(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1293: Vậy ta liền lên đài
Gia đình ba người Lý Dụ đến, khiến tửu trang lập tức trở nên náo nhiệt.
Tiểu Lý Nhạc Dương nghiễm nhiên trở thành tâm điểm của cả tửu trang. Ngay cả những người làm người Pháp tại đây cũng tìm mọi cách lấy lòng, tặng quà, chỉ mong cô bé vui cười.
Sự xuất hiện của gia đình ba người nhà họ Lý cũng dẫn đến một thay đổi khác: có thể tổ chức hai bàn mạt chược, một bàn nam, một bàn nữ. Đổng Tuyết chơi được khoảng 40 phút thì nghỉ, hai bàn chơi thay phiên nhau.
Sở dĩ mọi người "nóng lòng" chơi mạt chược là bởi vì Biên cha Biên mẹ đã chờ đợi ở tửu trang mấy tháng trời có chút khô khan. Hơn nữa, hai người muốn thông qua việc đánh bài để quan sát phẩm chất bài của Đổng Văn Chinh và Lý Thanh Như.
Điều thú vị là, ý nghĩ của Đổng Văn Chinh và Lý Thanh Như cũng gần giống với Biên cha Biên mẹ, đó là họ cũng muốn thông qua đánh bài để nhìn rõ phẩm chất bài của ba người nhà họ Biên.
Người có kinh nghiệm xã hội nhất định đều biết, cách nhanh nhất để quan sát nhân phẩm một người là: một là rủ rê hắn uống rượu, hai là rủ rê hắn đánh bài.
Uống rượu thấy tửu phẩm, đánh bài thấy bài phẩm. Tửu phẩm và bài phẩm kết hợp lại, về cơ bản có thể phán đoán nhân phẩm của một người tốt xấu ra sao.
Nói như vậy là có căn cứ.
Người có phẩm chất bài hạng nhất, thắng thì vui vẻ, thua thì hòa nhã, đánh bài không vội vàng hấp tấp, vừa nói vừa cười, cốt yếu là giải trí, sẽ không thù hằn hay tính toán chi li.
Phẩm chất bài của những người hạng trung và hạ đẳng biểu hiện không hề giống nhau, nhưng đều xoay quanh vài kiểu: khi thắng tiền thì khoa tay múa chân, nói chuyện trên trời dưới biển; khi thua tiền thì trầm mặc không nói, mặt mày ủ rũ như khổ qua; khi thắng tiền thì la lối ầm ĩ; khi thua tiền thì oán trách hết chuyện này đến chuyện khác; khi thắng tiền thì thúc giục người khác trả tiền; khi thua tiền thì không chịu chi tiền; thấy bài có thể gọi thì gọi, thấy bài cần nhường thì nhường, sau khi tự bốc bài thì đập bài ầm ầm; ra bài chậm chạp, do dự không quyết định, đánh xong bài lại lập tức vỗ đùi tiếc nuối; vài ván không ù thì không thoải mái, luôn thích bốc bài sớm; thua thì than vãn quá mức, thắng thì giả vờ khiêm tốn nói không thắng... Phàm là mỗi một kiểu người như vậy, tuy không đến nỗi hoàn toàn phủ định một người, nhưng thật sự phản ánh bản chất tính cách và nhược điểm tiềm ẩn, mà những nhược điểm trong tính cách của con người, cuối cùng đều sẽ trở thành chướng ngại vật trên đường đời.
Đối với Bi��n Học Đạo mà nói, nếu như một cấp dưới nào đó thể hiện ra vài kiểu phẩm chất bài mà hắn không thích, thì cơ hội thăng tiến của người đó tám phần mười sẽ bị ảnh hưởng.
Không chỉ với cấp dưới, Biên Học Đạo ghét nhất kiểu bốc bài sớm, ra bài do dự, tự bốc bài xong rồi vứt bài lung tung. Nếu những biểu hiện này xuất hiện ở một người nào đó, thì người đó trăm phần trăm không thể bước vào vòng thân cận của Biên Học Đạo, cho dù là người thân, cũng chắc chắn chỉ là thân thiết bề ngoài, khó có thể nhận được nhiều lợi ích hơn từ Biên Học Đạo.
Phẩm chất bài của Lý Dụ rất tốt, điều này đã được kiểm chứng từ thời đại học. Vì vậy, lần này Biên Học Đạo cùng chơi, chủ yếu là để quan sát Đổng Văn Chinh và Lý Thanh Như.
Hắn đã không còn là nhân viên thẩm duyệt vô danh ở một thời không khác. Với gia sản khổng lồ và vô số mối quan hệ ràng buộc, dù Đổng Tuyết không công khai danh phận, gia đình họ Đổng vẫn sẽ bị người ngoài coi là thân thích bên ngoại của Biên gia.
Việc có được nhận thức toàn diện về Đổng Văn Chinh và Lý Thanh Như sẽ giúp Biên Học Đạo dễ dàng thiết lập khoảng cách phù hợp với họ. Đặc biệt là sau khi nói chuyện với Đổng Văn Chinh, trong lòng Biên Học Đạo mơ hồ bắt đầu nảy sinh một ý nghĩ: vị nhạc phụ này dường như có thể trọng dụng!
Đương nhiên, xét thấy thân phận cha con nhà họ Đổng, việc trọng dụng Đổng Văn Chinh vào vị trí nào, và trọng dụng như thế nào, là một thử thách lớn đối với tài năng điều khiển của Biên Học Đạo. Nhưng nếu cứ để Đổng Văn Chinh giữ một vị trí nhỏ bé ở Zurich cho đến khi già đi, thì dường như lại thực sự là một sự lãng phí.
Trong biệt thự.
Thông qua bốn tiếng đánh bài, Biên Học Đạo đại thể nắm bắt được kiểu chơi bài của Đổng Văn Chinh – người khác điểm pháo thì thường không ù, nhưng ông ấy lại thích tự bốc (để ù).
Theo Biên Học Đạo, những người có kiểu chơi bài này thường rất ưa mạo hiểm, bởi vì họ không thích thắng nhỏ, mà thích thắng lớn.
Vừa đánh bài, Biên Học Đạo vừa suy nghĩ trong đầu: Một người như vậy, nên trọng dụng thế nào đây?
...
...
Ngày 3 tháng 3 theo giờ Bordeaux, xuân ý dần hiện rõ ở ngoại ô.
Lý Dụ và Lý Nhạc Dương đã quyết định ở lại tửu trang một thời gian ngắn. Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho vợ con, Lý Dụ vốn định về nước tiếp tục trụ lại tổng bộ tập đoàn. Thế nhưng, anh lại bị Biên Học Đạo kéo lên chiếc Gulfstream G550, để cùng anh bay đến Mỹ.
Biên Học Đạo phải bay một chuyến Mỹ.
10 ngày trước, Tổng giám tập đoàn Hữu Đạo nhận được thư mời chính thức từ Tesla, mời Chủ tịch hội đồng quản trị tập đoàn Hữu Đạo Biên Học Đạo tham dự Hội nghị nhà đầu tư thường niên Tesla 2009 được tổ chức tại Monterey, Mỹ.
7 ngày trước, Ôn Tòng Khiêm gọi điện thoại đến, nói rằng 《Minecraft》 (Thế giới của tôi) đã chính thức hoàn thành ba lần kiểm tra, chỉ chờ sửa một vài lỗi game là chuẩn bị ra mắt vào ngày 10 tháng 3.
1 ngày trước, Chương Hiểu Long gọi điện thoại đến, báo cáo về tình hình xin cấp phép độc quyền KKI cùng dữ liệu lượt tải toàn cầu của KKI sau nửa tháng ra mắt. Lượng tải xuống ở Trung, Bắc Mỹ chiếm vị trí dẫn đầu toàn cầu, lượng tải hàng ngày ngày càng tăng, đã xuất hiện sức hút bùng nổ. Truyền thông vào tháng 3 đã đưa tin, gọi KKI là "ứng dụng liên lạc di động đầu tiên trên toàn cầu", và ca ngợi KKI có "thiết kế đạt độ chín muồi đáng kinh ngạc".
Theo dự đoán của Chương Hiểu Long, tháng 3 sẽ xuất hiện một làn sóng lượt tải cao điểm. Riêng Bắc Mỹ, số lượng người dùng đăng ký hàng ngày có thể vượt quá 50 vạn. Xu thế này chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của các cơ quan liên quan ở Mỹ, bởi vì chính phủ Mỹ đặc biệt nhạy cảm với lĩnh vực an toàn thông tin, liên lạc và an ninh quốc gia.
Vào lúc này, cần một người ở cấp bậc như Biên Học Đạo đứng ra, đảm bảo tính bảo mật của thông tin và liên lạc của KKI.
Đương nhiên, lời nói suông chẳng có ích gì. Điều thực sự có thể khiến người Mỹ tạm thời an tâm là lưu trữ dữ liệu thông tin người dùng KKI ở Bắc Mỹ tại trung tâm dữ liệu IDC của Hữu Đạo tại Bắc Mỹ, đồng thời thể hiện sự hợp tác tuyệt đối, thành lập công ty con tại Mỹ, mời những người có quốc tịch Mỹ hoặc đã nhập tịch Mỹ làm CEO công ty con. Thậm chí phải chuẩn bị tâm lý để bán công ty con đi vào thời điểm thích hợp.
Nếu không làm như vậy, một ứng dụng liên lạc do công ty Trung Quốc phát triển muốn bám rễ và phát triển ở Mỹ là chuyện hão huyền.
...
...
Sân bay.
Khi đã ngồi vào trong máy bay, Lý Dụ vẫn còn hỏi: "Tập đoàn còn một đống chuyện, tôi đi Mỹ làm gì?"
Biên Học Đạo kéo tấm che cửa sổ khoang máy bay xuống nói: "Công việc thì làm sao mà xong hết được. Cứ coi như đi giải sầu đi."
"Muốn giải sầu thì sau này có rất nhiều cơ hội. Sắp có đợt thay đổi nhân sự lớn hơn rồi, tôi sợ có kẻ gây rối." Trong lời nói của Lý Dụ thoáng lộ vẻ lo âu.
Biên Học Đạo gọi nữ tiếp viên hàng không mang chai rượu vang đến, vừa cười vừa nói: "Yên tâm đi! Những kẻ có tật giật mình sợ anh tố cáo, e rằng đã chẳng thể ngủ ngon. Còn những người khác, đầu óc ngu muội đến mức này, lúc này còn dám nhảy nhót ra bên ngoài à. Nói tóm lại, anh căng thẳng mỗi ngày như vậy, anh mệt thì người của các phòng ban cấp dưới cũng mệt mỏi. Môn quản lý này, ngoài thưởng phạt phân minh, ân uy song hành, còn một điều nữa là phải biết co biết duỗi..."
Lúc nói chuyện, nữ tiếp viên hàng không đẩy toa ăn đến, rót giúp Biên Học Đạo và Lý Dụ mỗi người một ly rượu vang đỏ, mỉm cười nói: "Biên Tổng, máy bay sẽ cất cánh sau 5 phút nữa. Lát nữa khi nghe thấy thông báo, m��i ngài thắt dây an toàn kịp thời."
Hai mươi phút sau.
Ngắm nhìn tầng mây bên dưới bụng máy bay qua cửa sổ khoang, Lý Dụ cảm khái nói: "Tiếng ồn của chiếc máy bay này nhỏ hơn nhiều so với máy bay chở khách dân dụng, ngồi quả thực rất thoải mái."
Đặt chén rượu xuống, Biên Học Đạo cười nói: "Đồ đắt tiền như vậy, nếu như không có chút ưu điểm nào, thì bán cho ai đây?"
Suy nghĩ một lát, Lý Dụ nói: "Lần này sau khi KKI ra mắt, được các giới khen ngợi như thủy triều, dập tắt những lời chỉ trích âm thầm của đám người trong Trí Vi Khoa Kỹ về 'Trung tâm nghiên cứu Dương Thành'. Anh quả nhiên không nhìn lầm, Chương Hiểu Long đúng là một nhân tài."
Gật đầu, Biên Học Đạo nói: "Việc bên Trí Vi Khoa Kỹ có ý kiến với Trung tâm nghiên cứu Dương Thành là điều bình thường. Nhưng điều này cũng vừa hay tạo ra bầu không khí cạnh tranh nội bộ, nếu không thì càng ngày càng nhiều người sẽ cảm thấy mình có thể ngồi không hưởng thành quả mà lĩnh lương, không chủ động học hỏi, không tiếp tục trau dồi, không nghĩ xem rời khỏi Hữu Đạo th�� còn có công ty nào sẽ trả cho họ mức lương cao như vậy... Có chuyện trong lòng anh phải có sự chuẩn bị. Trong hai năm qua, số người gia nhập tập đoàn đã gần đủ rồi, từ sang năm trở đi, trên nguyên tắc, trong vòng hai năm tập đoàn sẽ không tuyển thêm nhân sự..."
"Hai năm không tuyển thêm người sao?" Lý Dụ nhìn Biên Học Đạo nói: "Chỉ e là dư luận sẽ gây áp lực không nhỏ cho tập đoàn."
Biên Học Đạo tựa vào ghế sofa nói: "Mỗi doanh nghiệp đều có nhịp độ phát triển riêng, không đến lượt người ngoài nhúng tay can thiệp. Từ sang năm bắt đầu, tập đoàn muốn nâng khái niệm 'hiệu quả trên đầu người' lên vị trí quan trọng. Bất kể cá nhân hay phòng ban, chỉ cần hiệu quả trên đầu người không đạt tiêu chuẩn, ai cần cắt giảm thì cắt giảm, ai nên rút khỏi vị trí thì rút, ai nên sa thải thì sa thải, ai cần sáp nhập thì sáp nhập."
Nhìn chằm chằm Biên Học Đạo vài giây, Lý Dụ nói: "Lần này gặp anh, anh dường như hơi khác so với trước đây rồi."
"Không giống nhau ư?" Biên Học Đạo cầm chai rượu trên bàn, rót nửa chén vào ly của mình, sau đó đưa chai rượu về phía Lý Dụ, nói: "Tôi vẫn là tôi, chỉ là tôi muốn Hữu Đạo có diện mạo như thế này."
"Công ty thực sự có thành tựu, nhất định là công ty luôn đi trước về ý tưởng, dẫn đầu về công nghệ, và nắm giữ thị trường. Hữu Đạo nếu muốn tiến thêm một bước, nhất định phải tập trung nâng cao năng lực tổ chức tài chính, nhân sự, nguyên liệu và thị trường trên phạm vi toàn cầu. Một công ty nuôi người vô tích sự sẽ không thể thực hiện được mục tiêu này."
Lý Dụ nghe xong, suy nghĩ một chút rồi nói: "Những điều anh vừa nói, dường như không liên quan gì đến việc tập đoàn năm nay toàn lực đẩy mạnh mấy chương trình tống nghệ cả!"
Biên Học Đạo lắc đầu nói: "Hai điều này không hề mâu thuẫn. Ý tưởng đi trước rất đáng gờm, kỹ thuật dẫn đầu rất đáng gờm, việc xuất khẩu mô hình cũng rất đáng gờm."
Lý Dụ trợn mắt tròn xoe nói: "Tôi không hiểu."
Biên Học Đạo giải thích nói: "Nếu như mấy chương trình tống nghệ năm nay có thể thực sự nổi tiếng, thì sẽ thu hút các công ty nước ngoài tìm đến chúng ta để mua bản quyền chương trình, để các quốc gia khác sản xuất và phát sóng. Đến bước đó, Hữu Đạo không chỉ là công thần trong việc xuất khẩu văn hóa, đồng thời bằng cách xuất khẩu mô hình, chúng ta sẽ khẳng định sự hiện diện ở các quốc gia, chiến lược vươn ra ngoài biên giới sẽ đạt hiệu quả gấp bội."
Lý Dụ, người quản lý giám sát, có hiểu biết hạn chế về từng nghiệp vụ cụ thể. Anh bị Biên Học Đạo làm cho ngây người, không nhịn được nói: "Anh, mấy chương trình cuối năm có thành công hay không, có mấy người nước ngoài thèm xem? Dựa vào cái gì mà anh lại nghĩ một chương trình giải trí phát sóng trong nước có thể khiến người nước ngoài quan tâm, thậm chí còn háo hức chạy đến mua bản quyền?"
Biên Học Đạo cười nói: "Vì lẽ đó tôi nói... Đại thành công! Chỉ cần nổi tiếng vượt qua một ngưỡng nhất định, trở thành chương trình hiện tượng mang tính quốc dân, thì tất cả đều có thể xảy ra."
Chớp mắt một cái, Lý Dụ cầm chén rượu lên nói: "Ba chương trình năm nay... 《Thật Âm Thanh》, 《Thật Ca Sĩ》, 《Chạy Trốn Đi》. Hai cái đầu vốn dĩ có thể mời Thẩm Phức. Với sự nổi tiếng của cô ấy, chỉ cần tin tức vừa ra, chắc chắn sẽ hot trước cả khi phát sóng. Nhưng vấn đề là Thẩm Phức đang mang thai! Đừng nói chương trình năm nay, sang năm cô ấy có tham gia ghi hình được hay không cũng khó nói."
"Con át chủ bài mạnh nhất này không thể dùng. Cho dù huy động toàn bộ sức mạnh Weibo để tuyên truyền, tạo hiệu ứng, thì việc đại thành công không thành vấn đề. Nhưng làm sao đảm bảo chương trình sẽ hot đến mức vượt qua ngưỡng 'hiện tượng' như anh nói, hot đến mức thu hút cả người nước ngoài?"
Lý Dụ nói xong, Biên Học Đạo không đáp lời, chỉ đầy ẩn ý nhìn Lý Dụ cười.
Chỉ vài giây, Lý Dụ đã bị Biên Học Đạo cười đến dựng tóc gáy.
Bởi vì ánh mắt của Biên Học Đạo lúc này giống hệt như ánh mắt ba năm trước khi anh kéo Lý Dụ lên sân khấu Dương Đài hát cùng Từ Thượng Tú.
Nghĩ đến đây, Lý Dụ ngay lập tức ngả người ra ghế sofa, che mắt nói: "Đáng lẽ tôi không nên lên máy bay với anh."
Biên Học Đạo dịch lại gần, vừa cười vừa nói: "Đừng sốt sắng như vậy. Tôi biết anh không được đào tạo chuyên nghiệp bài bản, việc tham gia 《Thật Ca Sĩ》 sẽ quá sức với anh. Nhưng anh có thể tham gia 《Thật Âm Thanh》 mà! Trong 《Thật Âm Thanh》 có một nửa là ca sĩ bán chuyên, ca sĩ hát phòng trà; một nửa còn lại là ca sĩ chuyên nghiệp nhưng chưa nổi tiếng."
"Tôi không nghe... trên máy bay có dao không, anh trực tiếp cho tôi một nhát được không." Lý Dụ xoay người kêu thảm.
Biên Học Đạo kiên trì dụ dỗ từng bước một nói: "Anh xem, anh vừa là thành viên của 'Gặp Phải Huynh Đệ', cũng là thành viên của 'Học Đạo Người'. Anh từng phát hành ca khúc, từng hợp tác và biểu diễn trên sân khấu cùng Thẩm Phức. Hiện tại lại là quản lý cấp cao của doanh nghiệp. Chà chà, độ chủ đề này, đưa lên Weibo mà xào xáo một tuần cũng chẳng thấy chán. 《Thật Âm Thanh》 có nổi tiếng hay không, anh là then chốt đó!"
"Tôi không nghe..." Lý Dụ tiếp tục che mắt phản đối.
"Không nghe tôi cũng phải nói. Con át chủ bài lớn Thẩm Phức không thể dùng, vậy thì đành dùng con át chủ bài nhỏ là anh thôi."
Lý Dụ nghe xong, bỏ tay ra khỏi mắt nói: "Lời này của anh sao nghe như đang mắng người vậy?"
Biên Học Đạo cười ha hả nói: "Tôi đang khen anh đó!"
Lý Dụ ngồi xuống nói: "Nếu nói về tầm cỡ của "át chủ bài", thì kiểu gì cũng không đến lượt tôi. Thẩm Phức là Đại Vương, anh là Tiểu Vương; còn nếu Thẩm Phức là Tiểu Vương, thì anh lại là Đại Vương. Cả 'Gặp Phải Huynh Đệ' và 'Học Đạo Người' đều có phần của anh. Thật sự trên chương trình, khi nhắc đến 'Gặp Phải Huynh Đệ', tôi biết nói sao đây? Một nhóm mà chỉ có một người đến thì có chuyện gì để nói? Đến lúc đó dư luận mà mong anh lên sân khấu, anh làm sao bây giờ?"
"Vậy thì tôi sẽ lên sân khấu!"
Vài chữ nhẹ nhàng của Biên Học Đạo giống như một tia sét đánh ngang tai Lý Dụ.
Sững sờ gần 10 giây, Lý Dụ nhìn Biên Học Đạo nói: "Anh? Anh tham gia chương trình ư?"
Biên Học Đạo gật đầu: "Ừm."
"Anh... anh điên rồi?"
"Không có."
"Anh... anh..."
"Chương trình của công ty mình, tôi tự mình xuất hiện để tạo hiệu ứng, có vấn đề gì sao?"
"Không phải... Nhưng mà..."
"Không có gì 'nhưng mà' cả. 《Thật Âm Thanh》 nhất định phải thành công ngay từ lần đầu tiên. Thẩm Phức không thể đến, tôi phải tự mình tham gia. Thân phận của tôi không thích hợp làm giáo viên hướng dẫn, cũng không thích hợp làm học viên. Vì lẽ đó, tôi chỉ có thể để anh tiên phong lên sân khấu, lấy danh nghĩa 'Gặp Phải Huynh Đệ' làm điểm nhấn, tạo ra chủ đề, đồng thời tích lũy độ nóng dư luận và sự kỳ vọng. Chờ khi anh tiến vào top 8, tôi sẽ lấy thân phận khách mời hỗ trợ lên sân khấu, đẩy độ nóng của chương trình lên đỉnh điểm."
Khoang máy bay chìm vào yên tĩnh.
Một lúc sau, Lý Dụ nghiêm túc hỏi: "Anh nói thật lòng sao?"
Biên Học Đạo gật đầu đầy nghiêm túc: "Đào tạo nhân sự, ra nước ngoài khảo sát học hỏi, thành lập tổ đạo diễn, tổ sản xuất phim, tổ biên tập, tổ phụ đề, tuyển chọn toàn cầu, dàn nhạc trực tiếp, tài nguyên ngôi sao, tìm kiếm đối tác... Lão Liêu đã dốc hết tâm huyết vất vả hơn một năm rưỡi."
"Lại nói đến tiền! Không tính đầu tư vào Đông Tinh Vệ Thị, để chuẩn bị cho mấy chương trình này, tổng đầu tư ban đầu của tập đoàn gần trăm triệu. Tính cả toàn bộ chi phí sản xuất, dự kiến lên tới hai, ba trăm triệu. Anh nói xem, tôi có thể không nghiêm túc sao?"
Lý Dụ thở dài nói: "Năm đó tôi sẽ không nên tìm anh viết bài hát cho Lý Huân."
Biên Học Đạo ôm vai Lý Dụ cười nói: "Giờ nói mấy chuyện đó thì muộn rồi. Anh vẫn nên nghĩ xem sẽ chọn bài hát nào đi. Hôm qua tôi đã giúp anh chen chân đăng ký ở chỗ Lão Liêu rồi."
Lý Dụ: "..."
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung này, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.