Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 186: Cuối cùng một thương

Tối hôm đó, mãi đến 9 giờ Biên Học Đạo mới về đến nhà. Anh cởi quần áo, đi thẳng vào phòng vệ sinh, bên trong vang lên tiếng nước tắm rửa.

Thẩm Phức nhẹ nhàng từ phòng khách đi ra, mặc áo ngủ, ngồi trên ghế sofa chờ Biên Học Đạo.

Thẩm Phức cảm thấy, nếu không hỏi Biên Học Đạo vài câu thì đêm nay cô chắc chắn không thể ngủ ngon được.

Biên Học Đạo từ phòng vệ sinh bước ra, thấy Thẩm Phức ngồi trên ghế sofa, biết cô có chuyện muốn nói với mình.

Anh đi tới, tiện tay bật TV lên, điều chỉnh âm lượng đủ nhỏ để không làm phiền Thẩm lão sư nghỉ ngơi, rồi hỏi Thẩm Phức: "Có chuyện tìm tôi à?"

Thẩm Phức nhìn Biên Học Đạo, bỗng cảm thấy hơi lúng túng không biết bắt đầu từ đâu.

Suy nghĩ một lát, cô nói: "Anh hát rất hay."

Biên Học Đạo sửng sốt.

Chuyện gì thế này? Sao cô ấy lại thốt ra một câu như vậy?

Ngay lập tức, Biên Học Đạo hiểu ra vấn đề.

Thẩm Phức làm việc tại phòng thu âm Yêu Nhạc, nơi đã nhận vài ca khúc của anh.

Biên Học Đạo nói: "Hồi đi học thấy chán chường, nên cùng bạn bè ngẫu hứng làm ra thôi."

Thẩm Phức không bình luận gì về lời giải thích của Biên Học Đạo, cô hỏi: "Nhóm 'Gặp gỡ' đó, cậu là 'gặp', vậy 'gỡ' là ai?"

Biên Học Đạo nói: "Cô từng gặp rồi, chính là người bị con dao trong tay cô dọa sợ chạy mất ấy."

Thẩm Phức lập tức nhớ đến Lý Dụ.

Biên Học Đạo nói: "Hắn tên Lý Dụ, còn tôi là Biên Học Đạo – chúng tôi chính là nhóm 'Gặp gỡ'."

Thẩm Phức nói: "Nhưng Phạm Hồng Binh nói, đa số ca khúc đều là do anh sáng tác."

Biên Học Đạo không chịu nói thật: "Chỉ là kết quả của sự hợp tác thôi mà."

Thẩm Phức nói: "Phạm Hồng Binh nhờ tôi, bảo tôi tìm anh giúp đỡ."

Biên Học Đạo nói: "Tôi thật sự không có thời gian, gần đây có rất nhiều việc quan trọng cần làm, cả kỳ nghỉ hè còn chẳng về nhà."

Thẩm Phức nghe xong, đứng lên nói: "Anh đừng từ chối vội, cuối tháng này cuộc thi mới bắt đầu cơ mà, anh cứ suy nghĩ thêm đi, biết đâu ngày nào đó anh lại đổi ý?"

Biên Học Đạo hỏi Thẩm Phức: "Phạm Hồng Binh không dùng chuyện này làm khó cô đấy chứ?"

Thẩm Phức nói: "Không có, anh ấy đối xử với tôi rất tốt, thế nên tôi mới không tiện từ chối."

Biên Học Đạo hỏi: "Cô định cùng họ lập ban nhạc tham gia thi đấu à?"

Thẩm Phức nói: "Tôi là một thành viên của phòng thu, nếu phòng thu cần thì đương nhiên phải tham gia rồi, chuyện này còn phải hỏi nữa sao?"

Biên Học Đạo hỏi: "Cô biết chơi rock and roll à?"

Thẩm Phức quay đầu đáp: "Tôi chơi guitar rất giỏi."

Biên Học Đạo nói: "Chơi guitar giỏi không có nghĩa là chơi rock and roll."

Thẩm Phức nói: "Anh phải tin tưởng thực lực của một thành viên hiệp hội âm nhạc chính quy chứ..."

Thẩm Phức vừa dứt lời thì có tiếng vọng ra từ phòng bên, hình như Thẩm lão sư đang gọi cô.

Thẩm Phức lập tức chạy về phòng bên: "Mẹ ơi, con đây, con đây, sao vậy ạ? Vâng... Ơ?..."

Một lát sau, Thẩm Phức từ phòng bên bước ra, thấy Biên Học Đạo vẫn ngồi trên ghế sofa xem TV, cô do dự một lát rồi nói với anh: "Anh có thể ra ngoài với tôi một chút không? Mẹ tôi tự nhiên thèm ăn món này, trời tối rồi tôi không dám ra ngoài một mình, vả lại tôi không biết mua ở đâu."

Biên Học Đạo đặt điều khiển TV xuống, hỏi: "Thẩm lão sư muốn ăn món gì?"

Thẩm Phức nói: "Anh đào."

Biên Học Đạo nhíu mày nói: "Anh đào? Đắt lắm. Món đó qua tháng Sáu là cơ bản hết mùa rồi."

Thẩm Phức nói: "Tôi vẫn muốn ra ngoài tìm thử một lần xem sao."

Biên Học Đạo đứng dậy nói: "Được, đi thôi, tôi đi cùng cô."

Thấy Thẩm Phức không nhúc nhích, Bi��n Học Đạo nói: "Thay quần áo đi chứ!"

Thẩm Phức cúi đầu nói: "Tôi vẫn chưa có lương..."

Biên Học Đạo nói: "Được rồi, cứ nợ đi, chờ cô có tiền rồi trả tôi một thể."

Biên Học Đạo cùng Thẩm Phức lái xe đến vài siêu thị vẫn còn mở cửa, nhưng đều không tìm thấy anh đào tươi bày bán.

Biên Học Đạo thì không muốn về tay không.

Trong siêu thị, anh hỏi Thẩm Phức: "Thẩm lão sư bình thường thích ăn loại trái cây gì?"

Thẩm Phức nói: "Ô mai, nho và đào."

Biên Học Đạo nói: "Đào thì không được, thứ đó cứng quá, cắt nhỏ cũng khó gọt vỏ, trừ khi xay thành nước ép, nhưng chúng ta không có máy xay sinh tố. Tôi đi đằng trước xem, tiện thể mua một cái máy xay sinh tố về, dạo này tôi cũng đang muốn uống nước trái cây."

Vừa nói, Biên Học Đạo đẩy xe mua sắm rẽ vào khu đồ điện gia dụng nhỏ, Thẩm Phức đành phải đi theo.

Cũng may Biên Học Đạo mua sắm rất nhanh gọn, mua hết trái cây theo mùa, cũng không mất nhiều thời gian.

Cuối cùng, Biên Học Đạo cũng tìm thấy anh đào đóng hộp ở khu thực phẩm nhập khẩu.

Đếm sơ qua, tổng cộng còn lại mười một hộp, Biên Học Đạo không chừa lại cái nào, cho hết vào xe mua sắm.

Thẩm Phức liếc nhìn bảng giá, nói: "Không cần nhiều thế đâu, hai hộp là đủ rồi."

Biên Học Đạo đẩy xe đi thẳng, nói: "Tôi cũng muốn nếm thử mà, hai hộp sao đủ ăn."

...

Về đến nhà, Thẩm lão sư, người vốn thèm anh đào, chỉ ăn sáu, bảy quả rồi ngủ thiếp đi lúc nào không hay.

Sắp xếp cho Thẩm lão sư đâu vào đấy, Thẩm Phức bước ra và nói với Biên Học Đạo: "Cảm ơn anh."

Biên Học Đạo nói: "Không cần cảm ơn, nhớ sau này trả tiền cho tôi là được."

Thẩm Phức nói: "Tôi nhất định sẽ kiếm tiền trả anh."

...

Ngày 6 tháng 8, Biên Học Đạo yêu cầu Lưu Nghị Tùng tìm nơi làm các tấm áp phích lớn nhỏ khác nhau từ ảnh của Lưu Tường, Đỗ Lệ, Trương Ninh, Lâm Đan, Trương Quyên Quyên, với dòng chữ nổi bật trên áp phích:

"Đề cử của nhà vô địch, lựa chọn vàng, Thượng Động Câu lạc bộ chào đón quý vị."

Ngày 11 tháng 8, áp phích đã được hoàn thành, Biên Học Đạo và Ngô Thiên cùng xem thành phẩm.

Lúc này, mọi ngư��i đều tự hỏi, Biên Học Đạo dựa vào đâu mà dám khẳng định những người này sẽ là quán quân?

Ai cũng biết, tấm áp phích ghi rõ "Đề cử của nhà vô địch, lựa chọn vàng", nghĩa là, nếu những người này không giành được huy chương vàng, thì tấm áp phích này không thể treo lên được, sẽ thành công cốc.

Nhìn vẻ đầy tự tin của Biên Học Đạo, đến cả Hàn Lập Xuyên thẳng tính cũng phải nuốt nghi vấn vào lòng.

...

Ngày 13 tháng 8, Thế vận hội Athens khai mạc.

Hàng tỷ người trên khắp thế giới đều đổ dồn sự chú ý về Athens.

Bốn giờ chiều ngày 14 tháng 8, theo giờ Bắc Kinh, tại Câu lạc bộ Thượng Động, hàng chục chiếc TV đồng loạt chiếu cảnh hai vận động viên Trung Quốc tham gia trận chung kết nội dung súng trường hơi 10 mét nữ.

Bởi vì đây là trận đấu quyết định chiếc huy chương vàng đầu tiên của Thế vận hội Athens, nên phần lớn người trong phòng tập đều dừng vận động, tìm chỗ theo dõi trận đấu.

Trận chung kết diễn ra tại trường bắn Marco Polo.

Chủ tịch Ủy ban Olympic Quốc tế, Jacques Rogge, ngồi ở khu vực khán đài theo dõi trận đấu, ông ấy sẽ trao giải cho vận động viên giành huy chương vàng.

Ở vòng loại, Đỗ Lệ xếp thứ hai, Triệu Thông Minh xếp thứ tư.

Trận đấu bắt đầu!

Vận động viên nổi tiếng Galkina của Nga, người dẫn đầu ở vòng loại, liên tục dẫn trước và bắn liên tiếp hai phát 10.8 điểm ở lượt thứ sáu, thứ bảy.

Chỉ còn ba phát súng nữa là quyết định huy chương vàng.

Ngô Thiên, người đã đích thân đến Bắc Kinh ký hợp đồng với Đỗ Lệ, cảm thấy tim mình căng thẳng đến mức sắp ngừng đập.

...

Sau phát súng thứ chín, Đỗ Lệ kém Galkina 0.4 điểm.

Điều này có nghĩa là sự hồi hộp của chiếc huy chương vàng sẽ được giữ đến phát súng cuối cùng.

Ngô Thiên đã không dám nhìn nữa.

Tất cả những người quan tâm trận đấu trên toàn thế giới đều hiểu rõ, chiếc huy chương vàng đầu tiên của Thế vận hội Athens sẽ thuộc về ai...

Chỉ còn chờ phát súng cuối cùng!

Chỉ còn chờ phát súng cuối cùng!

Phát súng cuối cùng, phát súng quyết định đã khai hỏa!

Galkina chỉ bắn được 9.7 điểm...

Trên sóng truyền hình, Đỗ Lệ bóp cò.

Tiếng súng vang lên...

10.6 điểm!

Bình luận viên phấn khích reo lên: Đỗ Lệ đã giành được huy chương vàng đầu tiên tại Thế vận hội Athens, đây cũng là chiếc huy chương vàng đầu tiên mà đoàn thể thao Trung Quốc đạt được tại Thế vận hội Athens.

Sau giây phút vui sướng, Ngô Thiên và Lưu Nghị Tùng cùng lén lút quay đầu nhìn về phía Biên Học Đạo, người cũng đang rất vui vẻ ở cách đó không xa, trong lòng hai người họ đều thầm nghĩ: Làm sao Biên Học Đạo lại có thể dự đoán chính xác Đỗ Lệ sẽ giành huy chương vàng chứ?

Hắn có tình báo gì sao? Nhưng chuyện này ai mà kiểm soát được, tình báo cũng vô dụng thôi!

Lẽ nào đây chính là vận may? Vận may gì mà làm gì cũng thành công vậy?

Không cần Biên Học Đạo phải nói gì, Ngô Thiên liền gọi người, tìm nhân viên khu vực phòng tập, đem tấm áp phích khổng lồ đã chuẩn bị sẵn treo ra ngoài.

Mỗi vận động viên có bốn tấm áp phích, kích cỡ khác nhau, có cái treo trên toàn bộ bức tường ngoài của phòng tập, có cái treo ở cửa ra vào, có cái treo bên trong khu vực vận động.

Một c��nh tượng khiến người dân Tùng Giang kinh ngạc không thôi đã diễn ra.

Bốn rưỡi chiều ngày 14 tháng 8, Đỗ Lệ giành huy chương vàng tại Athens.

Năm rưỡi chiều ngày 14 tháng 8, tấm áp phích khổng lồ quảng bá cho Đỗ Lệ của Câu lạc bộ Thượng Động đã được treo lên.

Tất cả các phương tiện truyền thông và trang web trong thành phố nghe tin liền lập tức hành động, cử phóng viên ảnh đến gần Câu lạc bộ Thượng Động để chụp hình, cử phóng viên viết bài phỏng vấn quản lý Câu lạc bộ Thượng Động, hỏi xem tấm áp phích này đã được chuẩn bị từ khi nào.

Một số diễn đàn hàng đầu tại Tùng Giang lập tức bùng nổ, các cuộc thảo luận đều không ngoài việc ca ngợi sự "đỉnh cao" của Câu lạc bộ Thượng Động.

Thảo luận từ chiều đến tận nửa đêm, cuối cùng các cư dân mạng đều nhất trí cho rằng, chắc chắn Câu lạc bộ Thượng Động đã đặt cược từ sớm.

Hiển nhiên, họ đã cược đúng!

Cái Câu lạc bộ Thượng Động này, quả thực có tầm nhìn, quá đỉnh!

Sau đó, rất nhiều người đều nghĩ, chỉ cần nhìn tấm áp phích này thôi cũng muốn đến Câu lạc bộ Thượng Động để xem và trải nghiệm thử, bởi vì đó là nơi được "nhà vô địch đề cử, lựa chọn vàng" mà!

Người dân thành phố Tùng Giang làm sao có thể ngờ được, sự quan tâm mà Câu lạc bộ Thượng Động khơi dậy mới chỉ là khởi đầu.

Từ ngày 15 tháng 8 trở đi, số lượng người đến phòng tập của Câu lạc bộ Thượng Động bắt đầu tăng mạnh.

Ngày 18 tháng 8, Thượng Động bắt đầu áp dụng biện pháp hạn chế khẩn cấp.

Khi số người trong phòng tập đạt đến mức bão hòa, họ không cho phép thêm người vào nữa, điều này đã gây ra sự bất mãn cho rất nhiều người sở hữu thẻ hội viên.

Tối ngày 19 tháng 8, theo giờ Bắc Kinh, tại Trung tâm Olympic Goudi, trận chung kết cầu lông đơn nữ của Thế vận hội Athens đã diễn ra, vận động viên Trương Ninh của Trung Quốc đã chiến thắng vận động viên Trương Hải Lệ của Hà Lan, giành chiếc huy chương vàng thứ mười hai cho Trung Quốc.

Sáng ngày 20 tháng 8, tấm áp phích quảng bá lớn của Trương Ninh xuất hiện trên bức tường ngoài của Câu lạc bộ Thượng Động.

Câu lạc bộ Thượng Động một lần nữa trở thành tâm điểm của toàn thành phố Tùng Giang.

Cùng lúc với áp phích của Trương Ninh, Câu lạc bộ Thượng Động cũng dán thông báo ở cửa: Tạm thời không tiếp nhận khách không phải hội viên vào phòng tập.

Thông báo này gây ra nhiều lời chê bai, nhưng Biên Học Đạo vẫn kiên trì thực hiện.

Ngày 23 tháng 8, Thẩm Phức lần đầu tiên bước vào câu lạc bộ của Biên Học Đạo.

Thẩm Phức, vốn là người có kiến thức rộng, không hề ngạc nhiên trước lối trang trí cực kỳ xa hoa, nhưng lại bị các tấm áp phích bên trong câu lạc bộ của Biên Học Đạo làm cho sửng sốt.

Trước khi rời đi, Thẩm Phức nói cho Biên Học Đạo: "Tôi đã tham gia ban nhạc do phòng thu thành lập."

Biên Học Đạo hỏi Thẩm Phức: "Ban nhạc rock and roll sao? Chuyện này không giống phong cách của cô chút nào!"

Thẩm Phức nói: "Trải qua nhiều chuyện như vậy, còn có gì mà không buông bỏ được, không nhìn thấu được, không nghĩ thông được?"

Biên Học Đạo nói: "Có lý."

Thẩm Phức nói: "Luyện tập cùng họ mấy ngày, tôi cũng hơi thích rock and roll rồi."

Biên Học Đạo nói: "Không thích rock and roll, đa phần là do chưa tiếp xúc qua, một khi đã tiếp xúc, rất ít người không thích, trừ khi chọn sai phong cách rock and roll."

Thẩm Phức nói: "Anh thật sự không đến giúp chúng tôi sao?"

Biên Học Đạo kinh ngạc hỏi Thẩm Phức: "Phạm Hồng Binh bảo cô đến à?"

Thẩm Phức điềm tĩnh nói: "Không phải."

Biên Học Đạo đột nhiên hỏi: "Cô có phải nghi ngờ những tác phẩm đó..."

Thẩm Phức nói với Biên Học Đạo: "Ra ngoài đi dạo một lát."

Hai người đi tới trên lối đi bộ, đi được một lúc lâu, Thẩm Phức nói: "Ban đầu thì tôi chỉ nghi ngờ, nhưng gần đây tôi vẫn luôn quan sát anh, và gần như có thể khẳng định, những tác phẩm đó không phải do anh sáng tác."

Biên Học Đạo mặt không đổi sắc, dừng lại bên cạnh Thẩm Phức và hỏi cô: "Vì sao?"

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, với sự đóng góp từ một biên tập viên văn học đầy tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free