Tất cả những người có mặt trong vụ náo loạn ở khu ký túc xá, hoặc những ai đang dõi theo động tĩnh nơi đây, đều chung một thắc mắc:

Pháo hoa giữa đêm khuya, ngay tại ký túc xá sao?

Họ định đốt pháo hoa ăn mừng trận bóng đá tối nay ư?!

Nếu bị trường học bắt được thì hiệu trưởng có mà "xé xác" họ ra mất thôi chứ?!

Màn pháo hoa này bắn thực sự quá cao, quá ấn tượng.

Trong phạm vi vài cây số đều có thể nhìn thấy, đến mức mấy tài xế taxi chạy ca đêm rảnh rỗi sinh nông nổi còn lái xe đến gần Đại học Đông Sâm để xem.

Mặc dù không trực tiếp tham gia đốt pháo hoa, nhưng Trần Kiến biết đây là Biên Học Đạo và mấy người bạn bày ra, anh ta không khỏi cạn lời trước mức độ "quậy" của đám nam sinh cùng phòng.

Biên Học Đạo thu gom toàn bộ vỏ giấy pháo hoa bị kéo xuống, xé thành mảnh vụn, mang vào nhà vệ sinh, rồi cùng với nửa điếu thuốc tàn dùng để châm lửa, tất cả đều xả xuống bồn cầu.

Thực tế, ngay khi học sinh khu ký túc xá bắt đầu hò hét náo loạn, cư dân ở khu gia đình của trường và cả khu dân cư bên ngoài trường, những ai chưa ngủ đều kéo đến cửa sổ nhìn ra ngoài, hoặc gọi điện thoại hỏi thăm tình hình. Cứ hễ đèn tắt thì từng hộ lại bật sáng trở lại, cứ thế lặp đi lặp lại.

Đến khi khu ký túc xá vọng đến tiếng ném vỡ đồ vật, mọi người đều biết, đã có chuyện lớn xảy ra.

Nhà trường bắt đầu điều động lực lượng tìm hiểu tình hình, nỗ lực trấn an học sinh.

Nhưng mà, chưa đợi ban lãnh đạo khoa và các đạo viên kịp đến nơi, họ đã thấy trên trời rực rỡ pháo hoa.

Các thầy cô giáo cảm thấy lòng tan nát, đám nhóc con này cũng quá quậy phá rồi chứ? Chúng lấy pháo hoa ở đâu ra vậy? Tiếp theo chúng còn định làm gì nữa? Chẳng lẽ muốn đốt cả tòa nhà lên sao?

Mấy vị lãnh đạo trường đã nắm được tình hình, trong lòng đã lôi tổ tông ba đời của vị Phó hiệu trưởng cố tình không cắt điện tối qua ra mà "thăm hỏi" một lượt, thầm nghĩ sao lại phải làm đồng nghiệp với cái kẻ thô lỗ, cọc cằn như vậy chứ?!

Biết rõ sinh viên năm cuối sắp tốt nghiệp, vào cái thời điểm then chốt này, gây sự với chúng nó làm gì chứ?!

Hò hét, đồng ca, ném đồ vật, bắn pháo hoa, động tĩnh ở khu ký túc xá Đại học Đông Sâm thực sự quá lớn, đến mức cư dân cách ba dãy phố cũng không thể nào ngủ yên được.

Đặc biệt là màn pháo hoa, bản thân đã là nửa đêm rồi, lại còn được bắn từ tầng thượng của tòa nhà 9 tầng, cái độ cao ấy, cái độ sáng ấy, cái âm thanh ấy, nếu không phải thời gian quá muộn, chắc chắn ngày mai sẽ lên báo rùm beng.

Tất cả mọi người đều hiếu kỳ, Đại học Đông Sâm nổi tiếng là nghiêm cẩn, trầm ổn, rốt cuộc là có chuyện gì?

Một số người lớn tuổi đã gắn bó với Đại học Đông Sâm mấy chục năm càng tò mò không biết có phải không, vì họ chưa từng nghe nói trường đại học này từng xảy ra chuyện như thế này!

Thế thì nhất định phải đi xem một chút mới được!

Lúc này, phía ngoài hàng rào sắt phía đông khu ký túc xá Đại học Đông Sâm, đông nghịt cư dân từ các khu vực lân cận đến vây xem.

Quá nhiều người, đến mức cả mặt đường cũng chật kín người.

Họ bị những màn pháo hoa trên trời thu hút đến, nhưng lại kinh ngạc đến ngây người khi nhìn thấy lớp thủy tinh vỡ dày đặc trên mặt đất, được ánh pháo hoa chiếu sáng.

Những mảnh thủy tinh vỡ nằm giữa hai tòa nhà, phản chiếu ánh sáng pháo hoa đủ màu sắc trên trời, lấp lánh như một thảm lưu ly muôn màu.

Một cây cảnh nhỏ bị châm lửa, giờ lửa đã tắt, nhưng trên thân cây khô vẫn còn những đốm lửa nhỏ, lúc sáng lúc tắt.

Đám học sinh này không định dừng lại sao?

Pháo hoa rực sáng rồi tan đi, bốn bề lại chìm vào bóng tối.

Cư dân vây xem nghĩ rằng đêm nay đã kết thúc, các đạo viên và lãnh đạo khoa đứng từ xa không dám lại gần cũng thầm thở phào nhẹ nhõm, tự nhủ chuyện đã qua rồi thì tốt, nhân cơ hội này mau chóng vào các tòa ký túc xá để dẹp yên đám học sinh đang nổi loạn.

Một nữ Phó hiệu trưởng chẳng biết từ lúc nào đã đi đến cạnh tòa nhà số 10 và 11, lúc này thấy tình hình đã dịu đi, liền cầm loa cầm tay, hô lớn: "Các bạn học, xin hãy bình tĩnh, tôi là Trần..."

Tội nghiệp cô Phó hiệu trưởng Trần còn chưa kịp nói hết tên, một chai bia "Ầm" một tiếng bay đến cách bà ta hai, ba mét, khiến bà ta giật mình, lùi lại một bước dài.

Phía sau, một nam đạo viên trẻ tuổi hiểu chuyện, với vẻ đường hoàng nghĩa khí, xông lên che chắn trước mặt cô Phó hiệu trưởng Trần, quay đầu nói: "Thưa hiệu trưởng, cô lùi lại chút nữa đi, ở đây không an toàn."

Giữa cảnh hỗn loạn tối tăm, ngay cả hiệu trưởng cũng chẳng có tác dụng gì, đám học sinh thì hừng hực khí thế, chẳng nể nang ai cả.

"Trả điện!"

"Rầm rầm rầm!"

"Trả điện!"

Lại bắt đầu rồi...

Nếu như tiếng ồn ào lúc bắn pháo hoa chủ yếu là do sự phấn khích, thì làn sóng chửi bới và la ó lần này lại mang theo sự điên cuồng liều mạng.

Trong lòng đám nam sinh đều nghĩ đại loại như vậy: đã có anh em xông pha đốt pháo hoa hỗ trợ, tuyệt đối không thể dừng cuộc chiến như vậy.

Không hề có dấu hiệu hay khúc dạo đầu, tiếng hô "Trả điện!" vang lên như một màn biểu diễn đã tập luyện từ lâu, rành mạch, vang dội, khí thế như hổ.

Chai bia thực sự đã vơi đi kha khá, giờ đây thùng rác nhà vệ sinh, tấm cửa phòng vệ sinh, cây lau nhà, bài tú lơ khơ, mạt chược, giá treo quần áo, bàn phím, chuột, thậm chí cả màn hình máy tính cũng đồng loạt bị ném xuống, thanh thế còn lớn hơn làn sóng trước đó.

Bảo vệ, đạo viên và lãnh đạo học viện trố mắt nhìn nhau, chẳng ai nghĩ ra cách gì, họ tụ tập từ xa ở gần bảng thông báo và tiệm bán báo, căn bản không dám lại gần khu ký túc xá.

Mọi người đều không ngốc, tối om như vậy, chai bia không có mắt, vừa nãy cô Phó hiệu trưởng Trần còn suýt chút nữa bị thương, lúc này mà lại gần, chưa kể bị thương ở chân, e rằng tỉ lệ "tuẫn chức" còn cao hơn nhiều so với tỉ lệ thăng chức.

Cuối cùng thì cứu tinh cũng đến!

Cảnh sát 113 đã đến.

Xe cứu hỏa 114 cũng đã đến.

Xe cứu hỏa, xe cảnh sát, tổng cộng mười lăm, mười sáu chiếc xe lái vào Đại học Đông Sâm.

Xe cứu hỏa lấn qua đống thủy tinh vỡ giữa các tòa ký túc xá, cảnh sát cầm khiên chống bạo động, nửa ngồi nửa quỳ, lấy mũi ủng da bọc thép dò đường, theo sát hai bên xe cứu hỏa, xông thẳng đến trước cửa các tòa ký túc xá.

Đèn pha của xe cứu hỏa quét qua quét lại các tầng của khu ký túc xá nam, nếu phát hiện nam sinh nào thò đầu ra, đồng thời trong tay có đồ vật, lập tức dùng ánh đèn chiếu thẳng vào. Sau đó, có người đứng cạnh xe dùng máy ảnh bật đèn flash chụp lại, trong xe còn có người dùng máy quay DV ghi hình.

Chiêu này quá hiểm độc.

Đám học sinh lập tức sợ hãi, cũng chẳng hò hét, chẳng náo loạn, cũng chẳng ném đồ nữa. Ai cũng biết, nhà trường hiện tại đang giận sôi máu, nếu bị quay lại cảnh này, chắc chắn sẽ bị nghiêm trị không tha, đúng kiểu "giết gà dọa khỉ".

Khi bí thư học viện bước vào phòng 909, bảy người trong phòng đều ngoan ngoãn nằm trên giường. Đáng nói nhất là Vu Kim, còn giả vờ như vừa tỉnh giấc sau một giấc ngủ dài, thậm chí "vẽ rắn thêm chân" hỏi: "Có chuyện gì vậy ạ?"

Có chuyện gì ư? Cậu còn hỏi có chuyện gì à?!

Bí thư liếc Vu Kim một cái đầy vẻ khó chịu, rồi quét mắt nhìn quanh phòng một lượt, không nói gì. Trước khi ra cửa, ông gọi Trần Kiến ra ngoài.

Một lát sau, Trần Kiến trở về, kể lại rằng thư ký hỏi anh có thấy ai đốt pháo hoa trên mái nhà không. Trần Kiến trả lời rằng mình vẫn ở trong phòng ngủ, không biết là ai làm.

Lý Dụ và Vu Kim không nói gì, nằm trên giường không biết đang nghĩ gì.

Biên Học Đạo thì căn bản không coi việc học viện truy tìm thủ phạm đốt pháo hoa là chuyện to tát.

Thứ nhất, số pháo hoa này do Vu Kim mua ở một điểm bán hàng rong bên đường vào dịp Tết Nguyên đán, đã mua từ bốn, năm tháng trước rồi, lại bị bọn họ xé hết vỏ bao bì, nên không thể truy ra nguồn gốc.

Thứ hai, pháo hoa được lén lút mang vào sau khi tắt đèn, chỉ có những người trong phòng 909 biết chuyện pháo hoa, khi đốt cũng rất cẩn thận, trên đường qua lại chẳng ai nhìn thấy.

Thứ ba, nếu nói có kẻ tình nghi, thì cả tòa nhà ký túc xá nam sinh đều có hiềm nghi. Dù có đoán thế nào đi nữa, thì sinh viên năm cuối vẫn là đối tượng nghi ngờ lớn nhất.

Vì lẽ đó, chuyện này, ngoại trừ mấy người ở phòng 909, hầu như không có kẽ hở nào.

Trong phòng 909, ba người tham gia đốt pháo hoa, Trần Kiến là thành viên của nhóm nhỏ này. Còn Ngải Phong, Dương Hạo và Đồng Siêu đều không phải người trực tiếp tham gia, họ phân biệt rõ được trong ngoài.

Vào lúc này, điều khiến Biên Học Đạo băn khoăn nhất chính là con mồi đã rơi vào cái bẫy mà hắn đã cẩn thận bố trí hay chưa.

Một tiếng "tít", điện thoại di động nhận được một tin nhắn.

Người gửi: Vương Văn Khải

Nội dung: Quyết định.

Trong bóng tối, Biên Học Đạo nở một nụ cười.

Tối ngày 13 tháng 6, nhà trường rốt cuộc vẫn không chịu khuất phục, vẫn chưa cấp điện trở lại.

Đêm đó diễn ra trận "Đại chiến Anh - Pháp", đội Anh dẫn trước 1-0 trong suốt 90 phút, cuối cùng lại xuất hiện một cú lội ngược dòng kịch tính hiếm có trong trăm năm.

Trận đấu bước vào những phút bù giờ, đúng lúc mọi người đều nghĩ đ��i Anh đã nắm chắc chiến thắng, Zidane đã đóng vai trò then chốt.

Trong vòng một phút, với một quả đá phạt và một quả phạt đền, người Pháp đã lật ngược tình thế một cách thần kỳ.

Một đội hình như vậy, một cú lội ngược dòng như vậy, nếu đây cũng không được coi là một trận đấu kinh điển, thì còn gì có thể xứng đáng là kinh điển nữa?

Học sinh Đại học Đông Sâm đã bỏ lỡ một trận đấu kinh điển giữa hai đội Anh - Pháp, một trận đấu đã đi vào lịch sử bóng đá.

Sáng sớm ngày 14 tháng 6, khi chào hỏi nhau vào sáng hôm sau thì phát hiện, tất cả nam sinh phòng 909, ngoại trừ Biên Học Đạo, đều khản đặc giọng.

Khi mọi người ngậm kẹo ngậm ho ra ngoài đi học, họ phát hiện nam sinh trong tòa nhà, gặp mặt hầu như không mở miệng nói chuyện, mà chỉ gật đầu ra hiệu.

Vu Kim hỏi Biên Học Đạo: "Chuyện này có tính là gặp nhau trên đường chỉ biết nhìn nhau không?"

Biên Học Đạo nói: "Mọi người tối qua gào thét khản cả cổ họng rồi, giờ đều ngậm thứ gì đó để dưỡng họng đây. Sợ nhà trường vin vào chuyện cổ họng mà tra hỏi, đến lúc đó vừa há miệng ra là lộ tẩy."

Ra khỏi khu ký túc xá, mọi người đều ngây người.

Chết tiệt!

Đường này còn có thể đi được nữa sao?

Đầy rẫy mảnh thủy tinh vỡ.

Mặc dù nhà trường đã phái người quét dọn một lần, nhưng vẫn không thể đặt chân xuống được.

Vu Kim nhìn đôi giày vải dưới chân mình, nói: "Mấy cậu đi đi, tôi không đi đâu. Nếu giáo viên hỏi, cứ nói tôi ra ngoài bị đâm vào chân rồi."

Buổi học sáng Biên Học Đạo cũng không đi, anh ta quay về căn nhà ở lầu đỏ, và nhận được một đoạn âm thanh mà Vương Văn Khải gửi đến qua internet.

Nghe kỹ hai lần, Biên Học Đạo gọi điện thoại cho Vương Văn Khải: "Hôm nay hãy lan truyền cái này đi, có thể phát ở đâu thì phát hết, trong vòng một ngày phải lan rộng ra."

Buổi trưa, Trần Kiến nói với Biên Học Đạo rằng cái lều xe đạp "Thành Tín" của anh ta ở khu ký túc xá đã bị đám học sinh gây sự tối qua đập hỏng.

Biên Học Đạo đến xem thì thấy là do chai bia ném từ trên cao xuống đập vỡ, mái lều xe bị đập thủng bốn, năm lỗ, cần phải sửa lại. Cũng may là xe đạp đều không sao.

Biên Học Đạo cảm thấy trong cõi u minh tựa hồ thật sự có nhân quả báo ứng: anh ta đã ném chai rượu trước, giờ thì lều xe của anh ta lại bị người khác ném chai rượu đập hỏng. Mặc dù anh ta không ném, thì cũng sẽ có người khác ném cái chai rượu đầu tiên, nhưng anh ta vẫn cảm thấy điều này ẩn chứa một đạo lý nào đó.

Cả ngày hôm đó, bầu không khí trong trường đều là lạ.

Ở những nơi công cộng, học sinh rất ít khi nhắc đến chuyện tối qua với nhau, nhưng trong âm thầm, những tin đồn đã lan truyền khắp nơi.

Nghe nói tối hôm qua năm nam sinh ném đồ vật ở tòa nhà số 9 đã bị lãnh đạo trường đưa đi ngay lập tức, đến giờ vẫn chưa thấy trở về.

Nghe nói có mấy người xui xẻo, khi lớn tiếng chửi bới đã bị máy quay DV ghi lại, nên sáng sớm nay liền bị gọi lên phòng giáo vụ.

Nghe nói một nữ sinh ở tòa nhà số 11, vì tối qua đã hô "Tôi yêu các cậu", bị bạn học tố cáo, sau khi từ phòng giáo vụ về, đã khóc suốt một ngày trong phòng ngủ.

Nghe nói lãnh đạo trường hôm nay nhận đư��c rất nhiều cuộc điện thoại hỏi về chuyện tối qua, đến mức hiệu trưởng không ăn cả bữa sáng lẫn bữa trưa.

Nghe nói...

Ngày 14 tháng 6, nhà trường tiến hành cuộc truy quét quy mô lớn một cách rầm rộ, đám học sinh chột dạ thì như chim sợ cành cong.

Đúng lúc mọi người đang bàn tán xem trong số những học sinh bị bắt, ai sẽ bị xử phạt nghiêm khắc nhất, và ai là người bị tóm vì nguyên nhân xui xẻo nhất, thì người xui xẻo nhất đã xuất hiện.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao đến độc giả.