Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 07: Thật giống

Từ Kỳ không có mặt ở hậu đường huyện nha, bởi huyện lệnh Phùng Quán mang theo nhiều sách vở và nô bộc, chiếm giữ hầu hết các gian phòng. Huyện úy Bạch Thượng Khuyết cũng ngoài quy định mà dọn dẹp trống một gian phòng tập võ, chẳng nể nang ai, với vẻ mặt thách thức: “Kẻ nào không phục, cứ việc đến tìm bổn quan mà nói chuyện với đao bên hông!”. Thế nên vị chủ bạc là hắn rất thức thời, đã ra mặt mua một tòa tiểu trạch viện, cách huyện nha chỉ một đoạn đường ngắn, đủ để pha một chén trà rồi để nguội. Con hẻm yên tĩnh, sân viện có một giếng nhỏ lấy nước không dễ, một giàn nho mới hé xanh, cũng tạm được xem là một nơi tĩnh mịch hợp ý người. Khi Từ Phượng Niên trở lại chỗ ở, một tiểu cô nương với chiếc trâm cài lệch trên đầu đang úp mặt vào miệng giếng, chổng mông lên, chẳng thèm bận tâm tư thế đó có lịch sự hay không.

Từ Phượng Niên cởi bỏ bộ công phục quan văn tòng lục phẩm được bổ nhiệm, dịch ghế đẩu ngồi xuống bên giếng. Vốn dĩ hắn chẳng có phúc khí để sống những ngày an nhàn như vậy, nhưng sau khi nhị tỷ trong nhà biết được tình cảnh hiện tại của hắn, thà tự mình chịu vất vả cực nhọc một chút, cũng nhất quyết không cho đứa em này tạm thời đụng vào những chồng công văn chất như núi. Nàng bảo rằng, cái khổ của kẻ dùng đầu óc còn hơn cái khổ của kẻ dùng sức, nên cứ xem như đây là nửa năm cuối cùng để hắn được nhàn rỗi. Vì suy cho cùng, Từ Phượng Niên chưa từng cãi lại được nàng, nên đành thản nhiên chờ đợi đến lúc xuân về hoa nở. Khi ấy, cho dù bản thân muốn trộm lười, chắc hẳn nhị tỷ cũng sẽ kéo tai hắn đến ngồi vào bàn sách.

Vị chủ bạc không lớn không nhỏ này ở huyện Bích Sơn, quận Yên Chi, đương nhiên chính là Từ Phượng Niên, xuất thân dòng dõi tướng quân. Cái tên giả Từ Kỳ này từng được hắn dùng qua khi phiêu bạt chốn giang hồ Bắc Mang lẫn Ly Dương, nhưng đợi đến khi mãn tang hiếu một năm, đợi đến lúc khoác lên mình bộ y phục được Cục Kim Lũ Chức Tạo dốc nhiều nhân lực vật lực chế tạo tinh xảo, hắn cũng sẽ phải rời khỏi nơi đây, rời khỏi U Châu.

Ở huyện Bích Sơn, ngoài những phong thư mật nhà gửi mỗi nửa tuần, không một ai quấy rầy sự tĩnh dưỡng của hắn. Thế nên, những chuyện như bảng xếp hạng võ công, bảng mỹ nhân, bảng dung mạo... hắn thực sự phải nghe từ huyện thừa Tả Tĩnh mà biết. Số bổng lộc của chức chủ bạc, đều bị Tả đại nhân uống rượu hết bảy tám phần.

Bảng võ công mới lần này, không nghi ngờ gì lại là Hoàng Tam Giáp cố ý dấy lên phong ba. Trong đó, Long Hổ Sơn là bên thua lớn nhất, hai cha con đại chân nhân cùng nhau phi thăng, rầm rộ chưa từng có, nhưng lại như vét sạch gia tài của tổ đình Đạo giáo này. Lần này không có một ai lọt vào bảng xếp hạng. Trong khi đó, Lý Ngọc Phủ của Võ Đang, người đến nay vẫn bặt vô âm tín, lại nhảy vọt lên bảng, kề vai với Viên Thanh Sơn và Lý Đương Tâm. Địa vị của Võ Đang Sơn chắc chắn sẽ tăng vọt. Còn Từ Yển Binh cùng với đệ lục cao thủ thiên hạ là hắn xuất hiện bất ngờ, hiển nhiên khiến Bắc Lương trở thành bên thắng lớn nhất.

Hắn tựa vào giàn nho, lẩm bẩm nói: "Mười lần xuất thần du ngoạn, từ trên cao nhìn xuống, nhìn qua rất nhiều nơi, nhân tiện chiêm nghiệm được sự tụ tán khí vận của một vùng trong một thời điểm. Người ta thường nói 'một vùng đất đai nuôi dưỡng một hạng người', trong giới hạn khí hậu ấy, lời nói và hành động của người với người hòa quyện vào nhau, nên khí hậu nơi này và khí hậu nơi kia sẽ khiến những áng văn chương mà nhân sĩ viết ra có hương vị khác nhau. Nói rộng ra, lấy sông Quảng Lăng làm ranh giới, chia cắt Nam Bắc, tính cách người Nam kẻ Bắc càng khác biệt một trời một vực."

"Thần thức ra ngoài thấy điều lớn lao, thần thức thu về thấy điều nhỏ nhặt. Ngay cả việc ta bây giờ nhìn người mới Tả Tĩnh, nhìn người cũ Bùi Củ, xem từng lời nói cử chỉ của họ, kỳ số cuối cùng đều hòa vào khí vận Bắc Lương, đều có ảnh hưởng nhất định. Hiện giờ, nơi Bắc Lương gánh chịu khí vận có Võ Đang Sơn, chẳng qua phải đợi Lý Ngọc Phủ về núi. Thanh Lương Sơn, sau khi Khương Nê và ông lão áo lông da dê đều rời đi, đã đổi thành gương mặt hồ ly trắng khí phách ngút trời, cùng Hô Duyên Quan Âm. Nhưng những người này, dù còn hay đã mất, đều tuân theo bốn chữ 'ý trời khó cưỡng', không thể miễn cưỡng được."

"Rất nhiều cố nhân, đều đã thật sự trở thành người c·hết. Còn có một số người, cũng chẳng biết ngày nào sẽ trở thành người quá cố. Giống như Vương Tiểu Bình đi theo Lưu Tùng Đào, chẳng biết vì sao Tùy Tà Cốc vẫn chưa lọt vào võ bảng, còn có cô nương Lý Tử và Nam Bắc hòa thượng không rõ tung tích. Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, hễ dính dáng đến ta, phần lớn đều chẳng có kết cục tốt đẹp."

Cô nương Haha vẫn luôn lắng nghe Từ Phượng Niên nhắc đến, ngẩng đầu, đưa tay chỉnh lại chiếc trâm cài hơi lệch, bình tĩnh nói: "Mười mấy năm trước ta đã nên c·hết rồi."

Từ Phượng Niên bị chọc cười, hiếu kỳ hỏi: "Đã là ân nhân cứu mạng của ngươi, vậy sao ngươi còn muốn g·iết ta? Mấy lần đó, ngươi có lúc nương tay, nhưng cũng thực sự có khi ra tay tàn nhẫn muốn g·iết người mà."

Thiếu nữ buông người ngồi xuống miệng giếng, nhìn hắn, chớp chớp mắt: "Lão Hoàng nói ngươi sống thảm như vậy, c·hết trên tay ta dù sao cũng tốt hơn c·hết trên tay người khác. Ta cảm thấy...?"

Từ Phượng Niên bất đắc dĩ nói: "Ngươi cảm thấy điều đó thật có lý sao?"

Thiếu nữ cười lên vài tiếng "a ha", hiển nhiên rất cao hứng.

Nàng đột nhiên như nhớ ra chuyện gì, thoáng cái đã biến mất, nói đi là đi, lưu lại Từ Phượng Niên đơn độc giữa "vườn không nhà trống". Từ Phượng Niên chẳng biết nàng đi đâu, nhưng cũng cảm thấy nàng sẽ không xuất hiện lại ngay lúc này. Từ Phượng Niên thở dài một tiếng, ngồi trên ghế đẩu ngẩn người. Những ngày qua, đại thể hắn chỉ đến huyện nha điểm danh, chào hỏi qua loa, sau đó chẳng c��n việc gì của vị chủ bạc đại nhân là hắn nữa. Huyện Bích Sơn mới cũ giao thời, vạn sự đang chờ vực dậy, đáng lẽ ra trên dưới huyện nha phải là khoảng thời gian vất vả nhất. Thế nhưng, huyện lệnh Phùng Quán cực kỳ cường thế, độc đoán chuyên quyền. Tả Tĩnh mấy lần minh tranh ám đấu, tranh giành quyền lực nhưng đều bại, đành bó tay. Ông ta dường như muốn tìm kiếm sự ủng hộ từ phía hậu thuẫn của mình, tạm thời chọn ẩn mình, xem Phùng đại nhân còn có thể hoành hành đến bao giờ. Bạch Thượng Khuyết chí không ở một huyện một quận nhỏ nhoi, đến một cửa ải ở Yên Chi quận "giải sầu" rồi kết giao với các đô úy có thực quyền tại Bắc Lương đạo. Hiện giờ ở Bắc Lương đạo, chưa kể mười bốn vị giáo úy mới, bất kỳ vị đô úy nào nắm binh phù cũng đều là quý nhân quyền thế ngút trời.

Sở dĩ Từ Phượng Niên lựa chọn huyện Bích Sơn làm điểm dừng chân, thứ nhất là vì dư âm phong ba U Châu còn đó, hắn vẫn phải nhìn chằm chằm xem Tân Thứ sử Hồ Khôi và U Châu Tướng quân Hoàng Phủ Bình có thể thực sự hợp tác cùng nhau hay không. Thứ hai, quận Yên Chi giáp biên giới, Từ Phượng Niên vô cùng thất vọng với Mậu Thủ Tướng trong cảnh nội U Châu, tiện thể cũng không đặt nhiều niềm tin vào biên quân U Châu, định bụng khi nào rảnh sẽ đến biên ải xem xét. Hơn nữa, hắn càng muốn tự mình trải nghiệm, tận mắt chứng kiến tình cảnh mới nơi quan trường Bắc Lương. Chứng kiến tận mắt, thì hơn hẳn những lời đồn thổi hay mật báo của gián điệp, chính xác và toàn diện hơn nhiều. Như tình hình bây giờ, những hao tổn nội bộ giữa Phùng Quán và Tả Tĩnh, cùng với sự lục đục trong nội bộ huyện úy, huyện lệnh và huyện thừa, đã khiến Từ Phượng Niên không khỏi lo lắng.

Từ Phượng Niên ngẩng nhìn trời, đứng dậy đi vào nhà bếp, bất đắc dĩ phát hiện vại gạo đã thấy đáy. Tuy nói bây giờ hắn đã chẳng khác gì Đạo giáo chân nhân bế cốc, cảnh giới huyền diệu thậm chí còn vượt xa hơn, nhưng thánh hiền xưa nay chỉ nói tu đạo chứ không nói tu tiên. Hơn nữa, vì muốn chứng đắc trường sinh, khi chưa tu thành tiên nhân, đã sớm tu luyện đến mức không còn là người, thì còn ích lợi gì nữa? Khoảng thời gian này, Từ Phượng Niên ăn uống ngủ nghỉ đều không hề bỏ qua. Hắn đến bàn cầm lấy túi tiền, định ra cửa mua một túi gạo. Đại khái vì vùng khỉ ho cò gáy này sản sinh những kẻ dân điêu ngoa, các gia tộc địa phương với thế lực chằng chịt, ngang tàng, đối với mấy vị quan mới, những người đáng ra phải được xem như phụ mẫu quan, họ cũng chẳng có thái độ tốt đẹp gì. Các gia tộc đứng đầu là Chu thị, cho đến bây giờ, những người có máu mặt đều đóng cửa từ chối tiếp đón, quyết tâm phân rõ ranh giới với họ.

Từ Phượng Niên vừa định ra cửa thì một người trẻ tuổi sôi nổi xông vào sân, trên vai gánh một túi gạo. Từ Phượng Niên cũng không cùng hắn khách khí, cười nhận lấy bao gạo, quay người đổ vào vại. Chàng trai trẻ tuổi bên cạnh chính là Chu Chính Lập, người họ Chu, quen biết qua những buổi rượu. Hắn là người bản xứ sinh ra và lớn lên ở Bích Sơn huyện, tự nhận mình là con cháu tiểu gia đình túng quẫn, bị gia đình giàu có ở Yên Chi quận từ hôn. Từ Phượng Niên thừa biết hắn chính là con cháu Chu thị thực sự, nhưng đã Chu Chính Lập không nguyện ý thừa nhận, hắn cũng không vạch trần. Chu Chính Lập tính tình phóng khoáng, là m���t trong số ít con cháu đại tộc có phong thái chính trực. Có lẽ vì chịu ảnh hưởng phong thái du hiệp Bắc Lương, ở huyện Bích Sơn, hắn không thể hòa hợp với những công tử bột khác, trái lại còn nảy sinh nhiều tranh chấp. Vài năm trước vì một chuyện mà liên lụy cả gia tộc, ồn ào đến nỗi huyện lệnh phải ra mặt can thiệp mới không thể kết thúc. Phải biết rằng đừng coi thường chức huyện lệnh, việc có thể khiến nhà huyện lệnh tan nát cũng không phải là không thể làm được. Chức huyện lệnh tuy không lớn, nhưng lại là thổ hoàng đế dưới quyền thứ sử, quận thủ. Người ngồi được vị trí này, ắt phải có bối cảnh không tầm thường, cũng phải có học vấn quan trường phi phàm. Việc khiến bách tính cửa nát nhà tan là điều dễ như viết chữ. Chu Chính Lập dám chọc cả huyện lệnh, một phần là vì hắn không hiểu chuyện đối nhân xử thế, phần khác là vì Chu gia ở Bích Sơn huyện quả thực có chút nội tình. Nếu là người đứng đầu Chu gia thực sự lên tiếng, đừng nói huyện lệnh, ngay cả Yên Chi quận thái thú Hồng Sơn Đông cũng phải ngoan ngoãn im lặng. Chỉ là những năm này Chu gia thoái ẩn, mới khiến cho huyện Bích Sơn khỉ xưng vương. Chu Chính Lập là kẻ thích đọc linh tinh, lúc này đang chọc ghẹo Từ Kỳ rằng vị chủ bạc này làm việc thật khó coi, chẳng vớ được chút lợi lộc nào, đến mức hai tay áo trống rỗng cũng chẳng có gì lạ. Hắn còn nói Từ Kỳ khẳng định là gia đình đã vét sạch tiền tiết kiệm mới quyên góp để có được chức quan bé tí như hạt vừng này, nếu không thì sao lại đến mức thê lương không có gạo mà ăn. Từ Phượng Niên cũng không phản bác, chỉ cười nhắc tên này "chớ nói khuyết điểm trước mặt người lùn". Chu Chính Lập cười ha ha, nhưng cũng không còn nhắc tới tình cảnh nghèo túng của Từ Kỳ.

Từ Phượng Niên cầm ra một bình rượu Lục Nghĩ. Hai người ngồi dưới giàn nho, mỗi người một bát sứ trắng lớn. Ngày đầu hạ ở Bắc Lương càng oi ả độc địa, mới vào hạ đã mang khí hậu nóng bức khó chịu như Giang Nam. Chỉ được cái là, cứ ở nơi mát mẻ, một cơn gió thổi qua là cái nóng hanh khô tan biến. Thêm mỗi người một bát rượu Lục Nghĩ, hai kẻ đồng lứa càng tiêu dao hơn cả thần tiên.

Từ Phượng Niên uống một hớp rượu, say mèm nhưng vẫn híp mắt cười hỏi: "Hôm nay ở U Châu nơi nào cũng thiếu người tài, ngươi sao không nói với trưởng bối, đi tìm cơ hội? Cứ mạnh dạn bỏ ra mấy trăm lạng bạc trắng để kiếm đường sau, rồi tìm một danh sĩ có chút tiếng tăm để xin thư tiến cử. Chẳng nói đến chức chủ bạc một huyện nhỏ nhoi như ta, kiếm một thân phận quan chức tổng không phải việc khó. Sau này hiệp khách ở Bắc Lương đạo sẽ chẳng còn tiền đồ lớn, về sau càng không thể nữa, vẫn là làm quan văn có tiền đồ hơn."

Chu Chính Lập lắc đầu bâng quơ: "Làm quan có cái gì tốt? Cưỡi lên đầu bách tính mà phóng uế, chẳng lấy gì làm oai. Chẳng nói ta xuất thân từ kẻ sa cơ thất thế, cho dù thật có tiền, cũng không phí tiền vào cái việc vô ích này. Thật muốn làm quan, vẫn là đi biên ải tòng quân, dựa vào bản lĩnh mà lập được quân công thực sự, đó mới gọi là thoải mái."

Từ Phượng Niên trêu ghẹo nói: "Với thân thủ mèo ba chân của ngươi, chiến sự bình thường còn dễ nói. Chứ đụng phải những tay Quạ Đen Lan Tử, hay kỵ binh hạng hai Bắc Mang, cũng chẳng khác gì chịu c·hết. Làm quan thì chẳng thú vị, làm người c·hết thì thú vị lắm sao?"

Chu Chính Lập thở dài một tiếng, ra sức vuốt vuốt cằm: "Thế nên bà nội ta làm sao cũng không nguyện ta đi nhập ngũ. Bà nói thà ta ở huyện Bích Sơn ngồi ăn rồi chờ c·hết, cũng tốt hơn bà kẻ đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh. Bà còn nói chỉ cần ta dám chuồn êm ra Yên Chi quận, liền tìm người đánh gãy một cái chân của ta. Hắc, bà nội ta từ trước đến nay nói là làm, nhà chúng ta ai cũng sợ bà, đều như chuột nhìn mèo vậy. Ta khi còn bé cũng không sợ, lớn rồi về sau càng ngày càng sợ."

Từ Phượng Niên bỡn cợt hỏi: "Cô em gái vừa gặp đã yêu vị huyện úy kia của ngươi, thế nào rồi?"

Chu Chính Lập vừa nghe đến đây liền nhức răng, vẻ mặt đau khổ nói: "Ta liền buồn bực rồi. Ngươi tiểu tử cùng cái tên 'gối thêu hoa' Bạch Thượng Khuyết kia, tốt xấu gì cũng là quan cùng cấp, mà lại dung mạo cũng đẹp hơn gã tiểu bạch kiểm đó vài phần. Kỳ lạ thật, cô em gái này của ta lại chẳng để mắt đến ngươi, nhất quyết cứ lẽo đẽo theo bên tên họ Bạch kia. Chẳng còn chút rụt rè nào mà đáng lẽ ra nữ tử nên có. Cái này cũng liền thôi rồi. Ngạn ngữ đều nói 'nam theo đuổi nữ cách núi, nữ theo đuổi nam cách màng sa'. Tôi cũng chẳng thấy tên họ Bạch kia cho em gái tôi một chút mặt mũi nào. Sầu quá, sầu c·hết đi được! Mà lại, cái tên cả ngày trưng ra bộ mặt thối đó thật muốn thành muội phu của ta, ta nhất định phải cùng bọn hắn... Từ Kỳ, có câu nói nói thế nào ấy nhỉ?"

Từ Phượng Niên cười nói: "Tiếng gà tiếng chó cùng nghe, cả đời không qua lại với nhau."

Chu Chính Lập một bàn tay vỗ mạnh vào vai vị chủ bạc, không quên nhân cơ hội lau vết rượu trên tay, cười nói: "Từ Kỳ, chẳng trách làm được chức chủ bạc huyện Bích Sơn ta, cũng là người từng đọc sách mấy ngày nha. Ta thì không được, đụng đến sách là muốn ngủ, bất tỉnh nhân sự ngay. Còn nếu bảo ta luyện võ, mấy ngày mấy đêm không nghỉ ngơi cũng chẳng thành vấn đề. Bất quá bà nội ta c·hết sống không chịu ta đi tập võ. Ai, huynh đệ ta chỉ có một thân thiên phú tài năng a."

Từ Phượng Niên mỉm cười thẳng thắn nói: "Ngươi thiên tư bình thường, chẳng hơn ai chút nào. Là bằng hữu mới nói thật với ngươi."

Chu Chính Lập cũng không sinh khí, trừng mắt nói: "Vương Tiên Chi vừa xuất đạo lúc ấy, thậm chí còn bị các tiền bối giang hồ nói là thiên phú tầm thường đấy thôi! Mà nói đến, ta tập võ cũng đâu nhất định phải làm vị đại hiệp kinh thiên động địa nào đó, ở trong thôn có thể đánh mấy tên vô lại chuyên ỷ mạnh hiếp yếu là được rồi."

Từ Phượng Niên gật đầu. Chu Chính Lập uống xong một chén rượu, lắc lắc bầu rượu, thấy chỉ còn chừng nửa bát, liền đặt bát xuống, nói chuyến này là từ trong nhà lén lút ra để hóng gió, vẫn phải trở về tiếp tục giao tiếp với điển tịch của Thánh nhân. Nếu là cho bà nội phát hiện, lần sau gặp mặt sẽ bị đánh gãy chân. Từ Phượng Niên cũng không có tiễn hắn, cười nói: "Lần sau ghé qua nhà nhớ mang rượu đến."

Chu Chính Lập chạy chậm rời đi, quay người giơ ngón tay giữa lên.

Từ Phượng Niên cười lại tự rót cho mình nửa bát rượu, ngồi một mình dưới giàn nho. Gió nhỏ quất vào mặt, tâm tình khoan khoái. Trước khi uống cạn bát rượu Lục Nghĩ, hắn đặt bát rượu lên chiếc ghế trúc nhỏ, đứng người lên, đón khách.

Một bà lão tóc trắng xóa chống một cây quải trượng chậm rãi đi vào sân nhỏ. Nàng nhìn thấy Từ Phượng Niên xong sững người, ngồi xuống trước mặt Từ Phượng Niên. Đợi nàng ngồi xuống, Từ Phượng Niên mới ngồi xuống.

Bà lão chính là người đứng đầu Chu thị huyện Bích Sơn. Chu thị bốn đời cùng chung một nhà, ba đời trước âm thịnh dương suy nhất. Hệ của Chu Chính Lập thì chỉ còn duy nhất một mình hắn nối dõi. Trong gia phả Từ Đường thì có lẽ còn sáu bảy vị thúc bá, nhưng hiện tại không một ai còn sống, hệ trên cũng tương tự. Bà lão năm đó thân là con dâu trưởng Chu thị, theo dòng thời gian trôi chảy, liền trở thành người nắm quyền thực sự của Chu gia ở huyện Bích Sơn, là vị chưởng môn gia chủ có đức cao vọng trọng bậc nhất cả Yên Chi quận. Nghe nói trước đây khi Từ gia làm chủ Bắc Lương, Đại tướng quân Từ Kiêu cùng Vương phi Ngô Tố đều từng nghỉ lại ở Chu gia. Chỉ riêng điểm này thôi, đừng nói Yên Chi quận, ngay cả U Châu, ai dám khinh thường Chu gia? Huống hồ, nam đinh Chu thị hai đời mười hai người, trong hai mươi năm đều đã bỏ mạng nơi biên ải!

Bà lão hơi xuất thần, nhìn qua Từ Phượng Niên, nhẹ giọng nói: "Thật giống."

Từ Phượng Niên muốn nói rồi lại thôi.

Bà lão phất tay áo, hai tay chống quải trượng, nhìn về phía cửa sân, nói rằng: "Ban đầu, lão muốn gặp vị chủ bạc đại nhân mà đến cả đứa cháu của lão cũng cam tâm gọi bằng huynh đệ. Gặp rồi, liền kinh ngạc. Năm đó, gia chủ trong phủ lớn Chu gia, gặp đại tướng quân, cũng không khác mấy tình cảnh này. Đại tướng quân không kiêu ngạo, phu quân của ta khi ấy hận không thể lấy c·ái c·hết để báo đáp. Miệng ông ấy dở, chẳng nói gì, nhưng lại làm được mọi việc."

Từ Phượng Niên trầm giọng nói: "Lão phu nhân xin yên tâm, ta tuyệt sẽ không để Chu Chính Lập đi theo vết xe đổ của tiền bối. Chuyến này đến Bích Sơn huyện lập nghiệp, thậm chí không dám đến thăm Chu thị. Gặp gỡ Chu Chính Lập là ngẫu nhiên. Về sau ngày nào đó rời đi, phần lớn sẽ không còn cơ hội gặp gỡ nữa. Cầu lão phu nhân an tâm."

Bà lão "ừ" một tiếng, không nói thêm gì nữa.

Bà lão an tĩnh ngồi được một nén nhang, chậm rãi đứng dậy. Từ Phượng Niên đứng dậy tiễn ra đến cửa sân. Bà lão đột nhiên hỏi: "Thật sự có thể giữ được nơi này sao?"

Từ Phượng Niên bình tĩnh trả lời: "Nếu như không thể giữ được, liền làm phiền lão phu nhân cùng Chu Chính Lập nói một tiếng, Từ Kỳ đã chạy về Trung Nguyên làm quan rồi."

Bà lão run run rẩy rẩy duỗi tay, sờ sờ đầu Từ Phượng Niên.

Bà lão chậm rãi đi về phía cỗ xe ngựa đang đợi ở ngã rẽ con hẻm. Trước khi lên xe, nhìn thấy chàng trai trẻ vẫn đứng lặng lẽ nhìn theo ở cửa, lẩm bẩm nói: "Thật giống."

Truyen.free vinh dự mang đến bạn những trang truyện được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free