Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 52: Học đệ Hàng ma sự kiện

Vào cuối tuần đầu tiên sau khai giảng, Biên Học Đạo đã nộp luận văn cho giáo sư Nghiêm.

Bản luận văn này được Biên Học Đạo đặt tên "Tiền cảnh phát triển thương mại điện tử và ngành logistics Trung Quốc". Trong đó, anh đã phân tích toàn diện về triển vọng rộng lớn của thương mại điện tử và không gian phát triển khổng lồ của ngành logistics.

Trong luận văn, Biên Học Đ���o mạnh dạn dự đoán rằng trong vài năm tới, Trung Quốc sẽ xuất hiện một loạt các trang web thương mại điện tử, trong đó sẽ có từ một đến hai công ty bá chủ. Các trang web thương mại điện tử này sẽ tác động mạnh mẽ đến hình thức thương mại truyền thống, còn các nền tảng thanh toán điện tử, sau nhiều năm tích lũy tín dụng và công nghệ, sẽ tạo ra thách thức lớn cho ngành ngân hàng sau mười năm nữa.

Cùng với sự phát triển bùng nổ của thương mại điện tử ở Trung Quốc, ngành logistics cũng sẽ đón chào một mùa xuân phát triển rực rỡ. Những doanh nghiệp logistics tiên phong trong lĩnh vực vận tải hàng không sẽ là những người đầu tiên giành được lợi thế cạnh tranh.

Trong luận văn, Biên Học Đạo cho rằng sự phát triển của thương mại điện tử phụ thuộc vào việc tích lũy tín dụng, còn sự phát triển của các doanh nghiệp logistics lại phụ thuộc vào chính sách lương thưởng cho công nhân cơ sở và hình thức quản lý.

Giáo sư Nghiêm đã dành một tuần để chỉnh sửa xong luận văn, rồi ngay lập tức gửi cho người bạn đã đăng luận văn lần trư���c. Chưa đầy một giờ sau, người bạn đó gọi điện thoại đến: "Lão Nghiêm, trò của ông quả là có năng lực đấy, không biết xuất thân thế nào?"

Giáo sư Nghiêm đáp: "Gia cảnh bình thường thôi. Vậy bản luận văn này khi nào có thể đăng được?"

Người bạn kia trong điện thoại nói: "Sếp tôi vừa xem qua, rất hài lòng, đã xếp vào vị trí ưu tiên, tháng ba là có thể đăng rồi. Lão Nghiêm à, ông đúng là gặp may rồi!"

Giáo sư Nghiêm quả thực đã gặp may mắn!

Bản luận văn này còn thu hút sự chú ý hơn cả những dự đoán vĩ mô thông thường, đặc biệt là hấp dẫn rất nhiều người có tầm nhìn.

Chính bản luận văn này đã khiến vài bá chủ trong lĩnh vực kinh tế Trung Quốc hơn mười năm sau phải chú ý đến hai cái tên: Nghiêm Hợp Sinh, Biên Học Đạo.

Vài tháng sau khi luận văn được công bố, các diễn đàn kinh tế bắt đầu mời giáo sư Nghiêm tham dự. Vài năm sau đó, giáo sư Nghiêm đương nhiên đã trở thành một nhân vật lớn trong giới.

Mười ngày sau khai giảng, không rõ vì lý do gì, trường học đã chuyển tất cả nam sinh khóa 2001 từ ký túc xá số 6 sang ký túc xá số 10. Ký túc xá số 10 nằm ngay cạnh ký túc xá số 11, một dãy phòng ngủ ở đó đối diện với phòng nữ sinh 11A.

Khoa Kinh tế Quốc tế được xếp ở tầng 9, tầng cao nhất của khu 10A. Cố vấn và lớp trưởng có quyền phân phối phòng ngủ ban đầu, thế là phòng 717 được xếp vào phòng 909, mặt tiền sáng sủa, đối diện phòng nữ sinh 11A, còn phòng 715 bị xếp vào phòng 914, mặt tối và sát nhà vệ sinh.

Mặt tối, sát nhà vệ sinh, lại là phòng số 914 – đây quả thực là một căn phòng siêu tệ.

Bạch Hạc cùng vài nam sinh phòng 715 đã đến gặp cố vấn nhiều lần, nhưng cố vấn nói rằng đây là sự phân định dựa theo thành tích học tập năm nhất của phòng, không thể thương lượng được.

Phòng đã được xếp xong là phải dọn đồ ngay, điều này khiến mấy nam sinh phòng 717 buồn rười rượi, thầm nghĩ: Một cái ký túc xá mà không có thang máy, xây cao tận 9 tầng như thế để làm gì chứ?

Vào ngày dọn nhà đó, vì xét đến việc bạn gái của một số nam sinh chắc chắn sẽ đến giúp đỡ, khu 10A đã đặc cách cho phép nữ sinh được lên lầu.

Ngải Phong, Trần Kiến, Lý Dụ, Vu Kim là những người có bạn gái, lúc này họ thấy rõ lợi thế. Dù nữ sinh không xách được đồ nặng, nhưng có một cô gái xinh đẹp ở bên cạnh xúm xít phụ giúp, lại nhìn ánh mắt ghen tị tột độ của đám nam sinh trong ký túc xá, trong lòng họ thật là sướng biết bao!

Đặc biệt là khi Nam Kiều giúp Ngải Phong dọn giường ở ký túc xá mới, cảnh tượng đó đã khiến mấy tên độc thân khác khổ sở vô cùng.

Từ tầng 7 khu 6A khuân vác đồ đạc lên tầng 9 khu 10A, Biên Học Đạo dù có thể chất rất tốt cũng mệt mỏi vã mồ hôi.

Đồ đạc thực ra không nặng, nhưng mỗi lần không thể mang được nhiều, lại đường đi xa, tầng cao, quả là hành hạ người.

Lúc này, tình hình của anh em trong phòng đều như nhau, dọn nhà chỉ có thể dựa vào chính mình. Xe của Lý Dụ cũng chẳng dùng được, vì xe chỉ có thể đi đường, chứ không thể leo lầu.

Biên Học Đạo suy nghĩ hồi lâu, phát hiện khi loại trừ anh em trong phòng, anh không tìm được ai để giúp mình dọn nhà. Vương Đức Lượng đúng là một lựa chọn tốt, nhưng Biên Học Đạo không muốn để người khác biết hai người họ quen nhau. Vương Đức Lượng lại ở cùng phòng với Đào Khánh, nên cậu ta chỉ có thể được "huy động" vào thời điểm mấu chốt nhất.

Đến chuyến thứ ba, Biên Học Đạo nghỉ một lát ở cửa sau khu 6A.

Thiện Nhiêu vừa vặn từ siêu thị dưới tầng hầm khu 6A đi ra, nhìn thấy bộ dạng của Biên Học Đạo, liền đưa lon trà đào lạnh mới mua trong tay cho anh. Biên Học Đạo quả thực đang khát, nói lời cảm ơn rồi nhận lấy uống cạn.

Thiện Nhiêu hỏi Biên Học Đạo: "Sao cậu lại có một mình thế? Mấy bạn cùng phòng cậu không giúp cậu chuyển đồ à?"

Biên Học Đạo nói: "Họ còn đang chờ tôi chuyển xong để giúp họ chuyển đây, trong phòng tôi là người có ít đồ nhất." Quả đúng là như vậy, một số đồ của Biên Học Đạo đã được chuyển về căn nhà màu đỏ.

Vu Kim và Chu Linh từ trong ký túc xá khuân đồ ra, nhìn thấy Biên Học Đạo liền nói: "Cậu đừng chuyển vội, chút nữa tôi chuyển xong sẽ rảnh, tôi với Chu Linh sẽ giúp cậu chuyển."

Biên Học Đạo đáp: "Không cần đâu, hai cậu cứ đi đi, Chu Linh đang chờ cậu kìa."

Thiện Nhiêu thấy Biên Học Đạo nói chuyện với Vu Kim, lại thấy Chu Linh ở phía trước, liền nói với Biên Học Đạo: "Tôi vừa hay không có việc gì, để tôi giúp cậu chuyển một ít nhé!"

Lúc này có người giúp đỡ quả thực có thể tiết kiệm không ít công sức. Một người phải chuyển hai chuyến, hai người thì chỉ cần một chuyến là xong. Đừng xem thường sự chênh lệch của một chuyến này, tính cả việc lên xuống lầu tốn sức thì sự khác biệt rất lớn.

Biên Học Đạo không khách sáo, nói với Thiện Nhiêu: "Lần này nhất định phải mời cậu một bữa thật ngon," rồi dẫn Thiện Nhiêu lên lầu khuân vác đồ.

Một đám người đang bận rộn trong phòng 909, khi thấy Thiện Nhiêu cùng Biên Học Đạo bước vào, trên tay còn mang đồ của Biên Học Đạo, thì đều đồng loạt hóa đá.

Đoan Ngọ năm ngoái, sau khi tình cờ gặp nhau ở bờ sông và cùng chơi hơn nửa ngày, buổi tối Thiện Nhiêu cũng có ở khách sạn. Dù chưa từng nói chuyện nhiều, nhưng mọi người đều biết Thiện Nhiêu. Trần Kiến, người hoạt động trong hội sinh viên, và các nữ sinh phòng 603 đều biết Thiện Nhiêu là trưởng ban nữ sinh của Khoa Truyền thông.

Thiện Nhiêu hào phóng chào hỏi mọi người trong phòng, sau đó giúp Biên Học Đạo đặt đồ lên giường, rồi hỏi: "Còn đồ gì cần chuyển nữa không?"

Biên Học Đạo chẳng khách khí chút nào, đáp "Còn", rồi dẫn Thiện Nhiêu đi.

Nhìn hai người người trước người sau ra ngoài, mọi người trong lòng đều có một ý nghĩ: Biên Học Đạo chẳng phải đang đóng vai "kẻ tình si" ở cửa sau sao? Chẳng phải người ta nói cậu ta đang hẹn hò với một cô em khóa dưới họ Từ sao? Sao lại "cưa đổ" được chị trưởng ban này? Kịch bản nào thế này? Đây chẳng phải là kế "dương đông kích tây" trong binh pháp sao?

Mấy nam sinh phòng 909, vốn là phòng 717, người có bạn gái thì còn đỡ. Bạn gái của Dương Hạo ở tỉnh khác, tình cảm rất gắn bó, nên cũng không sao. Còn Khổng Duy Trạch và Đồng Siêu thì lại rất "nguy hiểm", có vẻ như nếu không tìm được bạn gái thì không thể ở lại phòng này được nữa.

Thiện Nhiêu theo Biên Học Đạo đi vào ký túc xá số 10 không lâu sau, tin tức đã lan truyền.

Lễ kỷ niệm thành lập trường năm ngoái, Thiện Nhiêu là một trong số ít sinh viên dẫn chương trình, còn có tiết mục song ca nam nữ, ở đại học Đông Sâm, cô ấy tuyệt đối là một "ngôi sao". Có người nói vào năm thứ hai đại học, cô ấy từng qua lại với một thiếu gia nhà giàu vài ngày, nhưng không lâu sau thì đường ai nấy đi. Từ đó về sau, quanh cô ấy có không ít "ong bướm", nhưng vẫn chưa có tin đồn cô ấy hẹn hò chính thức với ai.

Lúc này xuất hiện tại ký túc xá số 10, ngụ ý gì đây? Lần dọn nhà này toàn là nam sinh khóa 2001 mà, chẳng lẽ, trưởng ban Thiện đã tìm được một cậu em khóa dưới?

Tin tức lớn, tuyệt đối là tin tức lớn!

Buổi tối hôm đó, "Tam Mộc Viên" rất náo nhiệt. Có người hỏi trưởng ban Thiện đến ký túc xá số 10 làm gì?

Có người nói: "Cậu nói vậy chẳng phải phí lời sao, hôm nay nam sinh ký túc xá số 6 chuyển sang ký túc xá số 10, chắc chắn là giúp bạn trai dọn nhà rồi!"

Có người lại nói, người đi cùng trưởng ban Thiện chính là chàng trai si tình ở cửa sau khu 10A năm ngoái!

Thế là mọi người cùng nhau chợt bừng tỉnh, thì ra chàng trai si tình ở cửa sau năm ngoái đang chờ đợi chính là trưởng ban Thiện!

Thế nào, tình yêu của chàng trai si tình đã đơm hoa kết trái rồi sao? Đúng là kiên trì thật đấy? Chẳng phải cô ấy đã "mở cửa" rồi sao?

Người tham gia bàn tán sôi nổi nhất về chủ đề này chính là sinh viên Khoa Truyền thông, đặc biệt là nữ sinh năm nhất.

Thiện Nhiêu là trưởng ban nữ sinh, quyền lực lớn, nhiều người dưới quyền. Sáng sớm cô ấy kiểm tra tập thể dục buổi sáng, buổi tối kiểm tra quy định phòng, thường xuyên kiểm tra vệ sinh, và thỉnh thoảng kiểm tra việc sử dụng điện. Suốt học kỳ, nữ sinh năm nhất đã chịu không ít "khổ sở" dưới tay Thiện Nhiêu.

Thiện Nhiêu luôn nở nụ cười trên môi, khi nhìn người khác thì mắt cười, khóe môi cong lên. Nhiều nữ sinh năm nhất sau khi bị bắt gặp lỗi lầm, cầu xin trưởng ban, Thiện Nhiêu không nói gì cả. Nhìn vẻ mặt cô ấy, một số tân sinh cứ ngỡ là không sao, nhưng kết quả là vẫn bị phê bình công khai không ít người. Chẳng bao lâu, Thiện Nhiêu liền được gán cho biệt danh "nữ ma đầu".

Bị phê bình công khai thì mọi người có thể nhịn được, nhưng nụ cười của Thiện Nhiêu lại quá ư là khó hiểu, đến mức khiến người ta tức điên.

Nghe nói có nam sinh chế ngự được "nữ ma đầu" này, lại còn là cậu em khóa dưới của trưởng ban Thiện, mọi người đều vui mừng khôn xiết, cảm thấy hả hê! "Trưởng ban Thiện cô có lợi hại đến mấy, thì cũng phải làm bạn gái của người ta thôi. Rót nước, đưa bữa sáng, đan khăn quàng cổ, khâu đế giày... Nói chung, chắc chắn người kia phải trả giá nhiều hơn."

Từ Thượng Tú nghe được tin tức này, không đưa ra bất kỳ bình luận nào, lẳng lặng đi đến cửa sổ, kéo một góc rèm cửa sổ ra, nhìn về phía cửa sau khu 10A vắng tanh không một bóng người, không biết đang suy nghĩ gì.

Vài ngày sau khi Biên Học Đạo dọn nhà, Tả Hanh tìm Đào Khánh, dẫn cậu ta đến một quán đồ nướng nhỏ bên ngoài trường, rồi nói chuyện với Đào Khánh suốt hai giờ đồng hồ.

Hai người từ trong quán đi ra, Tả Hanh vỗ vai Đào Khánh, rồi đi trước.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free