(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 287: Huynh đệ xem hành vi mà quý trọng
Biên Học Đạo rất nhanh đã nắm được nguyên nhân Trần Kiến cãi nhau với Lý Dụ, cũng như tường tận những chi tiết về việc Trần Kiến và Tô Dĩ chia tay.
Tô Dĩ không hiểu sao lại biết chuyện Tôn Giai Tú từng đến Tùng Giang trước đây, liền tìm Trần Kiến hỏi liệu bạn học mà anh ta đưa đi cùng có phải là Tôn Giai Tú không. Trần Kiến ban đầu chối bỏ, nhưng sau đó không còn cách nào, liền hỏi ngược Tô Dĩ vì sao cô cứ nhất quyết đi du học.
Tô Dĩ hỏi Trần Kiến: "Em đi du học có lỗi sao? Em yêu thích ngành này, muốn ra nước ngoài học chuyên sâu, có lỗi sao?"
Cuối cùng, Trần Kiến hỏi Tô Dĩ: "Có phải ngay từ đầu em đã ôm ý định du học, nên chưa bao giờ thật lòng với anh?"
Tô Dĩ hỏi: "Em đã không thật lòng với anh từ lúc nào?"
Trần Kiến nói: "Lòng em tự biết rõ nhất."
Tô Dĩ nhìn Trần Kiến một lúc lâu, rồi hỏi: "Anh quen bạn gái mới là vì chuyện này ư?"
Trần Kiến nói: "Đó là một biểu hiện của tình yêu."
Tô Dĩ hỏi: "Cho nên?"
Trần Kiến nói: "Em vẫn luôn giữ khoảng cách với anh."
Tô Dĩ có chút kích động hỏi: "Phụ nữ tự trọng có lỗi sao?"
Trần Kiến quay đầu nói: "Em chỉ yêu bản thân mình thôi."
Tô Dĩ hỏi: "Vì lẽ đó anh mới nói dối là đi với bạn nam, rồi cùng cô gái kia đi chơi mấy ngày?"
Trần Kiến nói: "Em không cho anh, chẳng lẽ không cho anh tự đi tìm "thức ăn" sao?"
"Đùng!"
Một người điềm tĩnh như Tô Dĩ, lại tát Trần Kiến một cái trước mặt mọi người, rồi quay lưng bước đi.
Nhìn bóng lưng kiên quyết của Tô Dĩ, lại nghĩ đến vẻ mặt của Lý Huân khi hỏi chuyện mình mấy ngày trước, Trần Kiến giận đùng đùng về phòng. Thấy Lý Dụ đang ở trường học chuẩn bị thi cuối kỳ, anh ta đùng một tiếng đóng sầm cửa phòng ngủ, rồi nhìn Lý Dụ gào lên: "Lý Dụ, chính mày đã nói ra!"
Lý Dụ nghi hoặc nhìn Trần Kiến với khuôn mặt đỏ bừng. Ngải Phong và Đồng Siêu trong phòng ngủ cũng đang ngơ ngác không hiểu gì.
Lý Dụ vốn đã lâu không về phòng ngủ, mới vừa đặt chân đến thì Trần Kiến lại làm loạn.
Lý Dụ nhìn Trần Kiến hỏi: "Mày nói cái gì thế?"
Trần Kiến bước tới trước mặt Lý Dụ, hỏi: "Tao cố tình dặn dò mày đừng nói ra, sao mày lại lắm chuyện như đàn bà vậy?"
Lý Dụ nhất thời chưa hiểu ra, đứng lên hỏi: "Tao đã kể chuyện gì chứ?"
Trần Kiến nhìn Lý Dụ nói: "Mày giả vờ, mày giả vờ! Tô Dĩ tìm đến gây rối với tao, mày hả hê lắm phải không? Vừa lòng chưa? Ngay cả khi Tô Dĩ chia tay tao, mày được lợi gì chứ?"
Lý Dụ cuối cùng cũng hiểu ra Trần Kiến đang nói chuyện gì. Chuyện hắn cùng Tôn Giai Tú ra ngoài thuê phòng đã bị Tô Dĩ biết rồi.
Lý Dụ trong lòng phiền muộn vô cùng, hắn chưa từng kể chuyện này với ai, ngay cả Lý Huân cũng không nói.
Lý Dụ nói: "Mày đi điều tra rõ ràng rồi hãy nổi điên. Chuyện này tao chưa từng nói với ai."
Trần Kiến không tin, chỉ vào Lý Dụ hỏi: "Mày dám nói là mày chưa từng n��i với Lý Huân không?"
Lý Dụ nói: "Chưa từng nói."
Trần Kiến tức giận, gật đầu nói: "Được, chết cũng không chịu nhận. Ngoài mày ra thì có ai biết? Nếu không phải mày nói thì là ai nói?"
Trần Kiến đã hoàn toàn chọc giận Lý Dụ.
Trần Kiến tâm tình đã không tốt, trong lòng Lý Dụ lại như có một ngọn núi lửa chực trào.
Cha thì đánh bạc tan nát, mẹ lại suy sụp tinh thần. Cả một gia đình hạnh phúc giờ tan nát đến mức hắn phải đi lái taxi kiếm sống. Là con trai duy nhất, hắn không có lấy một ai để tâm sự, chia sẻ áp lực.
Hơn nữa, Lý Dụ vốn đã không ưa lối sống của Trần Kiến. Mày gây chuyện rồi thì làm sao, lại đến chỗ tao mà làm loạn à? Hai đứa mày dắt nhau đi chơi khắp Tùng Giang mấy ngày liền, lấy cớ gì mà lại nói chỉ có tao biết chuyện xấu của mày?
Lý Dụ cố gắng kìm nén cơn giận, ngồi lại lên giường, cũng chẳng thèm nhìn Trần Kiến, nói: "Mày đi tìm Tô Dĩ hỏi cho ra nhẽ rồi hãy nổi điên."
Trần Kiến cũng bị cú tát của Tô Dĩ làm cho mất trí, nhìn Lý Dụ nói: "Chính mày sống không ra gì, nên không muốn thấy người khác sung sướng phải không?"
Lý Dụ đập sách trong tay xuống đất, nhìn Trần Kiến nói: "Tự mày làm cái trò ghê tởm, xảy ra chuyện lại đổ lỗi cho người khác, mày có bệnh à? Cái loại đàn anh như mày, trong trường thì phong lưu ra mặt, cả trường biết mặt mày chẳng ít thì cũng vài trăm người. Mày dắt Tôn Giai Tú đi chơi khắp Tùng Giang mấy ngày mấy đêm, mày nghĩ có bao nhiêu người đã thấy hai đứa mày? Lúc mày và Tôn Giai Tú vui vẻ trong khách sạn, đáng lẽ nên nghĩ tới ngày hôm nay."
Thấy Trần Kiến hai mắt đỏ chót, tức giận xông tới muốn túm cổ áo Lý Dụ, Ngải Phong và Đồng Siêu vội vàng ôm lấy Trần Kiến, khuyên can đủ kiểu rồi kéo anh ta về giường.
Đồng Siêu và Ngải Phong cũng đã nghe rõ chuyện gì xảy ra. Hai người họ không hiểu nổi, Trần Kiến đã có cô bạn gái như Tô Dĩ, mà sao còn ra ngoài lăng nhăng với người khác.
Lúc trước Khổng Duy Trạch gặp chuyện, Trần Kiến đã nói những lời đầy cảm thán, thế mà đến lượt chính mình, người trong cuộc lại mờ mịt thế này!
. . .
Biên Học Đạo tìm thấy Lý Dụ, hỏi: "Mẹ cậu khá hơn chút nào chưa?"
Lý Dụ nói: "Đang tĩnh dưỡng ở nhà ông ngoại tôi. Không thể để bà ở nhà nhìn thấy bố tôi, nhìn thấy bố tôi là bà ấy lại kích động, tức đến khó thở."
Biên Học Đạo đưa tay vỗ vỗ vai Lý Dụ nói: "Cậu nghĩ đúng đấy. Chuyện của Trần Kiến và Tôn Giai Tú, chắc chắn không chỉ một mình cậu biết đâu, ít nhất thì lúc tôi lái xe cũng tình cờ gặp họ rồi. Cậu thì đừng như Trần Kiến nữa, lúc đó hắn ta cũng đang tức đến choáng váng, Tô Dĩ ngày đó tìm đến hắn, tát cho hắn một cái rồi chia tay luôn."
Lý Dụ ngẩng đầu nhìn trời, nói: "Tôi đã quên chuyện này từ lâu rồi."
Biên Học Đạo nói: "Biết ngay cậu là người rộng lượng mà. Đúng rồi, gần đây tôi có quen vài người, đã cùng họ hùn vốn mở một công ty, tôi bỏ vốn, họ góp kỹ thuật. Tính cả Cảm Vi, hai công ty này, tôi chỉ có thể trực tiếp quản lý một cái, nhưng cái còn lại cũng không thể bỏ bê được. Tôi tính toán, cậu qua đó giúp tôi làm một người giám sát, đừng để họ lừa tôi."
Lý Dụ quay đầu hỏi Biên Học Đạo: "Công ty làm về cái gì?"
Biên Học Đạo nói: "Công ty mạng."
Lý Dụ nói: "Tôi cũng có hiểu biết gì đâu!"
Biên Học Đạo nói: "Không cần cậu phải hiểu nhiều, cứ từ từ mà học theo. Nói cách khác, chỉ cần cậu có mặt ở đó, họ muốn giở trò cũng phải đắn đo suy nghĩ."
Lý Dụ hỏi: "Cậu thật sự không có ai để dùng sao?"
Biên Học Đạo vừa nghe có cửa, lập tức mặt mày khổ sở nói: "Cậu cũng thấy rồi đấy, bên cạnh tôi làm gì có ai tin tưởng được chứ?"
Lý Dụ nói: "Tôi mới mua một chiếc taxi."
Biên Học Đạo nói: "Cho thuê đi, thu phí thuê xe."
Thấy Lý Dụ còn đang do dự, Biên Học Đạo nói: "Anh em, một mình tôi không xuể, đến đây giúp tôi đi."
Lý Dụ nghe xong, gật đầu nói: "Được."
. . .
Một ngày trước khi kỳ thi cuối kỳ bắt đầu, Dương Hạo trở về phòng.
Mọi người hỏi anh ta đi đâu, anh ta cũng không nói gì, về ăn vội bữa cơm rồi bắt đầu ngủ, ngủ thẳng đến sáng hôm sau mọi người gọi anh ta dậy để chuẩn bị thi cử.
Dương Hạo bình thường vốn rất chăm chỉ, tuy rằng trước khi thi hầu như không ôn tập, nhưng mỗi môn anh ta đều làm bài thi rất nhanh, hầu như đều nộp bài rất sớm, sau đó thì biến mất tăm.
Vào ngày Nguyên Đán năm 2005, Dương Hạo gọi điện thoại cho từng người trong phòng ngủ, nói rằng mình đã mua chút thịt dê, buổi tối sẽ cùng ăn lẩu trong phòng ngủ.
Năm giờ tối, tất cả mọi người trong phòng 909 đã có mặt đông đủ.
Thấy Dương Hạo bưng chiếc nồi lẩu điện từ gầm giường ra chuẩn bị bắt đầu ăn, Biên Học Đạo kéo anh ta lại, bảo mọi người mặc áo khoác rồi đi ra ngoài ăn, vì anh ta đã đặt chỗ ở một quán lẩu rồi.
Dương Hạo nhìn số thịt dê mình đã mua về, nói: "Thịt này phí hoài rồi."
Biên Học Đạo nói: "Phí hoài thì không được đâu. Tôi đã đặt phòng riêng rồi, tìm một cái túi, bỏ thịt vào, mang theo đi. Đến nơi, vừa mở cửa phòng là có thể ăn ngay. Bây giờ bên ngoài lạnh thế này, một lát nữa sẽ không bị thiu đâu."
Vu Kim thì không có xe, Biên Học Đạo buổi chiều kéo Lý Dụ đi câu lạc bộ, sau đó Biên Học Đạo lái S80, Lý Dụ lái A6 trở về trường học.
Biên Học Đạo đã sớm định trước kỳ nghỉ sẽ mời cả phòng một bữa ăn.
Chỉ còn nửa năm nữa là tốt nghiệp, anh ta muốn cố gắng hóa giải những mâu thuẫn nhỏ trong phòng ngủ, để mọi người giữ vững tình bạn thời đại học này.
Nhận được điện thoại của Dương Hạo, Biên Học Đạo quyết định tổ chức bữa tiệc sớm hơn. Ngày Nguyên Đán, khởi đầu một năm mới, cùng nhau vui vẻ, là một điềm lành.
Trần Kiến, Vu Kim ngồi trong xe của Biên Học Đạo. Ngải Phong, Đồng Siêu, Dương Hạo ngồi trong chiếc A6 Lý Dụ lái. Ngoại trừ Lý Dụ, các nam sinh phòng 909 đều cảm thán khôn nguôi.
Vu Kim từng chứng kiến sự giàu có của Biên Học Đạo nên đỡ hơn một chút. Mấy người còn lại, dù mơ hồ biết Biên Học Đạo phát tài nhưng vẫn không hỏi nhiều. Mà muốn hỏi Lý Dụ, người thân nhất với Biên Học Đạo, thì nửa năm nay Lý Dụ lại có chuyện gia đình, bình thường rất khó gặp được.
Đàn ông ai mà chẳng thích xe, và cũng dễ bị những chiếc xe sang làm cho choáng váng. Đối với nhóm nam sinh năm tư gia cảnh bình thường mà nói, một chiếc A6 bản cao cấp quả thực có sức hút mãnh liệt.
Đây là lần đầu tiên Trần Kiến ngồi xe của Biên Học Đạo. Khi xe chạy khỏi trường, Trần Kiến hỏi Biên Học Đạo: "Chiếc xe này mua bao nhiêu tiền vậy?"
Biên Học Đạo nói: "Khi về tay thì 72 vạn."
Trần Kiến chân thành nói: "Phòng 909 đúng là lão Biên cậu là người có "đạo" nhất."
Vu Kim nghe xong liền tiếp lời: "Chẳng phải vì thế mà cậu ấy mới có tên Học Đạo sao! Lão Trần, đừng nói 909, toàn bộ Đông Sâm, lão Biên cũng là một trong số ít người thành công nhất rồi."
Trần Kiến nắm tay nói: "Còn chưa tốt nghiệp mà cậu đã bỏ xa bọn tôi thế này, cậu để mọi người làm sao chịu nổi đây!"
Vu Kim là một người thông minh, biết mục đích của việc Biên Học Đạo mời mọi người ăn cơm hôm nay, nói: "Lão Trần, cậu không thể nhìn nhận như vậy. Phòng 909 có một lão Biên như vậy, sau này có anh ta giúp đỡ, mọi người cũng dễ dàng phất lên thôi!"
Trong phòng riêng của quán lẩu, có một chiếc bàn mười người.
Mọi người đề nghị Biên Học Đạo ngồi ghế chủ tọa, anh ta cũng không khách sáo.
Chờ mỗi người đều ăn vài miếng, Biên Học Đạo ��ứng dậy cầm chai bia, đi một vòng quanh bàn, rót đầy chén của từng người. Cuối cùng anh ta trở lại chỗ mình, tự rót đầy chén của mình, rồi nhìn mọi người nói: "Nhân sinh có tứ đại 'thiết': cùng nhau vào sinh ra tử, cùng chung một mái nhà, cùng nhau đi chơi gái, cùng nhau trộm đồ. Hiện tại, những người ngồi trong căn phòng này, chính là một 'đại thiết'. Vì chữ 'Thiết' này, tôi cạn!"
Rót đầy chén thứ hai, Biên Học Đạo nói tiếp: "Từ khắp trời nam biển bắc đến bên nhau, cùng học chung bốn năm, luôn kính trọng và giúp đỡ lẫn nhau. Duyên phận này không dễ gì có được, cạn!"
Rót đầy chén thứ ba, Biên Học Đạo nói: "Lát nữa tôi phải lái xe, đây là chén cuối cùng hôm nay." Biên Học Đạo nhìn Lý Dụ, nhìn Trần Kiến, nhìn Ngải Phong và những người khác, giơ chén lên uống cạn, nói: "Chỉ còn vỏn vẹn nửa năm đại học nữa thôi, anh em hãy biết trân trọng những tháng ngày này."
Câu nói này đã chạm đến cảm xúc của nhóm nam sinh năm tư sắp tốt nghiệp trong phòng.
Cùng học chung bốn năm, sắp phải chia xa. Một khi tốt nghiệp rồi, sau này chỉ có thể giữ lại đoạn hồi ức thanh xuân này để mang theo suốt chặng đường đời, còn có chuyện gì không thể bỏ qua nữa chứ?
Sau đó, bầu không khí không còn nhiệt liệt như lúc ăn cơm cùng nhau hồi năm nhất, nhưng cũng tốt hơn rất nhiều so với lúc mới vào phòng riêng. Trần Kiến chủ động tìm Lý Dụ uống vài chén rượu. Vu Kim bắt đầu thách thức từng người, nhưng chưa uống được mấy chén thì Biên Học Đạo đã kéo anh ta lại: "Cậu đừng uống, Lý Dụ vừa nãy uống nhiều rồi, lát nữa về cậu lái xe."
Dương Hạo có mang theo máy ảnh, thấy mọi người đã ăn gần no rồi, liền lấy máy ảnh ra chụp cho mọi người. Anh ta nói: "Sang năm Nguyên Đán, không biết mọi người sẽ ở đâu nữa."
Đầu tiên là hai người một nhóm chụp ảnh, sau đó ba người một nhóm, rồi bốn người một nhóm. Cuối cùng, Dương Hạo gọi người phục vụ vào giúp, chụp vài tấm ảnh chung cho bảy người trong phòng 909.
Trong bức ảnh chung, Trần Kiến đứng ngoài cùng bên trái, Lý Dụ đứng ngoài cùng bên phải.
Trở lại ký túc xá, Biên Học Đạo rửa mặt xong, ngồi trong thư phòng, g��i tin nhắn chúc Tết cho những người mình quen biết. Nội dung tin nhắn đều giống nhau:
Tôi là Biên Học Đạo, chúc quý vị trong năm mới thân thể khỏe mạnh, vạn sự như ý, tâm tưởng sự thành.
Bạn đang đọc tác phẩm này trên truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.