Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 292: Thân là một đạo cầu vồng

Đứng trên sân khấu.

Biên Học Đạo biết Thiện Nhiêu đang ở hiện trường, nhưng có lẽ anh không nhìn thấy cô. Anh cố gắng nghĩ về Thiện Nhiêu, nhưng trong đầu lại hiện lên từng khoảnh khắc nhỏ bé trong cuộc sống trước kia của anh và Từ Thượng Tú. Anh nhớ về một buổi sáng nọ, Từ Thượng Tú dùng lông mi vuốt nhẹ mặt anh, đặt những miếng táo đã cắt sẵn bên gối, gọi anh thức dậy. Biên Học Đạo không hiểu sân khấu này có ma lực thế nào mà khiến từng hình ảnh chuyện cũ lại hiện lên rõ ràng đến vậy.

Đến lượt mình rồi... Biên Học Đạo tự nhủ trong đầu.

Thẩm Phức dồn hết sức lực toàn thân, cất tiếng hát nhẹ nhàng "Bắc Kinh, Bắc Kinh..."

Tưởng Minh Khải nghe đến đây, ghé đầu sát vào Chúc Thực Thuần, với vẻ mặt đầy ẩn ý hỏi: "Đây chính là người thú vị mà cậu nói? Hát thì cũng không tệ, nhưng thú vị ở chỗ nào?"

Mạnh Nhân Vân bên cạnh nghe xong, khẽ động mi mắt, dù vẫn nhìn về phía sân khấu nhưng sự chú ý đã chuyển sang Chúc Thực Thuần.

Chúc Thực Thuần vẫn không chớp mắt nhìn chằm chằm sân khấu, lẩm bẩm: "Không phải nữ, là nam."

Tưởng Minh Khải trợn tròn mắt, quay đầu liếc nhìn Mạnh Nhân Vân rồi thốt lên: "Mẹ nó!"

Mạnh Nhân Vân nhìn về phía sân khấu, người đàn ông đeo kính râm kia đã bắt đầu cất tiếng hát.

"Quán cà phê và quảng trường, có ba quảng trường, cứ như khoảng cách giữa ánh đèn neon đỏ và mặt trăng. Mọi người đang giãy giụa giữa những lời an ủi và những cái ôm, tìm kiếm và theo đuổi giấc mộng tan vỡ đang thoi thóp..." Giọng nam trầm ấm, mạnh mẽ, với một thứ cảm xúc hoàn toàn khác biệt so với nữ ca sĩ ban nãy, bùng nổ vang lên.

Mạnh Nhân Vân cảm nhận được, nếu như giọng hát của nữ ca sĩ vừa nãy là một hồ nước sâu thẳm, thì tiếng hát của nam ca sĩ lại là một vùng biển rộng lớn. Cảm xúc trong ca khúc dường như mang theo khả năng xuyên thấu thời gian.

Biên Học Đạo bắt đầu hát.

Mấy người ngồi cùng Thiện Nhiêu đồng loạt quay đầu nhìn cô một cái.

Thiện Nhiêu biết mọi người đang nhìn mình, nhưng vẻ mặt cô vẫn bất biến, bình tĩnh mỉm cười.

Thế nhưng trong lòng Thiện Nhiêu, sóng gió đã cuộn trào dữ dội.

Sao bài hát này lại bi thương đến thế!

Học Đạo tổng cộng cũng không đến Bắc Kinh mấy lần, sao Bắc Kinh trong ca khúc của anh lại u buồn đến thế? Phải chăng anh đã trải qua những tháng ngày ở đây?

Nơi đây vui cười, nơi đây khóc lóc, nơi đây tìm kiếm, nơi đây mất đi... Tại sao lại là một ca khúc như thế? Lẽ nào bài hát này báo trước điều gì?

Thiện Nhiêu ngồi trên gh���, không nghe thấy bất cứ điều gì. Trong mắt cô chỉ có ánh đèn đổi màu trên sân khấu, và cô không ngừng tự hỏi trong lòng: Bài hát này có ý nghĩa gì?

Dương Hạo gạt bỏ mọi tạp niệm, dồn lực vào chân, chuẩn bị cho những bước cuối cùng đầy cố gắng.

Biên Học Đạo, người vẫn đeo kính đen, khẽ nhắm mắt lại, cất lên những câu ca từ thật sự chạm đến tận tâm hồn anh: "Nếu một ngày nào đó tôi không thể không rời đi, tôi mong mọi người hãy chôn cất tôi ở nơi này. Ở nơi đây tôi có thể cảm nhận được sự tồn tại của mình, ở nơi đây có quá nhiều thứ khiến tôi không muốn rời xa."

Đúng vậy, vào lúc này, Biên Học Đạo mới thật sự cảm nhận được sinh mệnh tươi sáng và niềm hy vọng tiến lên, chứ không phải là một kẻ sống như xác chết di động, quanh quẩn với những văn bản vô hồn, một đêm một đêm già đi theo tháng năm mà hồn nhiên không biết bến đỗ tiếp theo nên đi về đâu.

Nơi đây có quá nhiều thứ khiến Biên Học Đạo không thể vứt bỏ, quyến luyến sâu sắc đến khó lòng kìm nén.

Chỉ còn vài bước nữa thôi...

Đúng lúc này, một tia sáng mạnh bất ngờ chiếu thẳng vào mặt Dương Hạo. Anh theo bản năng dừng bước lại, quay đầu che mặt tránh luồng sáng.

Tiếp đó, Dương Hạo cảm thấy hai cổ tay mình bị người ta giữ chặt. Đối phương dùng hết sức siết một cái, anh đau điếng, hai con dao trên tay liền rơi xuống đất.

Dương Hạo biết kẻ đang giữ mình vẫn ở gần đó. Vào lúc này không thể đánh rắn động cỏ, anh không hề kêu la mà nhấc chân đá ngay vào người đối diện.

Thế nhưng người đàn ông đối diện rõ ràng rất thành thạo các chiêu thức bắt giữ. Hắn lùi lại nửa bước, dùng sức ở tay, nhấc bổng rồi bẻ quặt tay Dương Hạo ra sau lưng.

Kế đó, Dương Hạo nghe đối phương thì thầm vào tai anh: "Là Biên Học Đạo bảo tôi đến."

Thấy Dương Hạo không giãy giụa nữa, Lưu Hành Kiện từ trong lòng lấy ra một bình nhỏ, rắc vài lần lên những con dao dưới đất, sau đó đeo găng tay, cầm lấy mũi dao và ném cả hai vào dải cây xanh ven đường.

Ngồi trong sân vận động Bắc Kinh Công Thể nghe ca khúc "Bắc Kinh, Bắc Kinh" thật có một phong vị rất riêng.

Trong ca từ bài hát này, có quá nhiều điều mà chỉ những người từng sống và gắn bó với thành phố này mới có thể cảm nhận được. Đặc biệt là những người từ nơi khác đến Bắc Kinh bươn chải nhiều năm, họ như thể tìm thấy một người hiểu mình, một người đã viết ca khúc này dành cho họ.

So với "Thư Tình Vô Tình" hay "Người Đau Khổ Số Một", đây là một ca khúc siêu thoát khỏi những vấn đề tình yêu nam nữ. Bài hát này mới thực sự phù hợp với Bắc Kinh, thuộc về Bắc Kinh, và được cất lên vì Bắc Kinh.

Một khúc ca kết thúc, cả khán phòng im lặng như tờ.

Trước khi ca khúc thứ hai bắt đầu, Thẩm Phức và Biên Học Đạo vỗ tay động viên. Thiện Nhiêu đã chứng kiến rõ ràng cảnh tượng này.

Biên Học Đức cầm chiếc DV trong tay, trung thực thực hiện nhiệm vụ Biên Học Đạo giao phó từ trước: quay lại toàn bộ hai ca khúc của Học Đạo.

Ca khúc thứ hai là Biên Học Đạo hát mở màn.

Một số người chưa từng xem danh sách tiết mục, mãi đến khi Biên Học Đạo hát xong câu đầu tiên mới phát hiện, hóa ra ca khúc thứ hai của ban nhạc này là m��t bài hát tiếng Anh.

Biên Học Đạo dựa theo bản "Rolling in the Deep" được tập luyện trước đó ở công viên Lincoln, đầu tiên đã hát acapella một đoạn.

Tưởng Minh Khải vừa nghe vừa nghiêng đầu hỏi Chúc Thực Thuần: "Thú vị ở điểm nào?"

Chúc Thực Thuần bĩu môi nói: "Hai ca khúc này đều do anh ấy viết."

"À!?"

Mặc dù Tưởng Minh Khải rất ngạc nhiên, nhưng anh ta không nói gì thêm mà vẫn nhìn về phía sân khấu, vì anh ta thấy nữ ca sĩ chính vừa rồi đã ngồi vào trước một chiếc đàn tranh.

Biên Học Đạo hát xong đoạn đầu tiên, duỗi thẳng cánh tay chỉ về phía Thẩm Phức, ra hiệu với khán giả hãy nhìn cô ấy.

Bản "Rolling in the Deep" với đàn tranh đã bắt đầu.

Trong một buổi biểu diễn rock and roll, việc nghe thấy màn độc tấu đàn tranh đã vượt ngoài dự liệu của tất cả khán giả có mặt. Rất nhiều người bắt đầu hỏi nhau: "Bạn có biết tên bài hát này là gì không?"

Theo hiệu lệnh của Biên Học Đạo, ban nhạc bắt đầu nhập tiết tấu, Thẩm Phức trở lại trước micro, và bản "Rolling in the Deep" kinh điển đã vang lên.

Nếu như "Bắc Kinh, Bắc Kinh" là Thẩm Phức giãi bày trong hồi ức, thì "Rolling in the Deep" chính là sự bộc lộ cảm xúc dồn nén của cô. Mọi người nhìn thấy cô như một đóa hoa đang khô héo giữa biển lửa tình cảm, rực cháy trong dục vọng.

Theo nhịp trống của ca khúc, cả khán phòng đều sôi trào. Biên Học Đạo và Thẩm Phức song ca đoạn cao trào cuối cùng "We could have had it all--..."

Ca khúc cuối cùng của buổi biểu diễn, ban nhạc Động Lực Hỏa Xa và các khách mời cùng hợp xướng "Cầu Vồng". Khán giả tại hiện trường, dưới sự dẫn dắt của các ca sĩ trên sân khấu, đã bắt đầu cùng hòa giọng thành một bản hợp xướng lớn toàn khán phòng.

Trong số đó, Biên Học Đạo là người nhiệt tình nhất. Thẩm Phức nhìn Biên Học Đạo cầm micro, cất giọng hát vang, cô ấy nở nụ cười từ tận đáy lòng. Cô ấy nghĩ Biên Học Đạo hát vì màn trình diễn, nhưng lại không biết anh ấy yêu thích ca từ của bài hát này.

"Chỉ cần không tỉnh giấc, đó sẽ chẳng phải là mơ Xin hãy nhìn tôi, xin hãy ôm lấy tôi Đừng để nhiệt độ này xê dịch Biết bao lời muốn nói, biết bao điều muốn làm Xin trời xanh ban cho tôi, xin thời gian ban cho tôi Thêm một chút dừng chân Thân là một dải cầu vồng Qua cơn mưa phải rực rỡ cả vòm trời Để tôi yêu tha thiết bạn và cảm thấy vinh quang Thân là một dải cầu vồng Thân là một dải cầu vồng"

Ba người Chúc Thực Thuần đã rời khỏi sân khấu sớm, không nghe được "Cầu Vồng".

Trước khi lên xe, Mạnh Nhân Vân hỏi Chúc Thực Thuần: "Khi nào cậu về Thụy Sĩ?"

Chúc Thực Thuần đáp: "Sao lại hỏi chuyện này?"

Mạnh Nhân Vân nói: "Cậu biết rõ vì sao tôi hỏi mà."

Chúc Thực Thuần nhún vai: "Tôi cũng không biết khi nào mình có thể trở lại."

Chúc Thực Thuần thật sự nói thật.

Anh thật sự không biết khi nào mình mới có thể trở về Thụy Sĩ. Câu đầu tiên mà ông nội anh nói khi gặp mặt chính là: "Từ hôm nay trở đi, con sẽ không còn tự do nữa."

Ngồi trong xe, Thiện Nhiêu trên suốt quãng đường đều mất hết cả hứng.

Thiện Nhiêu không phải khó chịu vì Biên Học Đạo và Thẩm Phức hát chung. Sự bứt rứt do ca từ của "Bắc Kinh, Bắc Kinh" gây ra cũng nhanh chóng tan biến. Điều thực sự khiến Thiện Nhiêu thấp thỏm bất an là cô nhận ra trong lòng Biên Học Đạo có một khoảng không gian mà cô chưa từng chạm tới.

Mỗi người phụ nữ đều sẽ đắc ý vì tìm được một người đàn ông xuất sắc cho riêng mình, thế nhưng đêm nay, Thiện Nhiêu từ tận đáy lòng mong Biên Học Đạo đừng th��� hiện thêm bất cứ tài năng nào khác, đừng tỏa sáng đến thế nữa.

Thiện Nhiêu như một cô bé chơi diều, con diều theo gió càng bay lên cao, cô càng cảm thấy sợi dây trong tay căng và siết chặt hơn, dường như chỉ một cơn gió nữa thôi, con diều sẽ tuột khỏi tay mà bay mất.

Khi Biên Học Đạo nhìn thấy tin nhắn của Lưu Hành Kiện, Dương Hạo đã được Lưu Hành Kiện đưa về khách sạn mà anh ta đang ở.

Lúc đầu Dương Hạo không tin Lưu Hành Kiện, mấy lần cố gắng bỏ trốn. Lưu Hành Kiện đã nói ra thông tin về trường đại học, chuyên ngành, số phòng ký túc xá của Dương Hạo, cộng thêm số điện thoại di động và biển số xe của Biên Học Đạo, Dương Hạo mới miễn cưỡng tin anh ta.

Lưu Hành Kiện gọi điện cho Biên Học Đạo, gọi mấy lần đều không ai nghe máy. Bất đắc dĩ, anh ta gửi hai tin nhắn, dặn Biên Học Đạo gọi lại khi thấy tin nhắn.

Cầm điện thoại của Lưu Hành Kiện, nghe thấy giọng Học Đạo trong máy, vành mắt Dương Hạo chợt đỏ hoe.

Biên Học Đạo nói: "Người không sao là tốt rồi, đừng có làm chuyện ngớ ngẩn. Cậu về nhà trước đi. Chuyện của Tưởng Nam Nam, tôi đã nhờ bạn bè ở Thành Đô giúp đỡ rồi, cậu cứ tính toán kỹ càng. Mà này, đừng trách tôi lải nhải, lần này cậu đúng là quá ngớ ngẩn thật. Nói lời khó nghe thì cậu mà đi tù, dù không chết thì mười mấy hai mươi năm sau ra ngoài, người ta đã sớm lấy chồng, sinh con cho người ta rồi, cậu nói xem cậu còn cầu được cái gì?"

Dương Hạo vừa khóc vừa nói: "Em... em..."

Biên Học Đạo nói: "Đừng 'em' nữa, tôi đã nói với cậu rồi, rất nhiều chuyện trong đời này, lúc đó cảm thấy to tát như trời, nhưng mấy năm sau nhìn lại, chẳng đáng một nụ cười."

Dương Hạo hỏi Biên Học Đạo: "Sao anh có thể tìm được em?"

Biên Học Đạo, để thức tỉnh Dương Hạo, cố ý nói: "Muốn tìm cậu không dễ, nhưng tôi có cách, vì tôi có bạn bè. Thôi được rồi, cửa ải đêm nay cậu xem như đã vượt qua, cố gắng nghĩ xem sau này làm sao để làm lại cuộc đời đi. Đúng rồi, cậu gọi điện cho Tưởng Nam Nam đi, cô ấy sốt ruột đến phát điên rồi."

Khi gọi điện cho Tưởng Nam Nam, Dương Hạo mới biết, vì lo lắng anh mà Tưởng Nam Nam ��ã nói dối gia đình rằng có đơn vị làm việc liên hệ cô, rồi trở về Thành Đô tìm anh.

Hỏi được Tưởng Nam Nam đang ở đâu, Dương Hạo đứng dậy đi ra ngoài.

Lưu Hành Kiện, người chuyên giúp người giải quyết rắc rối bằng tiền, không yên tâm để Dương Hạo tự mình ra ngoài nên cũng đi theo.

Nhìn Dương Hạo và bạn gái ôm nhau khóc, cô gái vừa lau nước mắt cho Dương Hạo vừa nói: "Sao anh ngốc thế?", Lưu Hành Kiện lặng lẽ rời khỏi phòng, đứng ngoài cửa hút thuốc.

Anh lấy từ trong túi ra chiếc đèn pin cường độ cao mà lúc nãy dùng để làm chói mắt Dương Hạo, cứ ấn bật tắt liên tục, không biết đang suy nghĩ gì.

Đây là bản biên tập văn học độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free