(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 13: Cổ phân quá một quyển tuyến
Hoàn thành xong bài thi Toán, Biên Học Đạo không còn chút bất ngờ nào về kết quả kỳ thi đại học nữa.
Khi thấy Biên Học Đạo về nhà với vẻ mặt nhẹ nhõm, bố mẹ cậu cũng cảm thấy phấn khởi hẳn lên. Ăn cơm xong, Biên Học Đạo đi dạo quanh nhà một lúc, sau đó dựa vào những ký hiệu trọng điểm đã đánh dấu mà lướt qua ba môn sách giáo khoa tổ hợp Khoa học Xã hội. Chưa đ���n 10 giờ tối, cậu đã đi ngủ.
Sáng ngày 8 tháng 7 là môn thi tổ hợp Khoa học Xã hội, buổi chiều là môn tiếng Anh. Biên Học Đạo làm bài tổ hợp Khoa học Xã hội khá tốt, nhưng đến buổi thi tiếng Anh buổi trưa, cậu mới nhận ra mình đã tự đánh giá quá cao trình độ tiếng Anh của bản thân. Cũng may, cậu đã xem quá nhiều phim Mỹ và phim điện ảnh nguyên bản, nghe nhiều nhạc tiếng Anh, nên cũng có ngữ cảm khá tốt. Phần nghe, chọn đáp án, điền từ vào chỗ trống, đọc hiểu, cậu làm một mạch, không tốn quá nhiều thời gian. Phần viết văn, cậu đã chuẩn bị sẵn, tìm được một bài văn mẫu gần đúng và học thuộc lòng từ trước.
Khi còn hơn 30 phút nữa mới hết giờ nộp bài, Biên Học Đạo thấy Đổng Tuyết đặt bài thi lên bàn, đứng dậy ra hiệu với giám thị rằng cô muốn nộp bài. Cô là người đầu tiên nộp bài thi trong cả phòng. Biên Học Đạo nghi hoặc nhìn theo bóng lưng Đổng Tuyết, phát hiện dáng đi của cô có chút yếu ớt. Quả nhiên, Đổng Tuyết vừa đi được mấy bước thì "Rầm", cô lập tức khụy xuống đất.
Giám thị ở cuối phòng lớn tiếng yêu cầu các thí sinh khác không được đứng dậy xem xét tình hình, còn giám thị ở phía trên thì đỡ Đổng Tuyết dậy và đặt vào ghế của mình, sau đó đi ra cửa tìm giám thị lưu động. Biên Học Đạo kiểm tra lại phiếu trả lời, thu dọn đồ dùng, đặt bài thi lên bàn và ra hiệu với giám thị rằng mình cũng muốn nộp bài. Cậu đến bên Đổng Tuyết, thấy mặt cô trắng bệch như tờ giấy, khẽ hỏi: "Em đi được không?" Đổng Tuyết thấy là Biên Học Đạo, khẽ gật đầu. Biên Học Đạo liền ôm ngang Đổng Tuyết, nhanh chóng bước ra khỏi phòng học.
Giám thị đang dẫn một giám thị lưu động chạy đến, thấy Biên Học Đạo ôm Đổng Tuyết liền lớn tiếng hỏi cậu đang làm gì. Biên Học Đạo, vẫn ôm Đổng Tuyết, lo lắng hỏi giám thị: "Điểm y tế của trường thi ở đâu ạ? Em là bạn học của bạn ấy, em đã nộp bài rồi." Giám thị lưu động dẫn Biên Học Đạo đến điểm y tế, còn giám thị kia thì quay về phòng học.
Đến điểm y tế, Đổng Tuyết đã đau đến mức gần như không nói nên lời. Bác sĩ hỏi Đổng Tuyết vài câu, rồi bảo cán bộ phòng y tế liên hệ với xe cấp cứu 120 đang chờ sẵn bên ngoài. Biên Học Đạo không muốn chờ thêm một phút nào, hỏi ra vị trí xe cấp cứu 120 đang đợi sẵn, rồi ôm Đổng Tuyết chạy vội ra ngoài. Các phụ huynh đang đợi ở cổng trường không hiểu chuyện gì xảy ra, chỉ thấy một nam sinh ôm một nữ sinh chạy về phía xe cứu thương ở cổng phụ.
Biên Học Đạo vừa chạy vừa hỏi Đổng Tuyết: "Số điện thoại nhà em là gì, nói cho anh biết, anh sẽ báo cho gia đình em." Đặt Đổng Tuyết vào xe cứu thương xong, Biên Học Đạo nhanh chóng chạy đến cửa hàng tiện lợi gần trường Tứ Trung để gọi điện về nhà Đổng Tuyết. Điện thoại nối máy.
"Alo, có phải nhà Đổng Tuyết không ạ? Chào bác ạ, cháu là Biên Học Đạo, bạn cùng lớp với Đổng Tuyết. Đổng Tuyết có chút không khỏe, cháu vừa đưa bạn ấy lên xe cứu thương ở điểm thi Tứ Trung... À không không, không có gì nghiêm trọng đâu ạ, có lẽ do thiếu ngủ hoặc quá căng thẳng. Vâng vâng, bác đến đây ngay giúp cháu nhé. Sao ạ? Bác Đổng đang đợi ở cổng à? Bác Đổng mặc quần áo thế nào ạ?... Vâng, bác đừng lo, cháu sẽ ra cổng tìm bác Đổng ngay đây."
Cúp điện thoại, chạy đến cổng trường Tứ Trung, Biên Học Đạo chợt hoa mắt vì khung cảnh trước mắt. Từ cổng trường đến bên kia đường, tất cả đều là các bậc phụ huynh đang chờ con. Trong điện thoại, mẹ Đổng Tuyết nói bố cô ấy mặc quần tây xanh đậm và áo phông trắng, nhưng trang phục này lại quá phổ biến. Biên Học Đạo định hét lớn vài tiếng "Ai là bố Đổng Tuyết" thì quay đầu lại, thấy hai bảo vệ trường học với vẻ mặt nghiêm nghị, đứng ở hai bên tấm biển "Cấm ồn ào". Một trong số đó đang nhìn chằm chằm cậu với ánh mắt sắc lẻm. Cậu liếc nhìn chiếc áo phông trắng mình đang mặc, nghĩ thầm chỉ còn cách này thôi.
Biên Học Đạo chạy vào cửa hàng tiện lợi mua một cây bút dạ đen, cởi áo ra và viết bốn chữ lớn "BỐ ĐỔNG TUYẾT" lên đó. Cởi trần cánh tay, cậu chạy đến cổng trường, giơ cao chiếc áo phông bằng hai tay. Vốn dĩ Biên Học Đạo đã rất cao, lại còn đứng trên bậc tam cấp, cậu tin rằng chỉ cần bố Đổng Tuyết ở gần đó, nhất định sẽ thấy. Quả nhiên, một người đàn ông trung niên đi tới, nhìn Biên Học Đạo mà không nói gì. Biên Học Đạo hạ áo xuống và hỏi: "Bác có phải là bố của Đổng Tuyết trường Nhất Trung không ạ?" Người đàn ông trả lời "Phải". Biên Học Đạo hỏi: "Là Đổng Tuyết lớp Ba năm Bốn ạ?" Người đàn ông sững sờ, nói: "Ba năm Bảy." Biên Học Đạo nói: "Cháu là bạn cùng lớp với Đổng Tuyết, bác đi theo cháu, Đổng Tuyết đang không được khỏe lắm, đang nghỉ ngơi bên trong ạ."
Biên Học Đạo nói tình hình cho bảo vệ gác cổng, rồi dẫn bố Đổng Tuyết đến bên xe cứu thương. Từ vài câu bác sĩ hỏi Đổng Tuyết lúc nãy, Biên Học Đạo đại khái đoán được cô có lẽ bị đau bụng kinh. Khi bố Đổng Tuyết đã đến, cậu cũng không tiện ở lại nữa. Mặc chiếc áo phông có viết "BỐ ĐỔNG TUYẾT", Biên Học Đạo thản nhiên đạp xe qua phố xá, trông chẳng khác gì một thanh niên văn nghệ đang làm nghệ thuật trình diễn, phong cách vô cùng.
Ngày 10 tháng 7, theo thông báo của nhà trường trước kỳ thi, là thời gian công bố đáp án chính thức của kỳ thi đại học để học sinh tự tính điểm, sau đó bắt đầu đăng ký nguyện vọng. Bảng đen được chia thành bốn khu vực lớn, chủ nhiệm lớp đưa tờ đáp án tiêu chuẩn cho lớp trưởng, bảo cậu ấy chép đáp án lên bảng đen. Trong phòng học chỉ có tiếng phấn cọ vào bảng đen, không một học sinh nào nói chuyện. Những học sinh tìm cách mang đáp án ra được thì cẩn thận dò kết quả, còn những người không mang được đáp án ra hoặc là vò đầu bứt tai cố gắng nhớ lại, hoặc là mang vẻ mặt thờ ơ. Lớp trưởng chép xong, đưa tờ đáp án cho chủ nhiệm lớp. Chủ nhiệm lớp đối chiếu đáp án trên bảng đen với đáp án trong tay một lần, rồi thông báo với cả lớp rằng lát nữa sẽ phát phiếu đăng ký nguyện vọng, sáng ngày 15 sẽ đến điền phiếu.
Cả lớp ồ lên. "Thế nào rồi, cậu được bao nhiêu điểm?" "Khỉ thật, môn Toán 12 câu trắc nghiệm mà chỉ đúng có 6 câu..." "Xong rồi, bài tự luận tổ hợp bị lạc đề mất rồi..." "Chết tiệt, đáp án phần nghe này đúng không? Rõ ràng tôi nghe rất rõ mà sao lại sai nhỉ?"
Những môn khác Biên Học Đạo không mấy quan tâm, cậu chỉ chăm chú nhìn v��o đáp án môn Toán trên bảng đen.
BCAADACABCDD... 15... ... 1... 2n(n-1)...
Phần trắc nghiệm đúng hoàn toàn, được 60 điểm. Phần điền vào chỗ trống đúng 3 câu, được 12 điểm. Tổng điểm môn Toán là 72 điểm.
Biên Học Đạo ngẩng đầu nhìn về phía Chu Hàng, vừa lúc Chu Hàng cũng đang nhìn cậu, hai người mỉm cười hiểu ý.
Tổng điểm ước tính: 525! Những câu không chắc chắn đã bị bỏ qua, nhưng điểm ước tính vẫn cao hơn 10 điểm so với mức điểm đỗ vào trường top 1 mà cậu biết. Kết quả này khiến Biên Học Đạo rất hài lòng. Nếu đây là thành tích thi đại học ở kiếp trước của cậu, cậu nhất định sẽ vui sướng nhảy cẫng lên, nhưng bây giờ thì không. Đối với Biên Học Đạo, kỳ thi đại học trong lòng cậu chủ yếu là để đáp lại sự kỳ vọng của bố mẹ về việc cậu thành tài. Với thành tích này, bố mẹ cậu có thể ngẩng mặt lên một chút trước mặt họ hàng, bạn bè, Biên Học Đạo cảm thấy nhiệm vụ đầu tiên sau khi sống lại đã hoàn thành. Cậu chuẩn bị bình tâm lại để suy nghĩ kỹ về con đường tương lai mình muốn đi như thế nào.
Kỳ thi đại học vốn là như vậy, nhà vui thì ít mà nhà buồn thì nhiều. Vì là năm đầu tiên áp dụng hình thức "3+X", ai nấy đều không có kinh nghiệm, nên không ít học sinh đã làm bài không tốt.
Đổng Tuyết vẫn chưa đến, một nữ sinh ở gần nhà cô đã giúp cô ấy chép lại đáp án. Chu Hàng ước tính được 610 điểm, Biên Học Đạo nhiệt liệt chúc mừng cậu ta một trận.
Về nhà kể tình hình điểm ước tính cho bố mẹ nghe, bố mẹ cậu mừng rỡ không thôi. Mẹ Biên Học Đạo còn đặc biệt ra ngoài mua đồ ăn ngon, còn bố cậu thì phá lệ cho Biên Học Đạo uống rượu cùng. Bữa cơm hôm đó, hai bố con mỗi người uống ba chai bia.
Tối đó, suy đi tính lại, Biên Học Đạo quyết định đăng ký nguyện vọng 1 vào ngành Thương mại Quốc tế của Đại học Đông Sâm, cũng chính là chuyên ngành của Từ Thượng Tú ở kiếp trước. Ý nghĩ của cậu rất đơn giản: Nếu đã có thể đỗ vào trường top 1 một lần nữa, thì không thể chỉ hài lòng với việc học cùng trường với Từ Thượng Tú. Cậu muốn gần gũi hơn nữa, thà rằng học chung một chuyên ngành, cùng đi học cùng tan học, sẽ dễ tiếp xúc hơn, và có thể sớm tạo dựng mối quan hệ. Còn về việc liệu có thể dùng số điểm này để chọn một ngôi trường tốt hơn, hoặc một chuyên ngành khác tốt hơn, thì Biên Học Đạo không hề suy nghĩ đến. Nhiều năm kinh nghiệm làm việc xã hội đã cho cậu biết, đối với đa số mọi người, ngành học xã hội cũng như không chuyên ngành, chọn sao cũng vậy. Thứ thực sự ảnh hưởng đến việc làm là hai cái mác 985 và 211. Đại học Đông Sâm không phải 985 nhưng là 211. Đối với Biên Học Đạo, người đã từng trải qua những kế hoạch cuộc đời lớn lao, có 211 là đủ rồi.
Hơn nữa, thành phố mà Biên Học Đạo quen thuộc nhất chính là Tùng Giang. Những thay đổi về nhân sự, quy hoạch mở rộng đô thị, phân bổ phát triển các khu thương mại, quy hoạch tuyến tàu điện ngầm của thành phố này trong mười mấy năm tới, cậu đều nắm rõ như lòng bàn tay. Nếu muốn tận dụng triệt để những cơ hội "tiên tri" trong mười mấy năm để kiếm tiền vàng, Tùng Giang là lựa chọn hàng đầu. Học ở một nơi xa, rồi lại quay về Tùng Giang lập nghi���p, nghĩ thôi đã thấy phiền phức. Cho dù mười năm sau, không khí Tùng Giang ô nhiễm nghiêm trọng không còn thích hợp để ở, cậu hoàn toàn có thể kiếm đủ tiền rồi chuyển sang thành phố khác. Thật sự đến ngày giàu có, di dân cũng không thành vấn đề.
Vì vậy, không cần thiết phải đổi thành phố, cũng chẳng cần đổi trường học, cứ chọn khoa Thương mại Quốc tế của Đại học Đông Sâm là được.
Nội dung này là thành quả biên tập của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.