Vào buổi chiều hôm đó, Thiện Nhiêu lại ghé phòng 405 và chờ vài phút. Lần này, cô mang đến cho Biên Học Đạo một lon Coca.

Buổi tối, Thiện Nhiêu gọi điện thoại hỏi Biên Học Đạo một vài chuyện thời cấp ba của anh. Khi cuộc trò chuyện đến hồi gay cấn, cô hỏi vào trọng điểm: cô nữ tiếp viên hàng không dự bị từng đến trường anh là ai? Câu hỏi này khiến Biên Học Đạo to��t mồ hôi trán.

Đến ngày cách ly thứ sáu, Thiện Nhiêu mang đến cho Biên Học Đạo một hộp cơm trưa có thịt và một chai Sprite.

Biên Học Đạo như thường lệ, kể một câu chuyện cười:

Một nông dân bị vợ ép đi dự đám tang vợ ba của người hàng xóm.

Anh ta nói: "Tôi không muốn đi."

Người vợ hỏi: "Tại sao vậy?"

"Đi nhiều quá rồi, thực sự ngại lắm. Trừ khi chúng ta cũng có thể mời anh ta lại một lần như thế."

Vào chạng vạng, trong sân trường vang lên tiếng loa, tiếng hát và tiếng hoan hô.

Qua điện thoại, Thiện Nhiêu nói với Biên Học Đạo rằng đó chính là buổi dạ hội mà cô vẫn chuẩn bị trước đây.

Hai người đứng trước cửa sổ ký túc xá của mình, lắng nghe âm nhạc và tưởng tượng khung cảnh nhộn nhịp, sôi động từ xa. Dù cách nhau qua điện thoại, lòng họ lại xích lại gần nhau hơn rất nhiều.

Âm nhạc mãi đến hơn 9 giờ tối mới tàn. Thiện Nhiêu muốn Biên Học Đạo hát cho cô nghe một bài qua điện thoại, nhưng Biên Học Đạo nói rằng chờ sau khi ra ngoài sẽ hát cho cô nghe một bài.

Đến ngày cách ly thứ bảy, Thiện Nhiêu thần thông quảng đại lại mang thêm cho Biên Học Đạo một phần thịt xào nấm hương.

Biên Học Đạo biết Thiện Nhiêu còn chưa ăn cơm. Cô phải giao cơm cho khu cách ly xong mới về ký túc xá ăn được, nên anh kiên quyết bảo Thiện Nhiêu ăn trước phần cơm trưa của mình. Biên Học Đạo nói anh mỗi ngày chỉ quanh quẩn trong phòng, không có mấy hoạt động nên không đói lắm.

Khi Thiện Nhiêu ăn cơm, Biên Học Đạo kể cho cô nghe câu chuyện cười hôm nay:

Một đôi vợ chồng đã sống hòa thuận trong mấy chục năm hôn nhân, luôn được mọi người nhắc đến với sự ngưỡng mộ. Một phóng viên địa phương đến phỏng vấn, muốn tìm hiểu bí quyết hạnh phúc hôn nhân của họ.

Người chồng giải thích với phóng viên: "Vậy thì phải bắt đầu kể từ tuần trăng mật của chúng tôi.

Chúng tôi đến một hẻm núi lớn hưởng tuần trăng mật. Ban đầu, chúng tôi định cưỡi lừa xuống đáy hẻm núi, nhưng đi được một đoạn không lâu thì con lừa của vợ tôi đã ngã một cú."

"Vợ tôi bình tĩnh nói: 'Lần thứ nhất.'"

"Đi tiếp không bao lâu, con lừa đó lại ngã một cú. Vợ tôi lại bình tĩnh nói: 'Lần thứ hai.'"

"Chưa đi được nửa dặm đường thì con lừa lại ngã. Lần này, vợ tôi rút súng lục ra và bắn chết con lừa đó."

"Tôi rất không tán thành hành động của cô ấy, liền bắt đầu tranh cãi với cô ấy. Lúc này, người vợ mới cưới của tôi bình tĩnh nói với tôi: 'Lần thứ nhất...'"

Thiện Nhiêu cố gắng nhịn cười, nhưng thực sự không nhịn được, bật cười ha hả.

Cười xong, Thiện Nhiêu đặt đũa xuống: "Không ăn nổi! Làm sao tôi ăn cơm được với câu chuyện cười hay đến thế của anh chứ?"

Thiện Nhiêu nhìn Biên Học Đạo hỏi anh: "Cái hẻm núi lớn mà đôi vợ chồng kia đi hưởng tuần trăng mật tên gì, ở đâu vậy?"

Biên Học Đạo nói: "Không biết, nhưng vì có súng, chắc là một cặp vợ chồng người Mỹ, vậy hẻm núi hẳn là ở châu Mỹ."

Thiện Nhiêu nói: "Anh phụ trách tìm hiểu đi, tìm được thì nói cho tôi biết."

Biên Học Đạo hỏi: "Cô muốn đi à?"

Thiện Nhiêu nói: "Tôi muốn đi vào tuần trăng mật của mình, để lấy chút may mắn."

Bỗng nhiên, từ phòng sát vách truyền đến tiếng giường sắt va đập. Biên Học Đạo biết hoạt động thường ngày lại bắt đầu rồi.

Lúc đầu, Thiện Nhiêu không hiểu đó là âm thanh gì. Sau đó, tiếng rên rỉ của nữ sinh truyền đến, mặt Thiện Nhiêu đỏ bừng. Cô vội vàng buông cánh tay Biên Học Đạo ra, nói: "Tôi phải đi đây."

Trong hoàn cảnh như vậy, Biên Học Đạo cũng không tiện nói thêm gì, chỉ tiễn Thiện Nhiêu ra ngoài.

Buổi tối, Thiện Nhiêu không gọi điện thoại mà chuyển sang nhắn tin.

"Phòng bên cạnh anh là ai vậy?"

"Một đôi tình nhân sinh viên năm tư, mới từ miền Nam thực tập về."

"Làm sao anh biết?"

"Ngay ngày đầu tiên tôi đến, anh ta đã gõ tường nói với tôi rồi."

"Hai người họ bị nhốt trong một phòng ký túc xá để cách ly à?"

"Cô gái ở phòng sát vách anh chàng kia, nhưng bình thường họ vẫn thường xuyên qua lại."

"Anh thường nghe thấy à?"

"Mỗi ngày."

"Có thấy khó chịu không?"

"Tại sao lại khó chịu?"

"Không phải nên khó chịu sao?"

"Không có. Thấy cũng tốt, nếu không thì chán chết."

"Anh đúng là đồ biến thái!"

"Khó chịu chứ, khó chịu lắm. Tiểu sinh trúng phải 'kỳ dâm đoàn tụ tán' rồi, mong nữ hiệp cứu giúp."

"Ngủ đi, ngủ ngon."

"..."

Một lúc sau, Thiện Nhiêu lại gửi tin nhắn: "Anh biết bơi không?"

"Biết."

"Biết thật hay biết giả vậy?"

"Biết thật, tôi bơi giỏi lắm."

"Đợi hết phong tỏa, anh dạy tôi bơi nhé."

"Được thôi, nữ hiệp."

"Buồn ngủ rồi, ngủ thôi."

"..."

Biên Học Đạo gọi điện thoại cho phòng 909, cùng mọi người tán gẫu một lúc.

Nằm trên giường, Biên Học Đạo, gã đàn ông lớn tuổi này, trằn trọc không ngủ được. Anh bắt đầu mong thời gian trôi nhanh hơn một chút, sớm được gỡ bỏ phong tỏa để thực sự đi dạy Thiện Nhiêu bơi.

Sự xuất hiện của Thiện Nhiêu đã thay đổi hoàn toàn những ngày cách ly buồn khổ của Biên Học Đạo.

Vào buổi trưa, Thiện Nhiêu dành thời gian ở phòng 405 ngày càng lâu. Có một ngày, cô còn chợp mắt một chút trên giường Biên Học Đạo.

Nhìn Thiện Nhiêu đang ngủ trên giường mình, Biên Học Đạo biết rằng phụ nữ chỉ khi cảm thấy an toàn tuyệt đối với môi trường và con người xung quanh mới có thể yên tâm ngủ sâu đến thế. Anh cũng hiểu, trong khu nhà số 3 trống rỗng, chắc chắn buổi tối Thiện Nhiêu ngủ không hề yên giấc.

Thiện Nhiêu nói với Biên Học Đạo, nhóm học sinh cách ly đầu tiên đã lần lượt chuyển ra khỏi khu cách ly, nhưng theo kỳ bảo vệ đồ án/luận văn đến gần, số lượng sinh viên năm tư về trường và ra khỏi trường bị phát hiện ngày càng nhiều, khiến toàn bộ khu cách ly đã có hơn nửa số phòng được lấp đầy.

Đến ngày cách ly thứ mười hai của Biên Học Đạo, Thiện Nhiêu mang đến một tin tức không vui.

Giám sát thân nhiệt liên tục ba ngày cho thấy, một sinh viên năm tư trở về từ Thiên Tân có thân nhiệt liên tục cao hơn mức bình thường. Nếu ngày mai thân nhiệt của sinh viên đó tiếp tục tăng cao, bệnh viện của trường và bệnh viện tỉnh sẽ cùng tham gia xử lý.

Buổi tối hôm đó, Biên Học Đạo nghĩ ra rất nhiều cách. Anh gọi điện thoại khuyên Thiện Nhiêu nên xin phòng giáo vụ đổi người.

Thiện Nhiêu nói: "Với tình hình hiện tại, tuyệt đối sẽ không có ai đến đâu. Có nói cũng vô ích thôi, thà cắn răng mà kiên trì."

Biên Học Đạo nói: "Thêm ba ngày nữa là tôi kết thúc cách ly rồi, cô định làm sao đây? Tháng 5 không thể gỡ bỏ phong tỏa được, nhanh nhất cũng phải là đầu tháng 6."

Thiện Nhiêu nói: "Tôi sẽ chú ý bảo vệ mình. Khi tôi còn trẻ, vì chàng trai mình thích mà điên cuồng một lần, để lại những kỷ niệm chỉ thuộc về hai chúng ta, tôi thấy rất mãn nguyện rồi."

Vào ngày cách ly thứ mười ba của Biên Học Đạo, Giải bóng đá "Cúp Đông Sâm" lần thứ nhất của Đại học Đông Sâm bắt đầu thi đấu.

Mười bốn học viện, mỗi học viện cử một đội bóng, thêm vào một đội nghiên cứu sinh và một đội du học sinh, vừa đủ 16 đội bóng.

Bộ môn thể dục vốn định thành lập một đội riêng để dự thi, nhưng bị các khoa viện khác liên minh phản đối. Thế là, mấy cầu thủ xuất sắc của bộ môn thể dục trở thành "ngoại viện" siêu cấp mà các học viện khác ra sức tranh giành.

Thể thức thi đấu của "Cúp Đông Sâm" mô phỏng theo World Cup: 16 đội bóng bốc thăm chia làm 4 bảng, mỗi bảng đấu vòng tròn 6 trận, hai đội đứng đầu mỗi bảng sẽ giành quyền vào vòng tiếp theo. Vì số lượng đội ít hơn một nửa so với World Cup, nên các đội giành quyền đi tiếp sẽ trực tiếp thi đấu vòng tứ kết.

Để những sinh viên tràn đầy năng lượng nhưng không có chỗ để giải tỏa quan tâm đến giải đấu này, trường học lại công bố mức tiền thưởng 5000, 3000 và 2000 cho ba vị trí đứng đầu. Một trường học xưa nay chỉ thấy thu tiền vào chứ không thấy chi ra lại hào phóng đến thế, khiến giải bóng rổ liên khoa đang diễn ra được một nửa phải ngay lập tức bị gác lại.

Kỳ thực không phải trường học coi trọng bóng đá hơn bóng rổ, mà là vài lãnh đạo trường chủ quan cho rằng bóng đá có số lượng người tham gia đông, địa điểm thi đấu lớn, chứa được nhiều khán giả, không giống như các trận đấu bóng rổ ngoài trời, dù có đứng chen chúc ba lớp trong ba lớp ngoài thì cũng không chứa được bao nhiêu người.

Trong lòng các lãnh đạo trường, chỉ cần có thể thu hút sự chú ý của càng nhiều học sinh thì đó mới là điều tốt nhất.

Hiệu trưởng thậm chí còn tuyên bố, vòng bán kết và trận chung kết, ông ấy nhất định sẽ đích thân đến xem tại chỗ.

Các trưởng bộ môn thể dục của các học viện đều trở nên bận rộn.

Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.