Đầu dây bên kia, phụ thân tỏ ra vô cùng lo lắng, âm thanh hỗn loạn vang vọng, thỉnh thoảng còn xen lẫn tiếng thét chói tai của phụ nữ.

Sau khi cúp điện thoại, Hứa Lan nhìn ta một lúc, rồi cẩn thận lên tiếng: "Thập tam ca, hay là... huynh chạy trước đi?"

Ta hỏi đường muội: "Mấy năm nay ta không ở nhà, không rõ tình hình bên trong ra sao. Gia gia những năm qua có kết thù với ai không?"

Đường muội Hứa Lan mếu máo đáp: "Thập tam ca, hai năm nay muội chỉ phụ mẹ đưa cơm cho gia gia, tiếp xúc với người nhiều hơn một chút, chứ những chuyện khác, muội thật sự không biết gì cả."

Nhìn thấy vẻ mặt bối rối của nàng, ta không khỏi cười khổ.

Quả thực, đường muội chỉ là một đứa trẻ vừa vào cấp hai, những chuyện lộn xộn này ta còn chưa rõ, nói gì đến nàng?

Suy nghĩ một lát, ta liền nhờ đường muội giúp chôn lại chiếc hộp da kia, che giấu thật kỹ, còn ta thì vội vã chạy về phía linh đường của thôn.

Vừa đi được hai bước, đường muội không kìm được gọi ta: "Thập tam ca!"

Ta dừng bước, ngoảnh đầu nhìn lại.

Đường muội đầy vẻ bối rối hỏi: "Huynh quay về, không sợ sao?"

Ta cười khổ: "Sợ hãi, có ích gì sao?"

Đoạn, ta sải bước nhanh chóng ra khỏi rừng trúc, chạy về phía linh đường.

Trên đường trở về, chưa tới linh đường, ta đã bị người khác chặn lại giữa đường.

Kẻ chặn ta lại là một thanh niên tuấn tú, dung mạo tựa như thành viên nhóm nhạc nam, đeo bông tai, mặc áo khoác da đen cùng giày ủng da. Cả người toát lên vẻ sành điệu nhưng lại có phần ẻo lả.

Kế bên hắn là hai gã cường tráng mặc vest đen, vừa nhìn đã biết là bảo tiêu. Bọn chúng lập tức chặn ta lại, rồi hống hách hỏi: "Ngươi chính là Hứa Tú?"

Nhìn thấy đội hình của đối phương, ta có chút sững sờ, nhưng vẫn vô thức gật đầu.

Ngay lập tức, gã soái ca đó quay ra sau hô lớn: "Mau đi nói với đại bá, Hứa Tú đã bị ta chặn lại rồi, gọi họ mau tới đây!"

Ta vô thức lùi lại, rồi hỏi: "Các ngươi định làm gì?"

"Làm gì ư?"

Gã soái ca hung tợn ra hiệu cho hai tên vest đen khống chế ta, rồi nói: "Chờ một chút ngươi sẽ rõ."

Ta bị hai tên cường tráng kẹp chặt hai bên cánh tay, vô thức giãy giụa, lập tức bị một tên bên cạnh tát mạnh một cái, quát: "Nghiêm túc một chút!"

Đầu ta lập tức "ong" lên, choáng váng đôi chút rồi máu mũi không ngừng chảy ra.

Chẳng bao lâu sau, phía trước lại xuất hiện thêm một tốp người. Người dẫn đầu là một lão ông tóc bạc trắng, đeo kính gọng vàng, bên cạnh là một mỹ nữ trẻ tuổi, khoác váy đỏ, toát lên vẻ khí chất hơn người.

Lão ông bước tới trước mặt ta, nhìn thấy ta mặt mũi đầm đìa máu, liền vội vàng hô: "Ta bảo các ngươi đi mời người, sao lại đánh người ra nông nỗi này?"

Bảo tiêu có chút ngượng ngùng, còn gã soái ca kia thì cười khẩy nói: "Thằng nhóc này giảo hoạt, thấy tình thế không ổn đã muốn chạy, không dùng chút biện pháp mạnh thì sao khống chế nổi."

Ta đầy tức giận nói: "Ai muốn chạy chứ? Ta chỉ muốn hỏi xem đã xảy ra chuyện gì!"

Lão ông vội vàng ra hiệu cho người thả ta ra, rồi nói: "Hứa tiểu hữu không cần bối rối, ta họ Vương, Vương Vĩnh của Tương Tây. Thẳng thắn mà nói, ta và gia gia ngươi từng là bạn cũ vào sinh ra tử, hắn đã kể với ngươi chưa?"

Ta lắc đầu: "Không ạ, cháu đã nhiều năm không về nhà, không rõ lắm chuyện trong Hứa gia."

Lão ông tóc bạc tự xưng là Vương Vĩnh của Tương Tây, đeo kính gọng vàng. Sau cặp kính, đôi mắt híp lại, trong khóe mắt hẹp dài lóe lên thứ ánh sáng sắc bén như mảnh thủy tinh vụn, rất đỗi chói mắt.

Hắn đánh giá ta một lượt, rồi hỏi: "Ta nghe người nhà ngươi nói, ngươi đã học được bản lĩnh của gia gia rồi sao?"

Nghe xong, ta cười khổ một tiếng, đáp: "Ai nói vậy chứ? Hồi nhỏ ta đúng là có học chút bói toán, xem tướng loạn thất bát tao từ gia gia, nhưng thấy vô dụng nên không học nữa. Sau này thi đại học, mấy năm qua ta vẫn luôn bôn ba nơi xứ người, chuyện của ông ấy, ta thật sự không biết gì."

Vương Vĩnh Bạch nửa tin nửa ngờ: "Thật sao?"

Ta nhún vai, nói chuyện này đâu phải bí mật gì, ngươi cứ tùy tiện hỏi thăm thì sẽ rõ thôi.

Vương Vĩnh Bạch lại hỏi: "Vậy gia gia ngươi, có từng nói với ngươi về Kỳ Sơn đại mộ, cùng với chuyện Vân Khư không?"

Ta vẻ mặt mờ mịt: "Kỳ Sơn đại mộ gì cơ? Ngươi đang nói về chuyện gì vậy?"

Vương Vĩnh Bạch thấy ta không giống giả vờ, do dự một chút rồi vươn tay ra, nói với ta: "Đắc tội rồi."

Ta còn chưa kịp hiểu rốt cuộc hắn định làm gì thì đã cảm thấy tay phải bị hắn nắm lấy. Ngay sau đó, năm ngón tay hắn nóng rực như bàn ủi, khiến ta không kìm đ��ợc kêu thảm một tiếng, vô thức rụt tay lại. Thế nhưng, bàn tay hắn cứ như gọng sắt, khiến ta không thể phản kháng, đau đến run rẩy.

Cũng may chỉ vài giây sau, hắn buông tay ra, vẻ mặt nghi ngờ nhìn ta, hỏi: "Thân thể ngươi không được khỏe lắm sao?"

Ta nhìn quanh đội hình bên cạnh, do dự một lát rồi vẻ mặt đắng chát nói: "Đúng vậy, vừa mới được chẩn đoán, ung thư tuyến tụy giai đoạn cuối."

"Hả?"

Vương Vĩnh Bạch có chút kinh ngạc, vô thức quay đầu nhìn về phía mỹ nữ trẻ tuổi bên cạnh.

Mỹ nữ mặc váy đỏ tiến lên một bước, khẽ giọng nói: "Cha, ung thư tuyến tụy là một loại u ác tính đường tiêu hóa thường gặp, thuộc một trong số các loại u ác tính có tiên lượng kém nhất, là một căn bệnh nan y rất đáng sợ. Dù tích cực điều trị phẫu thuật, tỷ lệ sống sót sau năm năm cũng không quá 1%."

Có lẽ vì muốn an ủi tâm trạng ta, những câu sau nàng nói khẽ hơn một chút, nhưng ta vẫn loáng thoáng nghe được các danh từ như "bệnh vàng da", "tiểu đường do bệnh lý" và "viêm tắc động tĩnh mạch".

Có vẻ như cô gái này có chút kiến thức về y học, những gì nàng nói gần như tương đồng với lời bác sĩ báo cho ta.

Vương Vĩnh Bạch nghe xong, sắc mặt có chút khó coi.

Nhưng hắn vẫn nghiêm túc nhìn chằm chằm ta, lại hỏi một lần: "Ngươi nói, là thật sao?"

Ta không nói thêm lời thừa thãi, trực tiếp từ trong túi lấy ra bệnh án và phiếu chẩn đoán chính xác của mình.

Nhìn thấy bằng chứng xác thực cùng với dòng máu mũi không ngừng chảy trên mặt ta,

Vương Vĩnh Bạch cuối cùng cũng tin!

Hắn thở dài một hơi, rồi vươn tay vỗ vai ta, nói lời "thực xin lỗi". Sau đó, hắn còn sai người mang đến năm xấp tiền giấy đỏ rực, nhét vào tay ta, bảo đây là bồi thường cho ta.

Đám người này đến nhanh đi cũng nhanh, chẳng đợi ta kịp phản ứng, đã ầm ầm rời đi hết.

Đúng lúc này, Tam ca cũng dẫn theo hơn mười người chạy tới.

Trong số đó có cả các đường huynh đệ đồng trang lứa với ta, và cả những thanh niên trong thôn.

Hắn thấy ta, vội vàng chạy tới hỏi han.

Lúc này, máu mũi của ta đã ngừng chảy, ta lắc đầu bảo không sao.

Tam ca thấy ta thảm hại chật vật, không khỏi mắng: "Lão Bát đúng là đồ yếu đuối, bị đám người kia dọa một cái là khai ra tất cả, chết tiệt!"

Ta hỏi Tam ca đám người này là ai, Tam ca lắc đầu, bảo hắn cũng không biết.

Nghe cha hắn nói, cái lão đầu lĩnh Vương Nhị kia hình như là bạn cũ của gia gia trước đây, nhưng sau này vì chuyện gì đó mà cãi vã, rất lâu rồi không gặp lại.

Nghe xong, ta không nói gì thêm, đi theo Tam ca trở lại linh đường.

Thấy ta quay lại, các trưởng bối trong nhà đều vây đến hỏi han ân cần. Ta bỏ qua tin tức mình mắc bệnh nan y, chỉ giải thích qua loa một chút, họ cũng không hỏi thêm nhiều.

Ngày mai phải đưa linh cữu lên núi, còn rất nhiều việc cần làm, thấy ta không sao, họ cũng giải tán.

Ta về nhà rửa mặt, đường muội liền chạy tới.

Giống như ta, nàng cũng chất chứa đầy tâm sự, muốn tìm ta bàn bạc, nhưng vừa trải qua sự việc ban nãy, ta lại bảo nàng không cần kể nhiều.

Tiếp đó chính là lễ đưa tang gia gia lên núi.

Bởi vì là ở vùng nông thôn, hơn nữa gia gia lúc sinh thời vốn theo một con đường khác thường, nên tang lễ có rất nhiều đi���u kiêng kỵ và chú trọng.

Không chỉ vậy, gia gia sinh được năm người con trai, hai người con gái, đến đời cháu thì đã có hai mươi người, cũng coi là con cháu đông đúc.

Càng đông người, tang lễ càng trở nên hỗn loạn. Vào ngày đưa tang chính thức, ngoài những thân thích trong nhà, còn có hơn mười vị tự xưng là đồ tử đồ tôn của gia gia từ khắp nơi, cộng thêm bạn bè cố hữu, thân bằng của ông, khiến ngôi làng nhỏ của chúng ta chật ních người.

Lúc này, thân thể ta đã rất suy yếu, đành ẩn mình trong đám đông, cố gắng lười biếng hết mức có thể.

Sau buổi lễ, có người đã tìm thấy ta.

Người đó không ai khác chính là mỹ nữ trẻ tuổi đi cùng Vương Vĩnh Bạch ngày hôm qua.

Nàng vỗ vai ta, rồi nói cho ta biết nàng tên Vương Phương Lộ, là nghiên cứu sinh tại bệnh viện Tương Nhã. Nàng hỏi thăm tình hình bệnh tình của ta, và còn nói nếu cần, có thể sắp xếp cho ta nhập viện tại bệnh viện trực thuộc của nàng.

Hiệp Hòa, Nam Tương Nhã, trường cũ của nàng quả thực rất danh tiếng.

Nếu ta không nhìn thấy nữ thi bí ẩn trong chiếc hộp ngày hôm qua, có lẽ ta đã có chút động lòng trước lời đề nghị của nàng.

Nhưng giờ đây, ta không hề chấp thuận.

Cảm nhận được sự u buồn của ta, Vương Phương Lộ cũng không quá để tâm, mà từ góc độ chuyên môn, bắt đầu trò chuyện với ta về bệnh tình.

Tuy ta có những nguồn gốc sâu xa từ phía gia gia, nhưng đối với căn bệnh nan y mình mắc phải, ta cũng còn rất nhiều thắc mắc, vì v���y liền hỏi nàng.

Vương Phương Lộ cũng không ngại phiền, nghiêm túc phổ cập khoa học cho ta. Để tăng thêm niềm tin cho ta, nàng còn kể không ít về những phát hiện khoa học mới cùng các trường hợp chữa trị thành công.

Tuy nhiên, khi nàng nói về những điều này, ngữ khí có chút phiêu du, khiến người nghe cảm giác như đó là "kỳ tích".

Nếu đã gọi là kỳ tích, thì nhân gian liệu có được bao nhiêu?

Cuộc trò chuyện này kéo dài cho đến lúc lên núi. Khi xuống núi trở về, Vương Phương Lộ đến cáo từ ta, còn cùng ta trao đổi tài khoản WeChat, nói rằng nếu ta có bất kỳ nhu cầu gì đều có thể liên lạc nàng.

Dù ta biết rõ nàng có mục đích khác, nhưng ta cũng không từ chối, sảng khoái kết bạn với nàng.

Tang lễ cũng không có bất cứ dị thường nào.

Không có chồn bái mộ, cũng không có thanh mãng xà bám lấy linh cữu.

Mọi việc đều bình thường.

Tuy nhiên, nghe nói có không ít nhân vật lớn lộ diện, nhưng ta cũng chẳng phải nhân vật chủ chốt trong nhà, vả lại thân thể quá yếu, nên cũng không mấy quan tâm.

Sau tang lễ, người trong nhà lại tụ họp một bữa.

Sau đó, các trưởng bối bắt đầu tính toán sổ sách, thống kê thu chi và các khoản khác.

Đời đường huynh đệ tỷ muội chúng ta, những người bận công việc thì đã về thành phố, còn những người ở lại cũng tự tìm chỗ tụ họp tán gẫu.

Vì nhiều năm không về nhà, ta và những người cùng thế hệ quan hệ cũng bình thường, chẳng thể trò chuyện hợp ý.

Chỉ có đường muội Hứa Lan đến tìm ta.

Nàng hỏi ta: "Thập tam ca, người được chôn ở rừng trúc kia, huynh định tính sao?"

Ta thật ra đã suy nghĩ kỹ, nói với nàng: "Ta sẽ đưa về Giang Thành."

Hứa Lan vẻ mặt kinh ngạc: "A, huynh không ở nhà sao?"

Ta kể cho nàng nghe về những gì đã gặp phải ngày hôm qua, rồi nói: "Kế hoạch của gia gia, ta đại khái đã hiểu rõ, chính là thông qua vị kia để ta tiếp xúc với con đường này, đạt được thụ lục— tuy rằng ta không rõ liệu điều này có liên quan đến bệnh tình của ta hay không, nhưng ở lại nơi đây, nhân đa nhãn tạp, chi bằng trở về."

Hứa Lan nghe xong, không hỏi thêm nhiều, chỉ dặn dò ta phải cẩn thận.

Ta thật ra cũng cảm thấy con đường phía trước xa vời mịt mờ, nói với nàng nếu ta thất bại, hãy giúp ta chuyển lời chuyện này cho phụ mẫu.

Đường muội trẻ tuổi không thể cảm nhận được nỗi lo lắng của một người bệnh nan y, nàng chỉ lạc quan an ủi ta.

Ta không nói gì, chỉ thở dài một tiếng.

Sáng hôm sau khi tang lễ kết thúc, ta mang theo chiếc hộp da bí ẩn chứa một thi thể nữ vô tri vô giác, bước lên đường trở về Giang Thành.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa từng câu chữ.