Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Phu Của Ta Là Thái Tử (Ngã Đích Tả Phu Thị Thái Tử) - Chương 59: Phong thưởng

Dương Sĩ Kỳ vội vàng đặt chén trà xuống, không khỏi thốt lên: “Đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền đến. Đặng công công, e rằng đây không phải chuyện tốt lành gì.” Đặng Kiện cũng có chút hoảng hốt, nhưng vẫn hắng giọng một tiếng, hạ thấp giọng nói: “Dương thị giảng cẩn trọng lời nói, Bệ hạ không phải Tào Tháo.”

Lúc này Dương Sĩ Kỳ mới ý thức được mình lỡ lời, vội vàng chỉnh sửa y phục: “Mau, mau đi mời An Thế công tử.”

Trương An Thế gần như bị người ta lôi tuột ra khỏi chăn.

Mấy ngày nay hắn đều không được ngon giấc, mỗi khi nghĩ đến mấy huynh đệ tốt của mình đang ở trong ngục, lòng hắn lại trĩu nặng, đêm đến là trằn trọc khó ngủ.

Thật lòng mà nói, trên đời này còn có mấy ai như hắn, vừa có lương tri lại vừa trọng nghĩa khí?

Chẳng còn được bao nhiêu người như vậy nữa, đổi lại là người khác, ai thèm quan tâm chuyện của người ta?

Hắn vẫn còn ngái ngủ, Trương Tam cùng hai nữ tỳ vội vàng giúp hắn mặc quần áo.

“Thiếu gia, thiếu gia, có thánh chỉ! Có thánh chỉ đó! Dương thị giảng nói: ‘E rằng có tai họa.’”

Trương An Thế giật mình thon thót, lập tức tỉnh táo cả người: “Thế thì mau lên, mau đi mời tỷ phu ta tới......”

“Đi trước nghe thánh chỉ đã.”

“Đúng, phải rồi.” Trương An Thế vội vàng gật đầu, trong lòng cũng có chút thấp thỏm không yên.

Cứ thế chỉnh trang y phục, hắn vội vã chạy đến tiền đình. Lúc này đã có một vị hoạn quan của Thông Chính Ti đứng chờ, tay nâng ý chỉ, cao giọng nói: “Trương An Thế tiếp chỉ.”

Trương An Thế học theo các bộ phim truyền hình đời trước, khoa trương hành đại lễ, nói: “Trương An Thế tiếp chỉ.”

Hoạn quan nói: “Phụng thiên thừa vận Hoàng đế, sắc viết: Thái Tử Phi Trương thị thục thận tính tình thành, cần cù nhu thuận, đoan trang tú lệ, nết na hiền lương, hết mực tuân theo nội quy, đức hạnh rạng rỡ, trẫm đã nghe tiếng hiền danh, lòng vô cùng an ủi. Lại nghe: Cha nàng, Kinh Vệ chỉ huy sứ Trương Kỳ, dù đã mất, nhưng từng là cố nhân của Bắc Bình Vương phủ, trong chiến dịch Tĩnh Nan lập nhiều công lao. Nay trẫm tưởng nhớ, con trai Trương Kỳ, em trai Trương thị là Trương An Thế, đã tròn hai mươi tuổi, đặc sắc phong hắn làm Thừa Ân bá, ban thiết khoán, cho phép thế tập, để rạng hiển vinh quang, khâm thử!”

Trương An Thế nghe xong thì hoa cả mắt, vị hoạn quan kia cũng đã tiến lên, cười nói: “Chúc mừng, chúc mừng, chúc mừng Thừa Ân bá.”

Trương An Thế nhe răng cười: “Ha ha, ta được phong Bá ư?”

Hoạn quan nói: “Chính xác là vậy, chúc mừng Bá gia. Bệ hạ còn dặn dò, nói mấy ngày nữa là vạn thọ tiết, nếu muốn tạ ơn, cứ vào cung trình tạ ơn vào ngày vạn thọ tiết là được.”

Trương An Thế mừng rỡ nói: “Tốt tốt tốt.”

Triều Minh có quy định chuyên biệt về việc ban thưởng ngoại thích, chẳng hạn như thân thích của Hoàng hậu thường sẽ được sắc phong hầu tước hoặc bá tước. Tuy nhiên, thân thích của Thái Tử Phi thì phong quan là có khả năng, nhưng phong tước thì lại vô cùng hiếm hoi.

Chẳng hạn như người cha đã khuất của Trương An Thế là Trương Kỳ, ông ấy được phong chức Chỉ huy sứ quan. Còn Trương An Thế, vì tuổi còn nhỏ nên chưa có võ chức.

Nhưng giờ đây Bệ hạ đột nhiên phong tước, rõ ràng là có thâm ý khác, đây hiển nhiên là muốn nói cho bách quan rằng, Trương An Thế chính là hoàng thân quốc thích tương lai.

Xem ra Vĩnh Lạc Hoàng đế vẫn là người thấu tình đạt lý.

Trương An Thế cười nói: “Xin hỏi công công, đã phong tước rồi, lẽ ra chẳng phải nên ban thưởng ruộng đất sao?”

Hoạn quan lộ vẻ lúng túng: “Cái này......”

Trương An Thế nói: “Ta chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, ngươi không cần bận tâm. Trương gia ta chịu ân sủng lớn lao như thế của quốc gia, cho dù Bệ hạ không ban thưởng điền sản ruộng đất cũng không sao cả. Ta...... có thể chịu đựng được mà......”

Đặng Kiện và Dương Sĩ Kỳ đứng phía sau, nghẹn họng nhìn trân trối.

Tiễn vị hoạn quan kia đi, Trương An Thế liền sai Trương Tam mang tấm miễn tử thiết khoán được ban thưởng ra để thưởng thức. Miệng hắn không ngừng tấm tắc khen ngợi: “Xem này, miễn tử đó, Dương thị giảng, ngươi cũng lại đây xem đi, trên tấm thiết khoán này chữ vàng viết gì nào. Ta nhận ra hai chữ ‘chế viết’, còn có ‘nghiên điển, đặc biệt phong ngươi làm Thừa Ân bá, cùng ngươi lập thệ, trừ tội mưu phản không thể tha, còn lại nếu phạm tội chết, miễn cho bản thân ngươi một lần để đền đáp công lao của ngươi......’”

Trương An Thế lớn tiếng đọc tụng, cứ như thể sợ không ai nghe thấy vậy.

Đặng Kiện đứng bên cạnh cười hì hì, mặt mày hớn hở. Hắn rõ ràng cũng ý thức được, đây chính là dấu hiệu cho thấy địa vị của Thái tử đã vững chắc.

Dương Sĩ Kỳ vốn là người đọc sách, tính tình kín đáo, nội liễm. Thấy Trương An Thế đắc chí như vậy, ông ta nhịn không được nói: “Công tử, tấm miễn tử thiết khoán này, trước chiến dịch Tĩnh Nan đã ban thưởng ba mươi bốn tấm. Trong số ba mươi bốn vị công thần đó, những người còn sống sót trên đời này...... chỉ còn lác đác vài người mà thôi.”

Trương An Thế lập tức cảm thấy chán ngán.

Trương Tam đứng bên cạnh chớp mắt mấy cái: “Chết hai mươi bảy, hai mươi tám người ư?”

Dương Sĩ Kỳ liếc nhìn Trương Tam, nghiêm túc nói: “Là chết hai mươi bảy, hai mươi tám ‘nhà’...... Chết không phải là người, mà là cả gia tộc bị diệt vong.”

Trương An Thế đột nhiên cảm thấy vật trong tay mình như nóng bỏng. Hắn nhịn không được cao giọng nói: “Ngươi đừng nói nữa! Chẳng lẽ những chuyện này ta không biết sao? Ngươi đang nói điển cố, còn ta đang nói chuyện trước mắt. Hoàng đế hiện tại khoan hậu, không thể đem ra so sánh với những chuyện ngày xưa được.”

Vừa nói, hắn vội vàng cất thiết khoán đi, cảm khái nói: “Ta vô cùng hổ thẹn. Bệ hạ quan tâm đến Trương An Thế ta như vậy, đủ thấy Bệ hạ thánh minh biết chừng nào. Kể từ hôm nay, ta càng phải trở thành một người hữu dụng, mới mong không phụ lòng ưu ái của Bệ hạ dành cho ta.”

Dương Sĩ Kỳ nói: “Ý chỉ viết rõ ràng không phải công lao của người, mà là nhờ Thái Tử Phi nương nương......”

Trương An Thế nghiêm mặt nói: “Dương thị giảng, ngươi có biết vì sao ngươi mãi không thăng quan được không?”

Dương Sĩ Kỳ: “......”

Trương gia ở đây vô cùng náo nhiệt. Trương An Thế mặc vào chiếc Kỳ Lân phục do Hoàng thượng ban tặng. Chiếc đấu ngưu phục màu đỏ sậm này bình thường là do trong cung ban cho những hoạn quan đặc biệt hoặc các tể phụ.

Tuy nhiên, nó cũng được ban cho các huân thần có tước vị. Trương An Thế là bá tước, nên mặc đấu ngưu phục. Nếu là hầu tước, công tước thì sẽ được ban phi ngư phục, còn cao hơn nữa, chỉ có Vương tước mới có mãng phục.

Đương nhiên, thiết kế y phục thời Minh rất kỳ lạ, bởi vì bất kể là đấu ngưu phục, phi ngư phục hay áo mãng bào, kỳ thực đều không khác mấy về hình dáng và cấu tạo so với áo bào màu vàng, cần phải cẩn thận lắm mới có thể phân biệt được.

Trương An Thế trông đặc biệt có tinh thần. Điều không hoàn hảo duy nhất là tay áo hơi cũ, nhưng điều đó cũng chẳng ảnh hưởng gì đến phong thái của hắn. Mặc chiếc đấu ngưu phục này, hắn cảm thấy sảng khoái tinh thần, liền sai Trương Tam mang gia truyền bảo đao của Trương gia tới.

Đây là cây đao cha Trương An Thế để lại, nhưng đám con cháu bất tài kia, mới hai năm đã để nó gỉ sét loang lổ.

Đương nhiên, kẻ bất tài đó chính là Trương An Thế trước đây. Kẻ hậu bối này thiếu đức hạnh, ngay cả di vật của cha cũng không biết trân trọng.

Đeo đao bên hông, đội mũ ô sa, Trương An Thế thỏa sức khoe khoang: “Thế nào, thế nào, có phải là anh tuấn kiên cường không?”

Dương Sĩ Kỳ đã lười biếng chẳng buồn nói.

Còn Đặng Kiện thì hớn hở nói: “Phải, phải, vừa anh tuấn lại kiên cường.”

Trương Tam cũng vinh dự nói: “Công tử nhà ta kiếp trước tích đại đức, kiếp này công hầu chẳng thành vấn đề.”

Trương An Thế nói: “Thôi được rồi, đến đây là đủ rồi. Ai nha...... Ta còn có đại sự phải làm đây, Trương Tam, theo ta đi.”

Nói rồi, hắn lòng nóng như lửa đốt, kéo Trương Tam vội vã rời đi.

Chỉ còn lại Đặng Kiện và Dương Sĩ Kỳ.

Đặng Kiện lắc đầu mỉm cười: “Dương thị giảng...... Cứ nghĩ thoáng một chút đi.”

Dương Sĩ Kỳ nói: “Kỳ thực ta không lo lắng cho bản thân mình, ta chỉ lo cho Thừa Ân bá hắn...... Ngươi xem...... Làm người phải cẩn trọng, nay được ân sủng long trọng, càng nên như giẫm trên băng mỏng. Hiện tại Bệ hạ không dung một hạt cát trong mắt, nếu biết Thừa Ân bá có tính tình như vậy, e rằng long nhan sẽ chấn nộ, muốn dạy dỗ công tử để khỏi hỏng cả đời.”

Đặng Kiện cũng thở dài một hơi, không khỏi lo lắng nói: “Đúng vậy, cho nên hai ngày nữa vạn thọ tiết mới cực kỳ trọng yếu.”

Hai người cảm khái thở dài, nhất thời không nói lời nào.

............

“Hảo huynh đệ, hảo huynh đệ......” Trong đại lao Hình Bộ, Trương An Thế lướt qua những gian phòng giam u ám ẩm ướt, phát ra tiếng reo hò kích động.

Trong một gian tù đó, ba thiếu niên lem luốc đang nằm lì bất động.

Bọn họ đang nghỉ ngơi dưỡng sức.

Ở đây cũng chẳng ai dám gây khó dễ cho bọn họ, nhưng cái thời đại này cũng chẳng có cái gọi là xà phòng.

Nhưng nỗi cô đơn không thấy ánh mặt trời của mấy người họ lại đủ sức khiến những thiếu niên ở độ tuổi như vậy phát điên.

Duy nhất trấn tĩnh là Khâu Tùng. Hắn có lẽ có thể tự mình mua vui, khi thì tự nói chuyện một mình, khi thì rất nghiêm túc ngoáy mũi, có khi lại như nhập định, ngồi xuống là cả ngày.

Chu Dũng và Trương Nguyệt thì không có được nhàn rỗi như vậy. Bọn họ đếm từng ngày bằng ngón tay, hoặc là không ngừng cãi vã.

Đương nhiên, khó tránh khỏi họ sẽ nhớ mong đại ca không biết thế nào rồi.

Giờ chỉ có đại ca một mình ở bên ngoài, không có bọn họ, nhất định sẽ rất cô đơn.

Hay là...... gánh nặng ngàn cân của Kinh thành tam hung đều đặt lên vai đại ca, chắc đại ca đang sứt đầu mẻ trán lắm.

Đại ca có thể nào vì quá nhớ thương bọn họ mà gầy gò đi không?

Thế nhưng, khi nghe được giọng nói quen thuộc, Chu Dũng và Trương Nguyệt đều kích động hẳn lên. Qua song sắt, Chu Dũng nói: “Là đại ca sao? Có phải đại ca không?”

Một lát sau, Trương An Thế liền xuất hiện trước mặt bọn họ.

Trương An Thế hớn hở nói: “Nhìn xem, bộ y phục này của đại ca thế nào? Oai phong không oai phong, phong cách không phong cách?”

Chu Dũng và Trương Nguyệt nhìn kỹ, liền thấy Trương An Thế đang mặc đấu ngưu phục.

Hai người này đều là những kẻ sành sỏi, đương nhiên hiểu được sự thâm thúy ẩn chứa bên trong.

“Nha, đại ca, ngươi đây là......”

Trương An Thế nói: “Đại ca ta chịu khổ cực, bây giờ...... được phong tước rồi. Giờ ta là Thừa Ân bá, các ngươi nghe xem, Thừa Ân...... đây là ân điển lớn lao biết chừng nào chứ, có thể thấy Bệ hạ đã nhìn ta bằng con mắt khác rồi đấy.”

Bản dịch tinh tuyển này hân hạnh được truyen.free độc quyền gửi đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free