(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1343: Người không biết hàng tiền biết hàng
Nhận được tiền mẹ và cô cô gửi, Từ Thượng Tú bắt đầu đi mua sắm.
Thời gian không đợi ai, Tưởng Nam Nam lại không thể đi cùng, nên Từ Thượng Tú đành một mình ra ngoài.
Trước khi ra cửa, cô gọi điện thoại cho nữ đội trưởng đội vệ sĩ, thông báo mình muốn ra phố.
Đây chính là điểm đặc biệt hơn người của Từ Thượng Tú!
Dù là cha mẹ, người thân, bạn học, vệ sĩ, hay những học sinh cô hướng dẫn và bà con trong thôn, Từ Thượng Tú luôn biết đặt mình vào vị trí của người khác để suy nghĩ, đối xử ân cần chu đáo, làm việc gì cũng cân nhắc nhu cầu và cảm nhận của mọi người, vô cùng biết nghĩ cho người khác.
Riêng đối với các vệ sĩ, cô hiểu rằng đây là nghề mưu sinh của họ, vì vậy Từ Thượng Tú luôn cố gắng hợp tác trong công việc, hạn chế tối đa việc gây phiền toái cho họ. Cô sẽ không như những nữ chính lập dị trong phim truyền hình, vì cái gọi là "tự do" hay "cá tính" mà tìm mọi cách trốn tránh vệ sĩ, hoặc hành động tùy hứng khiến họ phải lúng túng, bối rối.
Kể từ ngày đồng ý xác định mối quan hệ với Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú đã tự nhủ lòng: Phải biết tự kiềm chế!
Tôn trọng người khác, dù bản thân có điều kiện cũng kiềm chế cảm giác hơn người của mình, đây là đặc điểm nổi bật nhất của người có EQ cao.
Nữ đội trưởng đội vệ sĩ cảm nhận được sự hợp tác và tôn trọng từ "cô Từ", cô ấy đã đáp lại sự tôn trọng đó bằng sự cẩn trọng và tỉ mỉ.
Nhận được điện thoại, nữ đội trưởng đội vệ sĩ lập tức báo cáo cho Đường Căn Thủy, sau đó lên kế hoạch lộ trình, sắp xếp xe cộ và phân công nhiệm vụ.
Tổ vệ sĩ bốn người gồm đội trưởng và một nữ vệ sĩ còn khá trẻ, giả làm bạn học cấp ba, trung học phổ thông đi cùng Từ Thượng Tú. Hai nữ vệ sĩ khác và hai nam vệ sĩ tạo thành hai cặp tình nhân, cơ động túc trực gần Từ Thượng Tú để tiếp ứng.
Kỳ thực, thủ đô Yên Kinh, nơi "dưới chân thiên tử" có an ninh rất tốt, trên lý thuyết bốn nữ vệ sĩ là đã đủ. Nhưng vì Đường Căn Thủy không yên tâm, nên đã cử thêm hai nam vệ sĩ đi theo.
Đường Căn Thủy là người rất sáng suốt!
Hắn hiểu rằng quyền lực trong tay mình không đến từ năng lực siêu việt, mà là nhờ sự cẩn trọng và lòng trung thành, nên mới được Biên Học Đạo tin tưởng và trọng dụng.
Đảm nhiệm chức vụ Tổng Giám đốc An toàn Bảo vệ quan trọng, trong tay có quyền điều động nhân lực, xe cộ, tài chính. Đổi lại việc có được quyền lực lớn đến vậy là, tất cả mọi người trong tập đoàn có thể ôm lòng may mắn, nhưng riêng Đường Căn Thủy thì không thể.
Nói về việc Từ Thượng Tú ra phố lần này, mặc dù một số tình huống phát sinh có tỷ lệ rất thấp, nhưng điều đó không có nghĩa là chắc chắn sẽ không gặp phải. Mà một khi gặp phải, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.
Vì lẽ đó, khi Từ Thượng Tú ra phố, có ba chiếc xe chở sáu người đi theo bên cạnh.
Sáu vệ sĩ luôn mang theo bình xịt hơi cay, súng điện, bút chiến thuật, không thiếu thứ gì. Trong tình huống thông thường, cây bút chiến thuật trong tay nữ vệ sĩ có thể chế phục hai người đàn ông trưởng thành chỉ trong vài giây; nếu dùng hết sức, ba bốn người cũng có thể bị hạ gục.
Thôi được...
Ở Yên Kinh mua sắm, vệ sĩ căn bản chẳng có đất dụng võ, tác dụng duy nhất là giúp xách đồ.
Dành hơn nửa buổi chiều, Từ Thượng Tú đã cơ bản mua đủ quà cho gia đình, tiện thể còn sắm cho mình một bộ quần áo mới.
Xuất phát từ trực giác, kết hợp với mô tả của Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú cảm thấy bố mẹ Biên thích phong cách ăn mặc mộc mạc, giản dị. Vậy nên, cô đã mua một chiếc áo sơ mi lụa trắng kiểu cổ điển, kết hợp với một chiếc quần dài cạp cao màu đen.
Tại cửa hàng Đồng Nhân Đường cuối cùng trong lịch trình, Từ Thượng Tú đã để mắt đến một củ nhân sâm.
Củ nhân sâm này có vẻ ngoài rất tốt, phù hợp với tất cả các tiêu chí lựa chọn mà chú Lý Chính Dương đã dặn dò qua điện thoại.
Điều duy nhất khiến Từ Thượng Tú do dự không quyết đoán là củ nhân sâm này có giá quá đắt, đắt đến mức vượt quá nhận thức của cô về các loại bổ phẩm, đến nỗi phải quẹt sạch tiền trong tài khoản của cô mới có thể mua được.
Số tiền trong tài khoản của Từ Thượng Tú là khoản tiền bán bất động sản Thiên Hà của gia đình họ Từ.
Mặc dù mấy năm gần đây nhờ sự chăm sóc của Biên Học Đạo mà cô không phải lo lắng cơm áo gạo tiền, chi phí ăn mặc cũng vượt xa mức bình thường, nhưng Từ Thượng Tú đã lớn chừng này mà chưa từng chi tiêu một khoản tiền lớn hơn 100 nghìn.
Ngay cả một khoản chi tiêu hơn chục nghìn, Từ Thượng Tú cũng chưa từng bỏ ra.
Ngày hôm nay, mới một giờ trước, khi mua đông trùng hạ thảo, cô đã phá kỷ lục chi tiêu hơn chục nghìn cho một món đồ. Giờ đây, khi nhìn thấy củ nhân sâm phẩm chất cực kỳ tốt này, Từ Thượng Tú vừa xiêu lòng lại vừa do dự. Cô không phải tiếc tiền chi cho bố mẹ bạn trai, mà là không chắc củ nhân sâm này có thật sự đáng giá số tiền đó hay không.
Nữ đội trưởng đội vệ sĩ và nữ vệ sĩ kia, vốn đang giả làm bạn thân đi cùng, vẫn tuân thủ nghiêm ngặt đạo đức nghề nghiệp.
Không nói những điều không nên nói, không hỏi những điều không nên hỏi, cả hai chỉ giả bộ nhìn ngắm các món hàng và giá cả xung quanh Từ Thượng Tú, tuyệt đối không tùy tiện mở miệng.
Ngay lúc Từ Thượng Tú đang xem xét và đưa ra lựa chọn, ba cô gái trẻ tuổi bước vào cửa tiệm.
Ừ...
Bước vào là một nhóm ba người rất bình thường.
Người phụ nữ đi ở giữa có vóc dáng cao nhất, dung mạo thuộc loại khá trở lên. Điểm nổi bật là tỷ lệ cơ thể và khí chất của cô, đặc biệt là khí chất ấy, vừa mang vẻ đẹp văn nghệ lại vừa ung dung, toát ra một vẻ "đầy năng lượng".
Người phụ nữ đi bên trái diễm lệ hơn người ở giữa một chút, vừa nhìn đã biết là một thiếu phụ gia cảnh tốt. Không nhất thiết phải đại phú đại quý, nhưng nội tâm cô ấy rất mãn nguyện, bởi ánh mắt cô ấy rất điềm tĩnh, đó là đặc trưng của cuộc sống ổn định, sung túc.
Người phụ nữ đi bên phải là người trông bình thường nhất trong ba người, dung mạo, chiều cao, vóc dáng đều phổ thông. Nhìn dáng đi của cô ấy, chín phần mười là "lá xanh" trong nhóm ba người.
Tầm mắt lướt qua ba người, theo bản năng, Từ Thượng Tú lại liếc nhìn người phụ nữ đi ở giữa một lần nữa.
Cô xác định mình không quen biết người phụ nữ này, nhưng không hiểu sao, cô lại cảm thấy người phụ nữ này rất "đặc biệt".
Phiền Thanh Vũ cũng nhìn thấy Từ Thượng Tú.
Ba người trùng hợp đến Đồng Nhân Đường mua đồ chính là Phiền Thanh Vũ, Chiêm Hồng và Diệp Thu, người đang dùng tên giả "Nguyễn Mẫn".
Diệp Thu xem như đã hoàn toàn bước vào cuộc sống của Phiền Thanh Vũ. Không chỉ người nhà họ Phiền, ngay cả Chiêm Hồng cũng dần dần chấp nhận người bạn mới Diệp Thu này.
Lý do chấp nhận...
Theo Chiêm Hồng, Nguyễn Mẫn này khéo léo, hoạt bát, biết cách ứng xử. Tuy dung mạo bình thường nhưng trong cuộc sống lại rất có gu thẩm mỹ. Bất kể là chuyện ăn uống, mua quần áo, chọn phụ kiện, phối hợp trang điểm, kiểu tóc, hay thỉnh thoảng trò chuyện về đề tài đầu tư, Nguyễn Mẫn đều có thể tiếp lời, hơn nữa còn có kiến giải sâu sắc. Vì vậy, Chiêm Hồng phân tích Nguyễn Mẫn xuất thân từ một gia đình có bối cảnh tốt, chắc hẳn phải "cao cấp" hơn so với lời cô ấy tự nhận là "cha học y, mẹ kinh doanh".
Còn về Phiền Thanh Vũ, lý do thì đơn giản hơn, một câu thôi: cô ấy cần bạn mới.
Người xưa có câu: "Phú dịch thê, quý dịch hữu" (Giàu đổi vợ, sang đổi bạn).
Trong nhóm "Phấn đấu ở Yên Kinh" kia, Phiền Thanh Vũ cũng muốn cố gắng duy trì mối quan hệ, nhưng khi nghe đến ba, bốn lần những lời đồn đại sau lưng, cô ấy đã bỏ cuộc.
Hết cách rồi, những người mang tâm lý tiêu cực đều sẽ ganh tỵ với người từng "thoát khỏi hố phân" như mình.
Trước đây, nhóm "Phấn đấu ở Yên Kinh" kỳ thực chỉ là nơi những người "kẻ tám lạng người nửa cân" ôm nhau sưởi ấm và an ủi lẫn nhau. Giờ đây, Phiền Thanh Vũ và những người phụ nữ kia không còn cùng đẳng cấp, đề tài chung ngày càng ít. Cô ấy cố gắng duy trì cái bản sắc trước khi thành công, nhưng đáng tiếc, những người khác dù không nói gì trước mặt, sau lưng lại bảo cô ấy "no bụng đói chẳng biết đói lòng", "đứng nói chuyện không đau lưng" cùng "giả mù sa mưa".
Thế là Phiền Thanh Vũ đã lặng lẽ rời khỏi nhóm.
Mặc dù biết hành động rời nhóm nhất định sẽ gây ra một làn sóng chỉ trích trong nhóm, thậm chí những chuyện kỳ quặc năm xưa của cô có thể sẽ bị lôi ra công khai đánh giá, nhưng cô ấy đã không còn cần điều đó nữa.
Người thì vươn lên cao, nước thì chảy xuống thấp.
Tiếp tục ở lại trong nhóm "Phấn đấu ở Yên Kinh", Phiền Thanh Vũ không thoải mái, mọi người cũng không thoải mái, chi bằng hãy giải thoát cho nhau.
Giải thoát...
Chính vì sự "giải thoát" ấy, mới có cảnh Phiền Thanh Vũ cùng hai người bạn đến Đồng Nhân Đường mua đồ bổ hôm nay.
Phiền Thanh Lâm và Trương Lệ đang làm thủ tục ly hôn. Phiền Hữu Đức cảm thấy việc cháu nội không có mẹ ruột là một trong những biểu hiện của sự trắc trở trong đời người, thế là ông cùng một nhóm ông lão mới quen trong khu đã lên núi phóng sinh làm việc thiện, mong thần Phật phù hộ gia đình họ Phiền được an bình hòa thuận.
Kết quả, trên đường núi sau khi phóng sinh, một bước không vững, Phiền Hữu Đức đã bị ngã từ trên bậc thang xuống. May mà chỉ xây xát ngoài da, không chảy máu, không gãy xương.
Tại bệnh viện, các loại kiểm tra đều đã được thực hiện, kết quả chẩn đoán của bác sĩ được ghi rõ ràng rành mạch trên giấy trắng mực đen, nhưng Phiền Hữu Đức lại không tin rằng mình không bị thương chút nào. Bởi vì áp lực trong lòng quá lớn, kể từ cú ngã lộn nhào khi xuống núi, khí sắc của Phiền Hữu Đức ngày càng suy sút, không thích ra ngoài, còn nói bước đi thấy chán nản.
Anh trai đang ly hôn, bố lại ra nông nỗi này, Phiền Thanh Vũ hết cách, liền nghĩ đến việc mua chút đồ bổ. Một là để làm tròn chữ hiếu, hai là dùng đồ bổ để giải tỏa những nghi ngại trong lòng bố. Thế là cô cùng Chiêm Hồng và Nguyễn Mẫn hai người tới cửa hàng độc quyền Đồng Nhân Đường.
Vừa vào cửa tiệm, ánh mắt Phiền Thanh Vũ liền đổ dồn vào một nữ khách hàng trong cửa hàng.
Chỉ với một bóng lưng, chỉ nhìn tỉ lệ vai, eo, chân, Phiền Thanh Vũ đã trực giác mách bảo đối phương chắc chắn là một cô gái xinh đẹp.
Quả nhiên!
Đối phương xoay người lại, Phiền Thanh Vũ nhìn thấy một cô gái trẻ tuổi thong dong tao nhã, thong dong đến mức khiến người ta phải ngưỡng mộ, tao nhã đến mức khiến người ta phải ghen tỵ.
Sau đó, trong khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau, tim Phiền Thanh Vũ không hiểu sao đập loạn nhịp, rồi các cơ bắp bắt đầu căng cứng, như một con vật gặp phải thiên địch, chuẩn bị phản kháng hoặc bỏ chạy, adrenaline tăng vọt.
Căng thẳng!
Tại sao lại như vậy?
Điều đặc biệt khiến Phiền Thanh Vũ phiền muộn là những phản ứng cơ thể này không theo ý cô ấy, xuất hiện một cách đột ngột và khó hiểu.
Nữ nhân này là ai?
Vì sao lại để cho mình sốt sắng như vậy?
Quá kì quái!
Nhìn Từ Thượng Tú, Phiền Thanh Vũ trên mặt không hề biến sắc, nhưng trong lòng thì đã loạn hết cả lên.
Mặc dù liên tục mấy ngày được truyền thông phỏng vấn, nhưng Phiền Thanh Vũ và Chiêm Hồng đều không nhận ra Từ Thượng Tú.
Trên thực tế, đừng nói đến nhân vật chính của tin tức xã hội mới nổi vài ngày như Từ Thượng Tú, ngay cả diễn viên tuyến ba, tuyến bốn đã đóng hàng trăm tập phim truyền hình cũng chưa chắc được người ta nhận ra khi đi trên đường.
Người thật sự có thể làm được "Thiên hạ ai ai cũng biết" chỉ có ba loại: siêu cấp quyền lực, siêu cấp giàu có, siêu cấp nổi tiếng.
Tính đến hiện nay, Từ Thượng Tú còn một chặng đường khá dài để trở thành "siêu cấp nổi tiếng". Theo kế hoạch của Biên Học Đạo, phải đợi "Thử thách thùng băng" được tung ra, thì mới là ngày Từ Thượng Tú vang danh thiên hạ.
Dài dòng quá...
Trong cửa tiệm. Nữ đội trưởng đội vệ sĩ liếc nhìn Phiền Thanh Vũ, còn Nguyễn Mẫn thì đang đánh giá Từ Thượng Tú.
Hai "nữ chủ" này không quen biết lẫn nhau, nhưng những người bên cạnh họ lại nhận ra Phiền Thanh Vũ và Từ Thượng Tú.
Nữ đội trưởng đội vệ sĩ nhận ra Phiền Thanh Vũ, bởi vì cô ấy do Hạ Dạ một tay dẫn dắt. Khi Hạ Dạ "giám sát" Phiền Thanh Vũ ở Yên Kinh, nữ đội trưởng đội vệ sĩ đã âm thầm tiếp ứng, tự nhiên biết rõ dung mạo của Phiền Thanh Vũ.
Nguyễn Mẫn nhận ra Từ Thượng Tú, bởi vì cô ấy là tâm phúc của Dương bộ trưởng, biết được một phần mục đích của bộ trưởng khi để mình tiếp xúc Phiền Thanh Vũ. Gần đây, dưới sự tài trợ của Biên Học Đạo, nền tảng Weibo đã ra sức quảng bá người khởi xướng phong trào "bữa trưa miễn phí", nên Từ Thượng Tú tự nhiên nằm trong phạm vi quan tâm của Nguyễn Mẫn.
Tuy nhiên, nhận ra thì nhận ra, nữ đội trưởng đội vệ sĩ sẽ không nói, Nguyễn Mẫn cũng sẽ không nói. Nữ đội trưởng đội vệ sĩ không ngốc đến mức vì lấy lòng Từ Thượng Tú mà đắc tội ông chủ Biên, Nguyễn Mẫn lại càng không ngu ngốc đến mức chủ động tiết lộ mình biết nội tình mối quan hệ giữa Phiền Thanh Vũ và Biên Học Đạo.
Hai nhóm sáu cô gái đi lướt qua nhau, Từ Thượng Tú tiếp tục nấn ná ở chỗ cũ, còn ba người Phiền Thanh Vũ thì đi thẳng đến khu nhân sâm.
Bởi vì chỉ muốn dùng nhân sâm để giải tỏa những nghi ngại trong lòng bố, ban đầu Phiền Thanh Vũ định chỉ xem loại nhân sâm phẩm chất bình thường.
Kết quả, không so thì thôi, một khi so sánh, liền phát hiện loại nhân sâm phẩm chất bình thường có chút khó coi.
Thấy Phiền Thanh Vũ càng xem những loại có giá càng cao, vẻ mặt có chút do dự, Chiêm Hồng cười nói: "Tiền nào của nấy, người không biết hàng thì tiền biết hàng! Chỉ có hàng thật giá đúng, không có chuyện giá rẻ mà đồ tốt. Nếu không biết chọn đồ, cứ mua cái đắt tiền, thường thì sẽ không sai."
Ồ...
Người không biết hàng thì tiền biết hàng!
Ở một bên nghe thấy câu nói này của Chiêm Hồng, Từ Thượng Tú trong nháy mắt đã đưa ra quyết định.
Cô đi trở lại chỗ củ nhân sâm mà cô vừa ý trước đó, giơ tay gọi nhân viên.
Bốn năm phút sau, Từ Thượng Tú quẹt thẻ mua củ nhân sâm, mang theo hộp quà đóng gói tinh xảo, sang trọng bước ra khỏi cửa hàng độc quyền.
Đến gần vài bước, nhìn rõ giá của củ nhân sâm mà Từ Thượng Tú đã mua trên hóa đơn, Chiêm Hồng quay lại nói với Phiền Thanh Vũ: "300 nghìn mua một củ sâm, tôi đã biết người phụ nữ có khí chất như vậy chắc chắn không phải người bình thường rồi."
Nguyễn Mẫn nghe xong, cố ý lộ vẻ suy tư nói: "Người phụ nữ vừa nãy trông khá quen, chỉ là tôi quên đã gặp cô ấy ở đâu."
"Nhìn quen mắt?"
Chiêm Hồng nhìn Nguyễn Mẫn nói: "Chẳng lẽ là nữ minh tinh? Ừ... Rất có thể! Cậu xem, bên cạnh cô ấy có hai cô gái khác xách đồ kìa, tám chín phần mười là trợ lý."
Cố ý nhíu mày suy nghĩ vài giây, Nguyễn Mẫn ngẩng đầu nói: "Tôi nhớ ra cô ấy là ai rồi!"
Mọi quyền đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.