Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 28 : Vô đề

Vương phụ Mật chợt hiểu ra, cười nói: “Muốn gán tội cho ai, thì lo gì không tìm được cớ.”

Vị Đô úy kia cũng cười ha ha, chẳng hề che giấu: “Trong quan trường, lời xã giao trông có vẻ vô dụng, kỳ thực lại hữu dụng nhất.”

Vương phụ Mật lạnh nhạt nói: “Nhưng Tống đô úy ngươi, chẳng phải là người xuất thân binh nghiệp sao? Từ khi nào lại tự xưng là quan viên nha môn vậy?”

Vương phụ Mật ngạo nghễ đứng thẳng, động tác tiêu sái múa một đường kiếm hoa, hí mắt nói: “Nghe nói trước kia, tại đỡ Lũng quận chúng ta có một vị thanh niên trai tráng là bộ tốt, năm đó nơi chiến trường phía nam kinh kỳ, theo quân xông pha trận mạc sáu lần, đã từng cách chủ soái địch quân Lư Thăng Tượng vỏn vẹn bốn mươi bước. Cuối cùng, hắn áo gấm về làng, trở thành một trong những Đô úy trẻ tuổi nhất toàn Bạc Châu.”

Khoảnh khắc ấy, vị Đô úy trẻ tuổi như bị người ta vạch trần vết sẹo, hóa ra dưới lớp chai sạn kia, vẫn là máu me đầm đìa.

Lưu Uyển Thanh nhếch mép: “Chắc hẳn vị Tống đô úy đây, công phu tu hành chốn quan trường còn kém xa khả năng giết địch nơi sa trường. Để từng bước thăng tiến trong quan trường, hắn đành phải hạ mình làm kẻ thấp hèn, trở thành một tay sai ngoan ngoãn chuyên trông nom nhà cửa, hộ viện cho người khác.”

Sát khí thật sự bủa vây tứ phía, không khí trong sân nhất thời trở nên ngưng trọng đến đáng sợ.

Từ Phượng Niên ngồi trên cành cây cao, chậc chậc nói: “Đánh người không đánh mặt, phen này xem như đã kết thành tử thù rồi. Vị Vương thiếu hiệp lừng danh đỡ Lũng quận kia, đoán chừng là ngại sợi dây thừng đang siết trên cổ mình chưa đủ chặt, bản thân lại tự dùng sức siết thêm hai vòng nữa. Cuối cùng, cô nương 'tiên tử' bên cạnh hắn còn giúp thắt thêm một nút thắt chết.”

Dù Từ Bảo Tảo vẫn chưa quen với tư thế hai người dựa sát vào nhau như thế, nhưng nàng cũng không còn cứng nhắc toàn thân như trước nữa. Nàng đột nhiên hít hà một cái, kinh hãi nói: “Này họ Từ, ngươi có phải bị hôi nách không vậy?”

Từ Phượng Niên tức giận nói: “Đúng vậy, cẩn thận ta học theo vị Đô úy kia mà giết người diệt khẩu đấy.”

Nếu có thể bước lên cảnh giới Thiên Nhân, liền sở hữu thân thể thanh tịnh không nhiễm bụi trần.

Rõ ràng là cô nương đang cố ý đổ tiếng xấu cho hắn.

Từ Bảo Tảo lập tức biến sắc mặt, cười đùa nói: “Nha, hóa ra là mùi hương cơ thể.”

Từ Phượng Niên lạnh nhạt đáp: “Vậy thì mùi hôi nách nghe còn tốt hơn một chút.”

Từ Bảo Tảo liếc mắt, sau đó lại không nhịn được khoe khoang sự thông kim bác cổ của mình, rủ rỉ kể lể một ít bí sử, như thể tiết lộ thiên cơ: “Vụ bê bối gia đình ở Bạc Châu này kỳ thực đã sớm lộ ra ngoài, bởi vì giới sành chơi ở kinh thành, coi việc sưu tầm đá kỳ lạ là thú vui tao nhã. Họ thích chọn những khối hồ đá (đá non bộ) từ núi Xuân Thần hoặc từ hồ Gầy làm vật trang trí cho vườn cảnh, đình viện. Những khối hồ đá được chọn thường rất kỳ lạ, hiểm trở, không chỉ tăng thêm vẻ độc đáo, vận vị cho cảnh quan, mà còn có thể làm vật trấn phong thủy, "tàng phong tụ thủy" (tụ khí, giữ nước). Vì hồ Xuân Thần cách kinh thành quá xa, việc vận chuyển vô cùng khó khăn, nếu không phải bậc vương hầu công khanh đệ nhất đẳng, rất khó có thể có được những khối hồ đá Xuân Thần chân chính. Còn hồ đá từ hồ Gầy tuy phẩm chất kém hơn hồ Xuân Thần một chút, nhưng cũng là vật quý hiếm trong mắt các giám thạch đại gia. Vị quan đứng đầu đỡ Lũng quận vốn là người luôn tinh thông thủ đoạn đầu cơ trong quan trường, mấy năm trước liền viện cớ, mở một tuyến đường thủy mới tinh, rất rộng rãi ở phía đông bắc hồ Gầy, để xe lớn chở đá có thể thông hành. Cuối cùng, tuyến đường này nối liền với đường thủy vận chuyển lương thực, hồ đá được chất lên thuyền lương thực cỡ lớn, thẳng tiến kinh thành. Nhờ vậy, hồ đá hồ Gầy của đỡ Lũng quận đều tiến vào phủ đệ của công hầu khanh tướng. Vụ bí mật này, vốn dĩ chẳng làm phiền ai, một là bởi khi ấy đại chiến vừa kết thúc, tuyến đường thủy mới này quả thực rất hữu dụng, không ai để ý đến việc vận chuyển đá qua lại; hai là...”

Từ Phượng Niên nghe không lọt tai.

Suốt đoạn đường này, điều hắn thật sự để tâm là trận đánh chặn đường sắp diễn ra ở địa phế núi, với khí thế ngất trời, bốn phương tám hướng đều là hiểm nguy. Người hắn để tâm, chính là thiếu nữ bên cạnh mình đây, người có khả năng quyết định cục diện trăm năm, ngàn năm về sau.

Từ Phượng Niên vốn là người làm việc gần như chưa từng hối hận, thế mà cũng khó tránh khỏi có chút phiền não. Ngược lại, hắn không hối hận vì mình dính phải cục nợ vướng víu sẽ gây phiền phức, mà hối hận vì đáng lẽ ra ban đầu nên cắn răng, khi mình và Lý Ngọc Phủ ở vào thời khắc tận cùng, phải mặt dày đi cầu Đặng Thái A một lần nữa, để ba người trực tiếp tiến vào cổng trời mới đúng!

Từ Phượng Niên thở dài, chợt có chút ưu tư. Nhìn trong ngôi chùa cổ, tiếng cung giương kiếm tuốt vang lên, hắn khẽ nói: “Đúng vậy, vậy thì cứ giả làm một lần thế ngoại cao nhân đi.”

Sau một khắc, tâm ý Từ Phượng Niên đã đạt tới.

Chiến đao bên hông Tống đô úy đột nhiên xuất vỏ, phóng thẳng tới trán Lưu Uyển Thanh. Đừng nói Lưu Uyển Thanh căn bản còn chưa hoàn hồn, ngay cả bản thân vị Đô úy cao lớn kia cũng không tài nào giải thích được, không hiểu vì sao chiến đao của mình lại tự bay ra khỏi vỏ. Lưu Uyển Thanh bị cán đao giáng một cái vào giữa trán, không nặng không nhẹ, vừa đúng lúc làm nàng ngã vật xuống đất, ngất lịm.

Vương phụ Mật không rõ nội tình, cho rằng họ Tống đánh lén. Ngoài việc cảm thấy khiếp sợ trước ngón đao thuật cao minh đến mức xuất khỏi tay này, hắn còn nhiều hơn sự phẫn nộ: “Ngươi đã chiếm ưu thế như vậy, còn cần phải đánh lén ư?”

Vị Đô úy trẻ tuổi với khí chất thiết huyết nơi sa trường im lặng không nói. Chuôi chiến đao ngã xuống đất, tựa như một đạo hồng quang lướt nhanh trở về, chuẩn xác tra vào vỏ, phát ra tiếng "khanh" vang vọng.

Dù là Vương phụ Mật, người vốn đầy chính khí không sợ chết, cũng không khỏi nuốt khan một ngụm nước bọt.

Kỳ thực hắn không hề hay biết, hai tay vị Tống đô úy kia đang run rẩy.

Bởi vì chiến đao trong vỏ, sau khi trở về vị trí, căn bản không hề an tĩnh, vẫn luôn phát ra tiếng ong ong khe khẽ. Người ngoài có lẽ không biết, nhưng đối với vị Đô úy trẻ tuổi mà nói, âm thanh đó nặng nề tựa như tiếng trống đánh bên tai.

Hắn vừa định ngắm nhìn bốn phía, thì khoảnh khắc sau, sắc mặt bỗng chốc tái nhợt đứng bật dậy.

Hóa ra hắn nghe thấy có tiếng ai đó thì thầm bên tai: “Dẫn đội rời đi, có thể không chết.”

Thật đúng là ban ngày gặp ma!

Vị Đô úy trẻ tuổi xưa nay không tin quỷ thần cũng không khỏi rùng mình khắp người.

Vị Đô úy trẻ tuổi xuất thân là lão binh bách chiến, đã quen chém giết nơi sa trường. Trong lòng hắn vừa dấy lên ý niệm phản kháng, liền phát hiện trái tim mình như bị năm ngón tay bóp chặt, lập tức nghẹt thở không nói, mà còn mất đi toàn bộ thính giác, thị giác, khứu giác.

Vị Đô úy trẻ tuổi quả không hổ là người sát phạt quyết đoán, dốc toàn lực gật mạnh một cái. Quả nhiên, trong một sát na, toàn thân hắn liền khôi phục tri giác, giơ cánh tay lên khản giọng nói: “Rút lui!”

Hắn dẫn đầu quay người bước nhanh rời đi, không hề dông dài.

Những thuộc hạ của hắn dù đầu óc còn mông lung, nhưng vẫn tuân lệnh rời đi, tiến thoái đều có trật tự.

Sau khi chứng kiến cảnh tượng này, Từ Phượng Niên trên cành cây lặng lẽ cảm khái: “Cái tinh khí thần của đội lão binh tinh nhuệ này, không biết sau khi không còn chiến sự để đánh nữa, còn có thể duy trì được bao lâu.”

Hắn đưa Từ Bảo Tảo xuống đất, rồi khẽ nói với nàng: “Ngươi vào trong chùa chờ đi, ta đi một lát sẽ trở lại.”

Trong chùa, Vương phụ Mật há hốc mồm, vẻ mặt không thể tin nổi.

Kia họ Tống tại sao lại chủ động buông bỏ đồ đao?

Hắn quay đầu, liếc nhìn tượng Phật trong đại điện, thầm nghĩ: chẳng lẽ thật sự là Bồ Tát hiển linh?

Mãi đến khi thiếu nữ kia đã đi vào trong chùa, Lưu Uyển Thanh cũng chậm rãi tỉnh lại, Vương phụ Mật mới chợt bừng tỉnh, vội vàng đến đỡ nàng đứng dậy. Nàng xoa cái trán sưng đỏ, hỏi: “Sao rồi?”

Vương phụ Mật muốn nói lại thôi, nói thật, hắn càng muốn biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Chỉ nghe cô gái kia khẽ nhếch cằm, ra vẻ mắt cao hơn đầu, nói: “Không cần đoán mò, là công tử nhà ta đã cứu các ngươi!”

Một tiếng “bốp”.

Đầu thiếu nữ bị gõ một cái. Nàng ôm lấy đầu, quay lại trừng mắt, hung dữ nói: “Làm gì?! Ta đâu có khoác lác! Công tử!”

Cuối cùng, tiếng “Công tử” kia được thiếu nữ nghiến răng nghiến lợi nói ra.

Từ Phượng Niên quả nhiên nhanh chóng trở về, khoan thai bước vào chùa cổ, đứng bên cạnh Từ Bảo Tảo. Chẳng để ý đến lời oán trách của nàng, hắn nhìn về phía Vương phụ Mật và Lưu Uyển Thanh, cười nói: “Tại hạ Từ Kỳ, đi ngang qua đây, đơn thuần là ngẫu nhiên mà thôi.”

Ánh mắt Lưu Uyển Thanh tràn đầy hoài nghi và cảnh giác. Ngược lại, Vương phụ Mật ôm quyền cười nói: “Mặc dù không biết nguyên do, nhưng vẫn xin đa tạ Từ huynh đã ra tay cứu mạng!”

Từ Phượng Niên không giải thích cụ thể điều gì, chỉ cố ý nói vẻ huyền bí: “Chẳng qua là người đọc sách không đành lòng nhìn người đọc sách bị võ nhân ức hiếp mà thôi.”

Một bên, thiếu nữ trợn trắng mắt.

Từ Phượng Niên không quay đầu lại, nhưng vẫn gõ một hạt dẻ khác xuống đầu nàng.

Vương phụ Mật cũng không hiểu vì sao mình lại có một sự tín nhiệm khó lý giải đối với người này. Sau khi xác định Lưu Uyển Thanh không có gì đáng ngại, hắn chủ động kết giao làm quen, đến cuối cùng, vừa nghe Từ Kỳ muốn đi Đông Việt Kiếm Trì du ngoạn, liền hợp ý nhau, nhất định đòi đồng hành.

Ngược lại, Từ Bảo Tảo và Lưu Uyển Thanh hai người lại đúng là nhìn nhau không thuận mắt, dường như cũng chẳng có nguyên nhân gì.

Duyên phận giữa người với người, việc với việc trên đời, quả thật huyền diệu khôn lường như vậy.

Mới quen đã thân, cả đời bên nhau lại như người lạ.

Dọc đường đi, Vương phụ Mật thể hiện sự sùng bái tột cùng đối với Đông Việt Kiếm Trì. Cứ hễ nhắc đến nơi thánh địa kiếm học này, hắn lại thao thao bất tuyệt, nước miếng văng khắp nơi, chẳng chút khách sáo. Những sự tích về kiếm khách của Kiếm Trì, đối với hắn đơn giản như lòng bàn tay.

Đối với người trong giang hồ mà nói, Đông Việt Kiếm Trì quả là một nơi không ai có thể bỏ qua.

Đông Việt Kiếm Trì, dù là về kiếm hay kiếm đạo, đều luôn đề cao sự mới mẻ, không theo lối cũ. Bởi vậy, lần hành tẩu giang hồ cuối cùng của Tống Niệm Khanh, trên lưng ngựa treo mười bốn thanh kiếm, đều không ngoại lệ là những thanh kiếm mới được đúc từ lò Tống thị. Và mười bốn thanh kiếm mới đó, cũng mang ý nghĩa mười bốn thức kiếm chiêu mới.

Vì lẽ đó, Đông Việt Kiếm Trì – nơi mà thế hệ trụ cột tông môn trước đó gần như đã mai một hoàn toàn – lại đón chào vị chưởng môn trẻ tuổi Lý Ý Bạch, cùng với hai vị thiên tài kiếm đạo tuy còn non nớt, khó mà gánh vác trọng trách lớn ngay lúc này, là thiếu niên Tống Đình Cò và thiếu nữ Đơn Mồi Áo, cũng như nhiều người trẻ tuổi có tư chất xuất sắc khác.

Tuy nói như vậy, Đông Việt Kiếm Trì trên giang hồ khó có thể khiến mọi người phục tùng. Thế nhưng, nếu thực sự đặt mình vào trong đó, người ta sẽ nhận ra rằng bên trong những bức tường cao của tông môn này, có một sức sống vô cùng mạnh mẽ, sinh sôi như măng mọc sau mưa, mỗi ngày đều tiến bộ.

Đây cũng là nền tảng sâu dày của Đông Việt Kiếm Trì, một trong mười đại môn phái của thiên hạ. Dù Tống Niệm Khanh và Sài Thanh Sơn lần lượt qua đời, tông môn cũng tuyệt không đến nỗi lâm vào cảnh thời buổi giáp hạt. Điều này đặc biệt rõ ràng ở hai tổ đình đạo giáo Long Hổ Sơn và Võ Đang. Đặc biệt là Võ Đang, với sự xuất hiện của những bậc kỳ tài như Vương Trọng Lâu, Hồng Tẩy Tượng, Lý Ngọc Phủ – bốn vị chưởng giáo nối tiếp nhau, ai nấy đều là những nhân vật lãnh tụ đạo giáo hoàn toàn xứng đáng. Quay lại xem Tây Thục Thiếp Xuân Thảo Đường hay Bắc Lương Ngư Long Bang, Khoái Tuyết Sơn Trang cùng U Yến Sơn Trang, dù đều là mười đại bang phái, và cho đến bây giờ vẫn càng thêm thanh thế to lớn, nhưng Đông Việt Kiếm Trì, dù đã "rắn mất đầu", thứ hạng vẫn nằm trên chúng.

Từ Phượng Niên rất ít chen ngang lời, chỉ khi được hỏi mới trả lời lác đác vài câu. Nghe Vương phụ Mật thao thao bất tuyệt, hắn đột nhiên nghĩ đến bản thân mình: trước khi luyện đao trên núi Võ Đang, mình chắc cũng từng khao khát như vậy?

Hắn lặng lẽ dừng bước, nhìn về phía phong cảnh phía xa, sợi tóc mai khẽ phiêu động.

Làn gió mát khẽ lướt qua Từ Phượng Niên.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free