Tại Hoa phủ Vạn Thành, Biên gia.

Bên trong tiền sảnh biệt thự, Biên Học Đạo mỉm cười giới thiệu Từ Thượng Tú đang đứng cạnh mình với cha mẹ: “Ba mẹ, đây là bạn gái của con – Từ Thượng Tú.”

“Thượng Tú, đây là cha mẹ anh.”

Nhìn cha mẹ Biên với ánh mắt hiền từ, nụ cười hòa ái, Từ Thượng Tú lễ phép nói: “Chào bác trai, bác gái ạ.”

Nghe xong, mẹ Biên mặt mày rạng rỡ, tiến lên một bước, kéo tay Từ Thượng Tú nói: “Được quá! Được quá! Mau vào nhà, vào trong ngồi con nhé.”

Nói đoạn, mẹ Biên quay đầu lại, dặn người phụ nữ trung niên nhanh nhẹn, gọn gàng đang đứng gần đó: “Dì Tống, mang món canh nấm tuyết, hạt sen đã hầm kỹ ra phòng khách nhé!”

Dứt lời, mẹ Biên quay đầu lại, nhìn Biên Học Đạo nói: “Con còn không giúp Thượng Tú đỡ đồ trong tay đi? Đúng là chẳng biết thương phụ nữ gì cả.”

Biên Học Đạo, hai tay xách đầy hộp quà, cười nói: “Trên đường con có thử ôm rồi, không nặng đâu mẹ.”

Mẹ Biên lườm con trai một cái, nói: “Nặng hay không nặng thì cũng là đàn ông phải xách.”

Ừm... Giai đoạn gặp mặt đầu tiên diễn ra thật hoàn hảo!

Đầu tiên, hai bác không ngồi đợi trong phòng khách mà đã ra tận tiền sảnh đón, thái độ hiền lành, dễ gần đã lập tức xóa tan chút căng thẳng nhẹ của cô gái lần đầu về ra mắt.

Thứ hai, mẹ Biên đã dặn bảo mẫu mang canh ra, ngầm ý là đã chuẩn bị từ sớm, thể hiện sự coi trọng đối với cô con dâu tương lai.

Cuối cùng, mẹ Biên giả vờ “răn dạy” con trai để cậu học cách chăm sóc phụ nữ, đây chắc chắn là điều lợi nhất cho bất kỳ cô gái nào lần đầu về ra mắt nhà bạn trai.

Vì vậy, nếu chấm điểm, màn thể hiện của mẹ Biên có thể cho điểm 10!

Điểm tuyệt đối!!

Kết thúc màn tiếp xúc đầu tiên, tảng đá lơ lửng trong lòng Từ Thượng Tú cuối cùng cũng rơi xuống.

Trước đó, dù ngoài miệng chưa nói, Từ Thượng Tú vẫn có chút lo lắng trong lòng, nàng sợ hai bác Biên sẽ giống các gia trưởng hào môn trong phim truyền hình – soi mói, hà khắc, kiêu căng, xa cách, cười mà như không.

Kết quả thực tế cho thấy, hai bác Biên rất hòa ái, rất đỗi bình dị gần gũi.

Cảm giác gần gũi này Từ Thượng Tú rất quen thuộc, bởi vì cách đón tiếp khách của mẹ Biên cũng tương tự với cách của các bậc trưởng bối nhà họ Từ, hay nói cách khác, toát ra cùng một "cảm giác giai tầng".

Không sai, chính là giai tầng!

Việc kết hôn "môn đăng hộ đối" được nói đến cả nghìn năm nay là có lý do, bởi những người thuộc tầng lớp khác nhau có tư duy và cách thức hành xử không giống. Muốn vượt qua khoảng cách giai tầng, về bản chất là phải dung hợp những hình thức không t��ơng đồng, mà sự dung hợp này thường không thể chỉ một bên thực hiện. Nó đòi hỏi cả hai giai tầng "cùng lùi một bước", vì vậy vô cùng thử thách con người và cũng vô cùng lãng phí tinh lực.

May mắn của Từ Thượng Tú nằm ở chỗ Biên gia có tài lực của người giàu có, nhưng vì giàu lên trong thời gian ngắn, vẫn chưa hình thành những "thói xấu" của giới nhà giàu. Trên người họ vẫn còn giữ được nét mộc mạc và tự nhiên của tầng lớp ban đầu.

Đồng thời, không giống các gia đình hào môn trong phim truyền hình, Biên Học Đạo không phải chỉ là công tử nhà giàu thừa hưởng gia sản tổ tiên, mà là "phú ông đời đầu" tự tay gây dựng cơ nghiệp. Toàn bộ phú quý của Biên gia đều do Biên Học Đạo một tay tạo dựng, vì lẽ đó, các bậc trưởng bối Biên gia khó có khả năng hung hăng bá đạo như gia trưởng trong phim mà làm khó dễ con dâu, xác suất đó giảm mạnh.

Mà đúng hơn, không chỉ giảm mạnh, mà là căn bản sẽ không.

Cha mẹ Biên hiểu tính cách con trai mình hơn bất kỳ ai khác, biết Biên Học Đạo bề ngoài hiền hòa nhưng bên trong cá tính rất mạnh, làm việc cẩn trọng, suy xét kỹ lưỡng. Nếu không hoàn toàn hài lòng thì cậu sẽ không tùy tiện mang người về nhà. Nếu hai người mà gây khó dễ cho con dâu tương lai, chẳng khác nào tự tạo mâu thuẫn trong gia đình, mà lại là loại mâu thuẫn rất khó hòa giải.

Do đó, cha mẹ Biên từ lâu đã đạt được nhận thức chung là sẽ không dễ dàng làm trái ý con trong chuyện lựa chọn con dâu. Trừ phi Biên Học Đạo như bị ma ám, mang về nhà một người phụ nữ có khuyết điểm quá lớn đến mức không thể chấp nhận được, hai người mới có thể đưa ra ý kiến phản đối. Nhưng tuyệt đối sẽ không thể hiện ra lúc cô gái về ra mắt, bởi kinh nghiệm sống nửa đời người của họ với tư cách người dân thường là "làm người hãy chừa đường lui", hơn nữa, tôn trọng nhà gái cũng chính là giữ thể diện cho con trai mình.

Trong phòng khách ở tầng một biệt thự.

Bốn người ngồi xuống, chờ dì Tống mang canh nấm tuyết, hạt sen lên, mẹ Biên cười nói với Từ Thượng Tú: “Con nếm thử xem, món canh này thanh phổi dưỡng dạ dày, làm đẹp da mặt, rất hợp cho phụ nữ uống.”

Thấy Từ Thượng Tú cầm bát sứ lên, ưu nhã nhấp từng ngụm nhỏ, mẹ Biên quay đầu nhìn Biên Học Đạo đang "ba miếng, hai ngụm" đã hết sạch một bát: “Có ai giành với con đâu, mà vội vàng gì chứ?”

Biên Học Đạo đưa chén cho dì Tống, ra hiệu cho dì ấy múc thêm một bát nữa, rồi cười nói với mẹ Biên: “Buổi trưa con không ăn, trên đường về đã đói bụng rồi.”

Mẹ Biên nghe xong, nhìn về phía dì Tống nói: “Nói với nhà bếp, dọn cơm tối sớm một chút.”

Dứt lời, mẹ Biên nhìn Từ Thượng Tú nói: “Con phải khuyên nó một chút, cả ngày bay khắp nơi trên thế giới, ngày đêm đảo lộn, cơm nước cũng chẳng ăn uống đúng giờ giấc. Cứ hành hạ thân thể như vậy thì làm sao được? Bây giờ còn trẻ, chẳng thấy gì, nhưng đợi đến qua tuổi 40, những bệnh vặt, bệnh nặng sẽ từ từ tìm đến. Ta với cha nó không thường xuyên ở bên cạnh, con hãy thay chúng ta quan tâm, chăm sóc nó nhiều hơn.”

Đặt bát sứ xuống, Từ Thượng Tú gật đầu nói: “Bác gái yên tâm, con sẽ khuyên anh ấy.”

Mẹ Biên nghe vậy gật đầu, nhìn Biên Học Đạo nói: “Ta nói con không nghe, Thượng Tú nói chắc con sẽ nghe lời chứ?”

Biên Học Đạo cười nói: “Đều nghe!”

Không để ý Biên Học Đạo nữa, mẹ Biên vẻ mặt ôn hòa hỏi Từ Thượng Tú: “Cha mẹ con ở nhà đều khỏe chứ?”

Từ Thượng Tú gật đầu: “Dạ, đều rất khỏe ạ.”

Mẹ Biên nói: “Thân thể khỏe mạnh thật sự quý hơn bất cứ thứ gì.”

Nói đoạn, mẹ Biên nhìn cha Biên một cái, ý muốn nói: Đừng để mình tôi nói, ông cũng nói gì đi chứ.

Cha Biên, vốn rất hiểu ý vợ, thấy vậy, ho nhẹ một tiếng, hỏi: “Cha mẹ cháu hiện tại ở đâu? Đã về hưu cả rồi chứ?”

À ừm...

Không đợi Từ Thượng Tú mở miệng, Biên Học Đạo đã cướp lời: “Về hưu rồi ạ, ở Thượng Hải.”

Cha Biên thực ra chỉ thuận miệng hỏi vậy, nghe xong liền nói: “Thượng Hải à? Tốt quá!”

Thấy cha có vẻ hơi lúng túng, Biên Học Đạo bèn đổi chủ đề: “Cha, Thượng Tú mua cho cha củ nhân sâm, chất lượng rất cao đấy, cha xem thử xem?”

Được con trai giải vây, cha Biên nói: “Cha làm sao mà dám mở ra? Cha chỉ biết củ sâm thật thì râu phải có nốt sần thôi.”

Biên Học Đạo thuận thế đứng lên nói: “Con mang ra cho cha xem thử.”

Đặt hộp quà lên bàn trà, mở ra, Biên Học Đạo cười nói: “Đúng rồi, Thượng Tú còn chuẩn bị hai món quà này cho cha mẹ nữa…”

Nói tới đây, hắn nhìn Từ Thượng Tú nói: “Lấy ra đi!”

Từ Thượng Tú theo lời từ trong túi lấy ra hai chiếc túi thêu nhỏ, lễ phép nói: “Học Đạo nói hai bác cung kính Tam Bảo, bình thường con cũng hay đọc kinh, tiện tay chép hai bản “Tâm Kinh” vào túi này, mong hai bác yêu thích.”

Nghe Từ Thượng Tú nói vậy, mẹ Biên đón lấy chiếc túi, trịnh trọng nói: “Cháu có lòng quá, món quà này bác rất thích.”

Cha Biên, người mê luyện chữ, nghe Từ Thượng Tú nói trong túi là bản “Tâm Kinh” do chính tay nàng chép, lập tức mở chiếc túi, lấy ra cuộn giấy, đổ tờ kinh chép tay ra. Ánh mắt ông lập tức sáng bừng lên, nói: “Chữ không tệ!”

Nói xong, cha Biên ngẩng đầu nhìn Từ Thượng Tú hỏi: “Cháu luyện chữ từ nhỏ à?”

Từ Thượng Tú thẹn thùng nói: “Sau này có thời gian rảnh rỗi, con mới tập viết theo vài quyển mẫu chữ thôi ạ.”

“Cháu đã từng viết thư pháp bằng bút lông chưa?” Cha Biên tiếp tục hỏi.

Từ Thượng Tú đáp: “Có một bạn cùng phòng của con có ông ngoại là thư pháp gia, được cô bạn ấy hun đúc, con cũng học được chút kỹ xảo.”

Cha Biên vừa nghe lập tức hứng thú, rục rịch muốn lên thư phòng trên lầu viết vài nét.

Biên Học Đạo thấy vui khi cha mẹ và Từ Thượng Tú hòa hợp với nhau, liền tán thành nói: “Gần đây con cũng thấy chữ của mình có chút tiến bộ, vừa hay để cha chỉ đạo con luôn.”

“Chữ của con á...” Cha Biên một mặt khinh thường “hừ” hai tiếng, nói: “Con mà viết được bằng một nửa trình độ của tiểu Từ thì ta mới xem.”

Biên Học Đạo cười hì hì nói: “Hai chúng con phong cách không giống nhau, không thể so sánh đơn thuần được.”

Ba phút sau, tại thư phòng tầng hai của biệt thự.

Cha Biên là người viết trước, ông hầu như không cần suy nghĩ, cầm bút viết ngay một bức “Cử án tề mi”, tiếp đó lại viết một bức “Cầm sắt hòa minh”.

Viết xong chữ “Minh”, thở hắt ra mấy hơi, cha Biên lần thứ hai cầm bút, viết liền một mạch một bức “Tiếc phúc Tích Duyên”.

Mấy phút sau, đứng trước án thư, Từ Thượng Tú đưa bút trên giấy viết xuống bốn chữ “Ý hợp tâm đầu”.

Mẹ Biên đứng một bên nhìn thấy bốn chữ này, trong mắt lóe lên tia tán thưởng. Rất hiển nhiên, bà tán đồng quan điểm về tình cảm của Từ Thượng Tú.

Viết xong bốn chữ, Từ Thượng Tú không dám chắc mình có làm hỏng không. Biên Học Đạo liền đứng vào chỗ Từ Thượng Tú vừa đứng, từng nét từng nét viết xuống tám chữ: “Thanh Phong từ đến, hoa tự nở rộ.”

...

Tại Luân Đôn, Anh quốc. Giám đốc Âm nhạc cấp cao Grant của Thẩm Phức đã tình cờ gặp một ca sĩ da đen trẻ tuổi có giọng hát khiến ông khá kinh ngạc trong một quán bar.

Khi ca sĩ da đen trên sân khấu hát xong, Grant mời anh ta uống rượu.

Trong lúc hai người uống rượu, Grant đã hỏi tên ca sĩ trẻ và biết anh ta tên là Michael Garnett.

Khi thấy danh thiếp Grant đưa với chức danh in trên đó, chàng trai trẻ mới 22 tuổi này phấn khích nói với Grant: “Tôi có một bài hát mới, có lẽ có thể hợp tác với Thẩm Phức.”

Grant không tỏ ý kiến: “Bài hát mới à? Cậu viết ư?”

Garnett gật đầu.

Grant hỏi: “Tên là gì?”

Garnett nói: “Old-Little-Heart.”

Grant hỏi: “Đã thử qua các công ty khác chưa?”

Garnett buồn bã nói: “Từng thử rồi, tất cả mọi người đều chê đoạn dạo đầu quá dài, nhưng tôi không muốn sửa đổi.”

Grant suy nghĩ một lát rồi nói: “Ngày mai cậu đến địa chỉ trên danh thiếp tìm tôi.”

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.