Từ Phượng Niên men theo Hổ Đầu thành một đường hướng Đông, rẽ vào Hồ Lô khẩu, lại nghe gió qua Ngọa Cung thành, rít lên như tiếng khóc than ai oán.

Sau khi gặp Yến Văn Loan, Trần Vân Thùy cùng các đại tướng U Châu ở Hà Quang thành, hắn tiến vào Đảo Mã Quan nơi biên giới.

Tại nơi đó, trên sân gạch nơi hai vị "cao thủ giang hồ" từng luận bàn tỉ võ năm xưa, hắn lại nghe tiếng cư��i nói, hò reo vui vẻ của lũ trẻ tan học từ tư thục vọng đến.

Từ Phượng Niên ngồi trên bức tường đất thấp lè tè, nhớ đến Lưu Ny Dung, Vương Đại Thạch của Ngư Long bang năm nào, còn có Triệu Hữu Tùng, đứa trẻ từng sống trên mảnh đất này và từng mượn đao của hắn. Hắn tiện thể nghĩ đến cô bé tay đầy nứt nẻ bên cạnh Triệu Hữu Tùng năm ấy, nhớ về những lời hứa hẹn tuổi thơ, những tiếng nói cười rộn rã, những kỷ niệm khó phai giữa bọn họ. Cuối cùng, Từ Phượng Niên nghĩ đến cô nương nhỏ bé như cỏ non vừa trở về quê hương. Sau lần gặp mặt ở Thanh Lương Sơn, sau khi nàng vào Kim Lũ chức tạo cục ở Lăng Châu, nàng đã tích góp đủ tiền bạc, trả hết món nợ chẳng đáng bao nhiêu, chỉ một hai trăm lạng bạc ròng mà thôi. Rồi nàng dứt khoát rời Lương Châu, trở về nơi đây.

Kể từ lần đầu tiên rời Bắc Lương du lịch giang hồ, vô thức đã sáu năm trôi qua.

Hắn đã đi qua rất nhiều nơi, quen biết bao người, trải qua bao chuyện, khắc ghi bao cái tên.

Người qua đường ở Đảo Mã Quan nhìn thấy một người trẻ tuổi mặc áo xanh, lưng đeo ngọc bội, ngẩng đầu nhìn trời, ngẩn ngơ.

Gia Luật Đông Sàng từng nói, chỉ cần kết minh với hắn, giúp hắn trở thành Hoàng đế Bắc Mãng, vậy sau này nửa giang sơn Nam Triều sẽ coi như tiền trà nước cho hắn.

Cũng chẳng bao lâu, Cố Kiếm Đường lại ăn xong bát sủi cảo đắt nhất thiên hạ.

Không cần biết lời nói đó thật hay giả, đều là những nước cờ lớn đặt cược cả giang sơn, những lời hùng hồn khiến thiên hạ kinh hãi.

Từ Phượng Niên cúi đầu nhìn những khóm cỏ dại và hoa dại âm thầm sinh trưởng giữa khe tường đất, từng gốc, từng đóa, chẳng chút thu hút, cũng chẳng hề hùng vĩ.

Từ Phượng Niên ngẩng đầu nhìn về phía chợ búa ồn ào nơi xa.

Một bóng áo trắng xuất hiện bên cạnh hắn, tựa như từ trời giáng xuống mà không hề vấy một hạt bụi lên chóp tường.

Nếu nói "vỏ quýt dày có móng tay nhọn" là chân lý thế gian, thì hiện nay, những nhân vật có thể tạo ra uy hiếp chí mạng cho võ bình đại tông sư Từ Phượng Niên, vị Bắc Lương Vương này, chỉ đếm trên đầu ngón tay. Sau khi Tào Trường Khanh qua đời, ngay c��� Thác Bạt Bồ Tát, nếu không còn cách nào đột phá trên võ đạo, cũng chẳng thể tính vào. Chỉ có Đặng Thái A, Kiếm thần Đào Hoa, là tính nửa người. Sở dĩ là nửa người, không phải vì Từ Phượng Niên chắc chắn thắng Đặng Thái A, mà vì Đặng Thái A tiêu dao giang hồ, chẳng có lý do gì phải đối mặt sinh tử với Từ Phượng Niên. V���y thì còn lại, chỉ có người bên cạnh hắn lúc này thôi, vị tông sư luyện khí sĩ "cây to quả còn lại" của đương thời, Đạm Thai Bình Tĩnh, Tông chủ Quan Âm tông, người đã vô thức ngưng tụ khí vận lớn lao.

Nàng đứng bên cạnh Từ Phượng Niên, lẩm bẩm tự nói: "Lửa rừng thiêu không hết, gió xuân thổi lại sinh. Nhưng đó là cỏ cây. Người chẳng phải cỏ cây, có kẻ sau khi người khác qua đời lại sống không bằng chết. Mặc cho những người này có mờ nhạt đến đâu giữa loạn lạc chiến tranh dậy sóng, có nhỏ bé đến mấy trong tiếng trống kim qua thiết mã. Ta từng theo sư phụ đi khắp Nam Bắc sông lớn, nhìn quen sinh tử, nhưng cũng chẳng vì thế mà coi nhẹ sinh tử."

Từ Phượng Niên im lặng không lên tiếng. Hắn một chân buông thõng trên tường, một chân co gập gối, cánh tay đặt trên đầu gối, cằm Từ Phượng Niên tựa vào cánh tay ấy. Gió nhẹ phả vào mặt, hắn nheo mắt lại, vẻ mặt điềm nhiên như mây trôi nước chảy.

Đạm Thai Bình Tĩnh ánh mắt lạnh lẽo: "Từ Phượng Niên, tin rằng ngươi cũng phải rõ cục diện thiên hạ hiện tại đã chẳng hợp quy củ nữa rồi. Nếu Hoàng Long Sĩ vẫn thuận theo lẽ trời mà làm, vậy ngươi chính là kẻ cầm đầu gây họa, cùng với Lý Ngọc Phủ của Võ Đang. Giờ ngươi quay đầu lại vẫn còn kịp, biết đâu còn có thể có một kết cục yên lành."

Từ Phượng Niên mỉm cười nói: "Nếu theo cách nói của Hoàng Long Sĩ, ta Từ Phượng Niên chết trận Bắc Lương, bia miệng sử sách ghi xấu muôn đời, đó chính là cái gọi là 'kết thúc yên lành' của ngươi ư?"

Đạm Thai Bình Tĩnh lạnh nhạt nói: "Hiện tại họ đã lùi bước rồi, ngươi vẫn muốn được voi đòi tiên thì dù có vô địch thiên hạ thì sao? Đừng quên, vô địch thiên hạ cũng chỉ là vô địch trong cõi trần này mà thôi."

Từ Phượng Niên không đáp lời: "Nếu ta không nhớ lầm, ngươi có được cảnh giới tu vi như hiện tại, e rằng còn phải cảm tạ ta đấy chứ."

Đôi mắt trắng bệch của Đạm Thai Bình Tĩnh trở nên quỷ dị, như hai chén thủy ngân, lại như hai tòa núi tuyết khổng lồ giữa đất trời.

Nàng nhẹ nhàng dậm chân.

Chỉ trong thoáng chốc, hai người đã ở trên mây. Nàng ngự gió lăng không đứng đ��, còn Từ Phượng Niên vẫn giữ nguyên tư thế cũ.

Dưới chân hai người, mây tụ rồi tan. Khi tan ra, có thể thấy những dải lụa lớn nhỏ như suối, như sông, như đại dương, từng sợi từng sợi phân chia phẩm chất, từ từ chảy xuôi trên mặt đất.

Từ Phượng Niên liếc nhìn một cái, biết rõ đó chính là thiên địa chân thực trong mắt luyện khí sĩ.

Người thiện chẳng vì thế mà trường sinh, kẻ ác cũng không bởi thế mà yểu mệnh. Một người có sinh tử, một nước có hưng suy.

Từ Phượng Niên nhấc một tay lên, hai ngón tay kẹp một gốc cỏ dại, khẽ nói: "Hoàng Tam Giáp từng nói một câu: sinh ra đời này, muôn vàn điều tốt đẹp cũng chỉ là một giấc kê vàng. Tu thành thần tiên, sau ngàn năm vẫn còn muốn vài chén rượu xanh. Một giấc kê vàng làm sao đo đếm bằng thước tấc? Vài chén nhỏ có thể chứa được bao nhiêu rượu? Thêm cả gốc cỏ non trước mắt ta đây, tất cả đều là những sự vật nhỏ bé. Bất kể thế nào, ta hiện tại không muốn nghe đạo lý lớn lao gì, đạo lý càng lớn lao, ta càng không muốn nghe."

Đạm Thai Bình Tĩnh, người đã bước vào cảnh giới Thiên Nhân hồn nhiên vong ngã, cười lạnh nói: "Ngươi thật sự cho rằng Cố Kiếm Đường sẽ giúp ngươi làm hoàng đế ư?"

Đạm Thai Bình Tĩnh chắp tay sau lưng, cúi nhìn thiên hạ chúng sinh cùng non sông nhân gian, tự hỏi tự trả lời: "Sẽ, điều này không giả.

Nhưng đến lúc đó, e rằng ai làm hoàng đế thì cũng có thể tại vị lâu hơn ngươi, Từ Phượng Niên. Cố Kiếm Đường, người hiện đã đại thành cảnh giới, có thể nhìn thấu thiên cơ, chính vì nhìn thấu điểm này nên mới có hảo ý như vậy."

Từ Phượng Niên bình thản nói: "Ta đã đoán ra rồi."

Đạm Thai Bình Tĩnh lắc đầu nói: "Thật ra ngươi chỉ đoán được một nửa. Ngươi cho rằng sau khi Lý Ngọc Phủ chặt đứt kết nối thiên địa, ngươi sẽ không còn bị thiên đạo ước thúc ư? Nhưng ngươi có từng nghĩ rằng, hai phàm phu tục tử như ngươi và Lý Ngọc Phủ đều có thể vượt qua lôi kiếp, vậy trên trời chẳng lẽ không có ai sẵn lòng 'ngọc đá cùng vỡ' với các ngươi? Hàng trăm, hàng ngàn năm qua, biết bao phong lưu nhân vật lần lượt chứng đạo trường sinh, vậy ngươi và Lý Ngọc Phủ thật sự có thể thoát khỏi kiếp nạn này sao?"

Liền ngay lúc hai vị Thiên Nhân trên mây đàm luận về vận mệnh của cả nhân gian, tại Ly Dương, Bắc Lương đạo, U Châu, Yên Chi quận, ở cái nơi nhỏ bé tên Đảo Mã Quan, có một cô nương xinh đẹp với vòng eo thon nhỏ nhưng bộ ngực lại nở nang, hùng vĩ. Khi nàng biết được từ miệng lũ trẻ trong thôn rằng người ấy đã xuất hiện ở phiên chợ, nàng gom hết dũng khí, một mạch chạy đến đó. Nàng muốn hỏi liệu có thể mời hắn về nhà ăn một bữa cơm đạm bạc. Nàng đứng cách bức tường đất nhỏ không xa, đầu đẫm mồ hôi, không kìm được chống nạnh, cúi người thở dốc từng hơi lớn. Nàng không thấy bóng hình mà ngay cả trong lòng cũng chẳng dám tơ tưởng đến.

Tơ tưởng là thế, một khi đã nghĩ đến thì khắc cốt ghi tâm.

Nàng biết rõ nàng và hắn là người của hai thế giới. Trước khi nhìn thấy hắn ở Bắc Lương Vương phủ Thanh Lương Sơn, nàng đã chấp nhận định mệnh này, và sau đó thì càng như vậy.

Biết được hắn xuất hiện ở Đảo Mã Quan, nàng vốn đang định nấu cơm cho Hữu Tùng. Nàng thực ra có thể nhờ Hữu Tùng đi mời hắn, nhưng nàng đã không làm vậy. Nàng sai Hữu Tùng đi vo gạo nhặt rau, còn mình thì chạy ngay đến phiên chợ Đảo Mã Quan. Bởi vì làm vậy, hắn đến nhà nàng rồi thì phải đợi nàng nấu xong cơm mới có thể dùng bữa. Nàng cảm thấy dù hắn có bận rộn đến mấy, có lẽ cũng sẽ đồng ý nán lại đâu đó không xa nàng một lát. Đối với nàng, thế là đủ rồi.

Nhiều hơn nữa, hắn sẽ không cho, mà nàng cũng sẽ không muốn.

Hứa Thanh đứng yên tại chỗ, thẳng lưng, lau mồ hôi trên trán, rồi khẽ mỉm cười mãn nguyện, hệt như mình vừa gặp được hắn vậy.

Chỉ là, nàng quay người đi được mấy bước, lại không kìm được quay đầu nhìn thoáng qua.

Nàng hơi đỏ mặt.

—— ——

Đạm Thai Bình Tĩnh nhận thấy ánh mắt Từ Phượng Niên cứ lướt qua lướt lại không ngừng, đôi con ngươi bạc của nàng cũng theo đó xoay tròn không dứt.

Hắn thu tầm mắt lại. Trời đất rộng lớn, biết tìm hắn ở đâu? Dù biết sau khi hắn lui về giang hồ, đã động đến gián điệp của Phất Thủy phòng để tìm kiếm tung tích hắn, nhưng Bắc Lương lại thiên về bố trí gián điệp ở kinh thành, Quảng Lăng đạo và Tĩnh An đạo. Phất Thủy phòng ở vùng Đông Nam căn cơ chưa sâu, huống hồ Đông Nam núi non trùng điệp, nổi tiếng "mười dặm khác âm, trăm dặm khác tục", tin tức bế tắc. Muốn mò kim đáy biển, e rằng phải chờ đến tết Công Gô mất thôi. Hơn nữa, dù có may mắn tìm được hắn, hắn chắc chắn cũng chẳng muốn đến Bắc Lương. Từ Phượng Niên lúc này cũng không thể chạy đến quê hương hắn. Cho dù có gặp mặt thì cũng phải vài năm nữa. Từ Phượng Niên hy vọng đến lúc đó, người huynh đệ kia không những bình an mà tốt nhất còn đã yên bề gia thất. Từ Phượng Niên đã vô số lần tưởng tượng cảnh tương phùng sau bao năm xa cách, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, đều chẳng mấy rung động lòng người. Có lẽ khi gặp lại, hai người sẽ chỉ giơ tay, khẽ vỗ vào nhau. Có lẽ mọi chuyện sẽ đơn giản như vậy, giữa huynh đệ, chẳng cần nói lời cảm tạ, chẳng cần nói lời thua thiệt. Chẳng cần nói lời xin lỗi.

Cuối cùng Đạm Thai Bình Tĩnh vẫn không ra tay.

Từ Phượng Niên đ���ng người lên: "Cơ hội đã mất thì không quay lại được. Xem ra Đạm Thai tông chủ đã không còn ý định 'được ăn cả ngã về không' nữa rồi."

Đạm Thai Bình Tĩnh khôi phục đôi mắt bình thường: "Rõ ràng là một cái bẫy như thế, vì sao ta phải nhảy vào?"

Từ Phượng Niên bĩu môi, quay đầu lại. Vì nàng có vóc dáng cao lớn, nên khi hai người đối mặt, cả hai chỉ cần nhìn thẳng.

Từ Phượng Niên cười nói: "Vốn nên như vậy. Chờ ta và Bắc Mãng liều chết sống xong, ngươi ra tay cũng chưa muộn."

Liền ngay lúc Từ Phượng Niên chuẩn bị hạ xuống nhân gian thì đột nhiên dừng lại: "Cuộc tranh chấp khí số không liên quan đến thể phách này, chỉ cần ta còn ở gần Bắc Lương, kỳ thực phần thắng của ngươi không lớn đâu."

Đạm Thai Bình Tĩnh nhíu mày: "Vài ba câu nói thôi mà đã muốn phá hỏng tâm cảnh của ta ư?"

Từ Phượng Niên chỉ khẽ cười.

Đạm Thai Bình Tĩnh biến mất không dấu vết.

Từ Phượng Niên đứng trên trời, vươn vai một cái thật dài.

Ngay lúc này đây, chẳng biết có phải vì tầm mắt khoáng đạt đã khiến lòng dạ cũng trở n��n khoáng đạt hay không, Từ Phượng Niên bỗng dưng sinh ra một luồng hào khí.

Hắn mới nhớ ra, đời này đánh nhau với người, dù là ngang tài ngang sức hay thắng cuộc, dường như cũng đều có chút gò bó, chưa bao giờ thực sự sảng khoái lâm ly.

Bắc Mãng, cứ chờ đấy! Hãy để Từ Phượng Niên ta một người chiến vạn kỵ.

Hãy cho ta đời này một lần duy nhất được tử chiến đến cùng mà chẳng phải cố kỵ điều gì.

Không lấy thân phận Bắc Lương Vương, mà chỉ dùng thân phận võ bình đại tông sư, buông tay chém giết!

Bắc Mãng ngươi trăm vạn thiết kỵ muốn vào Trung Nguyên, trước hết phải bước qua Từ Phượng Niên ta!

Chỉ đơn giản như vậy.

Bóng người sừng sững đứng giữa trời và đất, áo xanh, ngọc bội, treo lương đao.

Tựa một gốc cỏ xanh.

Trong gió, tà áo lay động, vẻ người Từ Phượng Niên thần tiên hơn cả thần tiên, nhưng chính hắn cũng không hay biết. Lòng dạ tràn ngập luồng hào khí kia.

Lữ Tổ từng đi qua cổng trời mà không vào. Lý Thuần Cương từng một kiếm bay ngang sông Quảng Lăng. Nho thánh Tào Trường Khanh từng bước lên t��ờng thành Tây Lũy.

Đó cũng chính là hạo nhiên khí.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện dệt nên tâm hồn.