Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1375: Mang tư rất ni (destiny)

Vừa dứt lời, tiếng vỗ tay trong Đại Lễ Đường lập tức vang lên như sóng thủy triều.

Quả là một bài diễn thuyết đặc sắc!

Bài diễn thuyết của Biên Học Đạo có độ dài vừa phải, từng câu từng chữ đều hữu ích, không hề lãng phí thời gian hay cảm xúc người nghe. Nội dung ẩn chứa ý nghĩa sâu xa, gợi mở vừa đủ, khiến người ta phải suy đi tính lại.

Đại học Nộp là nơi Ngọa Hổ Tàng Long, những cao thủ văn chương ngồi dưới khán đài không cần bất cứ vật dụng nào, chỉ bằng trí nhớ cũng có thể phục dựng lại bảy, tám phần mười nội dung bài diễn thuyết không quá dài kia. Trong mắt họ, bài diễn thuyết của Biên Học Đạo thể hiện sự lão luyện, thuần thục và trình độ rất cao.

Toàn bộ bài diễn thuyết có bảy phần. Phần thứ nhất, Biên Học Đạo mở đầu bằng thành tích thi đại học của mình, thu hẹp khoảng cách giữa người diễn thuyết và người nghe, đồng thời khéo léo khen ngợi các giáo sư và sinh viên hiện diện ở đây. Phần thứ hai, anh nói về sự nhỏ bé của con người trước vũ trụ. Đoạn này tuy thuộc về những lời lẽ quen thuộc, nhưng qua lời một người mạnh mẽ như Biên Học Đạo lại tạo cho người nghe cảm giác dù mạnh nhưng không kiêu ngạo, điềm tĩnh và biết tự kiểm điểm, từ đó vô hình trung tăng thêm thiện cảm.

Phần thứ ba bắt đầu đi vào chiều sâu, ngay sau đó anh đề cập ba cảnh giới trong cuộc đời: Hữu dụng, Hữu đức, và Tự chuộc lỗi, đi từ dễ đến khó, từ cái biểu hiện bên ngoài đến cái cốt lõi bên trong.

Ba đoạn luận điểm này vừa có lý, có tình, lại thể hiện sự đảm đương. Cùng lúc đó, ở phần Tự chuộc lỗi, Biên Học Đạo trình bày một thái độ sống thông cảm, khoan dung, không vì một chuyện mà vội vàng đánh giá một con người, mà luôn để lại cho họ chỗ trống để sửa đổi. Lời nói của anh thể hiện Đại Trí Tuệ, đồng thời bộc lộ phong thái bao dung như biển cả của một Thượng Vị Giả, khí độ ấy khiến lòng người phải kính nể.

Đoạn cuối cùng, anh dùng bốn câu "Tôi hy vọng" để khuyến khích sinh viên dưới khán đài, kết thúc bằng bốn chữ "Sống được đã nghiền". Cách kết này xóa tan không khí già dặn, từng trải của vài đoạn trước đó, vừa thẳng thắn lại đầy hứng khởi, rất phù hợp với tâm thái của Biên Học Đạo ở độ tuổi này, mang đến cảm giác chân thực, thẳng thắn cho người nghe.

Nói tóm lại, theo nhận định của những người am hiểu, bài diễn thuyết của Biên Học Đạo được chuẩn bị đầy đủ, có độ hoàn thiện rất cao, cho thấy bản thân anh rất coi trọng đại hội hôm nay.

Sự thấu hiểu và tôn trọng đều phải đến từ hai phía.

Đại học Nộp coi trọng việc Biên Học Đ��o gia nhập, Biên Học Đạo coi trọng việc được phát biểu tại Đại học Nộp. Có thể nói, thái độ của cả hai bên cho thấy nền tảng hợp tác rất kiên cố, tiền đồ xán lạn.

Đương nhiên, với thân phận của Biên Học Đạo, anh không thể tự mình soạn thảo bài diễn thuyết. Tuy nhiên, dù là thư ký viết thay, thì tư tưởng cốt lõi của bài phát biểu cũng nhất định phải được Biên Học Đạo tán thành. Vì vậy, từ bài diễn thuyết này có thể phần nào nắm bắt được tâm tư của Biên Học Đạo, một đại lão trong giới kinh doanh.

Có rất nhiều người muốn dò xét tâm tư của Biên Học Đạo.

Buổi trưa, đại hội kết thúc, nhà trường đã sắp xếp một bữa tiệc trưa chiêu đãi thịnh soạn.

So với đại hội buổi sáng, bữa tiệc trưa này mới là trọng tâm, bởi Đại Lễ Đường không phải nơi để giao lưu, phòng yến mới chính là chỗ đó.

Trong phòng yến hội, Biên Học Đạo đương nhiên được sắp xếp ngồi ở bàn số Một.

Nhìn thấy tên ghi trên thẻ bài, Biên Học Đạo từ chối không ngồi, nhưng cuối cùng bị một người quen kéo lại, đặt vào chỗ ngồi.

Người quen này là Trầm Nam Bằng.

Với mái tóc chải ngược đặc trưng, Trầm Nam Bằng là sinh viên chính quy khóa 85 Đại học Nộp Thượng Hải. Trước đây, qua sự giới thiệu của Vũ Tư Tiệp, anh ta từng đến nhà tiếp đón Biên Học Đạo và cùng dùng bữa. Sau đó, khi Biên Học Đạo tổ chức tiệc riêng tại "Thượng Đạo Viện" ở Hồng Kông, Trầm Nam Bằng cũng được mời tham dự, xem như là người bạn trong giới của Biên Học Đạo.

Hiện tại, trải qua lễ trao bằng danh dự buổi sáng, Trầm Nam Bằng và Biên Học Đạo lại có thêm một mối liên hệ là đồng môn, mức độ thân thiết giữa hai người lập tức tăng lên.

Không biết là cố ý hay vô tình, chỗ ngồi của Trầm Nam Bằng lại được sắp xếp ở bên phải Biên Học Đạo.

Về sự sắp xếp này của nhà trường, trong lòng Biên Học Đạo lại dấy lên một mối nghi hoặc.

Trầm Nam Bằng quả thật rất tài giỏi. Anh học đại học chính quy tại Đại học Nộp Thượng Hải, học thạc sĩ tại Trường Kinh doanh Yale. Sau khi ra trường, anh từng làm việc tại các ngân hàng hàng đầu thế giới như Ngân hàng Hoa Kỳ, Lehman Brothers, Ngân hàng Đức… Sau đó, anh từ chức để lập nghiệp, sáng lập Mạng lưới du lịch Cùng Trình và trong vòng bốn năm đã niêm yết thành công trên NASDAQ. Tiếp theo, anh lại sáng lập chuỗi khách sạn Như Gia và chỉ trong bốn năm nữa đã lần thứ hai niêm yết trên NASDAQ. Cùng lúc đó, anh còn trở thành một nhà đầu tư thiên thần và đạt được những thành quả rõ rệt.

Nhưng dù cho như thế, vào năm 2009, Trầm Nam Bằng dường như vẫn chưa đủ tư cách để ngồi ở bàn số Một tại buổi họp thường niên của Đại học Nộp, bởi vì những nhân vật lão làng có thâm niên ở đây thật sự quá nhiều.

Nhưng nghi hoặc thì nghi hoặc, nếu tên Trầm Nam Bằng xuất hiện trên thẻ bài ở bàn số Một, vậy đã nói rõ trong mắt nhà trường, anh ta có tư cách đó.

Vì là tiệc trưa, không ít người đã lấy trà thay rượu. Sau vài vòng xã giao, Biên Học Đạo rời chỗ để nhận điện thoại. Gọi xong, anh cầm điện thoại di động đẩy cửa phòng trà, và Trầm Nam Bằng đang đợi anh ở ngoài.

Thấy vậy, Biên Học Đạo hỏi: "Có chuyện gì à?"

Nhìn quanh một lượt, Trầm Nam Bằng nói: "Tôi có chuyện muốn thỉnh giáo anh một chút."

Ạch…

Đường đường là Trầm Nam Bằng, người mang ba thân phận: nhà khởi nghiệp, doanh nhân, nhà đầu tư, một nhà đầu tư hàng đầu thị trường nội địa, vậy mà lại mở miệng nói "thỉnh giáo".

Biên Học Đạo nghe xong, nghiêng người sang, nói: "Mời vào trong nói chuyện."

Hai người ngồi xuống trong phòng trà, Trầm Nam Bằng đi thẳng vào vấn đề: "Anh thấy Jingdong thế nào?"

Jingdong?!

Biên Học Đạo vừa nghe liền hiểu, liền hỏi ngược lại: "Anh định đầu tư vào đó sao?"

Trầm Nam Bằng gật đầu: "Năm ngoái, Jingdong khắp nơi kêu gọi vốn và tìm đến tôi. Tôi đã tìm hiểu qua một chút, nhưng không dám rót vốn."

"Tại sao lại không đầu tư?" Biên Học Đạo hứng thú hỏi.

Trầm Nam Bằng là cao thủ đầu tư, còn Jingdong lại là một trường hợp điển hình. Biên Học Đạo rất tò mò điều gì đã khiến hai người, trong giai đoạn đầu tư tốt nhất, lại bỏ lỡ nhau. Vì lẽ đó, anh không vội đưa ra ý kiến của mình, mà muốn tìm nguyên nhân từ những phán đoán "thất bại" của Trầm Nam Bằng để rút kinh nghiệm.

Nghe Biên Học Đạo hỏi, Trầm Nam Bằng dứt khoát nói: "Jingdong dự định tự xây dựng hệ thống logistics. Tổng doanh thu cả năm của họ mới chỉ hơn 400 triệu, trong khi dự kiến chi phí cho việc tự xây dựng này lại lên tới 1 tỷ đô la. Dự án này quá rủi ro."

Suy nghĩ thoáng qua, Biên Học Đạo nói: "Anh hẳn là đã từng gặp Lưu Kính Đông rồi. Anh ấy nói thế nào? Muốn người ta cam tâm tình nguyện bỏ tiền, thì cũng phải đưa ra thứ gì đó chứ, ít nhất là một bản trình bày PPT chứ?"

Trầm Nam Bằng không hiểu ẩn ý của câu nói về PPT, anh đàng hoàng trịnh trọng đáp: "Lưu Kính Đông giải thích rằng, hệ thống kho bãi và giao nhận tích hợp có thể là một trong những cơ sở hạ tầng cho cuộc cách mạng bán lẻ thương mại lần thứ ba, thậm chí thứ tư. Anh ấy nói logistics sẽ trở thành năng lực cạnh tranh cốt lõi của nền tảng thương mại điện tử."

Không đợi Biên Học Đạo mở miệng, Trầm Nam Bằng nói tiếp: "Thực tế, để kêu gọi vốn, trong một năm gần đây, Lưu Kính Đông đã tìm đến rất nhiều tổ chức và cá nhân đầu tư. Hầu hết các nhà đầu tư đều không coi trọng ý tưởng của anh ấy, mọi người có quan điểm nhất trí một cách kỳ lạ: việc xây kho cần diện tích sân bãi lớn và thao tác chuyên nghiệp hóa; giao nhận lại cần mạng lưới Internet phủ sóng toàn diện cùng số lượng lớn phương tiện vận chuyển. Vì vậy, chi phí cho kho bãi và giao nhận rất cao. Kiểu đầu tư vốn lớn như vậy chẳng khác nào đốt tiền, doanh nghiệp mười phần thì có chín phần sẽ bị kéo sập."

Nghe xong, Biên Học Đạo im lặng vài giây rồi hỏi: "Anh ta tìm anh kêu gọi bao nhiêu tiền?"

"Năm mươi triệu đô la Mỹ, càng nhiều càng tốt." Trầm Nam Bằng đáp.

"Đó là định giá của năm ngoái sao?"

Trầm Nam Bằng gật đầu: "Năm nay ít nhất là 80 triệu đô la."

Trong phòng trà tĩnh lặng vài giây, Biên Học Đạo tựa lưng vào ghế sofa nói: "Nếu là tôi, tôi sẽ đầu tư."

"Sẽ đầu tư?"

Đôi mắt Trầm Nam Bằng sáng rực lên, nhìn Biên Học Đạo hỏi: "Lý do là gì?"

"Lý do rất đơn giản…"

Biên Học Đạo gác một chân lên, nói: "Logistics và dòng thương mại hỗ trợ lẫn nhau, không thể tách rời. Đồng thời, dòng thương mại và logistics lại sẽ sản sinh dòng tiền và dòng thông tin. Bốn dòng chảy này có thể tạo thành một vòng tuần hoàn tài chính gần như khép kín. Khi đạt được đến bước đó, nền tảng logistics sẽ biến thành nền tảng tài nguyên, và khả năng mở rộng ra những thứ khác sẽ càng ngày càng nhiều."

Trầm Nam Bằng nghe một hiểu mười, nói: "Cho dù sau khi xây dựng kho bãi, hiệu suất xử lý đơn hàng tại một số khu vực của Jingdong đạt mức hàng đầu cả nước, thì hệ thống logistics của Jingdong khi hoạt động độc lập cũng chưa chắc làm tốt hơn các doanh nghiệp chuyển phát nhanh khác."

Từng trò chuyện sâu sắc với Tổng giám đốc Thuận Phong Uông Vĩ, Biên Học Đạo cười nói: "Các công ty chuyển phát nhanh có ưu thế ở việc vận chuyển từ nhiều điểm đến nhiều điểm. Hệ thống kho bãi và giao nhận tích hợp lại có thế mạnh ở việc vận chuyển từ một điểm đến nhiều điểm, thực hiện giao hàng cực nhanh. Khi trải nghiệm giao hàng cực nhanh nhận được đầy đủ sự tin tưởng và thiện cảm trong xã hội, logistics sẽ trở thành lằn ranh sinh tử đối với các nền tảng thương mại điện tử."

Để Trầm Nam Bằng nửa phút suy nghĩ, Biên Học Đạo bỏ chân xuống, bình tĩnh nói: "Về Happy Network, gần đây anh có nghe ngóng được gì không?"

Thành phố Mexico, màn đêm dần buông xuống.

Nhận được những bức ảnh do Tiền mang đến, Vu Kim lập tức đốt chúng thành tro bụi ngay trước mặt Tiền, nói: "Chờ tôi xác nhận xong, chúng ta sẽ bàn tiếp những chuyện sau này."

Mũi tên đã rời cung không thể quay lại, Tiền cũng không thể trở mặt hay rút vốn, liền khách khí đáp: "Được, tôi đợi anh."

Chờ Tiền ra ngoài, Vu Kim nhìn Ngải Phong từ trên lầu đi xuống, cười hì hì nói: "Cái thân hình cơ bắp cuồn cuộn này, ai luyện cho anh đấy?"

Im lặng vài giây như không biết nói gì, Ngải Phong vặn nắp chai nước khoáng trong tay, nói: "Việc này căn bản không có cách nào xác nhận."

Biết ý của Ngải Phong, Vu Kim gật đầu nói: "Tôi thực ra chỉ muốn níu chân hắn một lúc, để hắn không vung tiền oan."

Ngải Phong hỏi: "Anh không sợ hắn tức giận sao?"

Vu Kim thản nhiên nói: "Tôi có người, có súng, sợ quái gì hắn? Ở cái đất này, kẻ nào nắm giữ bạo lực, kẻ đó là vua."

"Xem ra anh đến Mexico thật đến đúng nơi rồi." Ngải Phong nói.

Duỗi ra bốn ngón tay, Vu Kim nói: "Cái này gọi là bốn chữ..."

Nhìn ngón tay của Vu Kim, Ngải Phong thử dò hỏi: "Quần anh tụ hội?"

Vu Kim lắc đầu.

"Bổ sung lẫn nhau?"

Vu Kim lắc đầu.

Ngải Phong cắn răng nói: "Oan gia ngõ hẹp."

Vu Kim vung vung tay, vừa nhịp đùi vừa đắc ý nói: "Định mệnh."

Tài liệu này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free