(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 561: Không bằng sớm tương phùng
Đèn vẫn sáng.
Biên Học Đạo vẫn còn say ngủ trên giường, Thẩm Phức lặng lẽ tỉnh dậy.
Cô liếc nhìn chiếc đồng hồ đầu giường, không mặc y phục, rón rén bước xuống lầu. Đi được nửa chừng, cô lại quay ngược lên, lấy chiếc dây buộc tóc vừa gỡ xuống đặt trên tủ đầu giường, rồi lại hướng về phía cầu thang đi xuống.
Vào đến phòng tắm, cô cẩn thận đóng cửa l���i, sau đó đứng trước gương, từ từ đeo dây buộc tóc lên đầu, nghiêng mặt sang trái, rồi sang phải, như một thiếu nữ đang xuân, ngắm đi ngắm lại chính mình trong gương, rồi đưa tay chỉnh nhẹ dây buộc tóc ra phía sau một chút.
Quay về tấm gương nhìn một lúc, Thẩm Phức vẻ mặt có chút cô đơn. Cô tháo chiếc dây buộc tóc xuống, để mặc mái tóc xõa tung, đưa tay trái nhẹ nhàng xoa xoa gò má và khóe mắt mình.
Thẩm Phức đang đứng trước gương âm thầm tủi thân thì cánh cửa đột ngột bật mở, khiến cô suýt nữa nhảy dựng lên.
Biên Học Đạo ngái ngủ bước vào phòng tắm, nheo mắt nhìn Thẩm Phức một cái, sau đó đi về phía bồn cầu, lôi "tiểu đệ đệ" ra rồi tự nhiên tiểu tiện.
Thẩm Phức cau mày, nhìn Biên Học Đạo đi tiểu ngay trước mặt mình. Đợi anh xong, cô hỏi: "Sao anh không gõ cửa?"
"Hả?" Biên Học Đạo ngơ ngác.
Thẩm Phức xoay người đi ra ngoài, Biên Học Đạo cũng đi theo, nhìn cô hỏi: "Em sao không ngủ?"
Thẩm Phức đáp: "Anh cứ ngủ đi. Tối nay đàn bản nhạc đó, đột nhiên có cảm hứng, em muốn xuống phòng đàn thử một chút."
Biên Học Đạo hỏi: "Mấy giờ rồi? Sáng rồi làm cũng được mà."
Thẩm Phức nói: "Anh cứ ngủ đi, đừng để ý đến em. Trong lòng em đang chất chứa giai điệu, không ngủ được."
"Đợi anh..." Biên Học Đạo "bạch bạch bạch" chạy lên lầu, vội vàng mặc quần áo vào rồi xuống lại nói: "Anh cũng tỉnh rồi, đi cùng em, làm người nghe cho em."
... ...
Trong phòng đàn.
Thẩm Phức chỉnh sửa bản phác thảo đã vẽ trước đó, rồi ngồi vào trước dương cầm.
Biên Học Đạo hỏi: "Hàng xóm sẽ không báo cảnh sát chứ?"
Thẩm Phức nói: "Xung quanh đây toàn là cửa hàng, không có hộ dân cư ở gần, hơn nữa căn phòng này cách âm rất tốt."
Ngâm nga một lát, cô lại lần nữa biểu diễn. Mười ngón tay Thẩm Phức lướt trên phím đàn, bản nhạc 《Ưu Thương Hay Vui Sướng》 vang lên, không hề thua kém phiên bản trong lòng Biên Học Đạo, thậm chí còn có phần vượt trội hơn.
Anh hỏi Thẩm Phức: "Em làm thế nào được vậy?"
Thẩm Phức vẻ mặt thỏa mãn dừng tay nói: "Giai điệu đơn giản thì phải xem cách thể hiện. Chỉ cần đánh lên được cái 'cảm giác' của nó, bài hát vẫn rất đáng nghe."
À... Không ngờ 《Ưu Thương Hay Vui Sướng》 trong mắt Thẩm Phức lại chỉ ở mức "nghe được".
Biên Học Đạo ngồi trên ghế sofa hỏi: "Hơn một năm nay, phòng làm việc của em có thành quả gì rồi?"
Thẩm Phức đặt chiếc đàn xuống nói: "Đang sản xuất một album nhạc nhẹ, vì là phong cách Trung Quốc nên các nhạc công người Đức không quen thuộc, tiến độ có hơi chậm."
Biên Học Đạo hỏi: "Nếu cứ không xuất hiện trên truyền thông thì sẽ bị người khác lãng quên đấy. Em có nghĩ đến việc tổ chức buổi biểu diễn chưa?"
Thẩm Phức đè ngón tay xuống phím đàn nói: "Cũng có người nói với em về chuyện buổi biểu diễn rồi, nhưng em vẫn chưa nghĩ ra."
Biên Học Đạo hỏi: "Sao lại chưa nghĩ ra?"
Thẩm Phức đáp: "Không có lý do gì cả, chỉ là em chưa nghĩ ra thôi."
Biên Học Đạo nói: "Em không nói, vậy thì anh có thể phân tích... Thứ nhất, danh tiếng của em đây này..." Nói đoạn, Biên Học Đạo dùng tay phải làm một động tác, giơ lên ngang tầm lông mày, rồi nói tiếp: "Vì vậy, không thể mở buổi biểu diễn nhỏ được, điều đó chẳng khác nào tự hạ thấp mình. Thứ hai, lần đầu tiên tổ chức buổi biểu diễn, em lại không muốn hợp tác với người khác. Thứ ba, em là người có chút chủ nghĩa hoàn hảo, không muốn hát quá nhiều bài của người khác trong buổi biểu diễn của mình, cảm thấy như vậy không đủ thuần túy."
Thấy Thẩm Phức có chút kinh ngạc nhìn mình, Biên Học Đạo cười ha hả nói: "Anh đoán đúng chứ?"
Thẩm Phức nói: "Không đúng chút nào cả, chỉ là em chưa nghĩ ra thôi."
Biên Học Đạo hỏi ngược lại: "Chưa nghĩ thông chuyện buổi biểu diễn, vậy sao em vẫn ngày ngày chạy đường dài, rèn luyện dung tích phổi?"
Thẩm Phức đáp: "Đã theo nghề này, đương nhiên phải xứng đáng với những người đang lắng nghe em hát."
Biên Học Đạo đi đến kéo Thẩm Phức nói: "Về ngủ đi, anh lại buồn ngủ rồi."
... ...
Hai người sóng vai nằm trên giường, chẳng ai nhắm mắt, cả hai đều trừng mắt nhìn trần nhà.
Thẩm Phức đang ôn lại bản nhạc vừa rồi, còn Biên Học Đạo thì đang ấp ủ một kế hoạch vẹn cả đôi đường.
Kế hoạch "vẹn cả đôi đường" này, một là phải giúp được Thẩm Phức, giúp cô ấy tiến xa hơn trong sự nghiệp hiện tại; hai là phải có lợi cho sự nghiệp của Biên Học Đạo. Như vậy, đạt được sự cộng thắng, Thẩm Phức vốn nhạy cảm sẽ không cảm thấy mâu thuẫn hay khó chịu khi nhận sự giúp đỡ của Biên Học Đạo.
Ít nhất là để Thẩm Phức cảm thấy cô ấy không hề vô dụng.
Khi sự nghiệp của cô ấy phát triển tốt, có thể giúp ích cho sự nghiệp của Biên Học Đạo, cô ấy sẽ "đáp lại", giá trị của cô ấy không chỉ là một người tình.
Hai người đều chìm trong suy nghĩ riêng.
Căn phòng yên tĩnh một hồi lâu, Biên Học Đạo bỗng nhiên nói: "Anh nghĩ muốn nhờ em giúp anh một việc."
Thẩm Phức quay đầu nhìn về phía Biên Học Đạo: "Anh nói đi."
Biên Học Đạo nhìn trần nhà nói: "Công ty của chúng ta chuẩn bị ra mắt một ứng dụng mạng xã hội tương tự Twitter và Facebook, anh mong muốn biến nó thành nền tảng mạng xã hội số một Trung Quốc. Anh đã đầu tư rất nhiều tiền và đặt nhiều kỳ vọng vào ứng dụng này. Hiện tại ứng dụng vẫn đang trong giai đoạn nghiên cứu phát triển và kiểm thử, dự kiến ba tháng đến nửa năm nữa sẽ ra mắt chính thức."
Thẩm Phức có chút mơ hồ: "Ứng dụng mạng xã hội? Em có thể giúp anh thế nào?"
Biên Học Đạo nói: "Tên của ứng dụng này là *Tiểu Blog*, viết tắt là Blog. Sau khi ra mắt, anh sẽ dùng chiến lược "ngôi sao", tận dụng hi���u ứng của người nổi tiếng để quảng bá rộng rãi. Trong chiến lược này, em chính là lá bài chủ chốt giúp anh "khai môn hồng", em sẽ là ngôi sao hạng A đầu tiên gia nhập Blog, và đĩa đơn mới nhất của em sẽ được phát hành độc quyền trên Blog. Chẳng bao lâu, có thể một năm, hoặc một năm rưỡi, em sẽ là Nữ hoàng Blog của cả nước."
Thẩm Phức đã hiểu rõ.
Biên Học Đạo muốn mượn danh tiếng ngôi sao của cô để quảng bá ứng dụng của anh. Theo Thẩm Phức hiểu, điều này có vẻ giống như... việc người nổi tiếng đại diện hoặc chạy show quảng cáo.
Thấy Thẩm Phức vẫn đang "tiêu hóa" những gì mình nói, Biên Học Đạo nói tiếp: "Không chỉ có Blog."
"À?" Thẩm Phức hỏi: "Còn có gì nữa?"
Hướng về phía Thẩm Phức, Biên Học Đạo không hề giấu giếm điều gì, anh nói: "Sau Blog, anh muốn xây dựng một trang web video. Ngoài trang web video, anh còn muốn hợp tác với đài truyền hình để làm một vài chương trình giải trí tổng hợp. Nếu vận hành tốt, anh thậm chí muốn thành lập một công ty giải trí, sản xuất điện ảnh."
Thẩm Phức đã hoàn toàn không thể theo kịp lối suy nghĩ nhanh nhạy, phóng khoáng của Biên Học Đạo.
Biên Học Đạo chìm đắm trong vương quốc sự nghiệp mà mình đang ấp ủ, tiếp tục thao thao bất tuyệt: "Em là một mắt xích vô cùng quan trọng trong những chiến lược này của anh. Mỗi khi anh cần sự chú ý của mọi người, cần tuyên truyền tạo thế, anh có thể sẽ tìm đến em."
Nhẹ nhàng đặt tay lên tóc Thẩm Phức, vén một lọn ra sau tai cô, Biên Học Đạo còn nói: "Em phải có sự chuẩn bị tâm lý, không phải lúc nào việc "lợi dụng" cũng theo chiều hướng tích cực. Sau này anh có thể sẽ tận dụng danh tiếng của em để tiến hành một số chiêu trò mà em có thể không thích lắm, đương nhiên, đó chỉ là khả năng thôi."
Nghe Biên Học Đạo thẳng thắn muốn "lợi dụng" mình, Thẩm Phức không hề tức giận, trái lại còn rất vui.
Bất kể nói thế nào, sau khi cái Blog kia ra mắt, sự nghiệp của hai người sẽ giao thoa, và họ có thể cùng xuất hiện trên cùng một sân khấu trong một số sự kiện công khai.
Người ta thường nói "gặp lại không bằng hoài niệm", nhưng một người ở nơi đất khách quê người đã hoài niệm lâu như vậy, Thẩm Phức thật sự cảm thấy — hoài niệm không bằng gặp lại.
Thời gian trôi qua uổng phí, chi bằng sớm ngày tương phùng.
Dù không làm gì, không nói gì, được gặp nhau cũng đã tốt rồi!
Nghiêng người mặt hướng Biên Học Đạo, Thẩm Phức nhẹ giọng nói: "Anh có thể dùng em theo cách nào cũng được, chỉ có một điều, không được lợi dụng em để tạo scandal. Nếu nhất định phải có scandal, vậy thì vai nam chính chỉ được phép có một người duy nhất, đó chính là anh."
Lúc Thẩm Phức nói chuyện, chóp mũi Biên Học Đạo thoảng ngửi thấy một mùi hương, sau đó anh nhìn thấy một chậu lan hồ điệp tím nhỏ đặt ở góc tường.
Ở gần người tốt như vào nhà lan, lâu rồi chẳng ngửi thấy hương thơm, tức là đã hòa mình vào hương thơm ấy rồi.
Thẩm Phức là người con gái đẹp tựa hoa lan, anh ta làm sao nỡ dùng scandal của cô ấy để đánh bóng tên tuổi cho mình?
... ...
... ...
Truyen.free xin kính mời bạn đọc đến với những trải nghiệm văn chương độc đáo.