Từ Phượng Niên vẻ mặt lạnh lùng, chỉ tay vào cái xác Gia Luật Thương Lang đang nằm trong vũng máu. "Nói thẳng ra, việc hắn xuất hiện ở đây, có khả năng là làm việc cho Gia Luật Đông Sàng. Vậy thì, bất kể Gia Luật Đông Sàng có thật sự muốn sát hại ta hay không, điều đó cũng đồng nghĩa với việc ta và vị thái tử điện hạ chẳng làm nên trò trống gì, chỉ giỏi gây chuyện của các ngươi không thể hợp tác làm ăn. Nếu quận chúa đặt mình vào vị trí ta, sẽ nghĩ thế nào?"

Nàng cắn chặt bờ môi, máu tươi rỉ ra mà không hề hay biết.

Câu hỏi của vị phiên vương trẻ tuổi khiến quận chúa Bắc Mãng, vốn không hề ngu ngốc, cũng chẳng biết nói gì.

Những người có mặt ở đây không ai là kẻ ngốc, nàng không muốn và cũng khinh thường việc nói những lời trái lương tâm.

Dù Gia Luật Đông Sàng ngay từ đầu quả thực đã có tâm tư hiểm độc muốn mượn đao giết người để đạt được nhiều lợi ích, nhưng so với vị thái tử Bắc Mãng ngu ngốc, người mà ngay cả tâm phúc thân cận cũng bị kẻ thù lôi kéo thành công, thì hắn vẫn là đối tác làm ăn phù hợp hơn.

Dù sao, cuộc làm ăn này không đơn giản chỉ là vài trăm triệu lượng vàng bạc, cũng không phải hàng chục, hàng trăm chiếc mũ quan, thậm chí không phải binh quyền của hai, ba mươi vạn người.

Mà là liên quan đến Bắc Lương, Bắc Mãng và Ly Dương – toàn bộ ba thế lực này.

Nói đúng hơn, là toàn bộ thiên hạ.

Kẻ không có đủ tâm tính, thực quyền, thủ đoạn, thậm chí là khí vận để trở thành bậc kiêu hùng mà lại xen vào chuyện này, thì cũng chỉ là một trò cười mà thôi.

Nhìn khắp sử sách, chỉ có kẻ mang lòng dạ như sói mới có tư cách tranh giành thiên hạ!

Trên thực tế, việc nàng ngồi ở đây lúc này, đã chính là một trò cười lớn.

Nhát đao của Gia Luật Thương Lang, và cả việc nữ tỳ pha trà ra tay ám sát.

Chẳng phải đó là cách chàng trai trẻ đầy dã tâm Gia Luật Đông Sàng muốn phô trương quyền thế ngút trời của hắn trên thảo nguyên cho toàn bộ Bắc Lương và Từ Phượng Niên thấy sao?

Còn nàng, một quân cờ bị các đại nhân vật tùy ý đùa bỡn trong lòng bàn tay, thì có tư cách gì mà đòi ngang vai ngang vế với người trẻ tuổi họ Từ trước mặt này?

Nàng khẽ nhếch khóe miệng, lộ ra nụ cười chua chát.

Những năm qua, nàng vẫn luôn tin tưởng rằng đội kỵ binh Bắc Lương khiến cả Bắc Mãng phải chịu khổ sở là do Trần Chi Báo năm ấy dâng tặng cho chàng trai trẻ này, là sự bố thí từ trên cao của vị Binh thánh áo trắng kia.

Hiện tại, khi nhìn thấy chàng trai trẻ từ đầu đến cuối luôn nói cười vui vẻ này, suy nghĩ ẩn sâu trong lòng nàng không còn kiên định như trước nữa.

Đúng lúc này, một kẻ còn đáng thương và ở vào tình cảnh xấu hổ hơn cả quận chúa Bắc Mãng đang ở trong đình, đã có chút động tĩnh.

Tống Ngư xuất hiện thần bí như ma quỷ bên cạnh tên Khiếp Tiết Vệ duy nhất còn có thể đứng vững. Hắn ta lập tức giơ cao hai tay, cố gắng hết sức để tay rời xa chuôi chiến đao bên hông, cốt để bày tỏ sự trung thành, bổn phận của mình.

Khi đối mặt với tầm mắt của Bắc Lương Vương, viên Khiếp Tiết Vệ trẻ tuổi nuốt nước bọt, run giọng nói: "Thái tử điện hạ sai thuộc hạ chuyển lời đến Vương gia."

Từ Phượng Niên gật đầu.

Sau đó, viên Khiếp Tiết Vệ kia nói ra một câu không đầu không đuôi. Nghe xong, Bạch Liên tiên sinh trong đình khẽ nghiêng đầu, cười nhìn về phía vị phiên vương trẻ tuổi. Còn những người khác thì đều mơ hồ khó hiểu.

Câu nói kia quả thực rất hoang đường, cũng thật mất mặt.

"Điện hạ muốn hỏi Vương gia, trong tòa Ngô Đồng viện của Vương gia, rốt cuộc cây ngô đồng nhiều hơn, hay là trúc tía nhiều hơn?"

Mặc dù hiện nay ở Bắc Mãng, dù là Bắc Đình hay Nam Triều, rất nhiều người đều đầy sự tò mò đối với vị Lương Vương mới Từ Phượng Niên, nhưng một vị thái tử điện hạ, ít nhất cũng là nhân vật lớn thứ hai trên danh nghĩa của Bắc Mãng, lại tỏ ra hứng thú như vậy với một tòa Ngô Đồng viện nhỏ bé, quả thực là vô cùng... nhàm chán.

Quận chúa Bắc Mãng vừa dở khóc dở cười, lại càng thấy lòng lạnh như tro.

Nàng sở dĩ trở thành người dẫn đầu trong chuyến đi phương Nam lần này, ngoài việc nàng là người quen thuộc Bắc Lương nhất, thì còn là vì gia tộc nàng ký thác kỳ vọng vào thái tử, hay nói đúng hơn, coi đây như một sự đầu cơ trục lợi.

Sau khi lấy hết can đảm nói xong câu đó, viên Khiếp Tiết Vệ trẻ tuổi như vừa trải qua trận chém giết ròng rã một ngày một đêm, hai chân mềm nhũn, toàn thân rã rời.

Từ Phượng Niên ngẩn người ra, sau đó cười nói: "Ngươi hãy chuyển lời lại cho thái tử điện hạ của các ngươi, rằng nếu có cơ hội, ta sẽ mời hắn tự mình đến Ngô Đồng viện mà đếm."

Hắn cảm thấy nếu thực sự còn sống trở về Bắc Mãng, nhất định phải kể lại cho tất cả người quen.

Vị phiên vương họ Từ trẻ tuổi kia, cũng giống như cha hắn, kẻ tàn bạo kia, quả thực quá khí thế kinh người.

Không hổ là võ đạo tông sư có tiếng ngang với quân thần Thác Bạt Bồ Tát của thảo nguyên, không hổ là Bắc Lương Vương khiến đại tướng quân Dương Nguyên Tán phải ôm hận chết trận ở miệng hồ lô!

Đối với kẻ địch yếu thế, binh sĩ thảo nguyên bọn họ luôn không hề nhân từ nương tay, nhưng đối với cường giả được công nhận thực sự, thì cũng chưa bao giờ keo kiệt sự kính trọng của mình.

Trưởng bối trong gia tộc từng nói với hắn, điểm khác biệt lớn nhất giữa thảo nguyên chúng ta với Trung Nguyên của Ly Dương, chính là những kẻ đọc sách bên đó, chỉ cần là đối thủ trong lòng bọn họ, thì chưa bao giờ có lòng kính trọng, nhưng lại không ngại khi yếu thế thì ra sức nịnh bợ, cúi mình khom lưng; còn nam nhi thảo nguyên chúng ta thì khác biệt, tổ tiên chúng ta nhiều đời dù phiêu bạt khắp nơi thế nào, bất kể có kẻ địch mạnh mẽ nào truy đuổi phía sau, thì vẫn là sói đơn độc đi ngàn dặm!

Vị trai trẻ Bắc Mãng với dòng máu sùng võ chảy trong xương cốt này, vừa kính sợ lại vừa có chút hưng phấn.

Trong hàng ngũ Khiếp Tiết Vệ cao quý nhất thảo nguyên, ai mà chẳng có chút quan hệ hoàng thân quốc thích, ai nấy đều ngạo mạn, nhưng có ai được như ta, tận mắt chứng kiến phong thái của nhân vật truyền kỳ này sao?

Nếu không phải lo lắng bị chém giết ngay tại chỗ, viên Khiếp Tiết Vệ trẻ tuổi đã muốn tiến lên vài bước nữa rồi.

Trong đình bên hồ, quận chúa Bắc Mãng vốn đã tuyệt vọng, giờ hai mắt sáng bừng, không kìm nén được sự kích động trong lời nói: "Vương gia?!"

Từ Phượng Niên gật đầu rồi lại lắc đầu nói: "Ta không đáp ứng muốn kết minh với thái tử của các ngươi, chỉ là ta có thể cho hắn thêm một cơ hội, điều kiện tiên quyết là hắn phải đưa ra thứ có thành ý hơn Gia Luật Đông Sàng."

Nàng ánh mắt rực rỡ, tràn đầy tự tin nói: "Không có vấn đề! Còn về những thứ ta đang giữ, Vương gia cứ xem qua trước vài lần xem sao? Tin tưởng Vương gia nhất định sẽ không thất vọng."

Từ Phượng Niên trêu ghẹo nói: "Hôm nay ta đã không ít 'bất ngờ' rồi. Quận chúa cứ từ từ, để Tống quản sự dẫn ngươi đến phủ Dương tướng quân tìm một sân nhỏ yên tĩnh tạm thời nghỉ ngơi. Có một số việc không thể nói rõ ràng chỉ bằng vài ba câu, huống chi ta cũng cần phải cùng người khác cân nhắc kỹ lưỡng."

Nàng cất lại con dao găm, đứng dậy một lần nữa đội chiếc mũ che mặt kia lên, rồi rời đi cái đình nhỏ mà sau này không chừng sẽ được sử sách ghi lại một nét nổi bật.

Chưa đầy một canh giờ sau, nàng lại sóng vai đi cùng Tống Ngư, người trông có vẻ ôn tồn lễ độ.

Tâm trạng của Thanh Loan quận chúa Bắc Mãng lần này, đã khác biệt một trời một vực.

Sau khi dẫn vị quận chúa này đến một sân nhỏ, Tống Ngư liền cáo từ rời đi.

Nàng nhẹ nhàng đẩy cửa phòng, tên Khiếp Tiết Vệ trẻ tuổi kia đang đứng dưới bậc thềm, định bước đến một gian phòng khác.

Nàng đột nhiên hỏi: "Câu nói kia của điện hạ, có ý nghĩa gì?"

Viên Khiếp Tiết Vệ còn sống sót duy nhất do dự một lát, có lẽ vì đã xem vị quận chúa này như bạn hoạn nạn trong lòng, nên lúc này mới dám vượt quy củ mà trả lời: "Quận chúa, thuộc hạ cũng không biết thâm ý của điện hạ là gì, đây không phải là thuộc hạ viện cớ đâu. Nói thật thì trong chuyến đi Bắc Lương này, thuộc hạ đã âm thầm suy đoán câu nói này vô số lần, nhưng đều không thể hiểu được huyền cơ trong đó."

Nàng không nói thêm gì nữa, đẩy cửa vào rồi khép cửa lại.

Nàng tháo màn mũ xuống, lưng tựa vào cửa phòng, gần như tê liệt ngã quỵ xuống đất.

Chuyện xảy ra hôm nay, trong đình bên hồ, âm mưu, dương mưu, chồng chất lên nhau, khó lòng phân biệt.

Rốt cuộc nàng cũng chỉ là một nữ tử xa rời trung tâm triều đình Bắc Mãng. Sau khi Gia Luật Thương Lang ra tay, nàng lập tức rơi vào trạng thái căng thẳng tột độ trong lòng, việc có thể giữ được vẻ mặt bình thản mà chống đỡ đến căn phòng này, quả thực không hề dễ dàng.

Chẳng biết vì sao, giờ khắc này, trong đầu Thanh Loan quận chúa hiện lên từng khuôn mặt.

Đầu tiên là đôi ông cháu kia.

Khuôn mặt gầy gò của Gia Luật Đông Sàng, hễ mở miệng nói chuyện là lộ ra hàm răng trắng sáng như tuyết.

Cùng với khuôn mặt tươi cười đầy nếp nhăn chằng chịt của ông nội hắn, Gia Luật Hồng Tài. Lão già ấy thích cười tươi với bất kỳ ai, và khi cười, sẽ để lộ hàm răng vàng ố, thưa thớt.

Sau đó là một khuôn mặt tuấn tú mà nàng lưu luyến không quên.

Là người đàn ông áo trắng trầm mặc ít nói, bất kể khi nào hay ở đâu trong ký ức của nàng.

Cuối cùng là khuôn mặt tái nhợt nhưng tràn đầy phấn khởi và ý chí chiến đấu của thái tử điện hạ Bắc Mãng, khi người căn dặn nàng phải hết sức cẩn thận trước lúc ra đi.

Nàng kịch liệt hít thở, thở hổn hển.

Thống khổ mà nhắm nghiền mắt.

Bất tri bất giác, nàng lơ mơ nghĩ đến gương mặt ở trong đình bên hồ kia.

Nàng mở mắt ra, nghiến răng nghiến lợi nói: "Nếu như nhát đao kia không đâm vào cổ Gia Luật Thương Lang, mà đâm vào mắt ngươi, mới gọi là sảng khoái!"

---

Phó tiết độ sứ Dương Thận Hạnh, vẫn luôn thấp thỏm bất an, đi vòng qua bàn, liếc nhìn cái xác nữ tử tử sĩ đang nằm sấp trên bàn, rồi ôm quyền cúi đầu, giọng trầm trọng nói: "Vương gia, Dương Thận Hạnh này có tội thiếu sót trong việc giám sát, không thể chối cãi, cam lòng chịu phạt, không một lời oán thán!"

Từ Phượng Niên khoát tay cười nói: "Không liên quan đến lão tướng quân đâu. Suy cho cùng, việc nàng ta ban đầu có thể lẻn vào phủ này, vốn là trách nhiệm của Nuôi Ưng Phòng và Phất Thủy Phòng ở Lương Châu chúng ta. Chỉ là hai vị đại đầu mục kia, Nhị tỷ ta thì ta không dám lớn tiếng, còn Chử Lộc Sơn bên kia, tên đó mặt dày, chắc cũng chẳng sợ ta mắng vài câu đâu. Cho nên, ta và lão tướng quân thực ra là những người vô tội nhất."

Dương Thận Hạnh không chịu ngẩng đầu lên.

Dương Hổ Thần vốn dĩ lấy thân phận phó tướng Kế Châu tuần tra khu vực biên giới phía Tây, sau đó được gián điệp của Nuôi Ưng Phòng Bắc Lương tiếp ứng, bí mật tiến vào Lương Châu. Lúc này, vị tướng quân cụt tay kia mở miệng nói: "Cha, Vương gia là người thế nào chúng ta đều biết rõ, người lớn rồi thì đừng làm bộ làm tịch nữa."

Bị chính con trai mình nói là "làm bộ làm tịch", lão tướng tuổi đã cao liền lập tức ngẩng đầu, trừng mắt, ria mép rung rung nhìn Dương Hổ Thần, mặt đầy vẻ tức giận.

Dương Hổ Thần đương nhiên tránh né mũi nhọn, liền tranh thủ nâng chén rượu của mình cụng nhẹ vào chén trà của Bạch Liên tiên sinh bên cạnh.

Trong đình và cái xác Khiếp Tiết Vệ rơi xuống hồ, cùng với cái xác cô gái tử sĩ kia, rất nhanh đều được hộ viện và nha hoàn nhanh nhẹn trong phủ xử lý sạch sẽ. Đặc biệt là trong đó, một nha hoàn trẻ tuổi trông có vẻ yếu đuối, thân thể mềm mại, ngày thường không lộ vẻ gì, trông như gió thổi là ngã, vậy mà động tác ôm cái xác nữ tỳ pha trà đi lại nhẹ nhàng như ôm một bức tơ lụa vài cân.

Dương Thận Hạnh ngồi về chỗ cũ, nhìn mà không thấy gì.

Còn về việc tên tỳ nữ kia là gián điệp của Nuôi Ưng Phòng Bắc Lương hay gián điệp của Phất Thủy Phòng, hay ngoài nàng ra trong phủ này còn có mấy người đang âm thầm ẩn mình, vị lão nhân đã nửa đời chinh chiến sa trường, nửa đời chìm nổi chốn quan trường ấy không hề cảm thấy hứng thú chút nào, cũng không có chút khó chịu nào. Hoàn toàn ngược lại, việc phủ tiết độ sứ có những người như vậy cắm rễ, mới là lẽ hiển nhiên.

Cửa nhà quyền quý một khi đã vào, sâu như biển rộng.

Phủ đệ quyền quý nào trên đời, về sau mà chẳng như thế?

Dương Thận Hạnh tựa hồ muốn nói lại thôi.

Thấy rượu đã cạn, Từ Phượng Niên li��n tự tay pha trà như một gã sai vặt, quả thực không kém chút nào so với nữ tử tử sĩ lai lịch bất minh vừa rồi.

Điều này khiến Dương Hổ Thần nhìn mà tấm tắc lấy làm lạ.

Khi Từ Phượng Niên rót trà cho Dương Thận Hạnh, hắn cười nói: "Lão tướng quân có gì cứ nói thẳng. Dương gia và ta nay là đồng minh cùng chung vinh nhục, Bạch Liên tiên sinh coi như người làm chứng."

Dương Thận Hạnh chỉ suy nghĩ một chút liền hiểu rõ trong lòng, liền nói: "Xác thực là như thế!"

Dương Hổ Thần cũng thu lại nụ cười, cảm khái từ tận đáy lòng mà nói: "Phần lớn thế nhân chỉ nghe danh hiệu "độc sĩ" của Nghĩa Sơn tiên sinh, thô thiển cho rằng tiên sinh chỉ là một phụ tá của Từ gia, mà không hề hay biết về tài năng kiệt xuất của tiên sinh trong lĩnh vực binh gia!"

Bạch Dục cũng nhẹ nhàng gật đầu, ngẩng đầu nhìn ra mặt hồ ngoài đình, nheo mắt cười nói: "Nghĩa Sơn tiên sinh, ta cũng ngưỡng mộ đã lâu."

Từ Phượng Niên nhìn lò lửa đang khẽ rung, không nói gì.

Hắn đứng dậy đi ra mấy bước, rút con dao cầu vồng trắng vỏ da đào vàng từ cột lớn sơn đỏ ra, rồi khom lưng nhặt vỏ đao dưới đất, chậm rãi tra đao vào vỏ.

Hắn tự nhiên nghĩ đến Thính Triều Các – nơi cất giữ bí kíp võ học thiên hạ.

Hắn lẩm bẩm trong lòng.

Sư phụ, người nếu có thể sống thêm mười năm, thì tốt biết mấy.

Con nhất định sẽ vì người mà tranh giành lấy cái ghế kia, thay áo mãng bào bằng long bào.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn từng câu chữ, mang đến cho độc giả trải nghiệm hoàn hảo nhất.