(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 426: Bỏ trốn
Đúng mười một giờ đêm, chuyến tàu từ Yến Kinh về Thượng Hải đã khởi hành.
Vương Gia Du ngồi cạnh cửa sổ ăn uống, còn Biên Học Đức nằm ở giường dưới đối diện, thẫn thờ.
Cả toa giường nằm mềm chỉ có hai người họ, vì Biên Học Đức đã mua cả bốn vé giường nằm.
Ban đầu, Biên Học Đức chỉ định mua hai giường dưới, nhưng Vương Gia Du gợi ý bao trọn cả khoang tàu. Cô ấy nói không muốn người khác làm phiền thế giới riêng của hai người họ, nên Biên Học Đức đã bao cả khoang.
Trong hơn một năm trở lại đây, Biên Học Đức dùng tiền của Biên Học Đạo để đầu tư chứng khoán. Vì có đủ vốn và lại đúng vào thời điểm thị trường chứng khoán tăng trưởng mạnh hiếm có trong trăm năm qua, ngoài phần chia cho Biên Học Đạo, Biên Học Đức cũng kiếm bộn. Ý định ban đầu của hắn là đi máy bay, nhưng Vương Gia Du lại muốn đi tàu hỏa. Giờ đây, Biên Học Đức chiều chuộng Vương Gia Du hết mực, vì... cô ấy đang mang thai, mang thai con trai của hắn.
Dù Lâm Lâm có tốt đẹp đến mấy cũng không bằng đứa con trong bụng Vương Gia Du. Biên Học Đức vốn dĩ đang phân vân giữa hai người phụ nữ, nhưng khi nhìn thấy giấy siêu âm của bệnh viện, hắn lập tức ngả về phía Vương Gia Du.
Thật ra, Biên Học Đức đã sớm thay lòng đổi dạ.
Lâm Lâm hợp với một Biên Học Đức làm thợ sửa ô tô, còn Vương Gia Du, ngoài việc lớn tuổi hơn một chút, lại càng hợp gu thẩm mỹ của Biên Học Đức. Đặc biệt, Vương Gia Du mang theo hình bóng mà Biên Học Đức từng ảo tưởng khi còn bé.
Vương Gia Du thuở nhỏ trắng trẻo, thanh tú, thành tích học tập xuất sắc. Trong mắt Biên Học Đức, lúc đó, Vương Gia Du dù ngồi hay đứng đều đẹp đến lạ. Hắn đã có thiện cảm với cô ấy từ khi còn rất nhỏ.
Sau này, Biên Học Đức học hành không giỏi, rời nhà ra ngoài học nghề sửa xe, còn Vương Gia Du lại lên đại học ở Yến Kinh. Hắn biết khoảng cách giữa hai người ngày càng xa, kiếp này không còn bất kỳ hy vọng nào nữa, rồi dần dần quên đi Vương Gia Du. Sau đó, hắn gặp Lâm Lâm – một cô gái làm tóc rất đẹp, rồi sau đó, hắn liên lạc lại với Biên Học Đạo – người đã thoát thai hoán cốt. Và rồi, tại ngã tư làng nhà chú bác, hắn lại nhìn thấy Vương Gia Du vẫn xinh đẹp nổi bật như ngày nào.
Đối diện với Vương Gia Du, sự tự ti sâu thẳm trong xương tủy của Biên Học Đức lại trỗi dậy. Hắn chỉ xem cuộc gặp gỡ trong Tết Nguyên Đán là một sự tình cờ, không ngờ, Lâm Lâm lại lén lút, không bàn bạc với hắn mà đã mời Vương Gia Du đến Yến Kinh sống chung phòng...
Căn nhà tuy không nhỏ, nhưng để hai người sống chung thì vẫn không tiện lắm. Đặc biệt là vào buổi tối, khi cùng Lâm Lâm ‘gần gũi’, Lâm Lâm không dám lên tiếng, còn Biên Học Đức thì sợ tiếng giường kêu quá lớn, khiến mỗi lần "ân ái" đều có cảm giác thiếu vắng điều gì đó.
Một đêm nọ, Biên Học Đức mệt mỏi rã rời, nhưng Lâm Lâm lại đang rất hưng phấn. Nhìn Lâm Lâm trần truồng trên người mình đang bận rộn, Biên Học Đức bỗng nhiên nghĩ đến Vương Gia Du, hắn ảo tưởng người đang nằm trên người mình chính là người phụ nữ ở căn phòng đối diện phòng khách. Ngay lập tức, dục vọng của hắn trỗi dậy mãnh liệt.
Chuyện về sau, mập mờ, quanh co nhưng rồi cũng thuận lý thành chương.
Với số vốn của Biên Học Đạo và sự chỉ dẫn của anh ấy, Biên Học Đức kiên trì làm theo những lời dặn dò của Biên Học Đạo về các giao dịch ngắn hạn. Nhờ vào thị trường chứng khoán tăng trưởng mạnh, dù có vài lần thua lỗ nhỏ, nhưng dần dần mọi việc bắt đầu thuận lợi.
Đối với người anh em họ này, Biên Học Đạo không hề keo kiệt. Số tiền kiếm được trên thị trường chứng khoán, anh ấy chia hoa hồng cho Biên Học Đức theo một tỷ lệ nhất định. Tỷ lệ tuy thấp, nhưng số tiền lớn, Biên Học Đức vẫn kiếm được không ít. Hắn lại dồn số tiền chia được vào thị trường chứng khoán, bám theo các tài khoản lớn để kiếm lời, lâu dần, hắn cũng trở nên giàu có.
Có tiền, khí chất của Biên Học Đức bắt đầu thay đổi hoàn toàn. Lâm Lâm thì coi là chuyện bình thường, còn Vương Gia Du lại như thể phát hiện ra một thế giới mới. Ban đầu, cô ấy cũng chưa từng để mắt đến Biên Học Đức, nhưng sau một thời gian sống chung, Vương Gia Du tự thuyết phục mình: Thử một lần thì có sao đâu?
Khi Lâm Lâm không có nhà, đó chính là chiến trường mập mờ của hai người họ.
Trong bếp, những lần lướt qua nhau vô tình chạm nhẹ; thỏi son môi Vương Gia Du bỏ quên trên bàn phòng khách; những lúc cùng nhau xem biểu đồ chứng khoán, mái tóc và mùi hương cơ thể của cô ấy khiến Biên Học Đức ngứa ngáy trong lòng; tiếng những giọt nước văng lên gạch men khi Vương Gia Du tắm trong phòng vệ sinh; cùng với những món ��ồ lót của người phụ nữ sống chung được phơi nắng – những cảnh tượng mà Biên Học Đức cũng từng trải qua...
Tựa hồ có thần giao cách cảm, những gì Biên Học Đức nghĩ tới thì Vương Gia Du cũng đang nghĩ tới. Cả hai cùng nhớ về lần đầu cuồng nhiệt, về những dây dưa từ phòng vệ sinh ra phòng khách rồi vào tận phòng ngủ, lửa tình rừng rực cháy.
Vương Gia Du đứng dậy khóa cửa khoang, ngồi lên người Biên Học Đức, rồi đưa tay tắt đèn.
Biên Học Đức hỏi: "Ngủ cả buổi trưa, giờ lại 'muốn' rồi sao?"
Vương Gia Du không lên tiếng, đặt tay lên lồng ngực Biên Học Đức, từ từ vuốt ve.
Tàu hỏa lăn bánh trên đường ray, bốn bề chìm trong bóng tối. Biên Học Đức mượn ánh sáng yếu ớt lướt qua ngoài cửa sổ để tìm kiếm ánh mắt Vương Gia Du, và lập tức hiểu ra điều cô ấy muốn.
"Em đang mang thai mà..." Biên Học Đức nắm chặt tay Vương Gia Du.
"Cẩn thận một chút thì không sao đâu."
"Phòng này không cách âm đâu!"
Vương Gia Du cúi người xuống, ghé tai Biên Học Đức nói: "Họ ngủ hết rồi, em sẽ cố nhịn không lên tiếng, vả lại, còn có tiếng đường ray ồn ào mà... Đến đây nào, người đàn ông của em."
Biên Học Đức vẫn còn sợ người khác nghe thấy, khẽ nói: "Mai đến khách sạn ở Thượng Hải rồi..."
Vương Gia Du hôn lên môi Biên Học Đức, một lúc lâu sau, cô ấy tháo thắt lưng của Biên Học Đức, dùng tay vuốt ve vài lượt, rồi nói: "Lên em! Em muốn anh!"
Giường nằm vừa cử động nhẹ đã phát ra tiếng. Vương Gia Du cởi quần lót, vén váy lên, đẩy khay thức ăn trên bàn sang bên cửa sổ, rồi nằm sấp xuống bàn ăn.
Đây là lần đầu tiên thân mật trong hoàn cảnh như vậy, Biên Học Đức rất hồi hộp. Đứng sau lưng Vương Gia Du, hắn dò dẫm mấy lần mà không tìm thấy 'lối vào', Vương Gia Du liền đưa tay trái về sau, cầm lấy 'cậu bé' của Biên Học Đức, dẫn lối cho cả hai hòa hợp...
Vương Gia Du lớn hơn Biên Học Đức vài tuổi, đã sống ở Yến Kinh nhiều năm nên kiến thức rộng rãi. Cô ấy nhìn ra sự do dự và lung lay sâu thẳm trong nội tâm Biên Học Đức. Có lẽ từ bức thư Biên Học Đức để lại cho Lâm Lâm, từ khi hai người cùng lên chuyến tàu này, họ đã không còn đường lui.
Đương nhiên, Biên Học Đức có thể vẫn còn đường lui, hắn vẫn có thể quay về ngôi nhà đó, nhưng Vương Gia Du thì không thể quay về. Thậm chí ngay cả chị gái cô ấy, e rằng cũng không thể chấp nhận một người em gái như vậy.
Vương Gia Du không tiếc dâng hiến bản thân để lấy lòng Biên Học Đức ngay trong khoang tàu, là để xoa dịu tâm trạng lo lắng của hắn, giúp Biên Học Đức tạm thời gạt bỏ cảm giác tội lỗi và nỗi nhớ Lâm Lâm. Đợi đến mai tỉnh giấc, đặt chân đến Thượng Hải – một nơi phồn hoa mới, Biên Học Đức hẳn sẽ nhanh chóng quên đi người phụ nữ ở Yến Kinh kia.
Bên ngoài cửa sổ, ánh sáng lướt qua khi đoàn tàu ầm ầm chạy ngang một sân ga đèn sáng rực, ánh đèn xuyên qua cửa sổ xe, chiếu thẳng vào người Vương Gia Du và Biên Học Đức. Cả hai đều đang say sưa trên đỉnh điểm khoái lạc, ngoài những tiếng rên rỉ nghẹn ngào và điên cuồng dâng hiến, họ không còn bận tâm bất cứ điều gì khác.
Khi đoàn tàu rời khỏi khu vực sân ga, lại một lần nữa lao vào màn đêm tăm tối. Vương Gia Du đặt tay phải lên tay Biên Học Đức đang nâng đỡ phần hông mình, rồi liều lĩnh kêu lên: "Nhanh... nhanh... tới rồi... nhanh lên..."
...
Ở Yến Kinh, Lâm Lâm đã một ngày một đêm không ăn không uống.
Nhìn thấy lá thư và thẻ ngân hàng Biên Học Đức để lại, cô ấy chỉ còn đủ sức gửi cho Thiện Nhiêu một tin nhắn: "Đan tỷ, Học Đức đi rồi..."
Vào một ngày cuối tuần hiếm hoi, Thiện Nhiêu vốn định đi mua thêm vài bộ quần áo mùa hè, nhưng khi thấy tin nhắn, cô vội vàng lái xe đến nhà Lâm Lâm. Lâm Lâm ra mở cửa với gương mặt tái nhợt, đôi mắt vô hồn.
Vừa nhìn thấy Thiện Nhiêu đứng ngoài cửa, Lâm Lâm lập tức đỏ hoe mắt, nước mắt tuôn rơi như chuỗi ngọc bị đứt, không sao ngăn lại được, run rẩy môi nói: "Anh ấy đi rồi, để lại một phong thư, đi cùng Vương Gia Du rồi."
Thiện Nhiêu cởi giày bước vào nhà và nói: "Cậu đừng khóc, thư đâu? Sao cậu chắc chắn là anh ấy đi cùng Vương Gia Du?"
Lâm Lâm nói: "Chính anh ấy viết là Vương Gia Du mang thai..."
Thiện Nhiêu ôm lấy bờ vai gầy gò của Lâm Lâm nói: "Đừng khóc, đừng khóc. Cậu đã gọi cho Học Đức chưa? Đã gọi cho Vương Gia Du chưa?"
Lâm Lâm gật đầu rồi lại lắc đầu, không nói nên lời, chỉ biết khóc, khóc đến nỗi khiến Thiện Nhiêu cũng hoang mang, rối bời cả lòng.
Thỏ chết, cáo đau buồn!
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.