Căn nhà vốn chẳng khi nào nhộn nhịp đến thế.

Biên Học Đạo hiếm khi ở nhà, căn biệt thự rộng lớn chỉ có ông Biên, bà Biên bầu bạn. Bạn bè, người quen cũ của ông bà đều ở Xuân Sơn, còn ở Tùng Giang thì chẳng có lấy một người thân quen nào, ra khỏi nhà cũng chẳng biết đi đâu.

Những lúc rảnh rỗi, bà Biên bày bài tú lơ khơ trên khay trà, ông Biên thì luyện chữ, chăm sóc hoa cỏ. Ngày tháng trôi qua đúng là chẳng thiếu đi sự yên tĩnh, nhưng lâu dần cũng trở nên buồn tẻ.

Khi cuộc sống dần trở nên vô vị, hai ông bà liền nảy ra ý định giục Biên Học Đạo sớm kết hôn. Trong nhà chẳng thiếu thốn thứ gì, kết hôn rồi thì cố gắng sinh con đẻ cái. Bất kể là trai hay gái, chỉ cần có thêm một thế hệ nối dõi, hai ông bà sẽ tìm lại được niềm vui, sự sống động trong cuộc sống.

Những lời này, bà Biên chẳng biết đã nói với Biên Học Đạo bao nhiêu lần. Thế nhưng Biên Học Đạo nghe xong chỉ ậm ừ cho qua, không đưa ra bất cứ lời cam kết nào, luôn miệng nói mình còn trẻ, sự nghiệp là trên hết, chưa vội vàng.

Bà Biên cực kỳ hài lòng về Thiện Nhiêu, thế nhưng dù có ưng ý đến mấy, con bé vẫn chưa chính thức về làm dâu, nhiều chuyện khó lòng nói ra. Trước đây bà từng định gọi điện cho Thiện Nhiêu để hàn huyên tâm sự, nhưng đều bị ông Biên ngăn lại. Theo lời ông Biên, chuyện của người trẻ tuổi cứ để họ tự giải quyết, người lớn đừng can thiệp. Ông bảo: "Con nghĩ đó là lời hay, nhưng chưa chắc Thiện Nhiêu đã nghe vào tai theo cách đó. Mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu vốn đã phức tạp nhất trên đời, con là mẹ chồng tương lai mà quá tích cực, e rằng sẽ chẳng đạt được hiệu quả tích cực đâu."

Trong nhà này, việc nhỏ thì bà Biên quyết định, đại sự thì ông Biên đứng ra dàn xếp. Liên quan đến hôn sự của con trai, đây tuyệt đối là một đại sự, nên ý kiến của ông Biên luôn chiếm ưu thế.

Bà Biên đã kìm nén bao lâu trong lòng, cuối cùng cũng có dịp Thiện Nhiêu về Tùng Giang, làm sao bà có thể bỏ lỡ cơ hội này chứ?

Nghe Trương Thiến và Thiện Nhiêu nói chuyện kết hôn, Vương Gia Mẫn lại mở rộng thêm câu chuyện, bà Biên cảm thấy thời cơ không thể vuột mất. Bà kéo ba người phụ nữ là Thiện Nhiêu, Trương Thiến và Vương Gia Mẫn lên lầu, vừa đi vừa nói: "Học Đạo đi Hồng Kông về mua cho mẹ túi xách với quần áo, mẹ thấy thời trang quá, chẳng biết cầm thế nào, mặc ra sao. Các con xem thử đi, thích cái nào thì cứ lấy cái đó..."

Bà Biên dẫn ba người lên phòng thay đồ ở tầng hai.

Phòng thay đồ này được Biên Học Đạo cải tạo sau khi nhờ người thiết kế.

Anh ấy có thói quen hễ thấy quần áo hay giày dép bên ngoài, liền nghĩ xem có hợp với ông Biên, bà Biên hay không. Nếu thấy phù hợp là mua ngay, cứ thế mà tủ quần áo chẳng mấy chốc không còn chỗ chứa, vì vậy anh mới quyết định cải tạo thành một phòng thay đồ riêng.

Trong thâm tâm anh, cha mẹ đã tiết kiệm cả đời, giờ có tiền rồi thì việc ăn mặc, ở, đi lại đều phải nâng cao đẳng cấp một cách toàn diện, xem như là bù đắp những thiếu thốn của kiếp trước. Thế nhưng ông Biên, bà Biên lại không thích những món đồ đó, đặc biệt là người lớn tuổi thường có quan niệm: cả đời người ăn bao nhiêu gạo, thịt, mặc bao nhiêu tấm vải, uống bao nhiêu vò rượu đều đã có số định sẵn. Nói thẳng ra, nếu một người biết kiềm chế ăn uống, chi tiêu thì có thể sống thọ hơn một chút. Ngược lại, nếu phàm ăn tục uống, lãng phí, một khi đã hưởng hết phúc khí hiếm có của mình thì cũng sẽ phải chết.

Dựa trên quan niệm đó, những quần áo, giày dép, túi xách Biên Học Đạo mua về, phần lớn đều chỉ được thử một lần rồi lại treo đó.

Ông Biên, bà Biên đã nói với Biên Học Đạo nhiều lần rằng anh cần biết tiếc phúc, không cần thì đừng mua, khi nào cần hãy mua. Nhưng Biên Học Đạo lại không kìm được bản thân mình. Trong lòng anh, sự tồn tại của chính anh đã là một điều dị thường. Nếu nghĩ theo hướng tiêu cực, có thể đây là một giấc mơ, một ảo ảnh, hoặc là cuộc đời này chẳng qua chỉ là một giấc mộng Nam Kha, vậy thì còn phải tiết kiệm làm gì? Chi bằng cứ hết sức để cha mẹ được hưởng thụ một lần trước đã?

Hơn nữa, số tiền anh chi tiêu cho cha mẹ so với số tiền anh quyên góp ra ngoài quả thực chỉ như muối bỏ bể. Trong sâu thẳm ý thức của Biên Học Đạo, anh liều mạng cứu người, làm việc thiện chính là muốn tích đức, "cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp phù đồ". Anh muốn vị Chúa tể cõi u minh đã cho anh sống lại, dù có tồn tại hay không, cũng thấy được những nỗ lực của anh, để Ngài giữ anh lại ở đời này, đừng khiến anh bỗng nhiên tỉnh giấc. Tựu chung lại, anh chính là một người phàm tục trăm phương ngàn kế "vì bản thân" mình.

Sau khi đi một vòng trong phòng thay đồ, Thiện Nhiêu, Vương Gia Mẫn và Trương Thiến đều có những món đồ ưng ý cho riêng mình.

Thiện Nhiêu vốn không muốn nhận, nhưng không nỡ từ chối tấm lòng của bà Biên khi bà cứ liên tục mời, nên cô đành nhận một chiếc túi xách nữ hiệu Chanel. Vương Gia Mẫn và Trương Thiến thì chọn hai bộ quần áo.

Thấy Thiện Nhiêu nhận túi xách, bà Biên rất đỗi vui mừng. Khi Trương Thiến đang thử quần áo, bà Biên cùng Vương Gia Mẫn bắt đầu khuyên Thiện Nhiêu rằng phụ nữ nên đặt gia đình lên hàng đầu, sự nghiệp chỉ cần ổn định là đủ, rồi lại phổ cập thêm về độ tuổi sinh nở tốt nhất của phụ nữ. Trương Thiến là người vốn quen thuộc với những chuyện như vậy, hơn nữa lại là người ở nông thôn nên cái gì cũng dám nói. Trong lúc Vương Gia Mẫn đang thử đồ, cô ấy còn kéo Thiện Nhiêu lại mà kể về tư thế thụ thai tốt nhất, vân vân.

Phụ nữ có những đề tài riêng của phụ nữ, và đàn ông cũng vậy.

Ở dưới lầu, ông Biên, Biên Học Đạo, Biên Học Nhân và Biên Học Nghĩa bốn người đàn ông ngồi trò chuyện. Đầu tiên họ hỏi han sức khỏe của thế hệ đi trước, rồi nói về vài bài thuốc dân gian bồi bổ sức khỏe. Sau đó, họ quay lại chủ đề chính, nói về những cảm nhận của Biên Học Nghĩa trong một năm làm trưởng thôn.

Sau khi Biên Học Nghĩa nhậm chức trưởng thôn vào năm ngoái, Biên Học Đạo đã thông qua một công ty con trực thuộc tập đoàn Cảm Vi để hợp tác với thôn, đầu tư hàng trăm ngàn xây dựng một dự án nhà kính tập thể quy mô lớn.

Chỉ qua một mùa thu, một mùa đông và thêm một mùa xuân, dự án nhà kính đã giúp người dân trong thôn tăng thêm thu nhập đáng kể.

Biên Học Nghĩa khi nhậm chức không hề tham nhũng tiền bạc mà ngược lại, còn tìm kiếm nguồn vốn, dẫn dắt người dân trong thôn làm giàu, khiến danh tiếng của anh tăng vọt. Hơn nữa, trong năm đầu tiên nhậm chức, không chỉ thành tích văn hóa của người dân trong thôn đều đạt, mà ngay cả vào dịp Tết Nguyên Đán, quà cáp mà anh gửi đến các cấp lãnh đạo cấp trên cũng rất đầy đặn. Tính cả các thôn, ấp hành chính dưới Xuân Sơn gộp lại, thì quà của Biên Học Nghĩa là nặng ký nhất.

Các lãnh đạo huyện đã nghe ngóng mọi chuyện về "Tướng quân dưới chân núi" từ năm ngoái, cộng thêm việc nhà họ Mông đã dẫm vào vết xe đổ, nên không lâu sau Tết Nguyên Đán, họ đã đề cử Biên Học Nghĩa là cán bộ cơ sở điển hình lên thành phố. Biên Học Nghĩa được lãnh đạo gọi vào văn phòng, nói chuyện hơn nửa tiếng đồng hồ, rồi sau đó kiêm luôn chức bí thư thôn.

Bí thư thôn kiêm trưởng thôn, đó chính là một "thổ hoàng đế" đúng nghĩa.

Dự án nhà kính tập thể là một hình thức hợp tác. Năm ngoái, Biên Học Nghĩa đã kêu gọi người dân trong thôn tham gia. Có người tích cực hưởng ứng, có người còn e dè quan sát, cũng có người buông lời cay nghiệt. Nhưng sang năm nay, khi thấy mọi người ồ ạt kiếm được tiền, dự án nhà kính lập tức trở nên "hot" như bánh bao mới ra lò. Người đến nhà tìm gặp Biên Học Nghĩa liên tục không dứt, có người lén lút biếu anh hai bao thuốc, có người thì thẳng thừng đưa tiền.

Biên Học Nghĩa luôn ghi nhớ lời Biên Học Đạo dặn dò. Bất kể là thuốc lá, rượu hay tiền bạc, anh ấy đều kiên quyết không nhận, và đã nói không nhận là thực sự không nhận, không có bất kỳ ngoại lệ nào.

Lần này, người dân trong thôn hoàn toàn phục anh. Họ tụ tập sau lưng anh, không ai dám nói nửa lời tiêu cực về người con thứ hai của nhà họ Biên. Điều này đã đặt nền tảng vững chắc cho những kế hoạch phổ biến tiếp theo của Biên Học Nghĩa.

Biên Học Nghĩa làm việc hanh thông, danh tiếng trong thôn lẫy lừng, có tiếng nói trọng lượng. Anh càng thêm tin phục Biên Học Đạo, người đã đưa ra những ý tưởng cho anh. Cứ mỗi dịp lễ Tết, anh lại chạy về Tùng Giang, mang theo nào là gạo, rau rừng, gà ta, các món ăn dân dã... liên tục biếu ông Biên, bà Biên.

Lần này đến, anh không mang theo đồ vật gì cụ thể, chỉ toàn là hạt giống cây rừng, thuần tự nhiên. Điều quan trọng hơn là, Biên Học Nghĩa cùng Biên Học Nhân lần này chỉ ghé qua Tùng Giang, chuẩn bị đi du lịch.

Du lịch là cách giải thích với gia đình, còn nói theo cách chính thức là "đi khảo sát".

Ở cấp cơ sở, việc cán bộ thôn có thành tích xuất sắc hàng năm được cử đi khảo sát là một "môn học" bắt buộc, kinh phí đều do công quỹ chi trả. Khi lập dự toán, người ta thường viết: "Bí thư thôn XXX, năm nay được cấp trên cử đi khảo sát, học tập tại các địa phương X, Y, Z để mở rộng tầm nhìn, nâng cao kiến thức, từ đó càng thêm tự tin trong việc dẫn dắt toàn thể người dân trong thôn làm giàu!"

Các lãnh đạo thôn rất coi trọng Biên Học Nghĩa, quyết tâm tạo điều kiện cho anh. Tại văn phòng, họ nói rõ với Biên Học Nghĩa: "Anh cũng đã vất vả một năm rồi, lần này ra ngoài, không cần quá nhiều quy tắc gì. Chủ yếu là để thư giãn và mở mang tầm mắt. Cán bộ cũng là con người mà, cũng phải có lúc nghỉ ngơi, lúc làm việc chứ! Lần này anh đi, cứ đưa hết người trong nhà đi cùng cho vui vẻ. Lúc về thanh toán, anh cứ nói với tôi, tôi sẽ ký duyệt."

Về đến nhà, Biên Học Nghĩa kể chuyện đi du lịch cho Trương Thiến nghe. Trương Thiến và Vương Gia Mẫn có mối quan hệ rất thân thiết. Thời điểm Biên Học Nghĩa chưa làm trưởng thôn, gia đình cô có những lúc khó khăn không xoay sở kịp, toàn bộ là nhờ cô đi theo Vương Gia Mẫn ngỏ lời vay mượn. Vương Gia Mẫn lại là người nhân phẩm tốt, tình cảm giữa hai người thân thiết như chị em. Vì vậy, lần này Trương Thiến động lòng muốn rủ Vương Gia Mẫn đi cùng.

Biên Học Nghĩa nghe xong liền cuống quýt cả lên, làm gì có chuyện em chồng lại đưa chị dâu đi du lịch? Chuyện này nói ra thì dễ nghe, nhưng thực tế lại khó xử vô cùng, ngay cả vợ anh đi cùng cũng không tiện. Anh suy nghĩ một lúc, thôi thì thẳng thắn, gọi luôn cả anh cả đi cùng, trên đường cũng có thể hỗ trợ, chăm sóc lẫn nhau.

Xưởng bia nơi Biên Học Nhân làm việc hoàn toàn mất hết sức sống. Nếu không có ai đứng ra tiếp quản mớ hỗn độn đó, thì chỉ còn con đường phá sản và đóng cửa. Anh ấy đã ở nhà phiền muộn hơn nửa tháng, Vương Gia Mẫn thấy chồng ngày càng ít nói, dù cô có chăm sóc anh chu đáo đến mấy, cô cũng không còn quá lo lắng.

Nếu là hai năm trước, nếu nhà máy của chồng mà ra nông nỗi này, cô chắc chắn sẽ ăn không ngon ngủ không yên. Nhưng bây giờ, cô cảm thấy dù chồng có rời khỏi nhà máy, anh ấy vẫn còn một "bảo hiểm" khác, đó chính là Biên Học Đạo, con trai của chú tư.

Trong đời này của dòng họ Biên, có một người tiền đồ xán lạn là điều ai cũng công nhận. Vậy người tiền đồ đó là ai? Dưới cái nhìn của người trong thôn, Biên Học Nghĩa đã được coi là có tiền đồ. Nhưng Vương Gia Mẫn biết, Biên Học Nghĩa cùng lắm chỉ mới là "sông nhỏ lộ đầu giác", còn người thực sự có tiền đồ của nhà họ Biên chính là Biên Học Đạo.

Năm nay, vào ngày mùng mười tháng Giêng, người nhà họ Biên đã tụ họp tại nhà chú tư và thím tư ở Tùng Giang. Có ăn có uống có chơi, đi đâu cũng có xe đưa xe đón, thật sự là vô cùng thoải mái.

Vương Gia Mẫn hiểu rõ, chỉ cần trụ cột gia đình Biên Học Đạo không sụp đổ, thì công việc của chồng cô sẽ không phải là vấn đề lớn.

Hơn nữa, tính toán kỹ càng, Biên Học Đạo đã giúp chú tư Biên Học Đức, lại còn giúp chú hai Biên Học Nghĩa. Cô không tin rằng đến lượt Biên Học Nhân thì anh ấy lại khoanh tay đứng nhìn, Biên Học Đạo không phải là người như vậy. Trong lần tang lễ đó, Vương Gia Mẫn đã nhận ra Biên Học Đạo là một người con hiếu thảo, hơn nữa còn rất quan tâm đến huyết thống gia đình, là một người trọng tình nghĩa.

Cô không nói gì trước mặt chồng, nhưng Vương Gia Mẫn đã bắt đầu tính toán đường lui cho riêng mình. Suốt một thời gian gần đây, cô không có việc gì là lại gọi điện về Tùng Giang, hỏi han sức khỏe của chú tư và thím tư, rồi ngỏ ý mời hai ông bà nếu ở Tùng Giang buồn chán thì về Xuân Sơn ở một thời gian.

Sau đó, nghe Trương Thiến kể về chuyện đi du lịch, Vương Gia Mẫn cảm thấy đây là một cơ hội tốt để đưa chồng ra ngoài giải sầu. Điều quan trọng hơn là, khi đi du lịch, họ nhất định phải đến Tùng Giang, thủ phủ của tỉnh, để đổi xe, cũng là có lý do danh chính ngôn thuận để ghé thăm nhà chú tư, thím tư và gặp Biên Học Đạo.

Sợ rằng vào ngày thường Biên Học Đạo sẽ bận rộn công việc, để đảm bảo có thể gặp được anh, Vương Gia Mẫn đã cố tình dời ngày khởi hành chuyến du lịch đến cuối tuần. Cô không ngờ rằng, lại trùng hợp gặp được Thiện Nhiêu khi cô ấy về Tùng Giang.

Lần chú cả tạ thế phải đến Yên Kinh khám bệnh, hai cô con dâu đã ở lại Xuân Sơn chăm sóc gia đình, không theo đi. Khi đoàn người từ Yên Kinh trở về, họ kể về việc bạn gái của Biên Học Đạo đã đến bệnh viện thăm hỏi. Ai nấy đều giơ ngón cái, trăm miệng một lời khen ngợi: "Vừa xinh đẹp, công việc tốt, gia thế tốt, nhân phẩm lại thật thà." Nghe những lời đó, trong lòng Vương Gia Mẫn và Trương Thiến không khỏi cảm thấy chua xót.

Lần này ngẫu nhiên gặp Thiện Nhiêu, hai người họ đầu tiên là quan sát, sau đó thì hoàn toàn tâm phục khẩu phục, cuối cùng là vui mừng. Nhìn thái độ của chú tư và thím tư, có vẻ như họ đã chấp nhận cô con dâu này rồi, vậy nên cả hai đều muốn sớm thiết lập mối quan hệ tốt với Thiện Nhiêu, để sau này có nhiều lợi ích.

Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.