Biên Học Đạo ngây người nhìn Đổng Tuyết đang đứng ở cửa, còn Đổng Tuyết cũng kinh ngạc nhìn lại hắn. Vẻ mặt hai người gần như giống hệt nhau.

Bùi Đồng ngơ ngác nhìn hai người, rồi thấy Đổng Tuyết như một con mèo con, thoắt cái đã nhào đến Biên Học Đạo, ôm chặt lấy cổ hắn mà reo lên: "Anh là thiên sứ sao? Sao anh biết em ở đây?"

Nhìn cô em họ Đổng Tuyết cứ thế bám chặt lấy Biên Học Đạo như một con koala, Bùi Đồng hoàn toàn hóa đá. Cô ngây người nhìn họ mà quên cả lời muốn nói.

Hôn chụt một cái rõ kêu lên má Biên Học Đạo, rồi mãn nguyện ngắm nhìn dấu son môi mình vừa để lại, Đổng Tuyết quay sang hỏi Bùi Đồng: "Chị, sao chị tìm được 'bạn trai dự bị số một' của em vậy?"

"Bạn trai dự bị số một"?

Khái niệm gì lạ vậy?

Có Bùi Đồng ở đó, Biên Học Đạo hơi lúng túng, thử đẩy vòng tay đang ôm chặt mình của Đổng Tuyết ra, nói: "Đừng nghịch nữa, lớn rồi mà."

Đổng Tuyết không chịu buông, càng ôm chặt lấy hắn, nói: "Sợ gì chứ, có phải chưa từng ôm ấp đâu. Anh nói xem, bao lâu rồi anh không liên lạc với em? Em đi đâu cũng không nỡ vứt tấm thẻ điện thoại ngày trước, vậy mà anh chẳng gọi cho em lấy một lần, nói đi!"

Biên Học Đạo chỉ biết cười trừ, không nói nên lời.

Bùi Đồng cuối cùng cũng lên tiếng: "Đổng Tuyết... Em đang làm gì vậy?"

Đổng Tuyết đáp: "Chị à, chị đừng xen vào, anh ấy đã lợi dụng em không ít lần rồi. Lần này em phải tính sổ với anh ấy một thể. Hay là chị ra ngoài trước, canh chừng giúp em?"

Thấy Bùi Đồng nhìn mình, Biên Học Đạo không phản bác. Quả thực, anh đã từng "lợi dụng" Đổng Tuyết không ít.

Với vai trò người chị, Bùi Đồng không thể để Đổng Tuyết cứ hành xử hồ đồ như vậy. Cô tiến đến kéo Đổng Tuyết, nói: "Đừng nghịch nữa, em là bà chủ đấy, người ngoài nhìn vào sẽ cười cho."

Đổng Tuyết vẫn bướng bỉnh ôm chặt, sống chết không chịu buông tay: "Chị biết không, em đã cầu xin lâu lắm rồi, trời cao mới thần kỳ phái anh ấy đến đây. Nếu em buông tay, anh ấy lại bay mất, rồi bay đi đến mấy năm sau mới có thể gặp lại được."

Bùi Đồng đành bó tay, chỉ có thể nhìn về phía Biên Học Đạo.

Biên Học Đạo nhìn Đổng Tuyết, nói: "Anh không chạy đâu."

Đổng Tuyết vẫn lắc đầu.

Biên Học Đạo hỏi: "Em muốn thế nào mới chịu buông tay đây?"

Đổng Tuyết đáp: "Anh bế em đi đến đầu phố, em sẽ buông tay."

Biên Học Đạo bế Đổng Tuyết lên, nói: "Nhớ giữ lời đấy nhé!"

...

Ba người ngồi trong một nhà hàng Tây. Đổng Tuyết cứ dán mắt vào Biên Học Đạo, như thể sợ anh bỏ chạy thật vậy.

Lúc này, Biên Học Đạo đã hoàn toàn hiểu rõ mối quan hệ giữa Đổng Tuyết và Bùi Đồng. Đổng Tuyết chính là cô em họ học tiếng Pháp ở trường ngôn ngữ mà Bùi Đồng từng nhắc đến, và cũng là một trong "hai bà chủ xinh đẹp" của tiệm.

Biên Học Đạo hỏi Đổng Tuyết: "Em nghỉ việc rồi à?"

Đổng Tuyết gật đầu: "Rồi."

"Được bao lâu rồi?"

"Gần một năm rồi."

"Sao lại nghỉ việc?"

"Không thích làm nữa."

Bùi Đồng nhìn Biên Học Đạo và Đổng Tuyết, nói: "Hai đứa, ai nói cho chị biết chuyện gì đang xảy ra với hai đứa vậy?"

Đổng Tuyết nhìn Biên Học Đạo, nói: "Anh nói đi. Nếu nói sai, lát nữa em không cho ăn cơm đâu đấy."

Đối diện Đổng Tuyết, Biên Học Đạo dù có muôn vàn thần thông cũng đành "bó tay chịu trói". Ở điểm này, cô ấy khá giống Từ Thượng Tú, nhưng lại không hoàn toàn giống. Từ Thượng Tú đại diện cho những ký ức ấm áp và cả sự tiếc nuối từ kiếp trước của anh, còn Đổng Tuyết, theo một nghĩa nào đó, chính là mối tình đầu của kiếp này – một tình yêu tự nhiên, thuần khiết.

Chính là cô bé này, trước kỳ thi tốt nghiệp trung học, đã dành dụm 600 tệ tiền riêng đưa cho anh, bảo anh đi tìm Chu Hàng. Cũng chính là cô bé này, trên vòng đu quay, đã dang rộng vòng tay khuyến khích anh "làm càn". Và cũng chính là cô bé này, trên máy bay đã đưa cho anh một mẩu giấy nhỏ...

Biên Học Đạo mỉm cười, nhìn Bùi Đồng nói: "Trước chị có hỏi em có phải người Bắc Giang không. Em và Đổng Tuyết đều là người Xuân Sơn, hai đứa là bạn học."

Bùi Đồng vẫn chưa từng hỏi tuổi Biên Học Đạo, cô chỉ cảm thấy anh rất trẻ, nhưng không ngờ lại là bạn học với cô em họ Đổng Tuyết.

"Bạn học à?" Bùi Đồng lặp lại, giọng đầy vẻ nghi hoặc.

Trên đời này bạn học thì nhiều vô kể, nhưng ai đời bạn học nam nữ gặp lại nhau mà đã thân thiết đến vậy?

Nhìn ánh mắt mong đợi của Đổng Tuyết, Biên Học Đạo bổ sung: "Hồi lớp 12, hai đứa... từng là một cặp."

Đây là lần đầu tiên Biên Học Đạo thừa nhận chuyện tình cảm thời cấp ba của anh và Đổng Tuyết, thừa nhận giữa hai người từng có một câu chuyện.

Biên Học Đạo vừa nói vậy, Bùi Đồng liền hiểu ra, hóa ra hai người là người yêu từ thời trung học.

Bùi Đồng cảm thán: "Thế giới này quả thật quá nhỏ bé!"

Đổng Tuyết hỏi Biên Học Đạo: "Anh sang Pháp làm gì vậy?"

Biên Học Đạo đáp: "Ban đầu anh đang ở Đức xem World Cup, bạn bè rủ anh sang gặp mặt, thế là anh đến."

Đổng Tuyết tinh ranh hỏi: "Là bạn trai hay bạn gái?"

Biên Học Đạo nói: "Một nam một nữ, hai người bạn. Chị em đã gặp rồi."

Đổng Tuyết lập tức đổi giọng, nói: "Được rồi, em tin anh. Anh còn vé không? Em cũng muốn xem World Cup."

Biên Học Đạo đáp: "Có."

Đổng Tuyết hưng phấn hỏi: "Anh có mấy vé?"

Biên Học Đạo nói: "Hai tấm."

Đổng Tuyết suýt chút nữa nhảy bổm lên khỏi ghế, mở to mắt hỏi: "Trận nào thế?"

Biên Học Đạo nói: "Vòng bán kết và trận chung kết anh đều có vé."

Đổng Tuyết thoạt tiên vui mừng khôn xiết, rồi sau đó bĩu môi nói: "Vậy chị em thì sao?"

Bùi Đồng nói: "Không cần bận tâm đến chị đâu, chị không thích xem bóng đá."

Đổng Tuyết bĩu môi: "Chị mê ngủ à? Hồi trước chị vừa mới nói muốn đi xem World Cup mà."

Biên Học Đạo nghe xong, nói: "Để anh nghĩ cách xem sao, nhưng không thể đảm bảo trước đâu."

Bùi Đồng nói: "Thật sự không cần làm phiền đâu. Cho dù anh có vé, cũng chẳng thể sánh bằng vé chợ đen, chị vào xem cũng thấy vô vị."

Ăn uống xong xuê, Đổng Tuyết lôi kéo cả hai đi dạo trên phố Hương Tạ Lệ Xá. Cô cứ thế kéo Biên Học Đạo, nói chuyện không ngừng nghỉ. Bùi Đồng, người ngoài cuộc nên nhìn rõ, nhận thấy cô em họ dành tình cảm rất sâu sắc cho Biên Học Đạo. Một người đàn ông như Biên Học Đạo – trẻ tuổi, giàu có, cuốn hút và tài giỏi – đâu phải dễ dàng chinh phục.

Nhưng có một điểm khiến Bùi Đồng rất hài lòng, đó chính là nhân phẩm của Biên Học Đạo.

Bùi Đồng tự tin vào nhan sắc của mình, cô biết mình không phải kiểu phụ nữ mà đàn ông nhìn vào sẽ không có hứng thú. Đêm ở khách sạn Bordeaux, hai người họ không hề biết đến mối liên hệ của Đổng Tuyết, vậy mà Biên Học Đạo vẫn giữ đúng mực, không hề lợi dụng lúc tối trời. Điều đó đủ để chứng tỏ anh là một quân tử đích thực.

Thực tế, đêm đó Bùi Đồng đã uống rất nhiều rượu, lại còn được chứng kiến một mặt "khổng võ dũng mãnh" của Biên Học Đạo. Nếu anh muốn làm gì, cô chắc chắn sẽ không từ chối.

Suốt dọc đường, Đổng Tuyết hết kéo tay trái rồi lại kéo tay phải Biên Học Đạo, cứ như một chú bướm nhỏ bay lượn quanh anh. Còn Biên Học Đạo thì cứ cười ha hả, Đổng Tuyết muốn đi đâu là anh đi đó, muốn mua gì là anh mua nấy. Bùi Đồng cảm nhận được, khi nói chuyện với Đổng Tuyết, Biên Học Đạo hoàn toàn khác hẳn so với lúc nói chuyện với cô – rõ ràng là thân thiết hơn rất nhiều. Nghĩ đến đây, Bùi Đồng vừa mừng cho Đổng Tuyết, lại vừa chạnh lòng cho chính mình.

Xét từ mọi phương diện, Biên Học Đạo đều là một đối tượng kết hôn lý tưởng. Một người đàn ông độc thân dám mạnh dạn tính toán mua hẳn một trang trại rượu ở Bordeaux như anh, quả thực có thể coi là "kim cương Vương lão ngũ".

Tối đó, ba người chia tay nhau. Bùi Đồng và Đổng Tuyết trở về căn hộ thuê của Bùi Đồng. Vừa vào cửa, Đổng Tuyết liền nhào ra ghế sofa, liên tục kêu lên 'rồi rồi rồi' cả chục tiếng.

Bùi Đồng hỏi cô: "Em sao vậy?"

Đổng Tuyết đứng bật dậy, ôm lấy Bùi Đồng nói: "Chị đúng là Bồ Tát sống, cứu khổ cứu nạn của đời em!"

Bùi Đồng vỗ nhẹ vào tay Đổng Tuyết, nói: "Đừng nói nhảm."

Đổng Tuyết đáp: "Không nói bậy đâu. Chị là người đã gợi ý em đến Pháp, rồi em đến thật. Sau đó chị còn đưa Biên Học Đạo đến đây nữa, nếu không phải Bồ Tát sống thì chị là gì?"

Bùi Đồng ấn Đổng Tuyết ngồi xuống ghế sofa, lấy hai chai nước từ tủ lạnh ra, đưa cho Đổng Tuyết một chai, rồi nói: "Kể chị nghe chuyện hai đứa đi!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc bản quyền của họ.