Hô Duyên Nhu Nhu, vị phó tướng U Châu có dáng người thấp bé nhất trong số các giáp sĩ xuất thân từ Thục, lại là kẻ yêu thích món óc hổ, khẽ nhíu mày. Anh ta không nhìn về phía nữ nhạc công mù lòa kia – kẻ dường như tự mình lao vào hiểm nguy – mà chỉ tay vào tòa nhà sàn mang tên Mỹ Nhân Dựa Vào.

Sau đó, Điển Hùng Súc liền thấy một bóng đen gầy gò, thấp bé như hài đồng đột nhiên vọt ra, cuốn phăng lấy Tây Thục thái tử đang hôn mê, dọc theo lan can tòa Mỹ Nhân Dựa Vào một đường phi nước đại. Ngay khi sắp nhảy ra khỏi nhà sàn, Hô Duyên Nhu Nhu phi vút chuôi Thục đao ghim phập vào một cây cột hành lang. Lưỡi đao trong nháy mắt xuyên vào mất hút. Bóng đen kia mang theo Tô Tô, thân thể đang lao tới đột ngột uốn cong một cách dị thường, khó khăn lắm mới tránh thoát phi đao của Hô Duyên Nhu Nhu, rồi mang Tô Tô trực tiếp đâm gãy lan can, lao ra khoảng không bên ngoài lầu. Trong khoảnh khắc, từ trận khèn, hàng loạt tên nỏ bắn ra như mưa trút. Nữ nhạc công mù lòa Tiết Tống Quan khẽ nghiêng đầu, khẩy nhẹ một sợi dây đàn, tựa như đang điều chỉnh âm sắc, khiến những mũi tên nỏ nhanh và mạnh kia vỡ vụn giữa trời. Sau đó, ngón tay nữ nhạc công cong lại, móc vào sợi dây cung đầu tiên, phát ra âm thanh trầm đục mà trang trọng. Dây đàn căng lên một đường cong đầy vẻ đẹp, nhưng lại không hề đứt rời. Cùng lúc đó, ngón cái tay trái nàng gằn mạnh lên sáu sợi dây cung còn lại, như đang tính toán điều gì đó. Phò mã Phó Đào và cựu công t��� Nam Đường Vương Giảng Võ đồng loạt bước ra, mỗi người vung một nhát đao, khiến vô số vết nứt li ti dày đặc xuất hiện trên mặt đất.

Tiết Tống Quan vẫn như cũ cúi đầu. Ngón tay đang móc dây cung đột nhiên duỗi thẳng, sợi dây cung đang căng ra lập tức bật ngược trở lại. Tay phải của nữ nhạc công khẽ thu về, vỗ mạnh xuống tất cả mặt dây cung. Toàn bộ trận khèn phủ đầy đá cuội lấy nàng làm tâm điểm, mặt đất bắt đầu nứt toác nhanh chóng ra ngoài. Trong số các giáp sĩ xuất thân từ Thục, chỉ duy nhất Hô Duyên Nhu Nhu xông lên làm tiên phong, không hề lùi bước. Vị võ tướng thấp bé đã không còn đao trong tay này cúi đầu xoay người, lập tức rút ra bội đao của Điển Hùng Súc, khuôn mặt đầy vẻ nhe răng cười. Anh ta bước một bước dài ba trượng, gót chân sau nhón nhẹ một điểm, lướt ngang ra ngoài, khiến điểm đá cuội dưới chân anh ta lập tức nổ tung hoàn toàn. Sau đó, Hô Duyên Nhu Nhu nghiêng đầu một chút, bên tai lập tức tóe ra một đóa hoa máu. Bị tiếng đàn vô hình gọt mất một khối thịt tai, Hô Duyên Nhu Nhu không những không tức giận mà còn bật cười, tiếp tục xông lên. Sau vài bước, thân thể anh ta lộn nhào sang một bên giữa không trung. Ở phía sau anh ta năm sáu trượng, Điển Hùng Súc xòe bàn tay ra, dường như đã bóp gãy một sợi dây đàn. Mớ dây cung đứt vụn vẫn còn vạch ra vài vết trên áo giáp của ông ta. Điển Hùng Súc không để ý đến vết máu trên lòng bàn tay, mắt dán chặt vào nữ nhạc công mù lòa trẻ tuổi kia, tấm tắc khen ngợi vẻ kỳ lạ.

Không phải võ tướng nào cũng có thể một mình chống vạn người, mà cũng không cần thiết phải như thế. Chẳng hạn như Điển Hùng Súc, dù được công nhận là có võ lực siêu quần, kỳ thực ông ta mới chỉ bước vào cảnh giới Nhị phẩm. Nhưng dù không kể đến năng lực chỉ huy đại quân tác chiến của ông ta, chỉ riêng việc xông vào trận địa mà nói, e rằng tất cả cao thủ Nhị phẩm trên giang hồ đều không có sức sát thương như Điển Hùng Súc. Bởi lẽ, lang bạt giang hồ, ít khi có những cảnh hỗn chiến vớ vẩn, nhưng xông vào trận địa giết địch thì lại khác, nó đòi hỏi võ giả phải có bản lĩnh tai nghe bốn phương, mắt nhìn tám hư���ng. Tuy nhiên, trong quân cũng có những võ tướng dị biệt, như Từ Long Tượng – kẻ đã khiến người đời kinh ngạc sau chiến dịch tập kích bất ngờ Bắc Mang; hay các danh tướng Xuân Thu như Trần Chi Báo, Viên Tả Tông. Và Hô Duyên Nhu Nhu trên đường Tây Thục cùng với chàng trai trẻ tuổi Xa Dã tạm thời vô danh kia cũng vậy. Đặc biệt là hai người cuối cùng này, vạn sự đã sẵn sàng chỉ thiếu gió Đông, họ chỉ thiếu một chiến trường đủ lớn để phô diễn tài năng. Ở Ly Dương triều đình, xét về tư cách và bối phận, muốn trổ hết tài năng là khó như lên trời, chỉ có thể dựa vào sự chịu đựng.

Nữ tử xinh đẹp nhỏ nhắn kia, dù chỉ sở hữu vẻ ngoài yếu đuối, lại thực sự toát ra phong thái tông sư "một người giữ ải, vạn người khó qua". Dù phải đối mặt với đám kiêu binh hãn tướng đông đảo, hùng mạnh như bọn họ, nàng từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, bình thản như không. Ngay cả khi lưỡi đao của Hô Duyên Nhu Nhu đã cách nàng chưa đầy ba trượng, thủ thế của nàng trên dây cung vẫn không chút vội vàng, xao động, thậm chí không hề ngẩng đầu "nhìn" lấy Hô Duyên Nhu Nhu một cái. Chỉ thấy nàng một tay nâng đàn, một tay mở ra, lòng bàn tay ngửa lên, đưa qua dưới các sợi dây đàn, ngón cái và ngón giữa kẹp chặt hai dây cung trong cùng và ngoài cùng, tạo thành thế "một tay nâng nước". Giọng nói thanh đạm, khuôn mặt điểm ý cười, nàng nói: "Một muỗng nước mang vị biển cả, một đóa hoa nở cả đất trời."

Mũi đao của Hô Duyên Nhu Nhu chỉ còn cách đàn cổ ba tấc là chạm tới. Khi thấy nữ nhạc công mù lòa nhẹ nhàng buông hai ngón tay ra, anh ta như không dám tham công ham chiến, thân hình đột ngột dừng lại, nhưng vẫn không kịp tránh. Bộ giáp tinh xảo của Hô Duyên Nhu Nhu trong một chớp mắt hóa thành bột mịn, vị mãnh tướng này toàn thân đẫm máu. Ngay lúc này, khóe mắt anh ta thoáng thấy một cảnh tượng trên nhà sàn ở xa, bèn nghiến răng, hai tay cầm đao, gầm thét một tiếng, lao nhanh về phía nữ tử mù lòa kia. Tiết Tống Quan xoay người, lần đầu tiên toàn thân nàng toát ra phong thái kiên quyết muốn liều mạng. Chỉ là nàng không nhằm vào Hô Duyên Nhu Nhu – kẻ cũng đang quyết tử – mà là nam tử vừa lóe lên đã chặn đường đi của Tô Tô. Từ đầu đến cuối, nam tử này vẫn không hề để nàng vào mắt. Hắn thoắt ẩn thoắt hiện, rồi đứng trên nóc một tòa nhà sàn hơi thấp, vừa vặn chặn đường rút lui của bóng đen kia và Tô Tô. Tiết Tống Quan mặc cho nhát đao của Hô Duyên Nhu Nhu chém vào vai mình, mười ngón tay lướt trên dây cung, khiến nóc nhà dưới chân nam tử ầm vang sụp đổ. Đại âm hi thanh (âm thanh lớn nhưng dường như không có tiếng), tiếng đàn từ dây cung không còn nghe thấy nữa, nhưng nam tử vẫn bất động. Những âm dây cung ẩn chứa sát cơ kia liền tự động đứt đoạn. Tiết Tống Quan khẽ thở dài một tiếng, duỗi một ngón tay, ngắt đứt một sợi dây đàn, nhẹ nhàng bắn về phía nam tử kia.

Hô Duyên Nhu Nhu bị bỏ mặc ở một bên, tức giận rút đao ra, mắng to nói: "Tiện tì, dám xem thường Hô Duyên đại gia ngươi sao!"

Tiết Tống Quan tự tay ngắt đi một sợi dây đàn, rồi lần lượt ngắt nốt năm sợi còn lại, dựa vào uy thế của mỗi lần dây đàn đứt để cản lại năm nhát đao sắc bén của Hô Duyên Nhu Nhu từ phía sau.

Dù Tiết Tống Quan có tính toán thế nào trước mặt Hô Duyên Nhu Nhu và các tướng lĩnh Thục này, khoảng cách cảnh giới giữa nàng và nam tử kia, tựa như sự chênh lệch giữa nàng và các tướng lĩnh Điển Hùng Súc, Phó Đào, chẳng khác gì nhau. Chúng đều tồn tại một ranh giới không thể vượt qua. Ngón tay nàng đặt trên sợi dây đàn cuối cùng, muốn ngắt mà không dám ngắt.

Mà nam tử kia lăng không đứng vững, một tay bắt lấy vai Tô Tô, một tay bóp lấy cổ của bóng đen kia. Kẻ sau đó mới lần đầu tiên hiện hình, là một lão nhân lùn tịt, nặng không quá sáu mươi cân.

Tiết Tống Quan không dám tiếp tục ngắt dây đàn, bởi lẽ, khi dây đàn đứt cũng chính là lúc Tô Tô và vị lão tiền bối Man Khê kia mất mạng.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, nam tử trở lại hành lang trong tòa nhà Mỹ Nhân Dựa Vào, đem Tô Tô và ông lão đều nhẹ nhàng thả xuống, dường như không có ý định ra tay sát hại tàn nhẫn. Tiết Tống Quan vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, ôm đàn giẫm lên từng nóc nhà trúc lướt tới. Nàng đứng ở một đầu rào chắn, cùng nam tử kia giằng co. Nhưng Tiết Tống Quan quá rõ rằng, đây chẳng qua là một hành động vô vọng, phí công. Dù ba người nàng hợp sức cũng không phải đối thủ của kẻ đó, ngay cả khi có vị thợ rèn từng nâng kiếm đúc kiếm cho Tây Thục kiếm hoàng ở đây, liên thủ với vị lão tiền bối lùn được xưng là "Ba mươi sáu Man Khê chung chủ" đang giả chết kia, cũng đều vô ích.

Nam tử với khí thái hùng dũng liếc nhìn lão nhân đang co ro nằm dưới đất, mỉm cười nói: "À này, Mông Cổ tiền bối, trước mặt một vãn bối như ta mà lại ra vẻ đáng thương, có phải là hơi quá đáng rồi không?"

Lão nhân lùn kia nhắm mắt lại lẩm bẩm một câu: "Ai võ công lợi hại thì người đó là gia gia! Cứ coi đứa cháu này của ta đã chết rồi, các ngươi đừng quản ta!"

Hô Duyên Nhu Nhu tức giận đến thất khiếu bốc khói vì bị nữ nhạc công mù lòa xem nhẹ, giẫm lên nóc nhà lao tới, bay vút lên cao, đang định rút đao ra. Nam tử bình tĩnh nói: "Ăn Hổ Nhi, dừng tay."

Hô Duyên Nhu Nhu đưa tay tóm lấy mái hiên, treo lơ lửng giữa không trung, cả người đầy mùi máu tanh và sát khí nồng nặc. Nhưng sau khi nam tử lên tiếng, anh ta vẫn ngoan ngoãn thu hồi đao thế, nhẹ nhàng đáp xuống trên tòa Mỹ Nhân Dựa Vào, ngồi xổm một cách khó chịu.

Nam tử nhìn nữ nhạc công, ra hiệu bằng tay rồi nói: "Đánh thức hắn dậy, ta có chuyện muốn nói."

Tiết Tống Quan do dự một chút, đi lên trước, nhẹ nhàng đánh thức Tô Tô.

Tô Tô còn chút mơ màng, phải rất vất v��� m��i nhận rõ được tình hình. Anh ta đứng dậy, che chắn trước người Tiết Tống Quan, run giọng nói: "Muốn chém muốn giết, muốn xẻ thịt cứ nhằm vào ta, không liên quan gì đến nàng ấy!"

Lão nhân lùn đang giả chết nằm trên đất không khỏi khinh thường đảo mắt một cái. Làm người hầu cho một thằng ranh con như thế này, thật sự là mất hết thể diện. Nếu không phải lão già Triệu Định Tú chết tiệt kia ngàn lần cầu khẩn vạn lần van xin, ta đây mới chẳng thèm rời núi để lội nước đục này. Năm đó suýt chút nữa đã lột da rút gân tên kia rồi, thật sự là không muốn dây dưa gì với cao thủ Trung Nguyên nữa. Huống hồ, cái tên thái tử Tây Thục rởm đời này cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, gan bé, kiến thức nông cạn, suốt ngày chỉ biết vờ vĩnh giả làm đại hiệp, chẳng làm được việc gì ra hồn, làm được thì làm không thì thôi. Tây Thục có một Thái tử gia từ Bắc Mang về quê áo gấm như thế này, còn chẳng bằng dứt khoát không có còn đỡ lo đỡ chuyện.

Sau đó Tô Tô hỏi một câu khiến Hô Duyên Nhu Nhu giật giật khóe miệng: "Ngươi là ai?"

Nam tử thoáng ngây người một chút, nhẹ giọng cười nói: "Trần Chi Báo."

Tô Tô sợ hãi lùi lại một bước, hai chân mềm nhũn, cũng may có Tiết Tống Quan đỡ lấy, lúc này mới không khuỵu xuống đất.

Một nhân vật nhỏ bé trong Xuân Thu đại chiến, áo trắng binh tiên trong miệng đương kim thiên tử, người đứng sau Cố Kiếm Đường, trước Lư Bạch Hiệt, từng là Binh bộ thượng thư của Ly Dương, bây giờ là Thục vương.

Trần Chi Báo quay người nhìn về phía chân núi, lạnh nhạt nói: "Sở dĩ ta không giết ngươi, Tô Tô, là vì ta muốn cùng Triệu Định Tú làm một cuộc giao dịch. Cuộc giao dịch này vốn dĩ là Bắc Lương làm với các ngươi, nhưng sau khi ta phong vương Tây Thục, mối liên kết giữa các ngươi đã bị cắt đứt. Bắc Lương bây giờ no bụng rồi, chỉ lén lút đưa cho các ngươi chút bạc lẻ, còn việc một binh một giáp xuyên qua Thục cảnh thì đừng hòng mơ tưởng. Bắc Lương đã thất ước trước, vậy thì không thể trách các ngươi bội ước sau. Hơn nữa, tính mạng của ngươi đều nằm trong tay ta. Cuộc giao dịch này có thành hay không, nếu Triệu lão phu tử ở ��ây, chắc chắn sẽ không chút do dự."

Tô Tô lấy hết can đảm hỏi: "Ý của ngươi là muốn cho chúng ta bỏ qua Từ Phượng Niên, dựa theo ý ngươi mà khởi nghĩa vũ trang ở Nam Chiếu?"

Nói đến đây, Tô Tô cười lạnh nói: "Ta khinh! Võ công của lão tử không đủ là thật, nhưng lão tử không phải loại người vong ân phụ nghĩa!"

Lão nhân lùn với mạng sống như treo sợi tóc tức giận nhảy dựng lên, liền "thưởng" cho kẻ lỗ mãng kia một cái tát. Sau đó lại tiếp tục nằm vật ra đất, bốn chân chổng lên trời, không quên giận dữ gào lên: "Thằng ranh nhà ngươi muốn chết thì cứ chết, đừng có liên lụy đến Mông Cổ gia gia ngươi!"

Trần Chi Báo cười khẽ nói: "Vong ân phụ nghĩa ư?"

Tô Tô cũng không biết lấy đâu ra lòng can đảm, ngẩng cổ lên, mặt đỏ gay nói: "Ta không ưa Từ Phượng Niên, càng không thích loại người như ngươi!"

Trần Chi Báo không tính toán so đo với hắn, một mình lẩm bẩm: "Ân nghĩa trên đời có phân biệt công tư, lớn nhỏ. Chẳng hạn như những người Miêu này che chở ngươi, vị thái tử vong quốc này, là bởi vì trước đây họ chịu ân không giết của Triệu lão phu tử, một ân trả một ân. Tính ra, trước khi họ chết hết, vẫn còn nợ ngươi, Tô Tô."

Trần Chi Báo ra lệnh: "Ăn Hổ Nhi, đi giết người, giết sạch thì ngừng."

Hô Duyên Nhu Nhu xách đao bay đi xa. Rất nhanh, tiếng kêu rên vang vọng khắp trại Miêu, huyết quang văng khắp nơi.

Trần Chi Báo không nhìn Tô Tô đang cắn răng nghiến lợi, hỏi: "Chỉ cần ngươi nói dừng tay, ta liền có thể để bọn hắn dừng tay."

Tô Tô đấu tranh nội tâm, nhắm nghiền mắt lại, không dám nhìn đến những người Miêu hôm qua còn vui vẻ uống rượu cùng mình, giờ đã ngã gục trong vũng máu. Thanh niên trai tráng trong trại đã gần như chết hết, không còn một ai. Tiếp theo sẽ là những phụ nữ, trẻ em, người già tay không tấc sắt.

Tô Tô quay đầu lại, vẻ mặt hoảng hốt, nhìn Tiết Tống Quan, bất lực hỏi: "Phu tử sẽ đáp ứng không?"

Nữ nhạc công mù lòa muốn nói lại thôi.

Tô Tô cúi đầu ủ rũ nói: "Sẽ, chỉ cần có thể phục quốc, phu tử khẳng định sẽ gật đầu."

Trần Chi Báo bình tĩnh nói: "Ta đáp ứng các ngươi, sau này nơi khác xưng vương, riêng Tây Thục có thể xưng đế."

Tô Tô nghẹn ngào nói: "Chuyện này liên quan gì đến ta, ta cho tới bây giờ không muốn cái gì phục quốc, không hề nghĩ đến những chuyện xưng bá vương triều xa vời đến thế. . ."

Trần Chi Báo cười nói: "Xa vời ư? Chỉ một ý nghĩ sai lầm của ngươi bây giờ đã khiến ba mươi bảy người Miêu phải bỏ mạng rồi, mà còn sẽ tiếp tục có người phải chết nữa. Nếu như nói ngươi, Tô Tô, là một phế vật không thể đỡ, mặc kệ đại ân đại nghĩa, vậy dường như ngươi cũng chẳng để tâm đến tiểu ân tiểu nghĩa."

Tô Tô ngẩng đầu gầm lên: "Dừng tay!"

Trần Chi Báo khẽ cười một tiếng, không chút động lòng.

Tô Tô mắt đỏ hoe lao về phía Trần Chi Báo, giương nắm đấm đập tới: "Ta bảo ngươi dừng tay, có nghe thấy không?!"

Không thấy Trần Chi Báo ra tay, Tô Tô đã ầm ầm bay văng ra ngoài, được Tiết Tống Quan ôm vào lòng.

Trần Chi Báo giơ tay lên, cuộc giết chóc trong trại liền dừng lại.

Trần Chi Báo khẽ híp mắt nhìn về phương xa, giọng mỉa mai nói: "Nếu như ta nói, là Triệu Định Tú một tháng trước liền chủ động tìm tới ta, muốn từ bỏ Bắc Lương để kết minh với ta, ngươi tin hay không?"

Tô Tô, khóe miệng rỉ máu, ngây dại nói: "Không thể nào, không thể nào. . ."

Trần Chi Báo không nhìn Tô Tô, mà nhìn về phía Tiết Tống Quan: "Ngươi đi nói với Triệu Định Tú một tiếng, ta đã đồng ý rồi. Tây Thục trong vòng nửa năm sẽ cho các ngươi ba vạn binh mã. Trong vòng một năm các ngươi hoặc là thôn tính Nam Chiếu, khi đó chúng ta sẽ ngồi lại đàm phán, hoặc là bị ta thôn tính."

Tiết Tống Quan mặt không cảm xúc, khẽ gật đầu.

Nàng dìu Tô Tô rời khỏi tòa Mỹ Nhân Dựa Vào.

Lão nhân lùn thoát chết kia cười hắc hắc đứng dậy, phủi mông một cái, cũng định rời đi.

Kết quả, phía sau truyền đến một câu nói: "Mông Cổ, năm đó có kẻ nào đó đi cùng tiên đế du ngoạn Thục Chiếu, khi ngươi ám sát, dường như đã mắng hắn một câu 'Từ đồ thọt'?"

Lão nhân dừng lại bước chân, không dám nhúc nhích chút nào, gượng gạo cười nói: "Chuyện năm xưa đã qua, lão già này đã sớm quên rồi. Thục vương ngài đại nhân đại lượng, cứ coi như ta l�� cái rắm mà bỏ qua đi?"

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Trần Chi Báo một tay nhấc bổng đầu của Mông Cổ lên. Thân thể không đầu của lão nhân kia thì thảm hại đổ gục trong hành lang.

Trần Chi Báo tiện tay ném cái đầu trong tay về phía xa, khẽ cười một tiếng: "Trần Chi Báo, vốn tên là Trần Tri Báo. Thật đúng là một kẻ có ơn tất báo."

Bản dịch này được biên soạn lại bởi truyen.free, mong muốn đem lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.