của mình trên tấm kính, anh khẽ tự hỏi: "Ngươi đã quên mình đến đây bằng cách nào rồi ư?"

Được rồi, nghĩ là làm, bắt đầu từ việc thiền định.

Kết quả...

Ôm tấm đệm đi lên sân thượng, Biên Học Đạo thấy Chương Hiểu Long đang đứng trước lan can sân thượng, hít thở sâu, ưỡn ngực.

Nghe thấy tiếng bước chân phía sau, Chương Hiểu Long quay đầu lại. Thấy là Biên Học Đạo, anh rõ ràng là giật mình một chút, nói: "Sao lại dậy sớm thế? Anh mới nghỉ ngơi có bốn tiếng thôi mà."

Biên Học Đạo thuận miệng đáp: "Nằm mơ bị tỉnh giấc, ra đây hóng gió chút."

Nằm mơ mà tỉnh giấc ư?! Lời nói ấy quá đỗi thẳng thừng, khiến Chương Hiểu Long vốn không giỏi ăn nói nhất thời không biết nên đáp lại thế nào.

Khẽ vận động khớp xương, Biên Học Đạo thả tấm đệm xuống, rồi ngồi xếp bằng trên đó, hỏi Chương Hiểu Long: "Anh có thói quen tập thể dục buổi sáng à?"

"Không có!"

Chương Hiểu Long lắc đầu nói: "Ngành của chúng tôi ấy mà, việc gửi email trao đổi lúc nửa đêm là chuyện thường, nên sáng sớm chẳng mấy ai dậy nổi đâu."

"Vậy hôm nay anh lại..."

"Tối qua tôi đã trằn trọc cả đêm để nghĩ về việc tích hợp thêm tính năng tin nhắn thoại vào KKI. Đây thực sự là một ý tưởng vô cùng tuyệt vời! Tôi có chút không thể chờ đợi được ngày KKI ra mắt với tính năng tin nhắn thoại... để một mình phi nước đại giữa sự ngưỡng mộ của mọi người, khiến đối thủ phải hít khói theo sau." Chương Hiểu Long hiếm khi bộc bạch tâm trạng, thốt ra một câu hoàn toàn không hợp với phong cách của anh ấy.

Rất tốt!

Biên Học Đạo cực kỳ thỏa mãn với phản ứng của Chương Hiểu Long.

Hoặc có thể nói, anh cực kỳ hài lòng với sức ảnh hưởng mà sáng kiến talk bax đã mang lại cho Chương Hiểu Long.

Đây chính là hiệu quả Biên Học Đạo muốn!

Người như Chương Hiểu Long, không thể dùng lương cao để trói buộc anh ấy. Điều thực sự có thể khiến anh ấy dốc hết sức mình làm việc dưới trướng Hữu Đạo, chính là cùng nhau tạo ra một "sản phẩm vĩ đại".

KKI đã là sản phẩm phi phàm, nhưng chưa đủ tầm vĩ đại.

Để tránh việc Chương Hiểu Long chán nản hoặc quá mức tẻ nhạt trong khoảng thời gian từ khi KKI ra mắt cho đến khi iPhone 4 trình làng, Biên Học Đạo đã đưa ra mô hình về một "sản phẩm vĩ đại", để Chương Hiểu Long có việc để làm, có điều để mong chờ, có mục tiêu để theo đuổi.

Nỗi lo lắng này của Biên Học Đạo không hề thừa thãi.

Từ xưa đến nay, người có tài hoa ai mà chẳng kiêu ngạo. Dù ngoài mặt khiêm tốn đến mấy, trong lòng ắt hẳn cũng chất chứa sự ngông nghênh ngất trời.

Chương Hiểu Long chính là một người có khí phách như vậy.

Một người như vậy, được tập đoàn Hữu Đạo trao quyền tự chủ mà các phòng ban khác không có, đồng thời nhận được sự đãi ngộ rất lớn từ Biên Học Đạo, nhưng chỉ cho ra một sản phẩm làng nhàng, không mấy nổi bật. Dù những người khác trong tập đoàn không nói gì, bản thân Chương Hiểu Long cũng sẽ không thoải mái.

Không thoải mái, hoặc là sa sút, hoặc là chuyển nghề, hoặc là tự lập.

Việc tự lập thì không nói làm gì, nhưng dù là sa sút hay chuyển nghề, đều là một tổn thất vô cùng lớn đối với Biên Học Đạo và tập đoàn Hữu Đạo.

Người không lo xa tất có phiền gần.

Để phòng Chương Hiểu Long nảy sinh ý định rời đi, Biên Học Đạo đã đưa ra sáng kiến talk bax.

Sáng kiến talk bax tuy ngàn vàng khó kiếm, nhưng Biên Học Đạo không lo Chương Hiểu Long sẽ chiếm làm của riêng.

Vẫn là câu nói ấy, một người có khí phách, anh ta sẽ cạnh tranh một cách đường đường chính chính, chứ không làm chuyện mờ ám.

Với sự am hiểu lòng người của Biên Học Đạo, sáng kiến talk bax không những không khiến Chương Hiểu Long nảy sinh ý định tự lập, mà ngược lại sẽ trở thành sợi dây trói buộc Chương Hiểu Long, khiến Chương Hiểu Long ít nhất sẽ làm việc tại tập đoàn Hữu Đạo cho đến khi tính năng tin nhắn thoại của KKI ra mắt rồi mới rời đi.

Vì chỉ có như vậy, Chương Hiểu Long mới cảm thấy mình xứng đáng với sự chân thành, dốc hết ruột gan của Biên Học Đạo.

Mà thật đến khi tính năng tin nhắn thoại của KKI ra mắt, nổi đình nổi đám khắp nơi, liệu Chương Hiểu Long có dễ dàng rời đi ư?

Lùi một bước mà nói, đến một ngày kia, cho dù Chương Hiểu Long rời đi, Biên Học Đạo, người sở hữu đội ngũ phát triển kỹ thuật hùng hậu của Trí Vi Khoa Kỹ, còn sợ không tìm được người kế nhiệm để hoàn thiện các tính năng như "Tìm quanh đây", "Lắc", "Khoảnh khắc", "Tài khoản công chúng" nữa sao?

Lùi thêm bước nữa, nếu Chương Hiểu Long rời Hữu Đạo, hợp đồng liên quan sẽ hạn chế anh ấy gia nhập các công ty cùng ngành để tham gia phát triển phần mềm tương tự KKI. Nếu Chương Hiểu Long không xem trọng hợp đồng, Biên Học Đạo sẽ không nương tay, anh sẽ đích thân đưa thuộc hạ năm xưa vào tù.

Đây đều là chuyện về sau...

Trên sân thượng, trong gió sớm.

Ngồi xếp bằng trên tấm đệm, Biên Học Đạo cười nói: "Tôi còn không thể chờ đợi được hơn anh nữa, nhưng thời cơ vẫn chưa tới, điều này anh rõ hơn tôi mà."

Chương Hiểu Long gật đầu nói: "Tôi rõ! Bất luận là doanh nghiệp hay sản phẩm đều cần Thiên thời, Địa lợi, Nhân hòa. Không có thiên thời, không có một môi trường và thị trường mà các điều kiện đều đã chín muồi, dù có bao nhiêu tài chính đi chăng nữa, sáng kiến dù có tốt đến mấy cũng chỉ có thể thất bại thảm hại. Một cuộc đại cách mạng cũng giống như sự thay đổi vương triều, nếu không có những căn bệnh trầm kha ảnh hưởng đến chính trị vào cuối thời kỳ vương triều, thì sẽ không có cảnh hiệu triệu một tiếng, cả thiên hạ ứng theo như nước chảy thành sông."

Vừa dứt lời, mặt trời đỏ rực nhảy vọt lên khỏi đường chân trời, kim quang vạn trượng, khiến cả đất trời bỗng chốc bừng bừng sức sống.

Trên sân thượng.

Nhìn Chương Hiểu Long với vẻ mặt nghiêm túc, Biên Học Đạo bỗng lên tiếng: "Chúng ta cá cược đi!"

...

...

"Hai ta đánh cuộc đi!"

Cùng lúc đó, tại căn hộ áp mái mà Chúc Đức Trinh mua ở Hong Kong, Mạnh Tịnh Cật vẫn còn ngái ngủ, vì bất mãn khi bị Chúc Đức Trinh kéo dậy sớm như vậy, cô bĩu môi nói ra câu tương tự.

"Đánh cuộc gì?"

Chúc Đức Trinh đầu đội bờm tóc, mặc chiếc sơ mi dài, chân trần, vừa đổ hoa quả đã gọt vỏ vào máy ép, vừa nói.

Mạnh Tịnh Cật lười biếng cuộn mình trên gh�� sofa như một chú mèo, nói: "Cá xem ngày mai Biên Học Đạo có xuất hiện không."

"Không cá cược!"

Chúc Đức Trinh thẳng thừng từ chối.

"Tại sao lại không cá?" Mạnh Tịnh Cật ngồi thẳng người hỏi.

Chúc Đức Trinh mím môi cười nói: "Bổn cô nương đã có tin tức rồi, Biên Học Đạo tối qua nửa đêm đã đến cảng, hiện giờ đang ở Hà Đông Hoa Viên."

"A... Vậy ư..." Mạnh Tịnh Cật đảo mắt nói: "Vậy đổi sang cá cược thế này đi... Cá xem hai chúng ta ai mập hơn... Không đúng, cá xem hai chúng ta ai xui hơn!"

Chúc Đức Trinh nghe xong, cười tủm tỉm đáp: "Trên đời này... một trong những điều khiến người ta vui nhất chính là tôi xui hơn cô nhưng cô lại mập hơn tôi."

"Đầy đặn!" Mạnh Tịnh Cật như bị giẫm đuôi, lập tức nhảy phắt xuống đất, nghiến răng nghiến lợi nói: "Cái này gọi là đầy đặn nhé! Nếu tôi mà sinh ra ở thời Đường..."

"Dừng lại!" Chúc Đức Trinh ngắt lời Mạnh Tịnh Cật, nói: "Nếu bàn về đầy đặn, Chung Giai Thiến nhà họ Chung cũng chẳng kém cô là bao."

"Chung Giai Thiến?" Mạnh Tịnh Cật ngẩng cằm nói: "Loại phụ nữ đó ngoài việc đẹp mã ra thì còn làm được gì nữa?"

Chúc Đức Trinh nở nụ cười ngây thơ vô hại đáp: "Còn có thể làm đá lót đường nữa!"

Bạn đọc có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh của chương này tại truyen.free.