Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1508: Tình trở về

Ngày 12 tháng 11 năm 2009.

Sau khi các ảnh chụp màn hình cuộc trò chuyện nội bộ bị phơi bày, đội ngũ của Cận Dũng ai nấy đều bất an, nhưng lại không có lực phản công.

Đội ngũ thủy quân của phía Cận Dũng tan rã, sự kiện nhanh chóng hạ nhiệt, chỉ còn một số ít cư dân mạng bàn luận về những chủ đề như: "Lợi dụng hào quang đạo đức để làm điều ác thì tội càng nặng", "Lợi dụng công ích vì tư lợi", "Con gái nhất định phải học cách từ chối" và "Ham muốn tình dục dễ rước họa, phải đoạn tuyệt tận gốc".

Không như những cư dân mạng thẳng thắn kia, Hữu Đạo không có ý định "đánh chó cùng đường", mà dốc toàn lực tuyên truyền bộ phim «2012».

Mạng xã hội Trí Vi, video Trí Vi, phần mềm bảo mật Trí Vi, bộ gõ Trí Vi, Kki, trò chơi, chương trình giải trí, đài truyền hình... Tất cả tài nguyên trong tay Hữu Đạo, từ cái này đến cái khác, đều được dồn hết vào chiến dịch tuyên truyền.

Ngoài các kênh truyền thông của riêng Hữu Đạo, chỉ riêng trong ngày 12 này, hầu hết tất cả các phương tiện truyền thông và trang web chính thống trong nước đều đăng tải một bài phỏng vấn đạo diễn Roland Emmerich của «2012» trên một phương tiện truyền thông nào đó, với tiêu đề bài báo là — «Siêu phẩm thảm họa «2012» ra mắt ngày mai, Trung Quốc giải cứu thế giới».

Cùng lúc đó, trên mạng xã hội Trí Vi, các ngôi sao, nhân vật nổi tiếng, và các Đại V (người có ảnh hưởng) đồng loạt đăng bài để tạo hiệu ứng tuyên truyền cho «2012», tạo nên một đội hình quảng bá hùng hậu chưa từng thấy.

Việc các Đại V tuyên truyền cho «2012» không phải do Ngô Định Văn sắp đặt.

Thân là quản lý cấp cao của Hữu Đạo, Ngô Định Văn biết rằng tập đoàn hiện đang ở trong một hoàn cảnh vô cùng tế nhị và nhạy cảm, nên anh ta không dám thực hiện bất kỳ hành động nào có thể bị người khác lợi dụng để thao túng.

Đặc biệt là sau khi Hữu Đạo thể hiện năng lực thu thập thông tin và thao túng dư luận cực kỳ mạnh mẽ để giải quyết Cận Dũng, Ngô Định Văn càng không dám liên hệ với các ngôi sao hay Đại V, vì rất có thể sẽ bị những kẻ có ý đồ xấu phóng đại thành "Hữu Đạo sở hữu năng lực vượt quá giới hạn của một doanh nghiệp".

Và một khi tiếng nói đó trở thành một trào lưu, Hữu Đạo sẽ giống như những người tu chân hay yêu quái, khi tu luyện đạt đến trình độ nhất định sẽ bị thiên kiếp để mắt tới và giáng sấm sét trừng phạt.

Cho nên, Ngô Định Văn không chỉ tự mình không liên hệ với bất kỳ ai, anh còn nghiêm cấm đội ngũ phụ trách mạng xã hội liên hệ với những người đó, tóm lại một câu: Các mục trên bảng tìm kiếm nóng (hot search) thì có thể đẩy lên, còn lại cứ để mọi việc tự nhiên.

Kết quả là tình hình vẫn diễn biến theo hướng mà Ngô Định Văn "không muốn thấy nhất".

Theo Lê Tằng đăng bài trên mạng xã hội để ủng hộ «2012», giống như đập lớn mở cống, hàng loạt danh nhân đăng bài, số lượng bài đăng khủng khiếp đến mức ngay cả bản thân Lê Tằng cũng phải giật mình.

Cứ như vậy, trong làn sóng tuyên truyền rầm rộ khắp nơi, «2012» đã đón chào buổi công chiếu đầu tiên.

...

...

Mỹ, New Haven.

Sự xuất hiện đột ngột của Biên Học Đạo khiến Từ Thượng Tú và Lý Bích Đình vô cùng ngạc nhiên và vui mừng.

Một thời gian không gặp, trong khí chất dịu dàng của Từ Thượng Tú đã có thêm một nét tươi sáng và tự tin.

Sự thay đổi này cho thấy quyết định của Biên Học Đạo là chính xác; môi trường rèn luyện ở một học phủ hàng đầu không chỉ đơn thuần là "gần mực thì đen, gần đèn thì rạng" mà là một sự tái tạo từ bên trong ra ngoài.

Sau bốn ti��ng, một đoàn người đi vào rạp chiếu phim.

Chỉ còn hơn nửa giờ nữa là phim bắt đầu, nhưng trước quầy bán vé đã có người xếp hàng.

Hàng người không dài, chỉ sáu bảy người, nhưng đã đủ để Biên Học Đạo bất ngờ, bởi vì trong ký ức kiếp trước của anh, doanh thu phòng vé của «2012» ở Bắc Mỹ không hề cao, thậm chí không lọt vào bảng xếp hạng doanh thu tổng hay top 10 hàng năm của Bắc Mỹ. Nguyên nhân có thể là do người Mỹ đã quá chán với các bộ phim bom tấn hiệu ứng thị giác, hoặc có thể một số nội dung trong phim bị coi là "không phù hợp với quan điểm chính trị" trong mắt họ, nên đã bị tẩy chay.

Họ mua tổng cộng tám vé, gồm Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú, Lý Bích Đình, Đường Căn Thủy và bốn vệ sĩ.

Biên Học Đạo vừa gây thù chuốc oán với một đám "ngưu quỷ xà thần" trong nước dưới trướng Tiền Lĩnh, lại còn giáng đòn nặng nề vào hào quang của Cận Dũng, lúc này, dù đang ở nước ngoài, anh cũng không dám lơ là. Bất kể người khác thế nào, chỉ riêng Chu Liên, kẻ chuyên buôn lậu trứng và nội tạng người, đã tuyệt đối không phải người lương thiện, không chừng sẽ dùng chiêu "cá chết lưới rách" tàn độc, nên các vệ sĩ cũng đi theo vào rạp để bảo vệ anh cận kề.

Rạp chiếu phim ở Mỹ không đánh số ghế, ai đến trước ngồi trước; sau khi vào, bốn vệ sĩ ngồi quanh ba người Biên Học Đạo, còn Đường Căn Thủy thì ngồi ở hàng ghế cuối gần lối đi để quan sát toàn bộ khán phòng.

Phim bắt đầu. 30 phút đầu tiên của kịch bản về cơ bản giống với kiếp trước anh nhớ, cho đến khi nhân vật nam chính lái xe đến nhà vợ cũ để đón người thân, thì giá trị đầu tư khổng lồ mới bắt đầu hiện rõ.

Trong rạp chiếu phim,

Khi cốt truyện bước vào giai đoạn căng thẳng, Biên Học Đạo âm thầm nắm chặt tay Từ Thượng Tú đang ngồi cạnh anh. Từ Thượng Tú quay đầu nhìn anh một cái, cũng dùng chút sức siết lại, sau đó tiếp tục chăm chú xem phim.

Vào khoảnh khắc đó, tâm trí Biên Học Đạo không kiểm soát được mà xuyên qua thời không, trở về ký ức về đêm đông tuyết bay trắng xóa ở Tùng Giang, nhớ lại cô gái thanh lệ đã lùi lại một bước nhỏ và dặn anh "Trên đường về cẩn thận nhé".

Cứ nghĩ mãi, trong lòng anh bỗng thấy ấm áp khó tả, và vô cùng yên bình.

Vì sao lại yên bình?

Nhìn thẳng vào nội tâm, đáp án là phẩm chất của Từ Thượng Tú là điều có thể mang lại cho Biên Học Đạo cảm giác an toàn nhất.

Biên Học Đạo một mực nhắc nhở mình: Mọi thành tựu có được hôm nay, tuyệt đối không phải vì bản thân anh tài giỏi đến mức nào, mà là nhờ giẫm lên vai người khác để đi con đường của họ.

Bởi vì luôn tỉnh táo, anh sợ rằng một ngày nào đó mình sẽ trở lại nguyên hình và rơi từ đỉnh cao xuống, cũng sợ những người bên cạnh thất vọng, thay lòng đổi dạ mà rời bỏ anh. Chính vì lẽ đó, anh rất yên tâm với Đổng Tuyết, người từng thầm mến anh từ thời cấp ba; rất yên tâm với Thẩm Phức, người đã ly hôn; nhưng lại tránh né Mạnh Tịnh Cật, Chúc Đức Trinh và những tiểu thư thế gia khác, không hề có ý định hôn phối.

Trong tất cả những người phụ nữ, Từ Thượng Tú là người duy nhất mà anh chắc chắn rằng, dù anh có trở lại bình thường thì cô ấy vẫn sẽ yêu những phẩm chất khác ở anh. Có cô ấy đứng sau lưng, anh không còn sợ thất bại, dám buông tay đánh cược một lần.

Biên Học Đạo cứ thế miên man suy nghĩ, cho đến khi trên màn ảnh rộng, núi lửa Yellowstone phun trào, Charles lộ nửa cặp mông hướng về luồng sáng mạnh như vụ nổ hạt nhân mà gào lên: "Đừng quên Charles là người đầu tiên nói cho các ngươi biết!", lúc đó tâm trí anh mới được kéo về rạp chiếu phim, để tận hưởng những hiệu ứng thị giác được tạo ra từ hàng tấn tiền bạc.

Trong suốt một giờ sau đó, Biên Học Đạo không còn phân tâm, và đã thành công ghi nhận được vài hình ảnh mà kiếp trước không có trong phim – như tượng Chúa Cứu thế ở Rio de Janeiro sụp đổ và Tokyo chìm trong biển nước.

Lần này, tượng Chúa Cứu thế ở Brazil không sụp đổ trên TV, mà là sụp đổ ngay trước mắt anh, hiệu ứng thị giác mang tính chấn động hoàn toàn không thể sánh bằng.

Sau khi phim kết thúc, Từ Thượng Tú, mặc áo khoác, đội mũ và đeo kính, cùng Biên Học Đạo khoác tay nhau dạo bước trên phố.

Đi được hai dãy phố trong im lặng, Từ Thượng Tú dừng bước, nhìn bức tượng trong quảng trường phía trước và hỏi: "Kịch bản của «2012» được duyệt từ khi nào vậy?"

"Cái này thì anh cũng không rõ lắm, nhưng chắc cũng phải vài năm rồi. Theo như đạo diễn kể, năm đó ông ấy vì không đủ kinh phí làm «2012» nên mới quay sang làm «The Day After Tomorrow»." Biên Học Đạo hồi đáp.

"Dạng này à..."

Từ Thượng Tú tiến lên vài bước, nhẹ nhàng chạm tay vào bệ tượng, nói: "BBC có một bộ phim tài liệu, tên gọi «Life After People», em đoán chắc đạo diễn đã xem qua bộ phim đó rồi."

"Thế giới sau khi con người biến mất?" Biên Học Đạo hỏi.

"Ừm, anh xem qua rồi à?"

"Rồi, anh xem rồi!" Biên Học Đạo gật đầu nói.

Xác thực là đã xem qua, ở kiếp trước.

Quay lại, cô lại khoác tay Biên Học Đạo một lần nữa, Từ Thượng Tú cảm khái hỏi: "Anh nói xem, nếu có một ngày loài người thật sự biến mất, nền văn minh mà chúng ta vẫn tự hào có thể tồn tại được bao lâu? Rồi còn lại gì đây?"

Cùng Từ Thượng Tú ngắm nhìn bức tượng phía trước, Biên Học Đạo nói: "Giống như trong phim tài liệu đã thể hiện, 100 năm về sau, cát bụi về cát bụi, thành phố biến thành rừng rậm, thế giới quay về tự nhiên."

"Nghe thật buồn tẻ quá!" Từ Thượng Tú thở dài nói.

"Có lẽ Trái Đất không muốn như vậy." Kéo tay Từ Thượng Tú tiếp tục đi tới, Biên Học Đạo bình tĩnh nói: "Sự xảo trá, tham lam, tàn bạo... Việc khai thác, tiêu hao, ô nhiễm không ngừng nghỉ... Những cuộc tàn sát, cướp bóc, giết chóc lẫn nhau không ngừng, chỉ có bản năng mà chưa bao giờ thực sự suy nghĩ lại... Đối với Trái Đất, loài người như tế bào ung thư trong cơ thể; đối với muôn loài sinh linh, loài người là một kiếp nạn, một cơn ác mộng. Vì vậy, sự tồn tại của loài người chưa chắc đã là phúc lành cho Trái Đất và vạn vật. Khi Trái Đất không thể chịu đựng thêm nữa, chưa chắc đã không như trong phim, khởi động chương trình tái tạo."

"Khởi động lại? Ý anh là như trong phim vừa rồi ư?" Từ Thượng Tú quay đầu hỏi.

"Đúng vậy!" Biên Học Đạo cười nói: "Nói chính xác thì phải là 'cài đặt lại hệ thống'. Chỉ có điều, theo như những gì diễn ra trong phim, lần thao tác này của Trái Đất xem như thất bại, vì virus vẫn chưa bị tiêu diệt hoàn toàn."

Từ Thượng Tú: "..."

Lại đi một đoạn đường, Từ Thượng Tú đột nhiên hỏi: "Năm 2012 thật sự sẽ xảy ra tai nạn sao?"

Biên Học Đạo giả vờ không hiểu rõ, nói nước đôi rằng: "Thiên tai nhân họa, ai mà biết trước được điều g��."

Nghe vậy, Từ Thượng Tú vừa đi vừa ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, nói: "Có lẽ thật sự có một loại lực lượng tồn tại, có thể khống chế và chi phối mọi thứ, nhưng nếu như thật sự là như thế, thì ý nghĩa sự sống của chúng ta là gì?"

"Sống! Sống theo ý chí của bản thân mình."

...

...

Đêm nay, không lâu sau khi ngủ thiếp đi, anh có một giấc mơ kỳ lạ.

Trong mơ, anh từ một nơi rất xa, trải qua bao phong trần, trở về căn nhà của kiếp trước, thế nhưng nó lại biến thành nhà của người khác.

Sau đó anh đi đến nhà cha mẹ, kết quả không gặp cha mẹ mà lại thấy Từ Thượng Tú.

Trong mơ, một ý niệm mách bảo Biên Học Đạo rằng Từ Thượng Tú này không phải vợ anh, mà là vợ của người khác; anh và Từ Thượng Tú không hề có bất kỳ mối quan hệ nào, hoàn toàn là người lạ.

Ngay sau đó, chồng của Từ Thượng Tú xuất hiện, một người đàn ông mặt mũi mờ ảo lớn tiếng chất vấn Biên Học Đạo là ai, tại sao lại ở trong nhà hắn. Thấy Biên Học Đạo không trả lời, người đàn ông liền túm lấy Từ Thượng Tú, tức giận hỏi cô ta người đàn ông này là ai.

Biên Học Đạo còn phẫn nộ hơn cả người đàn ông kia!

Một ý nghĩ bùng lên trong đầu anh: Thượng Tú phải là vợ mình chứ, sao lại thành vợ người khác? Chuyện gì đã xảy ra vậy? Chúng ta đã bỏ lỡ nhau như thế nào? Tại sao lại ra nông nỗi này?

Đang nghĩ ngợi, người đàn ông giơ tay tát Từ Thượng Tú một cái. Biên Học Đạo thấy vậy, không biết từ đâu rút ra một con dao, tiến lên, một tay bóp cổ người đàn ông, tay kia dí con dao vào ngực hắn, điên cuồng hỏi: "Ngươi dám đánh nàng? Ngươi dám đánh nàng?!"

Người đàn ông sức lực không bằng Biên Học Đạo, nhưng không cam chịu yếu thế, trợn trừng mắt gào lên: "Có gan thì giết ta! Giết đi!"

Biên Học Đạo nghe thấy, một mặt giằng co với người đàn ông, một mặt nhìn đôi mắt đang lộ vẻ đau đớn và không thể tin nổi của hắn, từng chút một đâm con dao vào tim người đàn ông.

Sau đó Biên Học Đạo liền tỉnh.

Khi mắt đã quen với ánh sáng xung quanh, anh nhìn thoáng qua thời gian, ngồi dậy, mang dép, rồi đến trước cửa.

Dường như do dự một lúc, anh nhẹ nhàng mở cửa, đi thẳng tới ngoài cửa phòng ngủ của Từ Thượng Tú, nắm lấy tay nắm cửa, nhẹ nhàng ấn xuống.

Cửa không có khóa!

Mở cửa, lách người vào trong, chưa kịp đóng cửa lại, thì nghe Từ Thượng Tú trên giường khẽ hỏi: "Ai?"

"Anh!"

Đóng cửa lại, Biên Học Đạo nhẹ bước đến bên giường. Thấy Từ Thượng Tú định bật đèn, anh vươn tay nắm lấy cánh tay cô: "Đừng bật."

Từ Thượng Tú nghe, khẽ mím môi, lại nằm xuống, rồi xê dịch người, nhường lại một nửa giường.

Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free