Kể từ khi lượng người dùng kki tăng trở lại, Smith đã đoán rằng Biên Học Đạo nhất định sẽ tìm đến anh ta. Quả nhiên, chưa đầy một tuần sau, người của kki đã gõ cửa văn phòng đối tác của anh ta.

Lần tiếp xúc đầu tiên diễn ra rất thuận lợi, bởi vì kki không muốn từ bỏ thị trường Bắc Mỹ, còn Smith và đối tác của anh ta nhận thấy kki rất thông minh khi sớm đã chuẩn bị sẵn các phương án dự phòng, tạo đủ không gian để tiến hành các hoạt động. Smith chỉ là một trong số những người họ cần tiếp cận.

Thái Tử Trúc, Tổng Giám đốc chi nhánh Bắc Mỹ của "kki khoa học kỹ thuật", cùng Lý Tĩnh Vi, người phụ trách đội ngũ quan hệ công chúng, cũng đã thông qua các mối quan hệ cá nhân của mình để tiến hành công tác quan hệ công chúng, cố gắng dẹp yên làn sóng dư luận này.

Tất cả mọi người đều hiểu rõ, sau lần này, chỉ cần vượt qua nguy cơ hiện tại, kki sẽ có được một giai đoạn phát triển bình yên, ngắn ngủi. Khi kki đã bám rễ vững chắc, bất cứ ai muốn động đến kki đều sẽ phải cân nhắc kỹ lưỡng mọi khía cạnh ảnh hưởng.

Bờ Đông, New York.

Biên Học Đạo đang ở trong phòng khách của căn suite khách sạn. Thẩm Nhã An, Hồng Thành Phu, Thái Tử Trúc cùng Lý Tĩnh Vi ngồi quây quần, vừa uống trà vừa báo cáo với Biên Học Đạo về kết quả ban đầu của công tác quan hệ công chúng.

Kết quả quan hệ công chúng cũng không tồi!

Trong ba ngày Biên Học Đạo ở Anh cùng Trầm Phức và các con, Thẩm Nhã An, Hồng Thành Phu và Lý Tĩnh Vi đã thuê rất nhiều cố vấn ở phố K, Washington. Thông tin phản hồi họ thu được cho thấy, phiền phức kki đang gặp phải không quá trầm trọng, chỉ cần hành động đúng cách là có thể vượt qua an toàn.

Điều này chẳng khác nào một liều thuốc an thần cho "kki khoa học kỹ thuật".

Ở Mỹ, thông tin luôn nhanh nhạy, không bỏ sót điều gì. Các nhà vận động hành lang (thuyết khách) ở khắp nơi là một phần của cấu trúc quyền lực. Những người này nói có thể vượt qua, thì chắc chắn sẽ vượt qua được. Còn việc "hành động đúng cách" thì cực kỳ đơn giản: cứ chi tiền là được.

Cái gọi là thuyết khách, nói một cách hoa mỹ thì họ là các đại diện quan hệ công chúng, nhưng bản chất họ là những lái buôn chính trị. Mục đích của những người này chỉ có một: kiếm tiền. Chỉ cần trả tiền, bất kể là cơ quan, doanh nghiệp, cá nhân hay thậm chí là chính phủ nước ngoài, họ đều có thể cống hiến sức lực cho bạn.

Trên bàn trà.

Hồng Thành Phu đặt chén trà xuống, từ chiếc cặp công văn bên cạnh lấy ra một tập tài liệu, đưa cho Biên Học Đạo và nói: "Tôi đã tìm hiểu. Năm ngoái, một công ty phần mềm đã chi khoảng 7 triệu đô la cho hoạt động vận động hành lang; Facebook chi khoảng 5 triệu đô la, và Google chi khoảng 10 triệu đô la cho việc này."

Nhận lấy tập tài liệu, Biên Học Đạo thuận miệng hỏi: "Thế còn Apple?"

Hồng Thành Phu đáp: "Apple ít hơn một chút, khoảng 1 triệu đô la."

Dứt lời, Lý Tĩnh Vi bổ sung: "Khi tôi còn làm việc, từng có thời gian qua lại với các công ty ở phố K. Những người trong đó hoặc là cựu nghị viên, hoặc từng làm phụ tá cấp cao cho nghị viên, hoặc là người thân của nghị viên. Họ đăng ký là các nhà vận động hành lang, nói trắng ra là tranh thủ tận dụng nguồn lực chính trị và các mối quan hệ sẵn có. Vì vậy, chỉ cần tìm đúng người, quả thật có thể 'chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không'."

Lật xem tài liệu trong tay, Biên Học Đạo cười nói: "Nhận tiền của người ta, giúp người ta giải trừ tai họa."

Im lặng vài giây, Thẩm Nhã An mở miệng nói: "Quốc hội Mỹ gồm lưỡng viện có tổng cộng 535 nghị sĩ. Hiện nay, danh sách đăng ký chính thức các nhà vận động hành lang ở Mỹ ước chừng 11.000 người, nói cách khác, trung bình mỗi nghị sĩ có khoảng 20 nhà vận động hành lang vây quanh. Người Mỹ cho phép 'cửa sau chính trị' này tồn tại, một phần là để nắm bắt tình hình thông qua con đường này, phần khác là vì về cơ bản không thể cấm đoán."

Dừng lại một chút, hắn nói tiếp: "Bởi vì bất kể là nghị sĩ lưỡng viện, hay các thành viên nội các tiểu bang, đều cần một lượng lớn tiền bạc để chống đỡ những cuộc tranh cử tốn kém diễn ra vài năm một lần. Tranh cử chính là một cuộc đua đốt tiền. Những nhà vận động hành lang ở phố K, Washington, cùng các nghị sĩ đều có mối quan hệ cộng sinh lợi ích chặt chẽ. Bề ngoài, phí vận động hành lang không cao, thấp hơn nhiều so với chi phí thuê luật sư hàng đầu hoặc chủ ngân hàng. Điều này là bởi vì, căn cứ Luật Quản lý Vận động Hành lang Liên bang của Mỹ, hoạt động vận động hành lang phải 'công khai minh bạch'. Các công ty vận động hành lang hàng năm phải định kỳ báo cáo lên lưỡng viện Quốc hội, nêu rõ quốc tịch, thân phận khách hàng cũng như chi phí vận động hành lang."

"Trên thực tế, việc vận động hành lang thực chất không chỉ xoay quanh phí dịch vụ, mà còn là các khoản quyên góp chính trị; không thể chỉ trả một khoản phí vận động hành lang duy nhất. Điều này rất dễ hiểu, làm quen rồi sẽ dễ dàng hơn. Nếu hợp tác hài lòng, điều đó tương đương với việc hình thành một mối quan hệ đồng minh. Khách hàng đương nhiên muốn nghị sĩ đại diện cho mình tiếp tục nắm giữ quyền lực, vì vậy họ sẵn lòng quyên góp tiền để giúp người đó tranh cử. Mặt khác, như Chris Matthews đã viết trong cuốn 'Hardball', nếu nghị sĩ đại diện cho một ngành, doanh nghiệp hoặc đoàn thể nào đó, đứng ra nói lên tiếng vì một nhóm lợi ích cụ thể, thì cũng chẳng khác nào bỏ phiếu của những người đó vào túi mình. Những lá phiếu này sẽ thể hiện giá trị của chúng trong các cuộc đấu tranh chính trị cân sức."

Đúng là người từng làm giáo sư, chỉ vài câu đã phân tích về nhà vận động hành lang một cách vô cùng thấu đáo.

Lật thêm vài trang, Biên Học Đạo đặt tập tài liệu lên bàn trà phía trước và nói: "Quyên tiền... Chúng ta quyên, nhưng không ai dám nhận."

Trong lúc nói chuyện, một mảnh ký ức vụn vặt chợt lóe lên trong đầu anh ta. Khi còn làm biên tập viên, anh ta từng đọc một bài báo trên ấn phẩm quốc tế, nội dung nói về phán quyết của Tối cao Pháp viện Mỹ đối với vụ kiện của Hiệp hội Công dân Hợp tác chống lại Ủy ban Bầu cử Liên bang, trong đó nêu rõ rằng các cổ đông và các nhóm lợi ích khác cũng được hưởng các quyền lợi tương tự như các cá nhân.

Biên Học Đạo nhớ lại lúc đó anh ta còn ở phòng ăn tòa soạn thảo luận với đồng nghiệp về nội dung bài báo này. Kết quả thảo luận, dịch ra có nghĩa là: Doanh nghiệp cũng như cá nhân đều được hưởng quyền tự do ngôn luận, vì vậy doanh nghiệp có thể chi tiền của mình để quảng cáo cho ứng cử viên trong các cuộc bầu cử, có thể nâng cũng có thể dìm.

Suy nghĩ anh ta quay về thực tại.

Anh ta dựa vào ghế sofa nói: "Chuyện quyên tiền cứ tính sau. Trước tiên, hãy vượt qua 'cửa ải' hiện tại đã. Nếu lần này bình an vô sự, mỗi năm sẽ cấp cho kki khoa học kỹ thuật 1.5 triệu đô la chi phí vận động hành lang, và sẽ hợp tác lâu dài với các công ty vận động hành lang."

Nghe ông chủ muốn chi khoản kinh phí lớn cho hoạt động chuyên nghiệp, Tổng Giám đốc Thái Tử Trúc, người nãy giờ im lặng, lập tức mở miệng bảo đảm: "Biên Tổng ngài cứ yên tâm, chúng tôi đảm bảo sẽ chi tiền vào đúng chỗ, đúng việc."

Biên Học Đạo nghe xong gật đầu, nhìn về phía Hồng Thành Phu hỏi: "Đã tìm được nhà vận động hành lang phù hợp rồi, còn cần tôi gặp ai nữa không?"

Hồng Thành Phu cười nói: "Không phải cần ngài gặp ai, mà là cần ngài xuất hiện. Các nhà vận động hành lang của chúng ta đã dàn xếp tổ chức tiệc rượu, mời các nghị sĩ có tiếng nói đến tham dự để ngài trò chuyện trực tiếp và trao khoản tiền đó. Chúng tôi cũng đã liên hệ hai trung tâm tư vấn chiến lược, đồng thời ngồi lại để nghiên cứu và thảo luận. Đến lúc đó, ngài sẽ cần đọc diễn văn tại buổi tiệc trưa, trình bày về bản chất, tính năng, công dụng của kki, cũng như trả lời các câu hỏi và thắc mắc."

Nghe xong, Biên Học Đạo hỏi: "Luật pháp Mỹ không cho phép nghị sĩ nhận tiền, đúng không?"

Thái Tử Trúc, cảm thấy mình quá trầm mặc, liền cướp lời đáp: "Điều này rất dễ né tránh. Những ai có thể trở thành nghị sĩ ở Mỹ, ai cũng có tài ăn nói xuất chúng. Trước tiệc rượu, chỉ cần mời nghị sĩ phát biểu một bài diễn văn ngắn gọn, là có thể đường đường chính chính đưa tiền dưới danh nghĩa phí diễn thuyết."

...

Ông chủ đích thân có mặt, đội ngũ quan hệ công chúng ở Mỹ làm việc vô cùng hiệu quả.

Ngày hôm sau, Biên Học Đạo đã phát biểu một bài diễn văn có tên "Cảnh giác Kỳ tích" tại buổi tiệc trưa với các trung tâm tư vấn chiến lược.

Tối ngày 25, chi nhánh Bắc Mỹ của "kki khoa học kỹ thuật" đã tổ chức tiệc chiêu đãi tại phòng khách màu vàng của khách sạn nơi Biên Học Đạo lưu trú. Trong bữa tiệc, Biên Học Đạo đã trò chuyện riêng hơn 10 phút với các nghị sĩ đến dự.

Bữa tiệc dĩ nhiên diễn ra náo nhiệt, hơn nữa, càng nhiều người tham dự càng có lợi cho việc hỗ trợ các nghị sĩ.

Vì nể mặt Biên Học Đạo, Robert Bigelow đích thân đến dự. Một số tập đoàn rượu lớn của Mỹ cũng cử phó tổng tài cấp cao đến tham dự.

"Con người cuồng công việc" Elon Musk, vì phải hoàn thành hồ sơ tiếp tế vũ trụ cho NASA nên đã ở lại văn phòng hơn một tháng, không thể đích thân đến. Anh ta liền cử Chúc Đức Trinh, người vừa hay đang ở Mỹ và cũng quen biết Biên Học Đạo, đến thay.

Trong bữa tiệc, Chúc Đức Trinh, với bộ dạ phục đen sang trọng, khí chất hào phóng và khả năng nói tiếng Anh lưu loát, trông khá nổi bật. Có vẻ như cô ấy quen biết không ít khách mời.

Đợi Biên Học Đạo nói chuyện xong với các nghị sĩ, Chúc Đức Trinh bưng chén rượu đi tới, cười duyên dáng nói: "Đội ngũ của anh làm việc hiệu quả thật đấy!"

Hai người nhẹ nhàng chạm ly. Biên Học Đạo khen ngợi một cách xã giao: "Đêm nay em rất đẹp!"

Uống một hớp rượu, Chúc Đức Trinh nhìn căn phòng tiệc vàng son lộng lẫy nói: "Anh còn nhớ mình nợ tôi một bữa cơm chứ?"

Biên Học Đạo gật đầu: "Nhớ chứ."

"Qua đêm nay, mọi chuyện bên này của anh cũng gần như ổn thỏa rồi. Ngày mai, đi Las Vegas với tôi."

"Las Vegas?"

"Trước tiên xem thi đấu quyền Anh, rồi ăn tối."

"Thi đấu quyền Anh? Thi đấu quyền Anh gì cơ?"

Đoạn truyện này được biên soạn bởi truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng và đón đọc của bạn.