(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1490: Nhất trọng sóng diệt nhất trọng sinh
Hai cha con thương nghị xong, Biên ba lập tức đứng ra, nhanh chóng sắp xếp mọi chuyện liên quan đến Biên Học Đức.
Không ai có ý kiến dị nghị!
Trong Biên gia, Biên Học Đạo là trụ cột vững vàng, còn Biên ba là người nắm giữ cốt lõi. Chỉ cần Biên ba lên tiếng, sẽ không ai dám phản đối.
Đương nhiên, có đôi khi ngoài miệng không nói ra, nhưng trong lòng lại có ý kiến riêng.
Ngay như lúc này, Biên Học Nghĩa đã không mấy tán thành việc Biên ba vội vàng giải quyết chuyện của Biên Học Đức.
Theo Biên Học Nghĩa, Biên gia mất đi một mạng người, nếu không điều tra triệt để chân tướng, không dùng thủ đoạn cứng rắn trừng trị kẻ hành hung cùng kẻ chủ mưu có khả năng ẩn giấu phía sau, không nhân cơ hội này gây dựng uy thế, răn đe cả giới xã hội đen lẫn giới chính thống, thế thì Biên gia ở Tùng Giang sẽ không còn uy tín gì đáng kể.
Nói trắng ra là, nếu lần này nhẹ nhàng bỏ qua, tình cảnh những người Biên gia đang kinh doanh ở Tùng Giang sẽ thay đổi tinh vi. Ngoài việc một số tài nguyên trước đó sẽ không còn được dốc sức như trước vì phát hiện Biên Học Đạo không đặc biệt "coi trọng" nhóm thân thích này, thì sau này nếu Biên Học Nghĩa hoặc Biên Học Nhân gây thù chuốc oán với người khác, khi mâu thuẫn chồng chất đến một mức nhất định, không chừng đối phương cũng sẽ nảy sinh ý đồ tương tự, học theo cách làm liều lĩnh. Dù sao, ví dụ của Biên Học Đức đã bày ra trước mắt: chỉ cần dấu vết sạch sẽ, Biên Học Đạo trọng danh dự sẽ không làm to chuyện.
Dựa vào lần suy tính này, Biên Học Nghĩa có rất nhiều ý kiến trong lòng, nhưng ngoài miệng hắn không nói ra. Lý do rất đơn giản: hắn còn muốn nương tựa vào đại thụ Biên Học Đạo để sinh tồn, chưa đủ thực lực để đoạn tuyệt với nhà Tứ thúc.
Suy cho cùng, giữa các quốc gia hay giữa người với người, tất cả đều là mối quan hệ được thúc đẩy bởi lợi ích, và lợi ích cũng tạo nên quy tắc.
Có lợi thì tuân thủ quy tắc, không có lợi thì sẵn sàng phá bỏ quy tắc; thực lực không đủ thì phải chấp nhận quy tắc, thực lực hùng mạnh thì có thể tái tạo quy tắc.
Lúc này ở Biên gia, tất cả quy tắc đều do cha con Biên ba và Biên Học Đạo thiết lập. Biên Học Nghĩa chỉ cần còn muốn đánh tiếng "Biên gia" để hành tẩu giang hồ, thì tuyệt đối không dám làm phật lòng cha con Tứ thúc.
Tuy nhiên, dù Biên Học Nghĩa không nói ra, Biên ba vẫn nhận ra vài phần. Có điều, nhận ra thì nhận ra, ông vẫn làm mọi việc theo cách mình định, bởi vì trời đất có rộng lớn đến đâu, con trai ông vẫn là quan trọng nhất. Để bảo vệ Biên Học Đạo, Biên ba sẵn sàng gánh vác mọi trách nhiệm.
Vì có sự ăn ý với cha, ngay khi Biên ba đến Tùng Giang, Biên Học Đạo đã không lộ diện mà ngồi trong văn phòng tổng bộ tập đoàn xử lý công việc.
Rất nhanh, toàn Tùng Giang đều biết Biên gia đã quyết định "chuyện lớn hóa nhỏ", nhanh chóng lo liệu hậu sự.
Tin tức vừa ra, giới chính trị Tùng Giang đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.
Họ thực sự là nhóm người khó xử nhất, kẹt ở giữa!
Với quy mô và tầm ảnh hưởng của tập đoàn Hữu Đạo ở thời điểm hiện tại, các quan chức địa phương còn không kịp chiều lòng và cung phụng, tuyệt đối sẽ không dễ dàng gây rắc rối.
Không gây rắc rối là một chuyện, nhưng nếu Hữu Đạo gây ra đại sự, việc họ che chở quá mức cũng sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng và chức vị, gây ra hậu quả không nhỏ.
Do đó, quan trường địa phương mong muốn nhất là Biên Học Đạo "đặt đại cục lên hàng đầu", trước tiên làm nhẹ bớt sự việc. Sau đó, dù có muốn xử lý thế nào, chính quyền cũng sẽ hết lòng ủng hộ.
Xét về mặt lý trí, việc xử lý nhẹ nhàng là lựa chọn tối ưu, bởi vì sự việc của Biên Học Đức không thể đào sâu.
Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ cần thân phận đôi tình nhân học sinh của hai người trong cuộc bị phơi bày, trong bối cảnh tâm lý thù ghét người giàu phổ biến, dư luận nhất định sẽ đi theo hướng công tử nhà giàu ép người lương thiện thành kỹ nữ, và tiện thể nhận được sự đồng cảm cho kẻ hành hung "yếu thế". Đến lúc đó, không chỉ Biên Học Đức đã mất bị thiên hạ ngàn người chỉ trỏ, mà Biên Học Đạo cũng phải mang tiếng xấu theo.
Tuy nhiên, vấn đề là không ai muốn lỗ mãng can thiệp vào chuyện nội bộ của Biên thị.
Việc này liên quan đến mạng người, liên quan đến thể diện gia tộc, không ai dám chắc Biên Học Đạo, người đang gấp rút trở về Tùng Giang, đang nghĩ gì. Nếu lỗ mãng ra mặt, bị Biên Học Đạo làm mất mặt còn là nhẹ. Nếu Biên gia nghi ngờ "ai đến xen vào cũng bị coi là có ý đồ xấu", thế thì oan uổng quá.
Giờ thì tốt rồi, so với việc đập xe bên đường năm xưa, Biên Học Đạo giờ đây đã trưởng thành cả về tâm tính lẫn tài sản. Anh đã tạo ra không gian để bản thân và các bên liên quan có thể hành động, tránh được một cục diện mất kiểm soát.
Chính vì vậy, khi Biên ba truyền đạt ý định "nhanh chóng xử lý hậu sự" thông qua Chu Hàng và Mạch Tiểu Niên, mọi công việc liên quan đều được "bật đèn xanh", tiến triển với hiệu suất kinh người.
Việc hậu sự riêng, vụ kiện riêng.
Chỉ cần Biên Học Đạo không gây khó dễ cho chính quyền, chính quyền nhất định sẽ trả lại công bằng cho Biên gia. Điểm này, hai bên đều ngầm hiểu.
Một đêm trước tang lễ của Biên Học Đức, Biên Học Đạo đã về lại Kim Hà Thiên Ấp sớm.
Anh ấy đầu tiên gọi điện nói chuyện với Đổng Tuyết vài phút, sau đó ngồi trong thư phòng uống trà đọc sách.
Mãi đến 23 giờ đêm, Đường Căn Thủy mới đưa Biên ba về.
Toàn bộ bất động sản của Biên ba và Biên mẹ ở Tùng Giang đều đã được bán hết. Lần về Tùng Giang này, ông bà đều ở cùng Biên Học Đạo.
Rửa mặt xong, Biên ba đi vào thư phòng, ngồi trên ghế sofa hỏi Biên Học Đạo: "Chỗ con có thuốc lá không?"
Để sách xuống, Biên Học Đạo nhìn cha hỏi: "Cha không phải đã cai rồi sao?"
"Chỉ lần này thôi, lần sau không được như vậy nữa."
Từ trong ngăn kéo lấy ra một bao thuốc Hoàng Hạc Lâu chưa bóc tem, Biên Học Đạo nói: "Thuốc thì có, còn lửa thì..."
"Cha có lửa."
Biên ba hút thuốc, Biên Học Đạo đọc sách. Hai cha con không ai can thiệp ai, trong thư phòng chỉ nghe tiếng lật sách.
Mãi đến khi cha châm điếu thuốc thứ ba, Biên Học Đạo mới cất tiếng hỏi: "Ngũ thúc đã nói gì với cha rồi?"
Cầm điếu thuốc, Biên ba lắc đầu: "Không nói gì cả."
Biên Học Đạo hiểu ngay!
Chính vì Ngũ thúc không nói gì cả, nên trong lòng cha mới càng thêm khó chịu.
Hít một hơi thật sâu, Biên ba dụi điếu thuốc vào chậu hoa, rồi tiện miệng nói: "Chậu hoa này nuôi tốt đấy chứ."
"Có người chuyên quét dọn, ba ngày tới một lần."
Gật gật đầu, Biên ba nhìn cuốn sách trong tay Biên Học Đạo hỏi: "Con đang đọc sách gì vậy?"
"Chứng Kiến Mất Cân Bằng."
"Chứng Kiến Mất Cân Bằng? Viết về cái gì?"
"Tài chính và Thương mại Quốc tế."
"Có ích gì cho con không?" Biên ba hỏi.
"Thầy giáo trường Thương mại giới thiệu. Kiến thức kinh tế vĩ mô của con không đủ, có nhiều chỗ đọc hiểu được, nhiều chỗ lại không, cần phải nghiền ngẫm đi nghiền ngẫm lại." Đối mặt với cha mình, Biên Học Đạo ăn ngay nói thật.
"Có thu hoạch là tốt rồi."
Biên Học Đạo cười cười: "Có nhiều chuyện, càng nhìn thấu lại càng thấy lòng trống rỗng, tiếc nuối vì đã bỏ lỡ cơ hội. Nhiều khi, chỉ vì chậm một bước mà phải trả giá đắt."
Biên ba nghe, thở dài: "Chậm một bước phải trả giá, vậy nhanh một bước có phải cũng phải trả giá không? Cả ngày hôm nay cha cứ nghĩ mãi, nếu Học Đức chịu khó học thêm vài năm, nếu nó lăn lộn ngoài xã hội nhiều năm hơn, nếu nó kiếm tiền vất vả hơn một chút, liệu kết cục có khác đi không?"
Thế sự nào có nếu như.
Ngày hôm sau.
Di thể của Biên Học Đức được hỏa táng tại nhà tang lễ số một Tùng Giang.
Sinh thời Biên Học Đức có một nhóm bạn nhậu, nhưng không một ai đến dự. Đương nhiên, có lẽ họ sợ Biên gia trút cơn giận lên đầu mình.
Vợ cũ của Biên Học Đức, cũng là mẹ của đứa bé, Vương Gia Du, sau khi nhận được điện thoại của chị gái Vương Gia Mẫn, cũng không đến. Hành động của cô cho thấy cô đã sớm ân đoạn nghĩa tuyệt với Biên Học Đức.
Có người nghĩa đã dứt, có người tình vẫn còn.
Tại tang lễ, người khóc dữ dội nhất, ngoài ngũ thím, chính là Lâm Lâm – người đã nhận tin và vội vã chạy đến.
Lâm Lâm thay đổi rất nhiều, lúc đầu cô kiềm chế cảm xúc rất tốt, nhưng khi những bức ảnh cũ của Biên Học Đức lúc sinh thời được trình chiếu, Lâm Lâm đột nhiên sụp đổ, òa khóc nức nở ngay tại chỗ.
Tại tang lễ, Biên Thiện Dũng hai tuổi rưỡi còn chưa hiểu hết ý nghĩa của nghi thức đang diễn ra. Thằng bé được cô ôm vào lòng, chỉ vào di ảnh của Biên Học Đức, lớn tiếng gọi "Ba ba ba ba", khiến một đám khách quý đồng loạt rơi lệ.
Trời đất vô tình, nhưng nhân gian hữu tình, sinh ra là vui, chết đi là buồn.
...
Nghĩa địa công cộng Long Đình, Tùng Giang.
Theo phong tục Bắc Giang, người chết bất đắc kỳ tử không được chôn cất ở mộ tổ. Nếu sinh thời có con nối dõi, ba năm sau mới có thể dời vào. Bởi vậy, Biên Học Nghĩa đã mua cho Biên Học Đức một mộ phần tại nghĩa địa công cộng Long Đình.
Đoàn xe vừa đến nghĩa địa công cộng, đã bị đám đông đang chờ sẵn ở cổng nghĩa trang làm cho giật mình.
Bảy tám chục ngư���i, cả nam lẫn nữ, mặc quần áo đen đứng hai bên đường. Khi Linh xa đi qua, những người này có người cúi đầu, có người quỳ xuống, tất cả đều khóc lóc thảm thiết.
Thấy những người này, ngũ thím, người vốn đã khóc khô nước mắt, tựa vào vai chồng, vỗ nhẹ vào chân ông ấy từng chút một: "Học Đức ơi... Học Đức của mẹ ơi... Con nhìn xem đi... Con nhìn xem đi... Đây đều là những người nhớ ơn con đó..."
Trong chiếc Mercedes.
Thấy nhóm người này, Biên Học Đạo hỏi Biên ba bên cạnh: "Mấy người này được sắp xếp từ trước à?"
Biên ba lắc đầu: "Cha không nghe nói gì cả, lát nữa hỏi Học Nhân và Học Nghĩa xem sao."
Xe chạy qua đám người, Biên ba quay đầu nhìn lại, dụi mắt rồi nói: "Biết gia đình ta còn đang giận, họ không dám đến nhà tang lễ. Giờ đã có lòng chờ ở đây rồi, lát nữa đừng cản nữa, cứ để họ vào đưa tiễn chặng đường cuối, coi như là một kiếp duyên phận."
Biên Học Đạo nghi ngờ, và rất nhiều người trong đoàn xe cũng chung nghi vấn.
Trong lòng họ tự động coi những người ở cổng nghĩa trang là "do Biên gia mời đến". Mục đích tự nhiên là để Biên Học Đức giữ được tiếng thơm, đồng thời chôn xuống một phục bút để sau này thanh toán.
Đúng là có thể tính sổ sách, chỉ là không cần chờ đợi, vì bây giờ chính là thời điểm hậu thanh toán.
Cảnh sát với thái độ hết sức tận tâm đã điều tra rõ, phía sau kẻ hành hung quả thực có người sai khiến.
Kẻ chủ mưu tên Vương Hồng Chương, là một tên cầm đầu băng nhóm cho vay nặng lãi mới nổi ở Tùng Giang mấy năm gần đây.
Vương Hồng Chương này, mười năm trước vẫn chỉ là một tài xế taxi. Sau đó, trong một buổi họp lớp, vợ hắn đã "bắt được mối" là một người bạn học cũ cấp hai đang làm việc tại Ủy ban Phát triển và Cải cách tỉnh. Nhờ đó, Vương Hồng Chương đã "đổi đời", nhận được vài công trình đô thị và nhanh chóng phất lên.
Sau khi giàu có, Vương Hồng Chương bắt đầu cho vay nặng lãi, dựa vào các mối quan hệ rộng khắp, hắn càng ngày càng liều lĩnh, thủ đoạn cũng càng cay độc.
Giờ đây, Vương Hồng Chương – kẻ đã đi mười năm vận may, thuận buồm xuôi gió đến mức gần như quên mất mình là ai – cuối cùng cũng đã "chơi đến cùng".
Chỉ trong 48 giờ, cảnh sát Tùng Giang đã thu thập đủ bằng chứng để "lấy mạng" Vương Hồng Chương. Một kẻ tội ác chồng chất như hắn, thực sự không thể thoát khỏi sự trừng trị nghiêm khắc.
Không chỉ Vương Hồng Chương, tất cả các băng nhóm "xám" mà Biên Học Đức từng tìm đến lúc sinh thời, trong vòng một đêm đều "mai danh ẩn tích". Bởi lẽ, có tin đồn lan truyền khắp Tùng Giang: sau tang lễ của Biên Học Đức, Biên gia sẽ từng bước một trả thù.
Lời đồn nửa thật nửa giả!
Biên Học Đạo đương nhiên phải đòi lại công bằng cho Ngũ thúc, ngũ thím và nhóm thân thích. Nhưng đồng thời, anh không muốn tạo thêm sát nghiệt vào thời điểm con trai sắp chào đời. Vì vậy, anh đã dùng một vài thủ đoạn, tạo ra áp lực "Thái Sơn áp đỉnh" để buộc các băng nhóm "hút máu người" phải rời khỏi Tùng Giang, cũng coi như trừ bỏ một mối họa cho vùng đất này.
Dù cho không cân nhắc đến đứa con sắp chào đời, Biên Học Đạo cũng chỉ có thể làm được đến mức này.
Không phải anh không thân thiết với Ngũ thúc, ngũ thím và Biên Học Đức. Mà là "cây to đón gió", không thể như trước đây mà "khoái ý ân cừu" được nữa.
Mặt khác, anh cũng cảm thấy đối với toàn bộ Biên gia mà nói, chuyện của Biên Học Đức xảy ra là một lời cảnh tỉnh kịp thời, về lâu dài sẽ có lợi ích rất lớn.
Ngay tối hôm tang lễ kết thúc, Biên Học Đạo cùng Biên ba cùng nhau bay sang Pháp.
Đổng Tuyết chưa kết hôn danh chính ngôn thuận, thêm vào sự việc điển hình như của Biên Học Đức vừa xảy ra, nên hai cha con không nói với các thân thích đang còn đắm chìm trong đau buồn về chuyện Đổng Tuyết sắp sinh.
Ngoài ra, Biên ba còn có một lý do trong lòng, đó là không muốn những người vừa đi qua nhà tang lễ và nghĩa địa đến gần đứa cháu trai sắp chào đời của mình.
Không chỉ những người khác, ông còn không yên tâm cả bản thân và Biên Học Đạo, sợ sẽ mang theo "năng lượng tiêu cực" nào đó. Thế nên, sau khi máy bay cất cánh, ông như làm ảo thuật, rút ra hai quyển "Địa Tạng Kinh", đưa cho Biên Học Đạo một cuốn và nghiêm túc nói: "Niệm vài lần đi, để tịnh hóa."
"Con ngủ một lát trước, tỉnh dậy đọc tiếp được không cha?"
"Niệm xong rồi ngủ."
...
Suốt mười mấy tiếng bay, Biên Học Đạo vừa niệm kinh, vừa ngủ.
Biên ba thì chỉ ngủ hai tiếng, thời gian còn lại đều dùng để niệm kinh.
Không biết có phải thật sự có linh ứng hay không, sau khi niệm bốn lần "Địa Tạng Kinh" và ngủ một giấc, Biên Học Đạo tỉnh dậy, cảm thấy cơ thể mình nhẹ nhõm hơn nhiều so với lúc mới từ nghĩa địa trở về, như thể thật sự đã tịnh hóa được thứ gì đó.
Sau khi máy bay hạ cánh, hai cha con cùng đoàn bảo tiêu đón xe thẳng đến tửu trang. Họ đã biết qua điện thoại rằng tình hình của Đổng Tuyết ổn định, và bé con dường như đang chờ cha cùng ông nội về.
Đứa bé dường như thật sự đang đợi cha về.
Biên Học Đạo vội vã đến tửu trang. Đổng Tuyết, người kiên quyết chờ anh về mới chịu đi bệnh viện, đã đồng ý khởi hành. Nhưng kết quả là khi xe đi được nửa đường, bụng cô bắt đầu đau.
Đến bệnh viện đã hẹn trước, cô được đưa thẳng vào phòng sinh.
Nửa giờ sau, một bé trai khỏe mạnh thuận lợi chào đời.
Biên Học Đạo, người đã sống hai đời, có đứa con trai đầu lòng mang họ Biên, tên Thiện Trác, nhũ danh Tham Thiên.
Biên mẹ vốn có ý kiến về cái nhũ danh "Tham Thiên" to tát như vậy, sợ đứa bé khó nuôi.
Thế nhưng, Biên ba đã quyết tâm, không còn gì để bàn cãi.
Đối với điều này, ông ngoại của đứa bé là Đổng Văn Chinh tỏ ý ủng hộ, cười hềnh hệch nói: "Đại danh Thiện Trác đã nội liễm rồi, nhũ danh có lớn một chút cũng không sao."
Đổng Văn Chinh là người thật sự rất vui mừng.
Y học dù có phát triển đến đâu, sinh con vẫn là một việc vô cùng hiểm nguy, bởi vì không ai nói trước được sẽ gặp phải tình huống đột ngột nào.
Giờ thì tốt rồi, con gái có phúc, đứa bé có phúc, sinh nở thuận lợi, mẹ tròn con vuông. Đến đây, phú quý của Đổng gia xem như đã hoàn toàn ổn định.
Không chỉ Đổng gia, Biên Thiện Trác chào đời, Biên gia cũng theo đó mà ổn định.
Từ lúc nhìn thấy cháu trai mình lần đầu tiên, Biên mẹ đã cười không ngớt.
Giờ đây Biên mẹ không thiếu gì cả, chỉ còn thiếu một đứa cháu trai để nối dõi gia tộc.
Hiện đã có Biên Thiện Trác, việc con trai có kết hôn hay không, kết hôn lúc nào, đối với bà đã không còn quan trọng. Đến đây, Biên mẹ, ngoài việc chỉ có một con trai mà không có con gái – điều mà bà coi là một tiếc nuối nhỏ – thì cuộc đời đã viên mãn.
Mẹ của Đổng Tuyết, Lý Thanh Như, với chỉ số EQ không hề kém cạnh, thậm chí còn cao hơn Biên mẹ. Thấy bà thông gia ôm cháu trai mà mặt mày rạng rỡ như hoa, bà liền nói cạnh bên: "Thế hệ chúng ta gặp phải kế hoạch hóa gia đình, chỉ được sinh một đứa, nên ít ai có con cái song toàn. Học Đạo và Đổng Tuyết có điều kiện này, nhân lúc còn trẻ, hai năm nữa sinh thêm một đứa nữa. Nếu lại là con trai thì sao, sau này hai anh em có thể nương tựa lẫn nhau. Còn nếu là con gái, thì trai gái đủ cả, đó là phúc khí lớn chứ gì!"
Nghe mẹ của Đổng Tuyết nói vậy, Biên mẹ cười gật đầu: "Chỉ cần Đổng Tuyết bằng lòng, thì cứ nhân lúc còn trẻ mà sinh thêm một đứa nữa. Đừng như thế hệ mẹ và Học Đạo, từ nhỏ đã cô độc, về già lại càng cô độc."
Cả nhà đang vui vẻ thì điện thoại lần lượt reo.
Nhiều người thạo tin, biết được Biên gia mừng quý tử, đều nhao nhao gọi điện chúc mừng. Tiếp đó, tin tức lan truyền nhanh chóng trong các giới đặc biệt, ai có chút giao tình đều gọi điện đến, sợ bị chậm trễ.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.