Ba vị hoàng đế liên tiếp siêng năng khác thường đã khiến triều đình Ly Dương phải tảo triều không ngừng nghỉ, năm này qua năm khác, ngày qua ngày, chẳng có hồi kết.

Và bởi vì hôm qua có quá nhiều nhân vật quyền quý hàng đầu Thái An Thành đã từ hy vọng mà chuyển sang thất vọng, nên triều hội hôm nay không còn vẻ náo nhiệt như trước. Tuy có phần hơi quạnh quẽ so với những buổi thu triều đầu hai năm Tường Phù, nhưng vẫn sôi nổi hơn nhiều. Đặc biệt, sự góp mặt của ba nhân vật mới toanh là Ngô Trọng Hiên, Cao Thích Chi, Tống Đạo Ninh, và nhất là sự xuất hiện bất ngờ của Triệu Dương, quận vương Thường Sơn nơi mặt trời mọc ở hướng Tây, đã khiến những quan viên vốn không còn ôm nhiều hy vọng lại một lần nữa sáng mắt, mang ý vị "liễu ám hoa minh hựu nhất thôn" (qua núi này lại gặp núi khác, tình hình lại có chuyển biến tốt đẹp).

Trời chưa sáng, cửa lớn chưa mở.

Văn võ bá quan chia thành từng nhóm riêng biệt, phần lớn xúm xít thì thầm to nhỏ. Họ đồn rằng Ôn lão thị lang sắp được ngoại phóng thăng chức, lại còn là một chức quan béo bở hàng đầu!

Thế nhưng, một số người tinh ý đã nhận ra Tấn Tam Lang vẫn chưa lộ diện. Trước kia, vị Lễ bộ thị lang đại nhân với bộ râu sáng ngời ý chí ấy hẳn đã sớm đứng gần cổng chính để trò chuyện vui vẻ với đồng liêu. Lễ bộ Thượng thư Tư Mã Phác Hoa và Hữu thị lang Tưởng Vĩnh Nhạc, vốn là hai người mà triều chính ai cũng biết quan hệ vô cùng lạnh nhạt, hôm nay vậy mà lại tụ tập bên nhau, thậm chí còn có mấy phần như người một nhà. Đây thật sự là chuyện hiếm có như từ trời rơi xuống. Ngoại trừ Binh bộ - cái ô dù lớn mạnh thay đổi cục diện, và Lại bộ - bức tường đồng vững chắc, ai mà chẳng rõ bốn bộ còn lại của Thượng Thư Tỉnh hầu như không có Thượng thư và Thị lang nào không "tiếu lý tàng đao" (cười giấu dao trong tay)? Một người đã rất khó tiến bộ, người kia lại đang nóng lòng chờ đợi thay một chiếc ghế gần hơn, cao hơn để ngồi. Nếu thực sự có thể xuất phát từ tâm can mà đối đãi lẫn nhau thì mới là chuyện lạ.

Một số quan viên lớn tuổi, đã quá quen với các buổi triều hội, đều tranh thủ chợp mắt, dù sao khi đã ở trong triều, chỉ cần không phải là những quan viên có tư cách vào điện, thì lợi dụng lúc Hoàng đế còn xa, nghỉ ngơi cũng không phải là không thể. Nhưng điều đáng sợ nhất không phải là vạn nhất, mà là sợ vạn nhất thất lễ thì thật thảm. Điều này đâu phải chưa có tiền lệ. Dù Ngự sử đài và Tư Lễ Giám có nhắm mắt làm ngơ, nhưng nếu ngươi trực tiếp nằm bò ra đất thì trừ kẻ mù ra, ai mà không thấy? Tu hành chốn quan trường, cẩn thận mới giữ được chiếc thuyền vạn năm a.

Đột nhiên, như hòn đá lớn ném vào hồ nhỏ, một trận ồn ào không nên xuất hiện nhanh chóng truyền về phía cửa lớn. Ngay cả đám quan chức lớn tuổi đang nửa ngủ nửa tỉnh cũng không thể không mở mắt nhìn lại.

Tin tức được truyền đi với tốc độ kinh người như cấp báo tám trăm dặm. Quả không hổ là những người có học thức nhất Ly Dương, dù tin tức có qua vô số miệng truyền lại, khi đến gần các đại lão quan thân cấp thị lang của sáu bộ, vẫn chuẩn xác không sai.

Một nơi trang nghiêm như đường đón xe đầu triều, vậy mà lại xuất hiện số lượng lớn nữ tử! Hơn nữa phần lớn đều là các cô gái trẻ tuổi phong nhã hào hoa!

Những quan trọng thần của các nha môn, phe phái, vị trí khác nhau, vốn không mấy quan tâm đến chuyện náo nhiệt của các hoàng tử, lập tức sắc mặt khó xử đến cực điểm. Có mấy vị công khanh tóc bạc phơ, tức giận đến mức môi tím tái!

Trong số đó có Vĩnh Lạc hầu, Công bộ Hữu thị lang, An Nam tướng quân, Sùng Văn các Học sĩ, và cả Võ Anh điện Đại học sĩ Ôn Thủ Nhân!

Rõ ràng, trong số những nữ tử sợ thiên hạ không loạn kia, vừa khéo lại có một vị là vãn bối của những quyền quý hiển hách này.

Trần Vọng đứng ở vị trí xa cửa lớn hơn so với chức quan của mình, bên cạnh là vị quan trạng nguyên xuất thân bần hàn Lý Cát Phủ.

Quốc cữu gia Nghiêm Trì Tập thậm chí còn chạy đến đứng cùng Khổng Trấn Nhung, người của Binh bộ, vốn là loại binh lính ngang ngược không được các bộ khác chào đón.

Không có Tấn Lan Đình, vị thủ lĩnh văn đàn mới nổi, Cao Đình Thụ, Ngô Tòng Tiên và những người khác liền không còn tụ tập cùng nhau, mà đứng theo đội hình của nha môn mình.

Lý Cát Phủ nghe được sự thật khó tưởng tượng ấy xong, ánh mắt có chút đờ đẫn.

Nghiêm Trì Tập và Khổng Trấn Nhung nhìn nhau cười một tiếng, rồi lén lút cụng nắm đấm.

Cao Đình Thụ và đám tuấn ngạn nhã sĩ kinh thành từng bám chặt lấy Tấn Lan Đình như cây đại thụ, phần lớn đều sắc mặt âm trầm.

Đường Thiết Sương đi đến trước mặt Trung Thư lệnh và Thản Thản ông, khẽ hỏi: "Hai vị đại nhân, có cần ta cho người đuổi những nữ tử kia đi không?"

Thản Thản ông vội vàng xua tay, cười nói: "Đuổi đi à? Đường thị lang, ta khuyên ngươi đừng làm vậy. Binh bộ vốn đã khó khăn liên miên, ngươi chớ tự chuốc thêm phiền phức, cẩn thận bị ghi hận. Một khi có sơ suất, càng dễ bị đâm sau lưng."

Tề Dương Long cũng cười nói: "Nếu cả trong cung bên kia cũng không quản, vậy thì Đường đại nhân đừng nên nhúng tay vào nữa. Đám 'hồng phấn binh đoàn' với thanh thế lớn như vậy, nói thật, ngay cả ta và Thản Thản ông cũng không thể trêu chọc nổi."

Vị Trung Thư lệnh đại nhân khẽ vuốt khóe mắt, không còn che giấu sự hả hê mà nói: "Ngươi nhìn xem vị Ôn Đại học sĩ của chúng ta, người mà triều chính công nhận là 'viết văn bằng đạo đức', thân là người trong cuộc mà vẫn ung dung như núi không lay chuyển kia kìa."

Thản Thản ông "ừ" hai tiếng, thêm mắm thêm muối nói: "Đường thị lang nên học tập chút, đây gọi là mặc cho sóng gió quan trường, ta vẫn tĩnh tọa nhập định như lão tăng."

Đường Thiết Sương vốn đang không vui trong lòng, nghe hai vị lão nhân nói những lời đùa cợt không hợp thân phận xong, cũng từ tận đáy lòng bật cười, sự bực bội tan biến, chỉ còn chút vị đắng chát mà vui vẻ.

Đường Thiết Sương trăm mối cảm xúc ngổn ngang, nhớ lúc mình sắp rời khỏi "thiết kỵ đóa nhan" (ám chỉ Binh bộ), Cố đại tướng quân từng nửa thật nửa giả mỉm cười nói rằng, làm quan ở Thái An Th��nh quả thực không dễ dàng, nhưng chưa hẳn đã vô vị. Có cơ hội nên trò chuyện nhiều với mấy ông lão kia, ngàn vạn lần đừng nghĩ đó là nịnh bợ. Nếu có thể khiến bọn họ đùa giỡn với ngươi, Đường Thiết Sương ngươi coi như đã thực sự "đăng đường nhập thất" (bước chân vào được vòng cốt lõi quyền lực) ở kinh thành rồi. Bằng không, cho dù ngươi có làm đến chức Binh bộ Thượng thư, trên ngực có "quan bổ hạt" (huy hiệu chức quan) to lớn đến mấy cũng dọa người, kỳ thực vẫn chưa vượt qua cái ngưỡng cửa ấy, mãi mãi chỉ là kẻ ngoài cuộc không có tiếng nói lớn.

Trong lúc Binh bộ Thị lang đang "thần du vạn dặm" (đang mơ màng suy nghĩ xa xôi), một hai vị quan lớn gần Võ Anh điện Đại học sĩ, sau khi ánh mắt giao nhau, nhìn vẻ mặt không chút biểu cảm, khóe miệng khẽ cong lên.

Quả nhiên, Ôn đại nhân của chúng ta đã bắt đầu niệm kinh tĩnh tâm rồi.

Lúc này, một người mập mạp đang vội vã nhảy xuống xe ngựa thuê, hoàn toàn ngây ngốc.

Người đánh xe không đưa mình nhầm chỗ chứ? Sao toàn là những đàn bà xinh đẹp, trẻ tuổi đến mức như yêu tinh thế này? Chẳng lẽ lầu xanh kinh thành đã mở rộng ra đến tận đường đón xe rồi sao?

Gã mập mạp thân hình cồng kềnh suýt chút nữa làm nứt tung áo triều phục, tự tát mình một cái. Đau, hẳn không phải là mơ.

Gã mập mạp lắc mạnh đầu, khó khăn lắm mới tỉnh táo được vài phần. Thế nhưng, khi hắn ngửi thấy mùi hương xộc vào mũi, đầu óc lại bắt đầu choáng váng nặng nề.

Hắn dùng hết sức bình sinh, nhảy nhót mấy lần, may mắn thay, cách cái bức tường son phấn dày đặc này, hắn đã có thể nhìn thấy văn võ bá quan ở phía bên kia!

Một nữ tử khí thái ung dung dường như bất mãn vì gã mập mạp này che khuất tầm nhìn, giận dữ nói: "Tránh ra!"

Gã mập mạp tính tình nguội lạnh không nói hai lời liền lướt ngang mấy bước. Kết quả lại bị mấy nữ tử đồng thanh răn dạy: "Tránh ra!"

Gã mập mạp oan ức biết bao, lúc này vừa định run sợ trong lòng mà tiếp tục dịch bước, lại bị một nữ tử khác quát lớn: "Đứng im! Đồ mập chết bằm ngươi cứ đứng nguyên đấy! Cha nàng chỉ là một quan tép riu tứ phẩm, mặc kệ hắn!"

Nữ tử đối diện gã mập mạp quay đầu cười lạnh nói: "Cha ta quan tứ phẩm thì sao? Là Ngự sử Trung thừa! Có thể vạch tội tất cả quan viên! Cha ngươi là cái thị lang quèn, giỏi lắm sao? Lát nữa ta sẽ bảo cha ta vạch tội cha ngươi một bản!"

Cái gì mà cha ngươi cha ta, thêm cả Ngự sử Trung thừa hay Thị lang. Gã mập mạp, vốn chỉ là một quan viên nhỏ bé ngũ phẩm không quyền lực của Quốc Tử Giám, nghe xong mà hai má thịt mỡ run lên bần bật!

Trời đất ơi! Không cần biết có phải Ngự sử Trung thừa hay không, quan tứ phẩm thật sự không phải là loại quan nhỏ như hạt vừng nữa rồi! Một cái rắm của họ cũng có thể xịt chết Vương Đồng Lô ta rồi!

Vương Đồng Lô khóc không ra nước mắt, "Đoạn đường xe này dưới chân ta tuy rất rộng, nhưng không thể địch lại các cô nương, các vị tiểu thư đã đứng đầy đường thế này!"

Chậm trễ giờ triều hội, ta, cái chức Thiên Sách Tế tửu chính ngũ phẩm suýt chút nữa là bị tước giáng xuống hàng tiểu nhân vật, thì thật sự phải cuốn gói rời khỏi Quốc Tử Giám rồi.

Vương Đồng Lô vừa định cắn răng xuyên qua bức tường người thì lập tức bị nữ tử phía trước chỉ thẳng vào mũi, sợ đến lùi lại mấy bước. Lần này Vương Đồng Lô muốn thắt cổ tự tử cũng có rồi.

Bỗng nhiên, tiếng thét chói tai vang vọng mây xanh.

Vương Đồng Lô trợn mắt há hốc mồm, nhìn những nữ tử trước mắt, người thì ôm ngực, người thì che mặt, người thì vò tóc, trông như phát điên. Sao họ lại phát điên sớm hơn cả mình thế này? Ta mới là kẻ số khổ chứ đâu phải các người!

Vương Đồng Lô đặt mông ngồi phịch xuống đất, hai tay đập đất, lẩm bẩm nói: "Xong rồi, xong rồi! Lần này khẳng định ngay cả lão gia tử cũng không bảo hộ được ta rồi. Mà ta còn chưa mua được một căn nhà nhỏ bằng móng tay ở Thái An Thành. Ta còn chưa tích góp đủ vốn cưới vợ. Hai trăm cân 'thu phiêu' (béo ú) này của ta là trời sinh, thật sự không phải vì ăn mà ra đâu a..."

Cạch một tiếng.

Vương Đồng Lô ngẩng đầu lên, thấy vị cô nương mà người ta đồn cha nàng là Ngự sử Trung thừa kia, cứ thế trợn ngược mắt, ngã thẳng về phía sau, không ai đỡ.

Còn hai nữ tử cùng tuổi phía sau nàng, ôm chặt lấy nhau, khóc không thành tiếng.

Vương Đồng Lô rất dụng tâm, rất chân thành suy nghĩ: Hay là mình cũng ngất đi cho xong nhỉ?

Ngay lúc Vương Đồng Lô đang cân nhắc lợi hại, một bàn tay đột nhiên nâng hắn dậy, kéo hắn đứng lên.

Vương Đồng Lô mơ hồ quay đầu lại, như vừa cưỡi mây đạp gió.

Đó là một khuôn mặt tuấn tú mà hắn ngày nào soi gương cũng tha thiết mơ ước, nở nụ cười tủm tỉm, loại nụ cười rất dễ lừa gạt nữ tử, gần như có thể dựa vào dung mạo mà đánh khắp nửa thiên hạ vô địch thủ.

Người kia cười nói: "Tế tửu tiên sinh, thật trùng hợp, hai lần tảo triều đều có thể gặp ngươi, đúng là duyên phận mà."

Vương Đồng Lô vẫn còn mơ hồ, "Ừm? Ngươi nói gì?"

Khuôn mặt kia tràn đầy ý cười ấm áp: "Lần trước không phải ngươi đã nhắc nhở bổn vương phải cẩn thận hơn, đừng vượt quá lễ chế sao? Ngự sử đài, sáu khoa cấp sự trung ngôn quan, cùng với hoạn quan Tư Lễ Giám đều sẽ để mắt đấy."

Ban ngày thấy ma, Vương Đồng Lô sợ hãi lùi lại mấy bước, "Là ngươi!"

Nhà dột lại gặp mưa đêm! Thời gian này đúng là không có cách nào mà sống nổi!

Lần trước các phiên vương tề tựu tảo triều, chính là vì mình trời xui đất khiến mà muốn chết không được chết, lại còn làm ra vẻ người hiền lành, kết quả là cùng vị trẻ tuổi này đi về phía cửa lớn. Chỉ hai ba trăm bước đường thôi, mà sau đó mình ở Quốc Tử Giám liền thành kẻ bị người người gọi đánh như chuột chạy qua đường! Nếu lúc đó Thản Thản ông, vị lão gia tử này, không còn giữ chức Tả Tế tửu mà ra mặt nói mấy lời công đạo, thì hai trăm cân "thu phiêu" của Vương Đồng Lô hắn đã sớm bị xẻ thành một trăm cân rồi!

Vương Đồng Lô đặt mông ngồi phịch xuống đất, bỗng nhiên gào khóc nức nở: "Vương gia, hạ quan cầu xin ngươi, đại nhân đại lượng, ngươi cứ xem hạ quan như một cục rắm bốc mùi, hãy đi con đường cao sang của ngươi đi! Triều hội thiếu một vị vương gia đâu có gì là vinh quang cho kẻ hèn này... Ngài tha cho hạ quan đi! Hạ quan quả thực chịu không nổi dày vò nữa rồi! Sách của tiên hiền khuyên bảo hậu nhân chúng ta: 'Ngàn người chỉ trỏ không bệnh mà chết', lời ấy quả là thật đó!"

Người trẻ tuổi mặc áo mãng bào phiên vương màu tím vàng đứng trước gã mập mạp, mỉm cười nói: "Tế tửu tiên sinh, ngươi còn có chút cốt cách của kẻ sĩ nữa không?"

Vương Đồng Lô đau lòng khóc không ngừng, nghẹn ngào nói: "Vương gia, hạ quan cũng muốn có cốt cách chứ, nhưng trên có già dưới có trẻ, cả nhà mấy chục miệng ăn, phải nuôi sống gia đình a!"

Một nữ tử gần đó, có trưởng bối trong nhà trùng hợp lại đang giữ chức quan thanh quý ở Quốc Tử Giám, vài ba câu nói ra còn trí mạng hơn cả phi kiếm của tiên nhân: "Ngươi không phải là kẻ đáng thương ở Quốc Tử Giám có biệt hiệu 'Vương Lò' sao? Đại bá ta hình như từng nhắc đến cái tên mập mạp ngươi, nói ngươi hão huyền, trước kia vất vả lắm mới tích cóp được chút bạc, chuộc thân cho một cô gái lầu xanh, kết quả nàng lại bỏ trốn theo một sĩ tử trẻ tuổi. Ngươi không phải không có vợ con gia quyến sao? Đại bá ta còn nói, số phận ngươi nhiều thăng trầm, là một cái lò lạnh dù đốt bao nhiêu củi cũng không thể bừng cháy."

Vương Đồng Lô lập tức nín khóc, yên lặng, thẫn thờ.

Theo sau Vương Đồng Lô thức thời mà không còn ồn ào nữa, cộng thêm có một vật làm nền tuyệt vời và cồng kềnh như lá xanh, vị phiên vương Tây Bắc trẻ tuổi ngọc thụ lâm phong kia càng được tôn lên vẻ tiên giáng trần hơn cả tiên giáng trần.

Một nữ tử gan lớn mạnh dạn bước tới một bước, mặt ửng đỏ, hai tay vặn chặt góc áo, cắn môi một cái, cuối cùng lấy hết dũng khí nói: "Vương gia, ta... ta tên Tống Úc Lâm, Úc trong 'trời hạn gặp mưa', Lâm trong 'xanh um tươi tốt, mưa dầm'..."

Kỳ thực, những nữ tử trẻ tuổi bên cạnh nàng, không ngừng lao tới, căn bản không ai chê cười nàng nói sai, bởi vì căn bản chẳng có ai nghe nàng nói gì cả. Nhưng cô nương này, ý thức được sự vụng về đến cực điểm của mình, nước mắt đã chực trào ra khỏi hốc mắt, rốt cuộc không nói nên lời một chữ nào.

Sau đó, tất cả mọi người đều nhìn vị phiên vương trẻ tuổi "trăm nghe không bằng một thấy" kia, ông ấy dịu dàng cười nói với nàng: "Tống Úc Lâm, Úc trong 'xanh um tươi tốt', Lâm trong 'trời hạn gặp mưa, mưa móc mưa dầm'. Tống Úc Lâm, chào ngươi, ta tên Từ Phượng Niên, rất vui được làm quen với ngươi."

Hành động này của vị vương trẻ tuổi họ khác đã gây ra một sự chấn động chưa từng có.

Lần này, ngay cả những nữ tử rụt rè, hàm súc nhất cũng muốn phát điên.

Cô nương tên Tống Úc Lâm cả người đều run rẩy, run run lẩy bẩy bước ra mấy bước, khi vươn tay ra thì đã nhắm mắt lại.

Từ Phượng Niên vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ, do dự một chút, rồi đưa cánh tay ra, để nàng nắm chặt lấy cổ tay mình, trêu chọc nói: "Nam nữ thụ thụ bất thân. Hậu Tống cô nương nếu vì chuyện này mà không gả đi được, không ngại đến Bắc Lương chúng ta. Ta sẽ giúp ngươi giới thiệu những binh sĩ tốt đẹp của Bắc Lương. Bọn họ giết man di Bắc Mãng rất ác, nhưng đối với nữ tử mình yêu thương, họ sẽ tốt cả một đời."

Sau sự chấn động, là một sự tĩnh lặng kỳ lạ bao trùm toàn trường.

T���ng Úc Lâm, mới mười sáu tuổi, cuối cùng cũng mở mắt, nức nở ngây thơ nói: "Thế nhưng ta chỉ muốn gả cho ngài."

Từ Phượng Niên nhẹ nhàng thu tay về, nhưng lại xoa đầu nàng, "Kỳ thực đợi khi ngươi thật sự trưởng thành, tự nhiên sẽ gả cho một người đọc sách. Khi đó thiên hạ thái bình, ngươi sẽ cùng hắn trải qua quãng thời gian thái bình thực sự. Đương nhiên, ngàn vạn đừng quên, khi ấy Bắc Lương chúng ta cũng sẽ có những người đọc sách học rộng tài cao."

Lúc này, tất cả mọi người ở đây đều không nghĩ tới, không còn là thời niên hiệu Tường Phù nữa, thiên hạ đã thực sự rất thái bình. Thái bình đến nỗi từ Thái An Thành đi Thanh Thương Thành của Bắc Lương, thậm chí đi đến Bắc Mãng Nam Triều xưa kia, đều một đường thông suốt không trở ngại. Có một nữ tử tên Tống Úc Lâm, quả thật đã tìm được một người đọc sách ở Bắc Lương. Người đọc sách ấy tuy chưa từng đỗ đạt cao, cuối cùng cũng chỉ là một tiên sinh dạy học tư thục xấu hổ vì túi tiền trống rỗng, nhưng vợ chồng tương kính như tân, từ tân nương đối với tân lang, cho đến khi đầu bạc vẫn đối thoại đầu.

Sáng sớm hôm ấy ở Thái An Thành, đợi đến khi vị phiên vương trẻ tuổi nửa kéo nửa dắt gã mập mạp thảm thương xuyên qua dòng người, vẫn còn rất nhiều nữ tử chưa hoàn hồn.

Vương Đồng Lô, như thể đã chấp nhận số phận, ủ rũ cúi đầu, không nói một lời.

Từ Phượng Niên buông tay ra, "Được rồi, tiếp theo ta đi trước, ngươi cứ đi theo xa xa là được."

Vương Đồng Lô nhìn ánh mắt sắc lạnh như dao của những người cách đó không xa, chán nản lắc đầu nói: "Vô ích rồi, ánh mắt của những quan viên đó đều rất tinh tường. Đọc sách biết chữ chưa hẳn lợi hại, nhưng giỏi nhất là chọn sai người."

Từ Phượng Niên cười nói: "Cũng không phải không có cách nào. Ta một cước đạp bay ngươi, ngươi có thể không cần đi dự triều nữa. Lại còn có thể có một tiếng tăm tốt đẹp từ trên trời rơi xuống, thế nào? Tế tửu tiên sinh, cứ thoải mái tinh thần. Ta sẽ dùng khéo léo, ngươi nhiều thịt, nhiều lắm cũng chỉ đau nửa ngày, tuyệt đối sẽ không thương gân động xương."

Vương Đồng Lô nhếch mép, "Vương gia, thôi bỏ đi. Năm đó đã từng một lần đi qua Quỷ Môn Quan, cùng lắm là làm chức Thiên Sách Tế tửu cả đời, dù sao bổng lộc cũng đủ nuôi sống bản thân... Dù sao... dù sao cô nương ấy cũng đã lấy chồng rồi."

Từ Phượng Niên liếc hắn một cái, hỏi: "Lúc trước đem toàn bộ gia sản ra chuộc thân cho nàng, cuối cùng lại làm áo cưới cho người khác, công dã tràng giỏ trúc múc nước, hối hận sao?"

Vương Đồng Lô thở dài một hơi, rồi nhìn về phía cái hang rồng ổ hổ phía trước với vẻ mặt lạnh nhạt nói: "Hối hận thì chắc chắn có chứ, ta đâu phải thánh nhân. Nhưng cũng không đến mức quá hối hận. Với người con gái mình yêu thích, ít nhất có thể biết nàng sống hạnh phúc, đó đã là vạn hạnh trong bất hạnh rồi. Giống như ta, rõ ràng là một người có tài năng vô hạn, lại suýt chút nữa không thi đậu Tiến sĩ, cuối cùng vẫn thành công vào Quốc Tử Giám, không cần bỏ tiền mà có thể đọc sách cả đời, đó cũng chẳng phải rất tốt sao? Lý lẽ tương tự, lão gia tử... à, chính là Thản Thản ông, lão nhân gia ông ấy từng nói người sống không thể để bị nước tiểu nghẹn mà chết. Loại lời này trên sách vở không đọc được, nhưng ta luôn ghi nhớ trong lòng."

Từ Phượng Niên cười nói: "Ừm, không hổ là tế tửu tiên sinh được Thản Thản ông ca ngợi là 'một cân thịt một cân học vấn', quả nhiên là thông suốt và khoáng đạt hơn người bình thường."

Vương Đồng Lô buột miệng nói: "Ngươi cho rằng ta muốn thông suốt như vậy sao!"

Gã mập mạp nơm nớp lo sợ rụt cổ lại.

Hai người với thân phận khác xa nhau, lại một lần nữa cùng bước trên con đường đón xe này.

Gã mập mạp quay đầu nhìn những nữ tử vẫn chưa chịu tản đi, cảm thán nói: "Vương gia, thật giống như nằm mơ vậy. Hạ quan đời này lần đầu tiên trải qua trận chiến này, về sau chắc chắn sẽ không gặp lại đâu."

Gã mập mạp thầm nghĩ trong lòng, hy vọng đừng bao giờ gặp lại nữa!

Từ Phượng Niên cười nói: "Ta cũng chẳng khác là bao, chuyện này so với đối mặt mấy vạn kỵ binh Bắc Mãng cũng không dễ dàng hơn là mấy."

Gã mập mạp vẻ mặt không tin nói: "Làm sao có thể!"

Từ Phượng Niên nói rõ: "Ngươi đừng không tin. Trước kia ta đi lầu xanh cũng phải tốn một khoản tiền lớn, hơn nữa còn tiêu nhiều hơn người bình thường, nhìn lại thì đều là tiền tiêu phí vô ích. Nhưng da mặt ta cũng dày lên từ lúc đó. Sau này nghe nhiều lời mắng chửi của các ngươi ở Ly Dương thì càng quen rồi. Đúng rồi, sau triều hội lần trước, ngươi có mắng ta không?"

Vương Đồng Lô thật thà, vô thức nói: "Mắng thì chắc chắn là lén lút bên dưới có..."

Vương Đồng Lô đột nhiên dứt khoát nói: "Không có, tuyệt đối không có!"

Từ Phượng Niên trêu chọc nói: "Ồ, té nước theo mưa ngươi cũng biết làm đấy nhỉ."

Vương Đồng Lô thì thầm nhỏ giọng: "Đạo hạnh bé tẹo này của ta, gặp phải đám lão hồ ly ranh ma kia thì có ích gì đâu."

Khi hai người chậm rãi tiến lên, Vương Đồng Lô đã có thể lờ mờ nhận ra khuôn mặt và thân phận của những quan viên đứng phía trước nhất.

Từ Phượng Niên khẽ nói: "Thật sự không cần khổ nhục kế sao?"

Vương Đồng Lô "thiên nhân giao chiến" (giằng xé nội tâm), hai bắp đùi càng trở nên nặng nề hơn.

Ngay lúc Từ Phượng Niên cũng có chút không đành lòng trong lòng, định giúp hắn đưa ra quyết định, thì vị quan viên nhỏ bé Quốc Tử Giám "thu phiêu" vững chắc này nắm chặt nắm đấm, "Không kịp rồi! Lão tử hôm nay liền cứng rắn một lần! Uất ức gần mười năm rồi, mười năm đó! Lão tử uất ức đến nỗi muốn yên tĩnh đọc sách cũng không được! Cùng lắm thì không làm cái chức quan hão huyền này nữa! Lão tử thu xếp về nhà!"

Từ Phượng Niên hỏi: "Lão tử?"

Vương Đồng Lô nhanh chóng nói: "Hạ quan!"

Từ Phượng Niên bị chọc cười, nghiền ngẫm nói: "Dù ngươi có tin hay không, lần này khác lần trước. Ngươi sẽ chỉ thăng quan phát tài, sẽ không mất chức mũ."

Vương Đồng Lô thật thà nói: "Đừng, Vương gia ngài đừng nói như vậy! Chưa nói dứt lời, nói xong hạ quan có hy vọng thì hàm răng liền run lên rồi."

Khi Từ Phượng Niên càng ngày càng đến gần phía cửa lớn, vô hình trung những quan viên kia bắt đầu lùi về sau.

Vương Đồng Lô lẩm bẩm tự nói: "Lần trước đi như lạc vào sương mù, không cảm nhận được cảm gi��c 'cáo mượn oai hùm'. Hôm nay dù sao cũng đã chết rồi, Vương Đồng Lô, hãy thẳng lưng lên! Đời này tám phần chỉ có vinh quang lần này thôi, còn không trân quý, là muốn bị thiên lôi đánh xuống sao!"

Sau đó Vương Đồng Lô nghe được câu nói của vị phiên vương mà hắn tận đáy lòng ghét cay ghét đắng, Vương Đồng Lô định nói mấy câu phiếm để thêm dũng khí, nhưng rồi... bên cạnh mình đã không còn bóng ai nữa!

Vương Đồng Lô lập tức bị đánh về nguyên hình, vô thức liền muốn quay người, rồi nhanh chân đi thẳng, tất cả những hậu quả thảm khốc khác đều không thể quản được nữa!

Ngay lúc này, có tiếng quát của một lão nhân: "Vương Đồng Lô!"

Như bị tiên nhân thi triển định thân phù, nghe được giọng nói ấy, gã mập mạp này dừng bước, quay cổ lại, thấy lão nhân đang bước nhanh đến.

Lão nhân đá gã một cái, vừa bực vừa cười nói: "Vương Tế tửu a Vương Tế tửu, 'tốt lành vết sẹo quên đau' đúng không? Lúc trước không biết sống chết mà cùng phiên vương sóng vai đi một lần, ngươi còn nghiện rồi sao?!"

Vương Đồng Lô định đưa tay lau nước mắt giả vờ đáng thương, tiếc là không có giọt nước mắt nào, đành gượng cười nói: "Lão gia tử, thật sự không phải hạ quan muốn đụng vào đâu. Hạ quan vừa xuống xe, vốn bị các cô nương, các tiểu thư kia chắn ở bên ngoài không vào được, sau đó liền bị vị vương gia kia kéo vào rồi."

Thản Thản ông híp mắt hừ lạnh: "Ồ? Sao không biết giả chết đi?"

Vương Đồng Lô gãi gãi đầu: "Hạ quan vinh dự đến nỗi đổ mồ hôi lạnh, không nghĩ tới gốc rễ này a. Sau đó chẳng phải một cái chớp mắt đã đến đây rồi sao, về sau nghĩ đi nghĩ lại, dứt khoát 'vò đã mẻ không sợ rơi' (đã hư rồi thì không sợ hư thêm), người khác thích thế nào thì thế đó thôi."

Vương Đồng Lô khóc không ra nước mắt nói: "Lão gia tử, nếu không 'tiễn Phật tiễn đến Tây' (đã giúp thì giúp cho trót), lại cứu hạ quan một lần nữa?"

Thản Thản ông cười lạnh: "Ngươi có phải là Phật hay không thì khó nói, nhưng nếu ngươi muốn đi Tây thiên, e rằng không cần người tiễn đâu."

Vương Đồng Lô khoanh tay chịu chết.

Thản Thản ông tức giận nói: "Được rồi, đi theo ta."

Gã mập mạp "chết bằm" tươi cười rạng rỡ.

Lão nhân khẽ hỏi: "Cái thằng nhóc họ Từ kia nói gì với ngươi?"

Gã mập mạp cười ngây ngô nói: "Hạ quan sợ quá quên hết rồi, nhất thời không nghĩ ra. Đợi lão gia tử dẫn hạ quan vào cửa, ở triều hội nhất định sẽ suy nghĩ kỹ càng, rồi quay lại bẩm báo lão gia tử."

Thản Thản ông "lau mắt mà nhìn" (nhìn với con mắt khác, đầy kinh ngạc) nói: "Khai khiếu rồi a!"

Gã mập mạp hậm hực, đột nhiên linh quang chợt lóe, hạ giọng nói: "Lão gia tử, hạ quan nhớ ra một điểm rồi! Cuối cùng vị vương gia kia hình như trước khi đi có nói một câu, rằng... Lão Lương vương lần đầu đi trên đường đón xe, bên cạnh không ai nguyện ý đi cùng. Còn... vị vương gia này lần đầu thì không làm, lần thứ hai thì thật sự có người không sợ chết đi theo. Như vậy hắn liền lười cái việc 'triều đình không quỳ, bội đao vào điện' rồi."

Thản Thản ông đôi mắt sáng ngời nhìn bốn phía, ha ha cười lớn, kéo Vương Đồng Lô nhanh chân chạy đến bên cạnh Tề Dương Long. Sau đó Thản Thản ông và Trung Thư lệnh đại nhân thì thầm mấy câu, sắc mặt cổ quái, mang vẻ ta không thắng được ngươi nhưng có người có thể lấn át ngươi một bậc.

Vương Đồng Lô thấy vị thủ phụ đại nhân của triều đình cao không thể với kia nhìn chằm chằm mình cười mấy tiếng, một bàn tay đập vào vai mình, "Vương Đồng Lô, Vương đại tế tửu đúng không? Thằng nhóc ngươi được đấy!"

Vương Đồng Lô nghiêng vai một cái, nuốt nước miếng, mặt trắng bệch nói: "Tiểu tế tửu, hạ quan là tiểu tế tửu, rất nhỏ tế tửu!"

Tề Dương Long cười tủm tỉm nói: "Nghe nói gã họ Từ kia vì ngươi mà ngay cả triều cũng lười tham gia rồi?"

Vương Đồng Lô mắt đảo nhanh, vỗ ngực thề thốt: "Tuyệt đối không có!"

Lão tử thật thông minh, cơ trí a.

Vương Đồng Lô cũng có chút bội phục mình rồi. Chọc giận lão gia tử Thản Thản ông, cùng lắm là bị mắng xối xả, no đòn rồi bị đá mấy cước. Nhưng nếu chọc giận vị Tề đại tế tửu này, đừng nói hai trăm cân thịt, hắn dù có hai ngàn cân "thu phiêu" cũng không đủ gọt!

Thản Thản ông vốn đang sững sờ, sau đó giơ chân mắng: "Đồ chó hoang Vương Đồng Lô! Đồ súc sinh vô ơn! Mẹ nó hôm nay ngươi liền cút ngay đến Môn Hạ Tỉnh cho ta, xem lão tử thu thập ngươi không được!"

Vương Đồng Lô há hốc mồm.

Khuôn mặt tươi cười của Tề Dương Long gọi là một sự hòa ái, nhẹ nhàng vỗ vai gã mập mạp trẻ tuổi này: "Đừng nghe Thản Thản ông rống to mù quáng, giọng lớn vô dụng! Trong tiểu triều hội, ta sẽ đích thân chào hỏi bệ hạ, muốn ngươi đến Trung Thư Tỉnh của ta. Quan không lớn, vẫn là chính tứ phẩm. Còn việc có thể thăng tiến hay không thì dựa vào bản lĩnh của chính ngươi."

Gã mập mạp nhìn sang trái một chút, nhìn sang phải một chút, rồi cúi đầu nói nhỏ: "Trung Thư lệnh đại nhân, hạ quan rất dụng tâm suy nghĩ rồi, vẫn cảm thấy đi Môn Hạ Tỉnh tốt hơn."

Gã mập mạp cúi thấp đầu, không thấy hai vị lão nhân nhìn nhau hiểu ý cười một tiếng, đều lặng lẽ gật đầu.

Hoàn Ôn lại đá gã mập mạp một cước, "Về chỗ đồng liêu Quốc Tử Giám của ngươi đi, đừng đứng ở đây chướng mắt."

Với thể hình của Vương Đồng Lô, hớt hải chạy chậm lên thì thật sự chẳng khác gì lăn tròn cả.

Hoàn Ôn quay người nhìn về phía cánh cửa lớn: "Tề tiên sinh, chờ chiến sự Quảng Lăng đạo lắng xuống, ta liền từ quan về quê, sau này..."

Tề Dương Long cắt ngang lời Thản Thản ông, trầm giọng nói: "Không có chuyện gì, ta sẽ cố gắng chống đỡ thêm vài năm nữa."

Hoàn Ôn đột nhiên đau thương nói: "Mắt xanh nhi (ám chỉ Trương Cự Lộc) a mắt xanh nhi, ngươi vẫn là thua rồi."

Tề Dương Long lắc đầu nói: "Hoàn Ôn, ngươi sai rồi. Nhìn như một người thua mà thiên hạ thắng, kỳ thực a, là thiên hạ thua mà một người thắng. Ta Tề Dương Long tin rằng, hậu thế trăm năm, ngàn năm, rất nhiều người sẽ lật qua những trang sách có liên quan đến chúng ta. Lật qua rồi thì cũng lật qua rồi. Duy chỉ có Trương Cự Lộc, cái người 'mắt xanh' này, sẽ khiến người ta vào những lúc trời tối người yên, chậm rãi lật lại mấy trang đó, cẩn thận nhìn lại vài lần, nói không chừng còn sẽ tiếc nuối một câu: 'Vì sao trên bàn không có rượu để uống?'"

Hoàn Ôn thì thầm nói: "Trong tay lại có đĩa đậu phộng nữa thì càng tốt."

——

Nhiều năm về sau, cái mùa đông cuối năm cũ, khi tiếng pháo n�� vang từng hồi, Thản Thản ông trên giường bệnh, những lời trăn trối cuối cùng, không ai có thể nghe được.

"Lão hỏa kế (bạn già) a, có rượu không? Có đậu phộng không?"

——

Năm thứ hai Hoàn Ôn qua đời, Tân đế Ly Dương đã sửa lại án xử sai cho Trương Cự Lộc, người đầu tiên trong năm Vĩnh Huy. Truy phong ông là An Quốc Công, thụy hiệu Văn Chính.

Có một phụ nhân dịu dàng, nhan sắc không quá xuất chúng, dẫn theo đứa con đã có thể đọc thuộc lòng nhiều kinh thư Nho gia, nhìn hàng mộ phần kia, bảo con trai mình lần lượt dập đầu lạy qua.

Cuối cùng hai mẹ con sóng vai ngồi bên cạnh tấm bia khắc tên Trương Biên Quan, đứa trẻ như những năm qua, vì cha nó, vì ông nội nó, vì hai mẹ con và một nữ tử bên ngoài kia của gia đình họ Trương, lớn tiếng đọc sách.

Xa hơn, Ly Dương Hoàng đế và Hoàng hậu đứng đó không có bất kỳ tùy tùng nào, cũng không dám quấy rầy.

——

Có một lão nhân quy ẩn điền viên, trong một buổi chiều tuyết lớn giăng đầy trời, bước đi tập tễnh. Ông không phải đi đến ngôi mộ An Quốc Công chỉ có hai mẹ con tảo mộ mà cũng không thiếu rượu kia, mà là đi đến một ngôi mộ nhỏ xa xôi không hề có nghi thức tang lễ trọng thể.

Trước bia mộ, rót một chén rượu, đặt một đĩa đậu phộng.

——

Ngay sau khi lão nhân rời đi, lại có một quan viên Môn Hạ Tỉnh dứt khoát từ quan.

Vì lão gia tử mà ông thường xuyên nhắc tới, lại thêm rượu, lại thêm đậu phộng.

Một đêm ngồi một mình giữa gió tuyết.

——

Có lẽ có vài người, trước khi chết chuyện cũng chưa xong, cũng chưa từng tiêu sái phất áo đi.

Thế nhưng những kẻ sĩ Ly Dương này, rốt cuộc vẫn không hổ thẹn với Ly Dương.

Truyện dịch thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.