Tại nhà riêng của Giáo sư Đặng ở Rochester.

Trong phòng khách thoang thoảng hương cà phê thơm dịu. Đôi bên chủ khách vừa thưởng thức cà phê vừa trò chuyện, cuộc gặp gỡ diễn ra trong bầu không khí vô cùng hòa hợp.

Năm nay 62 tuổi, Giáo sư Đặng sinh ra tại Hồng Kông. Ba năm trước, ông được bầu làm viện sĩ Viện Kỹ thuật Hoa Kỳ. Tổ chức cung cấp dữ liệu nổi tiếng Thomson-Reuters (nay là Clarivate Analytics) đã dự đoán Giáo sư Đặng – người được mệnh danh là “Cha đẻ OLED” – là một trong những ứng cử viên hàng đầu cho giải Nobel Hóa học trong 5 năm tới.

Dù cho những dự đoán từ giới bên ngoài xôn xao, Giáo sư Đặng vẫn luôn giữ một tâm thái bình thường.

Ở Giáo sư Đặng, Biên Học Đạo nhận thấy khí chất ung dung đặc trưng của một bậc đại học giả.

Vẻ ung dung này khác hẳn với sự tự mãn của kẻ nắm giữ bạc vạn, cũng không giống vẻ tự tại của người nắm quyền lực tối thượng trong tay. Đó là một sự ung dung rất thuần túy, rất chân thật, tự nhiên như câu "mây tan mưa tạnh trời lại trong xanh".

Người xưa có câu, không phải người một nhà thì không vào cùng một cửa, quả thật rất có lý.

Trong phòng khách tổng cộng có năm người – chủ nhà là Giáo sư Đặng, vợ và con gái ông; khách mời là Biên Học Đạo và Hồng Thành Phu.

Ba thành viên trong gia đình họ Đặng không chỉ có khí chất mà cả nghề nghiệp cũng giống nhau, tất cả đều là giáo sư đại học. Vợ của Giáo sư Đặng là giáo sư tại Viện Công nghệ Rochester, New York, còn con gái ông là giáo sư tại Đại học New Paltz thuộc hệ thống Đại học Bang New York.

Có thể nói, gia đình họ Đặng là một gia đình học thức kiểu mẫu.

Con gái Giáo sư Đặng tốt nghiệp Đại học Yale, là bạn học cũ với Hồng Thành Phu. Lần gặp mặt này chính là do hai người họ sắp xếp.

Đối với gia đình họ Đặng mà nói, việc kết một mối thiện duyên với một phú hào trẻ tuổi có danh tiếng tốt như Biên Học Đạo chỉ có lợi chứ không hề có hại. Huống hồ, tất cả đều là người Hoa, cùng chung dòng máu.

Còn về phía Biên Học Đạo, nếu anh muốn lấy OLED làm điểm đột phá để tiến vào ngành công nghiệp thực tế, vậy việc đến thăm “Cha đẻ OLED” là một động thái có chủ đích.

Vẫn là câu nói đó, thà gọi sai tên chứ không gọi sai biệt hiệu. Giáo sư Đặng được công nhận là “Cha đẻ OLED”, sự nhận thức và lý giải của ông về ngành OLED khẳng định vượt xa người ngoài. Chính vì vậy, Biên Học Đạo muốn nghe Giáo sư Đặng đánh giá thế nào về triển vọng của ngành OLED. Đương nhiên, nếu có thể, sau khi sản phẩm OLED của tập đoàn Hữu Đạo thành hình, anh muốn mời Giáo sư Đặng đứng ra làm đại diện để tạo dựng tiếng vang.

Đặt tách cà phê xuống, Biên Học Đạo nhìn Giáo sư Đặng và lễ phép nói: "Lần này tôi đến đây để bái phỏng, thực ra là muốn học hỏi kinh nghiệm từ ngài... Ngài là chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực OLED, tôi muốn lắng nghe ý kiến của ngài để đưa ra quyết định có nên đặt chân vào ngành này hay không. Bởi vì những thông tin tôi nhận được cho thấy, một số tập đoàn lớn ở châu Âu, Mỹ, Nhật, Hàn đã đổ rất nhiều tiền vào OLED trong mấy năm qua, nhưng đến nay, khoảng cách để thương mại hóa vẫn còn khá xa. Đặc biệt, một số doanh nghiệp Nhật Bản đã có tin đồn muốn tạm dừng các dự án liên quan, nên tôi có chút do dự."

Biên Học Đạo nói rất thẳng thắn, bởi vì kinh nghiệm đã cho anh biết, khi giao tiếp với những Hoa kiều đã sống hơn nửa đời người ở Hoa Kỳ, việc thẳng thắn một chút sẽ dễ dàng nhận được thiện cảm của họ hơn là những lời khách sáo vô vị.

Ngồi cạnh cửa sổ, Giáo sư Đặng nghe xong, ôn hòa cười nói: "Tôi chỉ là may mắn hơn một chút, tình cờ phát hiện vật liệu quang hữu cơ và có được cái danh hão. Còn nói là chuyên gia hàng đầu thì không dám nhận, trong lĩnh vực OLED có rất nhiều học giả có trình độ sâu sắc hơn tôi, họ mới thật sự là những người quyền uy."

"Tuy nhiên, hôm nay cậu đã vượt ngàn dặm xa xôi đến đây, tôi rất sẵn lòng chia sẻ với cậu những kinh nghiệm nghiên cứu OLED gần 30 năm của mình. Thành thật mà nói, mấy năm qua, nhìn các doanh nghiệp Trung Quốc không chịu nghiên cứu, cứ thế cầm tiền đi mua toàn bộ dây chuyền sản xuất tấm nền LCD đã bị thải loại từ châu Âu, Hàn Quốc, Nhật Bản, trong lòng tôi rất sốt ruột thay cho họ."

Dừng lại một chút, Giáo sư Đặng tiếp tục nói: "Thị trường LCD hiện tại trông có vẻ tốt, nhưng xét về xu thế, OLED chắc chắn sẽ là xu hướng chủ đạo trong tương lai. Một khi công nghệ OLED trưởng thành sau vài năm nữa, các nhà máy sản xuất tấm nền LCD của Trung Quốc chắc chắn sẽ phải đối mặt với khó khăn nghiêm trọng. Thế nhưng, tôi thấy rất nhiều doanh nghiệp Trung Quốc lại thích thú với vị thế người đi sau và thị trường ổn định hiện tại. Trong bối cảnh cạnh tranh toàn cầu gay gắt, tâm thái này vô cùng nguy hiểm."

Nghe Giáo sư Đặng nói xong, Biên Học Đạo hỏi: "Giá thành OLED hiện đang khá cao, chẳng lẽ không thể cho LCD có đủ thời gian để điều chỉnh sao?"

Giáo sư Đặng nghe xong, chậm rãi lắc đầu nói: "Hoàn toàn ngược lại."

"So với công nghệ LCD, cấu trúc OLED đơn giản hơn nhiều. Chẳng hạn, màn hình LCD cần một hệ thống nguồn sáng, bao gồm các linh kiện quang học, mạch điện điều khiển và tấm nền chưa phủ màu, còn OLED thì không cần. Ngoài ra, việc đóng gói và lắp ráp màn hình LCD cần phải cân nhắc đặc điểm của vật liệu lỏng, ví dụ như tính lưu động và tính không ổn định, trong khi OLED thì không gặp phải những vấn đề này. Bởi vậy, tôi cho rằng, một khi công nghệ màn hình OLED được ứng dụng rộng rãi và sản xuất hàng loạt, chắc chắn sẽ thể hiện ưu thế nhất định về giá thành; ít nhất là giá thành sẽ không cao hơn đáng kể so với sản phẩm LCD. Đến ngày đó, đối mặt với những màn hình OLED mỏng hơn, rõ nét hơn, màu sắc chân thực hơn, phản hồi nhanh hơn, tiêu thụ năng lượng thấp hơn và còn có thể làm màn hình trong suốt, LCD chỉ có thể khoanh tay nhường lại thị trường, không còn chút không gian nào để kháng cự."

Cả phòng khách yên lặng vài giây, Hồng Thành Phu mở miệng nói: "Gần đây tôi có đọc một vài bài luận văn về OLED, dường như không ít nhà nghiên cứu đều cho rằng thị trường chính của OLED là điện thoại thông minh đang phát triển, họ cảm thấy tỉ lệ hiệu quả chi phí của OLED trên TV thấp hơn nhiều." Nhấp một ngụm cà phê, Giáo sư Đặng dùng giọng điệu chắc chắn nói: "Tôi không thể đồng tình với quan điểm này của cậu. Điện thoại di động chỉ dùng để liên lạc, TV mới dùng để tận hưởng. So với điện thoại di động, TV rõ ràng đề cao chất lượng hình ảnh hơn, vì vậy tôi kiên định cho rằng OLED và TV là sự kết hợp hoàn hảo."

"Việc một số người cảm thấy OLED thích hợp với điện thoại di động hơn, nguyên nhân cơ bản là do công nghệ chưa đủ trưởng thành. Nguyên lý kỹ thuật sản xuất tấm nền điện thoại di động và tấm nền TV là như nhau, nhưng kích thước tấm nền càng lớn thì tỉ lệ xuất hiện điểm lỗi càng cao, do đó tỷ lệ sản phẩm đạt chất lượng khó đảm bảo. Hiện tại, tỷ lệ sản phẩm tốt của OLED bản thân đã rất thấp, vì vậy việc sản xuất tấm nền lớn là điều không cần thiết. Chỉ cần nghĩ đến điều đó là đủ để rất nhiều người chùn bước."

Nói tới đây, Giáo sư Đặng nhìn Biên Học Đạo đang nghiêm túc lắng nghe và nói: "Cá nhân tôi cảm thấy hiện tại chính là thời cơ tốt để tiến vào lĩnh vực OLED."

Biên Học Đạo khẽ nheo mắt: "Xin lắng nghe kỹ hơn."

Giáo sư Đặng quả quyết nói: "Mấy năm trước, tích lũy kỹ thuật liên quan chưa đủ, mọi người đều đang mò mẫm, tiền đốt đi cũng không có định hướng. Vài năm nữa, dựa theo tốc độ nghiên cứu kỹ thuật hiện tại, chắc chắn sẽ xuất hiện một đến hai doanh nghiệp OLED sở hữu rào cản kỹ thuật. Khi đó, việc gia nhập ngành này sẽ gặp rất nhiều trở ngại. Còn bây giờ, kỹ thuật liên quan đã có một sự tích lũy nhất định, đồng thời vì tiến triển kỹ thuật chậm hơn kỳ vọng, thêm vào khủng hoảng tài chính, chuỗi tài chính của không ít doanh nghiệp nghiên cứu OLED đều đang rất căng thẳng. Vì vậy, cậu hoàn toàn có thể dùng tiền để đến châu Âu, Nhật, Hàn mua lại quyền cấp phép các công nghệ độc quyền liên quan, hoặc thông qua mua lại, hợp tác đầu tư... để gián tiếp có được công nghệ và thiết bị. N���u có nền tảng vững chắc, chỉ cần tài chính dồi dào, tôi cho rằng trong vòng ba đến năm năm, có hy vọng hình thành được rào cản kỹ thuật độc quyền và công nghệ sản xuất hàng loạt."

Nghe xong, Biên Học Đạo suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Giáo sư Đặng, ngài đánh giá thế nào về triển vọng của màn hình dẻo?"

Đúng lúc đó, con gái Giáo sư Đặng mang đến một khay bánh ngọt, đặt lên bàn trà nhỏ cạnh ghế của Biên Học Đạo và Hồng Thành Phu: "Hai vị nếm thử nhé, mẹ cháu tự tay làm đấy ạ."

Ăn một miếng bánh brownie nhỏ, Giáo sư Đặng đặt đĩa sứ trắng tinh xảo xuống và nói: "Cậu rất có tầm nhìn! Tương lai của ngành màn hình nằm ở OLED, và tương lai của OLED nằm ở màn hình dẻo. Ở một mức độ nhất định, hiện nay các quốc gia đang tập trung một lượng lớn nguồn lực nghiên cứu vào màn hình OLED cứng nhắc, về bản chất đều là đang tích lũy chi tiết kỹ thuật và công nghệ chế tạo cho màn hình dẻo. Bởi vì một khi nắm vững công nghệ màn hình dẻo, rất nhiều lĩnh vực sẽ có bước nhảy vọt vượt bậc, những cảnh tượng trong các bộ phim khoa học viễn tưởng sẽ dần trở thành hiện thực."

Nói xong, trên mặt Giáo sư Đặng lộ ra nụ cười rất nho nhã, ông nói tiếp: "Từ góc độ của một học giả nghiên cứu OLED, tôi rất hy vọng có những doanh nghiệp đủ thực lực tham gia vào đội ngũ nghiên cứu màn hình dẻo. Tuy nhiên, với tư cách một người bạn... tôi có nghĩa vụ nhắc nhở cậu một điều, bị hạn chế bởi khoa học vật liệu và công nghệ sản xuất, trong mười lăm năm tới, màn hình dẻo sẽ không thể sản xuất hàng loạt. Đương nhiên, một bước đột phá kỹ thuật ngẫu nhiên có thể rút ngắn thời gian này. Còn một điều nữa tôi phải nhắc nhở cậu, cái gọi là điện thoại gập, TV gập chẳng qua chỉ là chiêu trò thu hút sự chú ý. Lĩnh vực ứng dụng cốt lõi thực sự của màn hình dẻo, ứng dụng dân dụng nhiều nhất cũng chỉ chiếm hai phần ba."

Ông dừng lời ở đó, không nói thêm gì nữa.

Mặc dù lúc này vẫn chưa bộc lộ bất kỳ sự kiện nhạy cảm nào, nhưng với tư cách là một nhà khoa học người Hoa kiều, đã thấy và nghe rất nhiều chuyện, Giáo sư Đặng có sự cảnh giác rất cao.

Mấy người lại trò chuyện thêm một lúc. Trong khi Giáo sư Đặng nhận một cuộc điện thoại, chủ đề đã mở rộng từ OLED sang điện thoại thông minh.

Giáo sư Đặng đề nghị: "Để nghiên cứu công nghệ sản xuất hàng loạt OLED, tất nhiên cần tích lũy một lượng lớn kỹ thuật cùng với dữ liệu về tỷ lệ sản phẩm đạt chất lượng. Vậy sản phẩm OLED được sản xuất ra trong giai đoạn thử nghiệm sẽ xử lý thế nào? Chỉ có một biện pháp, đó là tìm một đối tác chiến lược để tiêu thụ hết số tấm nền OLED sản xuất ra."

Hồng Thành Phu nói chen vào: "Công nghệ màn hình mới đắt đỏ mà chưa qua kiểm nghiệm thị trường, e rằng rất khó tìm được người mua làm "chuột bạch"."

Không đợi Giáo sư Đặng mở lời, Biên Học Đạo đã xua tay nói: "Không cần tìm người khác, chúng ta tự mình tạo dựng một thương hiệu điện thoại di động và tự mình tiêu thụ."

Hồng Thành Phu khá bất ngờ nhìn Biên Học Đạo, rồi không nói gì.

Lúc này, con gái Giáo sư Đặng, người từ nãy vẫn im lặng, cầm cốc cà phê lên và nói: "Đây quả là một biện pháp khả thi. Dùng điện thoại di động của chính mình để tiêu thụ màn hình của chính mình, không chỉ có thể nhanh chóng thúc đẩy tiến bộ kỹ thuật, sớm ngày hiện thực hóa sản xuất hàng loạt, mà còn có thể trực tiếp thu lợi từ thị trường thiết bị đầu cuối OLED. Ngoài ra, việc tạo dựng thương hiệu điện thoại di động đồng thời cũng giúp thu hút nhân tài và tích lũy kinh nghiệm trong ngành, đồng thời triển khai bố cục độc quyền và xây dựng chuỗi cung ứng đồng bộ. Có thể nói là một mũi tên trúng ba đích."

Ồ...

Dòng suy nghĩ vô cùng rõ ràng!

Biên Học Đạo nghiêng đầu liếc nhìn người phụ nữ này, người gần như chỉ bằng một câu đã nói toạc ra suy nghĩ trong lòng anh. Anh vừa bất ngờ, vừa có chút đắc ý thầm: "Còn một điều nữa, cô không nhìn ra."

Thế nhưng...

Chỉ hai ba giây sau, con gái Giáo sư Đặng mỉm cười bổ sung: "Còn có hai cái lợi nữa."

Biên Học Đạo hoàn toàn ngây người: "Còn có hai cái lợi nữa sao?!"

Phiên bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với tâm huyết và sự cẩn tr���ng.