Tối 11 tháng 6, Vu Kim thông báo với Biên Học Đạo về việc bắn pháo hoa, anh ta đã sắp xếp cho Đỗ Hải và Đường Tam lo liệu.

Khoảng 10 giờ rưỡi tối, đèn phòng ngủ tắt.

Đến 10 giờ 50, Vu Kim gọi điện cho Đường Tam, dặn cậu và Đỗ Hải chuyển pháo hoa xuống dưới lầu 10A, rồi đợi điện thoại của anh ta ở khu vực dưới ban công nhà tắm tầng hai.

Vì Trần Kiến là tiểu đ��i trưởng, nên chuyện như vậy không thể để anh ta tham gia.

Biên Học Đạo, Vu Kim và Lý Dụ ba người lặng lẽ xuống tầng hai, đứng ở ban công nhà tắm tầng hai nhìn xuống Đỗ Hải và Đường Tam phía dưới.

Vu Kim ném tấm ga trải giường trong tay xuống, Đường Tam đón lấy, dùng ga bọc một thùng pháo hoa lại.

Lý Dụ ném sợi dây thừng Vu Kim đã chuẩn bị sẵn xuống. Đỗ Hải và Đường Tam buộc dây thừng vào chân giường đơn, kiểm tra độ chắc chắn. Sau đó, Biên Học Đạo và Vu Kim bắt đầu kéo dây lên.

Khi pháo hoa được kéo lên, Lý Dụ liền xách gói ga trải giường lên lầu.

Vu Kim lại ném một tấm ga trải giường khác xuống, tiếp tục bọc pháo hoa.

Ba người thay phiên nhau kéo dây, thay phiên nhau xách pháo hoa lên lầu. Hì hục hơn 20 phút, cuối cùng họ cũng đưa được cả bốn thùng pháo hoa vào phòng ngủ.

Trong lúc đó, một nam sinh ở tầng hai đi vệ sinh, khi đi ngang qua khu nhà tắm, cậu ta nhìn thấy Biên Học Đạo và nhóm bạn. Tưởng bọn họ định trốn xuống đất tìm quán net bao đêm, cậu ta cứ thế bỏ đi mà không để ý.

Trần Kiến nhìn thấy ba người xách pháo hoa vào, giật mình hỏi: "Các cậu mang thứ này vào phòng làm gì? Bị phát hiện thì phiền toái lắm đấy."

Biên Học Đạo đáp: "Hai ngày nay ai hút thuốc thì cố nhịn một chút, đừng châm lửa trong phòng. Biết là Cúp Châu Âu khai mạc, tớ định lên sân thượng bắn pháo hoa ăn mừng."

Ngày 12 tháng 6.

Vào ban ngày, số nam sinh trong trường đã giảm đi đáng kể, đặc biệt là ở sân bóng đá và bóng rổ. Mới chập tối, số người trên sân đã vắng đi gần một nửa so với thường ngày.

Không cần nói cũng biết, tất cả đều ở trong phòng ngủ ngủ lấy sức, chờ xem trận đấu tối nay.

Ngày hôm đó, mười mấy nhân viên giao hàng của siêu thị ngoài trường đã phải làm việc đến mệt phờ người.

Rất nhiều phòng nam sinh cũng gọi bia và vài món ăn vặt để nhắm rượu, khiến lượng giao hàng trong ngày 12 bằng cả ba, bốn ngày bình thường cộng lại.

Buổi tối, Trần Kiến mang sáu chai bia đựng trong ba lô về, để dành uống giải khát khi xem bóng tối nay.

Vào lúc này, nếu bạn đi đến dãy phòng ngủ nam sinh, sẽ thấy một nửa số phòng mở cửa. Các nam sinh trong phòng không phải đang đánh bài tú lơ khơ, thì là chơi mạt chược, hoặc mỗi người một máy tính ngồi chơi game mạng.

Nếu bạn phát hiện phòng ngủ nào đó đóng kín cửa, bên trong khóa trái, đẩy mãi không ra, có thể áp tai vào cửa nghe thử một lúc. Khả năng cao bạn sẽ nghe thấy những tiếng rên rỉ mê hồn "A... A... Ikku ikku... Yamete..."

Không cần đoán, đây chính là phòng của những tín đồ phim Nhật đang thưởng thức "tác phẩm".

Suốt cả buổi tối, Lý Dụ cứ ôm đàn ghita luyện bài "Em yêu anh như ai" trong phòng ngủ, đến nỗi tai Biên Học Đạo chai sạn cả ra.

Đồng Siêu không chịu nổi nữa, cậu ta đề nghị với Lý Dụ: "Tớ đổi bài hát được không?"

Lý Dụ lập tức dừng hát, nói: "Cậu hát cùng tớ đi."

Đồng Siêu vẻ mặt đau khổ nói: "Được rồi, hôm nay tớ chịu thua cậu vậy."

Lý Dụ thò đầu ra khỏi giường, hỏi Biên Học Đạo nằm giường đối diện: "Lão Biên, hát phụ một bài đi!"

Biên Học Đạo ước gì Lý Dụ đổi bài khác, đằng nào cũng rảnh rỗi, liền nói: "Được thôi, cậu chọn bài đi."

Lý Dụ nghĩ một lát rồi nói: "Bài hát ba người, "Gần đây khá phiền" nhé!"

"Gần đây khá là phiền, khá là phiền, khá là phiền" ... "Gần đây khá là phiền, khá là phiền, khá là phiền" ... "Gần đây khá là phiền, khá là phiền, khá là phiền" ...

Lần này thì ba người họ sướng tai, còn những người khác trong phòng thì phát điên lên.

Vu Kim lắc đầu, nói vọng về phía Biên Học Đạo, người đang hát to nhất trong ba: "Biên ca à, có chút tiết tháo được không hả? Bộ trưởng Thiện mới đi được mấy ngày thôi mà? "Gần đây khá phiền", cậu có cần phải thế không? Muốn trút nỗi lòng à? Tớ đưa số điện thoại của Chu Đan cho cậu này, người ta đã hỏi tớ về cậu mấy lần rồi đấy."

Biên Học Đạo không để ý đến Vu Kim, tiếp tục hát lớn: "Gần đây khá là phiền, phiền hơn cậu, cũng phiền hơn cậu..."

"Tớ mơ thấy cùng người tình trong mơ dùng bữa tối, Trong mộng phòng ăn ánh đèn quá tối tăm, Tớ tìm khắp không ra viên thuốc nhỏ màu xanh lam kia"

Lý Dụ dừng chơi ghita, nói: "Lão Biên, cậu hát sai rồi."

Biên Học Đạo nói: "Không sai."

"Sai rồi."

"Chỗ nào sai?"

Lý Dụ nói: "Phải là Tiêu Dao Hoàn màu xanh lam, không phải viên thuốc nhỏ màu xanh lam."

Biên Học Đạo liếc mắt hỏi Lý Dụ: "Anh bạn, cậu có biết sống chút không? Tớ để cậu ngày nào cũng đưa Lý Huân về nhà tớ, mà cậu suốt ngày chỉ xem TV rồi cười ngây ngô thôi à?"

Lý Dụ hỏi: "Chuyện này có liên quan gì đến việc tớ hát sai không?"

Biên Học Đạo liếc nhìn đồng hồ đeo tay, nói với Lý Dụ: "Còn 15 phút nữa là đóng cửa ký túc xá. Cậu mau mặc quần áo vào, chạy vội xuống lầu, vượt rào ra ngoài. Rẽ phải, chạy 300 mét rồi rẽ trái, có một cửa hàng nhỏ đề biển "Đồ dùng người lớn". Cậu vào đó hỏi ông chủ mua một hộp viên thuốc nhỏ màu xanh lam, xem ông ta đưa cậu cái gì thì cậu sẽ rõ."

Lý Dụ vẫn ngơ ngác hỏi: "Cậu nói gì vậy?"

Ngải Phong trên giường không nhịn được nữa, nói: "Đúng là đồ ngây thơ. Vấn đề này từng làm tớ trăn trở mấy năm trời. Tội nghiệp cậu thật, Lý Huân cũng đủ đáng thương rồi."

Lý Dụ một mặt hiếu kỳ: "Ý gì thế, nói rõ đi, đừng có đánh đố chứ."

Thôi thì Vu Kim tốt bụng, lại gần nói với Lý Dụ: "Nhìn khẩu hình của tớ này: weige."

Lý Dụ nhìn, cuối cùng cũng hiểu ra, nhưng vẫn hỏi: "Thứ đó màu xanh lam à?"

Vu Kim nói: "Đi mua một hộp chẳng phải sẽ biết sao?"

Lý Dụ nói: "Vấn đề là mua về cũng vô dụng mà! Tớ có cần thứ đó đâu!"

Vu Kim nói: "Xạo! Xạo đi! Cậu cứ xạo đi! Tớ thật sự nghi ngờ cậu vẫn còn trinh trắng đấy. Tớ hỏi cậu, khi nam sinh và nữ sinh ở riêng với nhau, hai câu được dùng nhiều nhất là gì?"

Lý Dụ nghĩ một lát rồi nói: "Em có đói không? Anh gọi đồ ăn ngoài nhé?"

Vừa vặn Dương Hạo từ khu nhà tắm giặt đồ xong trở về, vừa vào cửa nghe thấy câu đó liền nói tiếp: "Mấy giờ rồi, giờ này mà còn đợi làm tốt gì nữa, đóng cửa hết rồi."

Vu Kim ngồi đối diện Lý Dụ, nháy mắt nói: "Nghe rõ đây, câu thứ nhất là: "Cùng ngủ một đêm nhé? Anh bảo đảm không làm bậy, chỉ ôm em thôi.""

Lý Dụ nửa hiểu nửa không hỏi: "Thế còn câu thứ hai?"

Vu Kim ung dung nói: "Anh chỉ cho vào một chút thôi, bảo đảm không động đậy."

Đồng Siêu đã cười sặc sụa, ôm bụng nói: "T���i nay ăn no quá, cười đến đói bụng luôn rồi."

Trần Kiến đang gọi điện thoại cho Tô Dĩ, quay đầu nói với Vu Kim: "Cậu nói nhỏ thôi, Tô Dĩ nghe thấy đấy."

Vu Kim vừa nghe, càng hứng thú, hắng giọng gọi to: "Có cô bé tên Tiểu Văn, sau đó có bạn trai, liền đổi tên thành Tiểu Lục..."

Vu Kim chưa nói dứt lời thì phòng ngủ bị cúp điện.

Cả phòng 909 có bảy người, sáu người còn lại đều ngẩn ra, chỉ có Biên Học Đạo biết, đêm nay sẽ bị cúp điện.

Trong hành lang lập tức nhốn nháo. Các nam sinh đều từ phòng ngủ tối đen bước ra, đứng dưới ánh đèn hành lang hỏi han nhau: "Chuyện gì vậy? Không phải nói sẽ cấp điện suốt đêm để xem bóng đá sao?"

Lúc này, các nam sinh năm cuối ở dưới lầu bắt đầu có người hướng ra ngoài cửa sổ gọi: "Cấp điện!"

Sau vài tiếng hô lác đác, điện trong dãy nhà lại có.

Hóa ra chỉ là một phen hú vía.

Mọi người lập tức ai về phòng nấy, tiếp tục làm những việc đang dang dở.

Trong trận đấu mở màn đêm đó, đội chủ nhà Bồ Đào Nha đã thua đội Hy Lạp với tỉ số 1:2.

"Thần thoại Hy Lạp" chính thức mở màn.

Sáng sớm ngày 13 tháng 6, Thiện Nhiêu gọi điện cho Biên Học Đạo, chủ yếu là để báo tin bình an. Cô nói việc nhận chức diễn ra rất thuận lợi, chỗ ăn ở cũng đã ổn thỏa, mọi thứ bên cô đều tốt đẹp.

Thiện Nhiêu còn nói với Biên Học Đạo: "Ngày 15 sẽ bắt đầu huấn luyện thực tế, nghe các đồng nghiệp nói yêu cầu rất nghiêm ngặt."

Cuối cùng, Thiện Nhiêu nhẹ nhàng nói với Biên Học Đạo qua điện thoại: "Em nhớ anh, thật mong thời gian trôi nhanh một chút, để anh sớm đến bên em."

Biên Học Đạo an ủi Thiện Nhiêu nói: "Anh nhất định sẽ cố gắng, đến lúc đó sẽ mang đến cho em một bất ngờ thật lớn."

Buổi chiều, tại trạm điện thoại công cộng ven đường ngoài trường, Biên Học Đạo đã gọi điện cho Vương Đức Lượng và Vương Văn Khải, mỗi người nói chuyện gần 15 phút.

Tối 13 tháng 6, Vương Đức Lượng lấy lý do đính ước với Chu Hồng, mời cả phòng đi ăn một bữa. Trước bữa ăn, cậu ta nói rõ: bạn gái của người trong phòng thì có thể mang theo, còn các phòng khác thì miễn.

Cậu ta là chủ nhà, đương nhiên phải nghe theo lời cậu ta.

Đào Khánh kể cho Từ Thượng Tú nghe về chuyện đi ăn tối, nhưng Từ Thượng Tú lạnh lùng từ chối, nói hội học sinh có hoạt động nên không đi được. Đào Khánh cảm thấy mình càng ngày càng không đoán được Từ Thượng Tú nghĩ gì.

Vương Đức Lượng chọn một quán cơm khá sang trọng, ho��n cảnh cũng rất tốt. Đây là bữa ăn thịnh soạn nhất mà cả phòng từng được dự.

Mọi người cũng khá hứng thú, trước sau uống hết hơn hai thùng bia.

Tại bàn ăn, Vương Đức Lượng đã kính Đào Khánh, lão đại của phòng, mấy chén rượu. Cậu ta kính xong thì để Chu Hồng đi chúc rượu tiếp.

Đào Khánh, người vừa bị Từ Thượng Tú từ chối, có ý muốn mượn rượu giải sầu. Sau mấy vòng rượu, cậu ta đã say đến lảo đảo rồi.

Hơn 9 giờ tối, trên đường trở về phòng ngủ, Vương Đức Lượng làm ầm ĩ nói mình chưa uống đủ. Cậu ta ghé siêu thị ngoài trường, kêu ông chủ lấy 16 chai bia, trả tiền trước rồi dặn ông chủ lát nữa cử người mang đến phòng ngủ.

Ngày 12 tháng 6, trường học giữ lời hứa cấp điện và không kiểm tra phòng, khiến một số học sinh vốn hoài nghi cũng tin tưởng nhà trường. Họ ồ ạt từ các điểm xem bóng ngoài trường trở về trường, mua xong đồ ăn thức uống, chuẩn bị cùng bạn học xem trận "Anh Pháp đại chiến" đã mong chờ bấy lâu vào tối nay.

Đây là một trận đấu mà cả thế giới đều chú ý.

Phàm là người xem bóng đá, ai cũng biết Anh và Pháp là những đối thủ không đội trời chung nổi tiếng trong giới bóng đá thế giới.

Hai đội bóng này trên đấu trường quốc tế luôn không khoan nhượng nhau, ngay lập tức khiến sự mong chờ của mọi người dâng cao tột độ.

Có thể nói, trận "Anh Pháp đại chiến" khai màn vào rạng sáng 2 giờ 45 phút ngày 14 tháng 6 năm 2004, đã đánh dấu Cúp Châu Âu chính thức bước vào giai đoạn cao trào.

Thật không thể không mong chờ!

Nhìn đội hình toàn sao lấp lánh của hai đội Anh và Pháp, ở mọi vị trí đều có siêu sao trấn giữ.

Về mặt siêu sao cá nhân, đội Anh có David Beckham; đội Pháp có Zidane.

Ở vị trí tiền đạo, đội Anh có Owen và Rooney; đội Pháp có Henry và Trezeguet.

Tuyến giữa, đội Anh có Lampard, Gerrard, Paul Scholes và David Beckham; đội Pháp có Vieira, Pirès, Makélélé và Zidane.

Hàng hậu vệ thì khỏi phải nói, cũng toàn là những cầu thủ mạnh.

Trừ đội Cộng hòa Séc đang ở thời kỳ đỉnh cao lúc bấy giờ, trận đấu này gần như hội tụ tuyến tiền vệ và tiền đạo mạnh nhất châu Âu.

Tất cả mọi người ��ều hiểu, sau này Anh và Pháp chắc chắn còn có thể gặp lại trên sân cỏ, nhưng hai đội cùng lúc sở hữu một đội hình hùng mạnh, đồng đều và chất lượng như vậy thì không dễ có được.

Đội hình mạnh mẽ ấy thể hiện giá trị của màn đối đầu. Ngày nào đó hai đội Anh Pháp xuống dốc, dù họ có gặp lại, tất nhiên cũng sẽ không thu hút nhiều sự chú ý đến thế.

Trong phòng ngủ, ngay cả Vu Kim, một fan bóng đá nửa mùa, sau khi nghe Ngải Phong và Dương Hạo giới thiệu về chất lượng đội hình hai đội xong, cũng xắn tay áo nói: "Đêm nay ai mà khiến tớ không xem được trận đấu, tớ sẽ liều mạng với người đó."

Vu Kim chỉ nói đùa vậy thôi, nhưng Biên Học Đạo lại biết, Vu Kim rất nhanh sẽ có lý do để liều mạng thật.

Thực ra, số học sinh có cùng suy nghĩ với Vu Kim không phải ít. Các trận đấu khác bỏ lỡ một trận thì bỏ lỡ, nhưng trận "Anh Pháp đại chiến" này mà không xem được thì tuyệt đối không được.

Cho dù một số fan bóng đá nửa mùa trước đó không biết ý nghĩa trận "Anh Pháp đại chiến" này, thì Biên Học Đạo cũng đ�� làm đủ công tác phổ biến kiến thức trong "Tam Mộc Viên".

Rất đáng tiếc, lãnh đạo trường Đại học Đông Sâm không hiểu gì về bóng đá, càng không biết "Anh Pháp đại chiến" là cái gì.

10 giờ 30 phút tối, đúng giờ tắt đèn bình thường, phòng ngủ không bị cúp điện. Cả dãy nhà vang lên tiếng hoan hô.

Năm phút sau, ngay khi mọi người đều nghĩ rằng đêm nay có thể thoải mái vui chơi...

Đèn phụt tắt.

Toàn bộ tất cả các tòa ký túc xá trong khu túc xá đều chìm vào bóng tối.

Biên Học Đạo nằm trên giường, nhìn trần nhà tối đen, trong lòng lóe lên một suy nghĩ: Bắt đầu rồi!

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và chỉ nên được đọc tại địa chỉ chính thức.