Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 4: 4 người yến

Trước cửa trung tâm bán hàng dự án Hoa Phủ Thiên Địa, Trần Hải Đình cùng nhân viên cấp dưới Ân Ân dõi theo nhóm Biên Học Đạo lên xe rời đi.

Xe còn chưa đi xa, Khâu Oánh đã lén lút nghiêng mặt đánh giá Dương Hạo.

Dương Hạo này vào làm chưa lâu, ngoại hình bình thường, thành tích công việc ở mức trung bình, vốn dĩ không nổi bật, không ngờ lại có mối giao hảo với Biên Học Đạo. Chỉ có giao tình thôi thì chẳng là gì, nhưng nhìn thái độ của Biên Học Đạo với Dương Hạo lúc nãy, rõ ràng hai người có mối quan hệ rất tốt. Điều này thực sự quá lợi hại. Chưa nói đến điều gì khác, với bối cảnh quan hệ này, sếp Trần Hải Đình nhất định sẽ phải nhìn Dương Hạo bằng con mắt khác.

Nghĩ đến việc Biên Học Đạo vừa nói muốn mời Dương Hạo và vợ anh ta dùng bữa, lòng Khâu Oánh khẽ động: Dương Hạo kết hôn rồi ư? Sao không nghe nói gì cả! Nhìn anh ta cũng không giống người đã kết hôn, có lẽ tám phần mười chỉ là bạn gái sống chung. Nhưng ngay cả Biên Học Đạo cũng biết sự tồn tại của cô gái này, rất có khả năng đây chính là bạn gái từ thời đại học của anh ta. Ừm, chỉ cần chưa kết hôn là tốt. Thực ra, cho dù đã kết hôn thì cũng không có nghĩa là không còn chút cơ hội nào.

Khâu Oánh, người đã lăn lộn trong ngành bán bất động sản nhiều năm, hiểu rõ giá trị của "mối quan hệ vàng". Nếu mối quan hệ giữa Dương Hạo và Biên Học Đạo thực sự tốt như những gì họ vừa thể hiện, vậy Dương Hạo chắc chắn đang nắm giữ một "mối quan hệ vàng" quý giá. Thế nhưng, hiện tại có một nghi vấn lớn: Dương Hạo có mối quan hệ với Biên Học Đạo như vậy, tại sao lại chỉ làm một nhân viên kinh doanh bất động sản quèn ở Hồ Thị?

Nghi vấn trong lòng Khâu Oánh cũng đồng thời hiện lên trong suy nghĩ của quản lý bán hàng: Nếu quen biết Biên Học Đạo, tại sao Dương Hạo không tìm một vị trí ở Tập đoàn Hữu Đạo mà lại chạy đến An Tín làm nhân viên kinh doanh bất động sản?

Đoàn xe đã đi xa.

Trước cả Khâu Oánh và quản lý bán hàng, Trần Hải Đình đã quay người lại, vỗ vai Dương Hạo giống như Biên Học Đạo vừa làm, rồi nói: "Dương Hạo phải không? Đi theo tôi vào văn phòng."

...

...

Trong xe, Mục Long gọi điện thoại cho Lý Binh, hỏi Lý Binh đang ở đâu.

Năm phút sau, đoàn xe gặp gỡ Từ Thượng Tú.

Thấy Từ Thượng Tú lên xe với hai bàn tay trắng, Biên Học Đạo hỏi: "Em chẳng mua gì sao?"

Lý Binh đóng cửa xe bên ngoài, Từ Thượng Tú dựa vào ghế ngồi nói: "Không có gì muốn mua, chỉ là đi dạo loanh quanh thôi."

Biên Học Đạo nghe xong im lặng vài giây. Quả nhiên là người một nhà, cả ba chị em nhà họ Từ đều có cùng một tính cách. Tuy nhiên, điều đó không quan trọng. Gia đình họ Từ càng có phẩm chất như vậy thì Biên Học Đạo càng muốn hoàn thành tâm nguyện, mang đến cho nhà họ Từ một cuộc sống phú quý tột đỉnh.

Lái xe được một đoạn, Từ Thượng Tú vén lọn tóc rủ xuống trán nói: "Chúng ta đi đâu? Tiếp tục đi xem nhà sao?"

Biên Học Đạo cười nói: "Không xem nữa, về khách sạn thôi, đã mua rồi."

"À?" Từ Thượng Tú khẽ nhếch đôi môi, ngạc nhiên hỏi: "Mua rồi? Chính là khu nhà lúc nãy sao?"

Biên Học Đạo gật đầu: "Ừm."

Nháy mắt một cái, Từ Thượng Tú hỏi: "Căn nhà đó bao nhiêu tiền?"

Biên Học Đạo lắc đầu: "Anh không biết."

Từ Thượng Tú: "... "

Bị vẻ mặt không nói nên lời của Từ Thượng Tú chọc cười, Biên Học Đạo ôm lấy khóe miệng nói: "Anh nói thật đấy. Lúc đó bác trai bác gái cũng ở đấy, tổng giám đốc Trần Hải Đình của An Tín không báo giá, chỉ nói sẽ giảm tám lăm phần trăm. Anh tính là ông ta hẳn là không dám lừa đảo anh đâu."

Từ Thượng Tú suy nghĩ một chút, lấy điện thoại ra, mở tính năng máy tính nói: "Tám lăm phần trăm? Biết số mét vuông và đơn giá mỗi mét vuông, em có thể tính ra tổng giá trị."

Khoảnh khắc đó, Từ Thượng Tú trông thật chăm chú và sắc sảo, thấp thoáng có dáng vẻ của một người vợ chủ nhà, sau khi kết hôn với Biên Học Đạo ở một dòng thời gian khác.

Thuận tay cầm lấy điện thoại di động của Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo nói: "Không cần tính, dù có tính hay không thì vẫn là lời."

"Lời sao?" Từ Thượng Tú càng thêm khó hiểu.

Nghịch nghịch điện thoại của Từ Thượng Tú vài lần, Biên Học Đạo cười nói: "Anh từng nghe một mẩu chuyện cười thế này... Một phóng viên phỏng vấn người đi đường trên đường phố Yến Kinh: "Nếu anh trúng 5 triệu, anh định tiêu thế nào?" Người qua đường trả lời: "Đầu tiên là trả hết nợ tiền nhà.""

Thấy Từ Thượng Tú chăm chú lắng nghe, Biên Học Đạo tiếp tục sinh động mô phỏng: "Phóng viên lại hỏi: "Thế còn lại thì sao?" Người qua đường lạnh lùng đáp: "Còn lại thì từ từ trả.""

"Phì cười!"

Từ Thượng Tú không nhịn được bật cười, nàng lấy tay che miệng nói: "Làm gì có chuyện khoa trương như vậy, cứ tùy tiện gặp một người đi đường trên phố là người ta đã nợ hơn 5 triệu tiền nhà sao?"

Thấy Từ Thượng Tú cười, tâm trạng Biên Học Đạo cũng vui vẻ lên. Anh đặt điện thoại xuống nói: "Em đừng không tin, giá nhà trong nước cứ tăng như thế này, chỉ vài năm nữa thôi, chỉ cần ở thành phố lớn có hai căn nhà, ai cũng sẽ là triệu phú. Nếu nói quá lên một chút, bán hai căn nhà khu vực trường học, biết đâu còn có thể cứu sống một công ty niêm yết đang trên bờ vực phá sản."

Có một người bạn trai như Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú trong ngày thường có ý thức xem không ít tin tức và sách báo về thương mại, kinh tế. Nàng một mặt không tin nói: "Sản xuất kinh doanh mới là gốc rễ của kinh tế, kinh tế thực thể là nền tảng sức cạnh tranh của quốc gia. Nếu hai căn nhà đã có thể bù đắp khoản thua lỗ của một công ty niêm yết, vậy ai còn chịu khó chịu khổ làm kinh doanh nữa? Cứ mua vài căn nhà rồi nằm hưởng tiền thôi."

Nghe Từ Thượng Tú vô tình nói trúng xu hướng lịch sử và bí quyết làm giàu trong 10 năm tới, Biên Học Đạo cười khổ một tiếng, nói: "Anh cũng rất băn khoăn, đang suy nghĩ có nên mua khoảng 20-30 căn nhà khu vực trường học ở Yến Kinh Hồ Thị để chuẩn bị cho mọi tình huống sau này không."

Hai người trò chuyện suốt cả quãng đường. Khi đoàn xe lái đến trước bãi đậu xe của khách sạn Ngoại Than Mậu Duyệt, Biên Học Đạo nhìn Từ Thượng Tú nói: "Buổi chiều em nghỉ ngơi cho tốt, tối nay anh đưa em đi gặp bạn bè."

"Bạn bè?" Từ Thượng Tú hơi có vẻ lo lắng, hỏi: "Bạn bè nào ạ?"

Biên Học Đạo nắm tay Từ Thượng Tú nói: "Một người bạn thân cùng phòng đại học của anh. Bốn người chúng ta, anh và em, cậu ấy và bạn gái cậu ấy, sẽ cùng ăn bữa tối."

Nghe Biên Học Đạo nói vậy, Từ Thượng Tú mới thấy yên lòng.

Mặc dù đã tìm hiểu một số nghi thức xã giao của giới thượng lưu trên mạng, nhưng Từ Thượng Tú vẫn cảm thấy không chắc chắn, sợ đến lúc đó mình sẽ thể hiện không tốt làm Biên Học Đạo mất mặt.

Biên Học Đạo là một người đàn ông tinh tế, anh nhận ra nỗi lo lắng trong lòng Từ Thượng Tú. Vậy nên, anh chu đáo bắt đầu từ bữa tiệc với bạn học, từng bước từng bước để Từ Thượng Tú thích nghi với thân phận và vai trò của mình, dần dần học cách giao tiếp với những người bạn thuộc các tầng lớp khác nhau của Biên Học Đạo.

Dĩ nhiên, việc đưa Từ Thượng Tú đi gặp Dương Hạo và Tương Nam Nam, Biên Học Đạo cũng có một chút tư tâm. Đó là, dù anh có khiêm tốn, bình dị đến mấy, Dương Hạo và Tương Nam Nam cũng nhất định sẽ ngưỡng mộ anh và Từ Thượng Tú. Đây chính là điều Biên Học Đạo muốn thấy. Anh muốn thông qua cách này để bồi đắp sự tự tin cho Từ Thượng Tú, để nàng hiểu rằng, khi đứng bên cạnh anh, nàng chính là công chúa, là nữ hoàng.

...

...

Buổi chiều 16 giờ 30 phút, chiếc Lincoln Navigator màu đen và một chiếc Audi A8 đã đỗ trước cửa trung tâm bán hàng dự án Hoa Phủ Thiên Địa.

Biên Học Đạo không xuống xe. Lý Binh đi vào trung tâm bán hàng, một phút sau, anh ta cùng Dương Hạo một trước một sau bước ra.

Dương Hạo vừa ra khỏi cửa, ở các tầng một, hai, ba của trung tâm bán hàng, các lãnh đạo và đồng nghiệp của anh đều đứng chật các ô cửa sổ, cùng nhau chứng kiến cảnh Dương Hạo nhận lời mời dự tiệc "hoành tráng" của Biên Học Đạo.

Trên thực tế, không lâu sau khi Biên Học Đạo lộ diện vào buổi sáng, tin tức Dương Hạo là bạn học của Biên Học Đạo đã truyền ra trong trung tâm bán hàng. Trong chốc lát, kẻ kinh ngạc có, kẻ nghi vấn có, kẻ ghen tị có, kẻ động lòng cũng có.

Sau đó, cùng với việc sếp Trần Hải Đình đưa Dương Hạo lên văn phòng tầng ba "mật đàm" nửa giờ, cộng thêm việc Khâu Oánh hạ thấp yêu sách của mình, tin đồn về "bối cảnh lớn phía sau" của Dương Hạo coi như đã hoàn toàn được xác nhận.

Lúc này, trừ hai nhân viên kinh doanh nam thường ngày có quan hệ khá tốt với Dương Hạo, đa số mọi người đều thầm hối hận tại sao trước đây không chủ động thân thiết, xây dựng mối quan hệ tốt hơn với Dương Hạo. Đặc biệt là Khâu Oánh, ba tháng trước nàng từng dùng thủ đoạn giành mất hai khách hàng từ tay Dương Hạo. Lúc đó nàng còn đắc ý ra mặt, kết quả giờ đây lại thành điểm yếu.

Trong chiếc Audi A8, Dương Hạo ngồi ở ghế phụ, khi thấy rõ người phụ nữ ngồi cạnh Biên Học Đạo ở ghế sau chính là Từ Thượng Tú, anh không khỏi bất ngờ.

Dương Hạo thật sự không ngờ Biên Học Đạo lại đưa Từ Thượng Tú cùng đến. Anh đã lăn lộn trong xã hội nhiều năm nên hiểu rõ mười phần, chỉ những người được Biên Học Đạo thực sự coi là bạn bè mới có được đặc ân gặp Từ Thượng Tú.

Mà này, cái "đặc ân" này chính là do Dương Hạo tự mình giành được.

Trong bốn năm đại học, Dương Hạo là một trong số ít những người bạn để lại ấn tượng tốt nhất cho Biên Học Đạo, ngoài Lý Dụ.

Khi Biên Học Đạo phiền muộn, Dương Hạo thầm giúp đỡ, an ủi anh. Lúc Vu Kim bị đánh phải về nhà dưỡng thương, Dương Hạo đã chủ động giúp Chu Linh chăm sóc cô ấy. Khi bạn cùng phòng gặp khó khăn, Dương Hạo không có khả năng xuất tiền ra mặt như Biên Học Đạo, nhưng anh luôn dùng cách riêng của mình để giúp đỡ.

Còn nữa...

Dương Hạo rong ruổi khắp Tùng Giang rèn luyện khả năng ăn nói, thể hiện nghị lực kiên trì của anh.

Dương Hạo giận dữ đến Thục Đô liều mạng, thể hiện sự dũng cảm và nhiệt huyết của anh.

Dương Hạo và Tương Nam Nam yêu nhau bền lâu cho đến tận bây giờ, thể hiện sự chung tình của anh.

Có thể nói, rất nhiều phẩm chất ở Dương Hạo mà Biên Học Đạo đều rất trân trọng, vì vậy mới có đặc ân được cùng Từ Thượng Tú dự tiệc tối nay.

Truyen.free giữ bản quyền và luôn nỗ lực mang đến những trang truyện chân thực nhất cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free