(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 105 : Lẫn nhau giết
Sông có khúc người có lúc, khi ở Đảo Mã Quan, nữ tử đội mũ lông chồn được lão Long Vương hộ tống tiến vào cửa ải hiểm yếu của biên quan Bắc Lương, coi như đi du xuân ngoạn cảnh. Nàng gặp một chàng trai trẻ tuấn tú, đôi mắt đẹp hút hồn, vốn chỉ là một thế gia công tử có chút võ nghệ. Nàng muốn đùa cợt một chút, bèn tùy hứng vỗ mông hắn một cái. Nào ngờ phong thủy xoay vần nhanh đến vậy, hôm nay lại bị hắn vỗ mông. Một quận chúa đường đường, hậu bối hoàng thất duy nhất mà Bắc Mãng nữ đế sẵn lòng đùa giỡn, giờ đây lại đến cả dũng khí quay người cũng không có. Lão ông cẩm y quả không hổ là lão tổ tông giăng lưới khắp Bắc Mãng, nhẹ nhàng đẩy vai Hồng Nhạn quận chúa một cái, hất nàng văng ra xa, mạng sống ngàn cân treo sợi tóc. Không kịp khống chế lực đạo, nàng ngã văng ra giữa cát vàng cách đó hơn mười trượng.
Sau khi tạm thời đưa nàng thoát khỏi hiểm nguy, lão Long Vương quát khẽ một tiếng, tiếng quát như sấm mùa xuân. Khí cơ toàn thân tuôn chảy cuồn cuộn như vỡ đê hồng thủy. Bộ cẩm y lộng lẫy được dệt công phu không thua kém gì xưởng dệt Giang Nam, cũng bị khí cơ tiết ra ngoài chống đỡ, tạo thành hàng triệu khe nứt nhỏ li ti. Lão Long Vương không hề xoay người, thậm chí không ngoảnh đầu lại, vung cánh tay ra sau vỗ mạnh một cái. Tay áo trên cánh tay trong khoảnh khắc hóa thành bụi phấn.
Long Vương Hộc Luật Sắt Quan là cao thủ thành danh từ lâu của Bắc Mãng. Khi những "ngôi sao mới" như Thác Bạt Bồ Tát, Mộ Dung Bảo Đỉnh, Hồng Kính Nham chưa trỗi dậy, Hộc Luật Sắt Quan với tư chất ngút trời, từng được coi là cao thủ hàng đầu, có khả năng tay không đỡ được Sát Na Thương của Vương Tú. Khả năng cận chiến giáp lá cà của Hộc Luật Sắt Quan mạnh mẽ vô cùng, đặc biệt ông nổi danh khắp đời với gân cốt bền bỉ. Mộ Dung Bảo Đỉnh, trước khi có được danh xưng "Bất Động Minh Vương", còn từng thỉnh giáo Hộc Luật Sắt Quan về bí thuật rèn luyện thể phách. Trong lúc Bắc Mãng nữ đế chỉnh đốn thế lực giang hồ, Hộc Luật Sắt Quan được triệu kiến đã từng phô diễn một thủ đoạn kinh người. Tám chiếc xe công thành, mỗi chiếc do hai trăm tráng đinh kéo, đã đồng loạt ném ra tám tảng đá lớn, mỗi tảng nặng tới 180 cân. Gần như cùng lúc, chúng bay thẳng đến chỗ Long Vương Hộc Luật Sắt Quan đang đứng cách đó hơn hai trăm trượng. Lão nhân đã tung quyền phá nát những tảng đá lớn ngay trên không, không để bất kỳ viên cự thạch nào kịp chạm đất.
Hộc Luật Sắt Quan, càng già càng dẻo dai, cánh tay này vung ra, như cuốn theo phong lôi.
Từ Phượng Niên đưa tay phải ra, hời hợt bắt lấy cổ tay lão Long Vương, thi triển điểm chỉ Trường Sinh.
Trong khoảnh khắc, Hộc Luật Sắt Quan cảm thấy luồng khí cơ bàng bạc đang cuồn cuộn chảy trong cơ thể mình bỗng bị cắt đứt, như một con thuyền lớn đang vun vút trên sông bỗng gặp phải dây sắt ngang sông. Hơn nữa, sợi dây sắt khóa sông này không chỉ ở một nơi, mà còn khuấy động cả sáu khiếu huyệt khẩn yếu trong cơ thể ông, giống như có người cố tình thiết lập Lục Đạo cửa ải ngay trong thân thể ông.
Tuyết ủng lam quan ngựa không tiến lên, ngay cả tuấn mã ngày đi ngàn dặm, khi tuyết lớn chẹn đường cũng đành bó tay.
Toàn thân Hộc Luật Sắt Quan run rẩy, máu tươi đột ngột trào ra từ kẽ răng. Ông liều mạng chịu thương, cố gắng phá vỡ những khóa sắt kia, dốc sức khiến một mạch quán thông toàn bộ kinh mạch.
Lão Long Vương rất quả quyết, cũng có ý chí tàn nhẫn không tiếc ngọc đá cùng tan. Nhưng Từ Phượng Niên đã ra tay thì sẽ không dây dưa. Tay trái hắn giơ lên, đặt lên vai Hộc Luật Sắt Quan, cạnh tai ông, rồi vỗ mạnh sang trái một cái; tay phải đang giữ cổ tay lão nhân liền kéo mạnh ra ngoài.
Đầu Hộc Luật Sắt Quan chấn động kịch liệt. Điều kinh hoàng hơn là Từ Phượng Niên đã nhổ phăng cả cánh tay của lão nhân khỏi cơ thể!
Cùng lúc đó, nửa bên phải đầu Hộc Luật Sắt Quan cũng xuất hiện những sợi tơ đỏ tươi chằng chịt, như vô số Xích Xà tùy ý luồn lách dưới lớp da thịt của ông.
Sở trường của Hộc Luật Sắt Quan là sức mạnh vô biên cùng gân rồng cốt sắt, vô cùng tinh thông cận chiến giáp lá cà.
Nhưng ông tuyệt đối không biết rằng, một khi để Từ Phượng Niên cận thân, thì điều đó chẳng khác nào để vị "Lục Địa Thần Tiên", người được xưng tụng Vô Địch Dưới Hàn của vương triều Ly Dương cận thân vậy.
Mà trên đời này, Hàn Sinh Tuyên là người duy nhất am hiểu dùng Chỉ Huyền giết Thiên Tượng. Việc giết một người ở cảnh giới Chỉ Huyền tổng không khó hơn sao?
Hộc Luật Sắt Quan, với một cánh tay đã bị nhổ phăng, hai chân lún sâu vào cát, đôi mắt trợn tròn nhìn về phương xa, vẫn bất động.
Từ Phượng Niên khẽ vứt cánh tay kia đi, rồi quay người nhìn về phía người nữ tử đội mũ lông chồn vốn vênh váo ngạo mạn khi mới gặp. Hồng Nhạn quận chúa, giờ đây với vẻ mặt bi thương thảng thốt, kinh ngạc ngồi sụp xuống đất. Nàng không hiểu vì sao lão Long Vương, người mà trong lòng nàng vốn là vô địch thủ, lại đứng yên bất động. Nàng chỉ nghĩ rằng lão nhân chắc chắn bị trọng thương, chứ tuyệt đối không thể ngờ rằng Hộc Luật Sắt Quan, một nhân vật truyền kỳ của Bắc Mãng, đã khí tuyệt bỏ mình.
Từ Phượng Niên nhìn người nữ tử có lẽ đã quên cả trốn chạy kia, hai bên không ai nói lời nào.
Nàng chợt gằn giọng hô lên: "Lão Long Vương, giết hắn! Hắn là Bắc Lương Vương Từ Phượng Niên, chỉ cần ngươi giết hắn, ta sẽ đích thân theo bệ hạ thỉnh công cho ngươi, ngươi có thể làm Đại tướng quân, làm Trì Tiết Lệnh!"
Hồng Nhạn quận chúa không hề ngu ngốc, trái lại, nàng là một nữ tử cực kỳ thông tuệ và có tâm cơ sâu sắc. Nếu không đã chẳng thể xoay sở khéo léo giữa hai họ Gia Luật và Mộ Dung. Nàng khóc nức nở nói: "Hộc Luật Sắt Quan, ông mau ra tay đi!"
Mặt nàng đầm đìa nước mắt, nức nở cầu xin: "Lão Long Vương, ông dù chỉ nhúc nhích một cái cũng được mà..."
Từ Phượng Niên nhìn người nữ tử đội mũ lông chồn kia, nhưng tay trái hắn đã đặt lên chuôi đao lạnh bên hông.
Trong giây lát, Hồng Nhạn quận chúa bình tĩnh lại, đứng dậy phủi cát bụi trên váy áo, chỉnh lại mái tóc xanh mai xốc xếch và chiếc mũ lông chồn hơi lệch, rồi chậm rãi hỏi: "Ta có thể chọn một cái chết không quá thảm hại được không?"
Từ Phượng Niên không đáp, chỉ mỉm cười nói: "Ngươi có thể đem ra thứ gì đổi mạng không? Chẳng hạn như những thông tin về động tĩnh của đại quân Đổng Trác Liễu Khuê, hay những tin tức về dòng dõi Gia Luật đại thống còn sót lại? Bằng không, kể một vài chuyện về hai chi trọng kỵ đại trướng của Bắc Mãng các ngươi cũng được."
Nàng kéo khóe miệng, không chút che giấu ý châm chọc.
Từ Phượng Niên khẽ đẩy vỏ đao bằng ngón cái.
Đúng lúc này, một kỵ binh phóng ngựa lao tới. Trên lưng ngựa là một kỵ binh trẻ tuổi mặt đầy máu me, còn dắt theo một con ngựa khác. Nhìn bộ trang phục của hắn, lộn xộn đủ kiểu: có cả thiết giáp và bội đao lột từ người Bách phu trưởng Liễu Tự Quân, lại có đoản đao của Hắc Thử Kỵ, và trên lưng còn đeo một cây đại cung lớn chạm khắc hoa văn tinh xảo. Có lẽ tên kỵ binh này đã vớ bẫm từ những kẻ đã chết. Hồng Nhạn quận chúa quay đầu nhìn về phía kẻ kỵ binh sống sót sau kiếp nạn này, trong mắt đầy vẻ xem thường và thù hận, không cần nghĩ cũng biết đây là một kẻ phản bội đầu hàng địch. Trên thảo nguyên Bắc Mãng, loại đàn ông này bị coi khinh nhất. Tên kỵ binh trẻ tuổi kia, nhờ tài cưỡi ngựa bắn cung mà được tiến vào đội kỵ sĩ thân cận của tướng quân Liễu Tự Quân. Sau khi dừng ngựa, hắn há miệng thở dốc, cũng liếc nhìn người nữ tử đội mũ lông chồn kia. Trước đây ở doanh trại đại quân, hắn may mắn từng nhìn thấy nàng từ xa vài lần. Khi đó, một Vạn phu trưởng đã cung kính dẫn nàng và tùy tùng đến soái trướng của Đại tướng quân. Một nữ tử cao quý phú quý như vậy, hắn đến nằm mơ cũng không dám nghĩ đời này có thể nói chuyện cùng nàng. Còn về ánh mắt khinh bỉ vào lúc này của nàng, khiến gã thanh niên quả thực đã phản bội kia không kìm được mà cụp mắt xuống. Nhưng hắn rất nhanh lại ngẩng đầu lên, không nhìn người nữ tử khiến người ta tự ti mặc cảm kia nữa, mà nhìn về phía bóng lưng thon dài của đao khách nọ.
Cơ thể hắn bắt đầu không kìm được mà run rẩy.
Cảnh tượng vừa rồi hiện rõ mồn một trước mắt.
Ba trăm kỵ binh, bao gồm cả hắn, bắt đầu rút lui tháo chạy. Vị đao khách có tuổi đời tương tự kia, cứ thế không không mà đúc ra phi kiếm bằng cát vàng. Khi hắn quay đầu lại, tận mắt thấy từng đồng đội bị trường kiếm đó xuyên qua lưng. Có kỵ sĩ kịp dùng loan đao chém nát phi kiếm, nhưng cũng không ngăn được chuôi phi kiếm thứ hai xuyên ngực mà qua.
Có một đồng đội bị phi kiếm xuyên vai, đâm ngã khỏi ngựa, cả người bị đóng chặt xuống cát. Vị đao khách kia vẫn tiêu diêu tự tại truy sát trên đường. Theo đó, hắn vươn một tay ra, nhấn nhẹ xuống. Người đồng đội bị thương đang liều mạng giãy giụa cách đó mấy trượng liền bị lún sâu vào lòng đất, khiến một trận cát vàng bay lên, rồi sau đó im bặt không một tiếng động.
Có một Hắc Thử Kỵ ngã ngựa, toàn bộ lồng ngực bị phi kiếm đâm cho máu thịt be bét, hắn lảo đảo lao về phía người đao khách. Kết quả bị người kia bước ngang qua. Chỉ thấy Hắc Thử Kỵ hai chân rời khỏi mặt đất, đầu như bị trọng chùy đánh trúng, ngửa ra sau rồi ngã vật xuống đất.
Một Bách phu trưởng thân quân Liễu Tự Quân nằm trên đất, hơi thở mong manh.
Người kia dùng chuôi đao lạnh chưa ra khỏi vỏ trong tay khẽ gõ một cái vào đầu hắn, khiến cả cái đầu vỡ nát.
Khi người kia càng lúc càng gần hắn, quỷ thần xui khiến, hắn không còn thúc ngựa chạy điên cuồng nữa, mà quay đầu ngựa lại, chặn ngang đường. Hắn không phải là cam chịu chết, mà là đang chờ chết. Hắn cũng chẳng biết rốt cuộc mình đang làm gì, chỉ nhìn người kia không ngừng khống chế phi kiếm giết người. Nếu bên cạnh còn ai chưa tắt thở hoàn toàn, hắn liền dùng chuôi đao lạnh hoặc phi kiếm mới ngưng tụ, bổ sung một đòn với vẻ mặt vô cảm.
Khoảnh khắc ấy, trong mắt tên lính quèn đang thân hãm tử cảnh này, cả bầu trời đều là phi kiếm như đàn châu chấu. Sau đó là một tấm lưới lớn tuy thưa nhưng được dệt bằng những phi kiếm đó.
Có sáu bảy Hắc Thử Kỵ không ngừng vượt qua chướng ngại, lướt qua gã kỵ binh đang đờ đẫn, gào thét xung phong về phía người kia. Sau đó cả người lẫn ngựa đều bị phi kiếm với lực xuyên phá kinh người đâm xuyên, mang lên không trung, rồi cuối cùng cùng nhau rơi xuống đất.
Trong mắt hắn, có những khoảnh khắc như vậy, tựa hồ thấy người kia đang hít vào thở ra.
Một hơi thở ra nhỏ nhẹ như giọt mưa làm lá sen khẽ rung, một hơi hít vào lại mang khí thế như cá voi nuốt trời đất, cuồn cuộn mãnh liệt.
Chẳng hiểu vì sao, người kia lướt qua hắn mà lại không ra tay sát hại.
Khi ba trăm kỵ binh chỉ còn sót lại một mình hắn sống sót, người kia xuất hiện bên cạnh hắn, dùng giọng Bắc Mãng thành thạo phân phó hắn có thể tùy ý lựa chọn một ít áo giáp, đao và tên, sau đó dắt thêm một con chiến mã đi theo hắn.
Có lẽ do đã cảm thấy mình chết đi một lần, khi đó gã kỵ sĩ trẻ tuổi cũng quên đi sợ hãi. Sau khi từ Quỷ Môn Quan trở về, còn có tâm trạng đi nhặt lấy những vật phẩm mà bấy lâu hắn ngưỡng mộ không dứt. Thay một thớt ngựa tốt, mặc thiết giáp, đeo chiến đao, trên lưng còn có đại cung, không thiếu một món nào. Thậm chí gã thanh niên còn tự mình đổi cho mình một đôi ủng da trâu mới tinh, bền chắc.
Gió cuốn cát vàng bay lên, còn sống sót, chính là ba người và hai ngựa.
Hồng Nhạn quận chúa nhìn Từ Phượng Niên, đưa tay chỉ gã kỵ binh trẻ tuổi kia, cắn răng nghiến lợi nói: "Ngươi giết hắn đi!"
Từ Phượng Niên dùng ánh mắt quan sát kẻ điên, gian xảo nhìn người nữ tử hoàng thất cao quý bậc nhất trên đại mạc này: "Hắn đáng giá hơn ngươi nhiều."
Từ Phượng Niên nói tiếp: "Hắn sẽ không chết. Nhưng ta cho ngươi cơ hội cuối cùng, ngươi chỉ cần đem ra được vật đủ 'đáng giá' để chuộc mạng, ta sẽ hứa không giết ngươi."
Hồng Nhạn quận chúa điên cuồng the thé: "Giết hắn đi! Loại người này không xứng làm binh sĩ Bắc Mãng!"
Từ Phượng Niên giơ cánh tay lên, ra hiệu chém giết tàn nhẫn với gã kỵ binh trẻ tuổi kia.
Gã kỵ binh kia hít sâu một hơi, rồi không chút do dự rút đao xông tới.
Hồng Nhạn quận chúa hoàn toàn choáng váng.
Nàng có thể chấp nhận cái chết dưới tay Bắc Lương Vương.
Nhưng nàng tuyệt không cho phép một quận chúa Bắc Mãng, con gái độc nhất của Trì Tiết Lệnh Ngọc Thiền Châu, người được Nữ Đế bệ hạ cưng chiều hết mực, lại chết dưới đao của một kẻ phản đồ thảo nguyên!
Hơn nữa, cái kẻ hèn nhát vô danh tiểu tốt này, lại ti tiện đến vậy!
Nàng nở một nụ cười thê lương, liếc nhìn Từ Phượng Niên với ánh mắt đầy thù hận, rồi nhanh chóng rút ra một con dao găm, đâm thẳng vào ngực mình.
Tuyệt phẩm biên tập này là tâm huyết của truyen.free.