Tần mụ đẩy cửa vào, chứng kiến cảnh trong phòng, bà ngây người.

Trên giường, hai chị em cô đang ngủ say, tựa sát vào nhau. Tần mụ vốn là người phụ nữ hiền lành, vậy mà giờ đây đôi lông mày của bà vẫn giật giật không ngừng.

Tần Bảo Bảo vẫn hồn nhiên ngáy o o, còn Tần Trạch vừa tỉnh dậy đã giật mình thon thót, không khỏi chột dạ. Cậu ta vội vã vờ như vừa tỉnh giấc, ngồi bật dậy, ngái ngủ nói: "Con có biết Tần Bảo Bảo đi đâu đâu... Ơ, hóa ra con bé ở phòng con à? Mẹ ơi, Tần Bảo Bảo đáng ghét lắm, hôm qua cứ bám riết không chịu về."

Tần Trạch khôn khéo đẩy ngay trách nhiệm cho chị mình.

Tần mụ trầm giọng gọi: "Bảo Bảo!"

Thấy con gái và con trai vẫn ăn mặc chỉnh tề, Tần mụ thầm thở phào nhẹ nhõm.

Tần Bảo Bảo bị em trai đẩy mấy cái, uể oải tỉnh giấc, he hé mắt ngồi dậy, trông vẫn còn ngơ ngác, hồn nhiên. Đến khi trông thấy mẹ đứng cạnh giường, cô bé giật mình thon thót, vẻ bối rối hiện rõ, vội vã lí nhí: "Ối chà, mẹ ơi, tất cả là tại Tần Trạch đấy ạ, tối qua cứ lôi kéo con nói chuyện."

Tần Bảo Bảo cũng tinh ranh đẩy trách nhiệm sang cho em trai.

Tần mụ giật giật khóe miệng, như có điều muốn nói, nhưng rồi chỉ cất lời: "Đúng là chị em ruột! Hai đứa có thể nào đứng đắn một chút không? Lớn tướng rồi mà còn ngủ chung phòng. Thật là vớ vẩn!"

"Mau dậy rửa mặt đi, cả nhà đang chờ hai đứa xuống ăn sáng đấy."

Tần mụ răn dạy mấy câu, rồi cau mày bỏ đi.

Tần Bảo Bảo đưa tay véo tai em trai, giận dỗi nói: "Sao mày không khóa cửa? Sao lại không khóa cửa chứ?"

Tần Trạch cãi lại: "Là chị xông vào phòng em mà, sao chị không nhớ quay người khóa cửa lại?"

Tần Bảo Bảo tức giận nói: "Chị đã ngủ với mày rồi, mày khóa cửa kiểu gì chứ?"

Tần Trạch sợ xanh mặt: "Trời đất quỷ thần ơi, nói nhỏ thôi chứ! Để bố nghe thấy thì có mà chết cả lũ à?"

May mà người đẩy cửa vào là mẹ, chứ nếu là bố thì cậu ta đã phải chuẩn bị tinh thần đi nằm khoa chỉnh hình rồi.

Sau khi rửa mặt, hai chị em cùng đi xuống phòng khách. Bố đã ngồi vào vị trí chủ tọa, biểu tượng cho quyền uy của người đứng đầu gia đình. Hai bên là mẹ Tần và Vương Tử Câm. Ông nhìn hai đứa con chậm chạp, nhíu mày răn dạy: "Mấy giờ rồi mà còn để mẹ phải lên gọi dậy? Cứ cái thái độ này thì đi làm ăn kiểu gì?"

Rồi lại chỉ vào Vương Tử Câm: "Tử Câm đã dậy từ lâu rồi, Bảo Bảo con còn chây ì không chịu ra."

Vương Tử Câm im lặng không nói.

Tần Bảo Bảo và Tần Trạch liếc nhìn nhau, rồi cúi gằm mặt, vội vã ngồi vào bàn, cắm cúi húp cháo, y như thể có tật giật mình.

Mẹ Tần nhìn cảnh ấy, nét mặt thoáng buồn rười rượi.

Con trai và con gái bà từ nhỏ đã rất thân thiết, nhưng dù sao thì chúng cũng đã lớn rồi.

Tần Trạch thầm thở phào nhẹ nhõm, xem ra mẹ không mách lẻo với bố, may quá, cảm ơn mẹ đã tha tội chết cho con.

Bố nhìn con gái một lúc rồi nói: "Về sau con hãy từ chức đi, tìm một công việc nào đó tử tế một chút."

Tần Bảo Bảo quay sang nhìn em trai, thấy nó làm ra vẻ chẳng liên quan gì đến mình, lòng thầm giận: "Bố ơi, hợp đồng của con chưa hết hạn đâu, nếu hủy thì phải đền bù đấy ạ."

"Đền thì đền!" Bố đập bàn một cái: "Nhà mình đâu có thiếu chút tiền đó!"

Tần Bảo Bảo lí nhí: "Tiền bồi thường vi phạm hợp đồng là ba trăm vạn ạ."

Hiếm khi thấy bố phải á khẩu, như thể người nghèo chỉ có chí ngắn vậy.

Tần Trạch không nhịn được, cười khúc khích.

Lập tức, cậu ta châm lửa đốt thân, bố liền giận dữ nói: "Cười cái gì mà cười! Ngứa đòn à? Tối qua tao đánh chưa đủ hả?"

Tần Trạch cúi gằm mặt, không dám hé răng.

Đêm qua, cậu ta đã cùng chị bàn bạc đối sách. Khóc lóc, ăn vạ trước mặt bố sẽ chẳng làm nên chuyện gì. Gặp phải vấn đề khó giải quyết, chỉ có hai cách chắc chắn hiệu quả: "bá vương ngạnh thượng cung" và "gạo nấu thành cơm"!

Tần Bảo Bảo đã ký hợp đồng với công ty giải trí, hợp đồng có hiệu lực pháp lý rõ ràng. Dù bố không muốn, cũng đành phải "ngậm bồ hòn làm ngọt" mà chấp nhận, trừ phi bố có thể bỏ ra tiền bồi thường vi phạm hợp đồng, hoặc nhẫn tâm để con gái bị kiện ra tòa.

Quả nhiên, bố trở nên luống cuống.

Mấy cụ ngày xưa sáng tạo ra hai thành ngữ này đúng là có trí tuệ thật đấy!

"Rốt cuộc là chuyện gì thế này? Chuyện gì thế này?" Bố tức giận vỗ bàn.

Vương Tử Câm nhẹ nhàng nói: "Thúc thúc, Bảo Bảo có điều kiện rất tốt, con đường này rất phù hợp với con bé. Con biết thúc thúc lo lắng, nhà con có chút quen biết với Cục Phát thanh Điện ảnh và Truyền hình thành phố Thượng Hải. Lát nữa con sẽ gọi điện thoại, nói chuyện một chút. Thúc thúc cứ yên tâm, Bảo Bảo tuyệt đối sẽ không bị ai bắt nạt đâu ạ."

Bố nghe xong, vội gắp cho Vương Tử Câm một miếng dưa muối.

Bố giận thì giận, nhưng rốt cuộc hai đứa con cũng đã trưởng thành, không thể cứ như hồi còn đi học mà ép buộc chúng phải làm theo ý mình mãi được. Đừng nhìn chúng vẫn rất tôn kính ông, nhưng chúng "bằng mặt không bằng lòng" thì ông cũng chẳng làm gì được.

Tần Trạch biết Vương Tử Câm chỉ nói đùa thôi, cô ấy đã gây chuyện với gia đình, đến mức bị đóng băng thẻ tín dụng, bị phong tỏa kinh tế rồi. Chẳng qua là "mượn oai hùm" để dọa thôi.

Nhìn cô ấy vẻ mặt bình tĩnh, tự tin, khiến cho cả người bố đã từng trải cũng phải lung lay, Tần Trạch nghĩ thầm, vị "chị gái" này quả nhiên không phải kiểu phụ nữ ngốc nghếch, đơn thuần đâu.

Bữa sáng kết thúc, bố mang cặp đi làm ở trường học. Mẹ Tần là nội trợ toàn thời gian, không đi làm.

Tần Bảo Bảo về phòng luyện thanh nhạc, còn Tần Trạch lại vùi đầu vào thị trường chứng khoán đầy rẫy sóng gió của mình.

Trong phòng khách, Vương Tử Câm và mẹ Tần đang trò chuyện.

Tần Trạch hỏi Vương Tử Câm sao không đi làm, cô ấy đáp rằng tâm trạng không tốt nên xin nghỉ một ngày.

Thôi được, cô vui là được.

Tivi đang bật, chiếu lung tung một b��� phim cổ trang tình cảm nào đó. Dạo gần đây, chất lượng phim truyền hình ngày càng xuống dốc, kỹ xảo thì ba xu, tình tiết thì chán phèo. Điểm thu hút duy nhất chỉ là các diễn viên, mà trớ trêu thay, họ lại chẳng có tí diễn xuất nào, chỉ biết dựa vào khuôn mặt.

"Tử Câm, nghe Bảo Bảo nói cháu ở Kinh thành phải không?" Mẹ Tần gọt xong một quả táo, đưa cho Vương Tử Câm.

"Cháu cảm ơn dì ạ." Vương Tử Câm nhận lấy quả táo, cắn một miếng. "Vâng ạ."

"Bố cháu làm nghề gì?" Mẹ Tần lại hỏi.

Vương Tử Câm trả lời đâu ra đấy: "Bố cháu là công chức ạ. Hai năm trước ông ấy được điều động đến Thượng Hải nhậm chức. Cháu học cấp ba ở trường Phục Sáng, cháu và Bảo Bảo còn là bạn cùng bàn đấy ạ."

Mẹ Tần trong lòng đã nắm rõ, hóa ra cô bé này là "quan nhị đại". Đã về lại Kinh thành, chứng tỏ bố cô ấy lại thăng chức. Xem ra lời cô ấy nói nhà có quan hệ với Cục Phát thanh Điện ảnh và Truyền hình thành phố Thượng Hải không phải là chuyện bịa đặt.

"Cháu có bạn trai chưa?" Mẹ Tần lại hỏi.

Vương Tử Câm không khỏi ngượng ngùng. Mấy ngày nay, cô ấy cứ nghe Tần Bảo Bảo ra sức "chèo kéo", muốn gán ghép cô với Tần Trạch. Vừa mới nghĩ đến điều đó, lại nghe mẹ Tần hỏi câu này, cô ấy liền đặc biệt nhạy cảm. Thầm nghĩ: "Có phải câu tiếp theo dì sẽ hỏi: "Cháu thấy con trai dì thế nào?" không?"

"Cháu chưa có ạ." Vương Tử Câm mỉm cười.

Mẹ Tần thở dài: "Cái xã hội bây giờ, đàn ông lấy vợ thì chẳng vội, nhưng phụ nữ thì khác. Phải tranh thủ lúc còn trẻ mà tìm đối tượng, về sau thành "gái ế" thì có mà chẳng ai thèm rước!"

Hèn chi con gái mình không chịu đi xem mắt, hóa ra là có người "bầu bạn" hợp ý rồi đây!

"Bảo Bảo nhà tôi thì cứ vô tư lự, chẳng khiến ai yên tâm cả. Chuyện hôn nhân đại sự mà nó cũng chẳng thèm để ý. Làm mẹ mà tôi cứ lo sốt vó."

"Dì cứ yên tâm ạ, cháu quen rất nhiều thanh niên tài giỏi, hôm nào cháu sẽ giới thiệu cho Bảo Bảo."

Vương Tử Câm rất khéo ăn nói, luôn biết cách nắm bắt suy nghĩ của mẹ Tần, khiến bà vui vẻ ra mặt. Trò chuyện chưa đầy nửa tiếng, mẹ Tần đã muốn nhận cô làm con gái nuôi.

Mẹ Tần kéo tay Vương Tử Câm vào phòng ngủ chính, lôi album ảnh thời thơ ấu của hai đứa con ra cho cô xem.

Trong nắng sớm, Vương Tử Câm đặt album ảnh lên đùi, cúi đầu lật xem từng trang.

Trang đầu tiên là ảnh Tần Bảo Bảo và Tần Trạch khi còn bé tí, nằm trong nôi. Cả hai đều có khuôn mặt nhỏ nhắn, nhăn nheo giống hệt nhau. Tần Trạch thì ngủ im lìm, còn Tần Bảo Bảo thì cứ gào khóc.

Hai tấm hình có màu sắc khác nhau, không phải chụp cùng một thời điểm, Tần Bảo Bảo lớn hơn Tần Trạch ba tuổi.

Trang thứ hai, Tần Trạch vẫn còn là một đứa bé sơ sinh trong nôi, bên cạnh là Tần Bảo Bảo khoảng hai, ba tuổi, mặc váy công chúa màu trắng, cúi cái thân hình nhỏ bé xuống hôn trán em trai.

Trang thứ ba, Tần Trạch vừa cai sữa chưa lâu, đang ngồi trong bồn tắm. Tần Bảo Bảo ngồi xổm bên cạnh, đưa tay véo "của quý" của em trai. Tần Trạch liền oa oa khóc lớn.

Trang thứ tư, Tần Trạch đang học mẫu giáo, còn Tần Bảo Bảo học tiểu học, cả hai sóng vai chụp ảnh chung, đều cõng cặp sách nhỏ. Người chị dùng cổ tay bổ mạnh vào đầu em trai. Hồi bé Tần Bảo Bảo có khuôn mặt bầu bĩnh, phúng phính, trong khi Tần Trạch lại gầy gò hơn.

Trang thứ năm, Tần Bảo Bảo khoác vai Tần Trạch, đầu hai chị em tựa vào nhau. Trong ảnh, Tần Bảo Bảo đã trở thành một thiếu nữ cao ráo, xinh đẹp, khuôn mặt đã bớt đi vẻ bầu bĩnh, đường nét thon gọn, ngũ quan thanh tú, đôi mắt sáng ngời. Tần Trạch vẫn còn nét trẻ con, trông khoảng mười hai, mười ba tuổi, thấp hơn Tần Bảo Bảo một cái đầu.

Trang thứ sáu, bức ảnh này có lẽ chụp cùng thời điểm với bức trước, hai người không thay đổi nhiều. Tần Bảo Bảo mặc váy múa ba-lê, trông như một nàng thiên nga nhỏ xinh đẹp, cao quý, còn bên cạnh là chú vịt con xấu xí làm nền. Cô bé hoạt bát kéo má em trai, cậu bé thì liếc chị gái một cách khó chịu, hình ảnh dừng lại ở đó.

Trang thứ sáu, trang thứ bảy, trang thứ tám... Vương Tử Câm lặng lẽ lật xem, như thể thấy được cả tuổi thơ của Tần Bảo Bảo và Tần Trạch, với những trò đùa nghịch ồn ào, những trận cãi vã không ngừng. Phần lớn là cô chị trêu chọc em trai, nhưng thỉnh thoảng, cậu em cũng có lúc lật ngược tình thế.

Mãi đến khi Tần Trạch học cấp ba, hai chị em mới ít chụp ảnh riêng cùng nhau, mà chủ yếu là ảnh gia đình hoặc những bức ảnh đứng nghiêm chỉnh. Thời gian thúc giục con người trưởng thành, và đồng thời cũng tạo ra những khoảng cách vô hình. Mỗi cặp chị em, anh em đều sẽ dần xa cách khi trưởng thành, không còn thân thiết như hồi nhỏ nữa.

Vương Tử Câm nhìn những bức ảnh, bỗng dâng lên một nỗi buồn vu vơ khó hiểu, có lẽ là do sự nhạy cảm và yếu mềm của một cô gái "văn nghệ sĩ".

Nghĩ lại, cô chợt nhận ra không đúng. Anh em chị em bình thường có lẽ sẽ như vậy, nhưng dựa vào cảm nhận từ những ngày sớm tối chung sống với họ, dường như thời gian chẳng hề tạo ra khoảng cách nào giữa Tần Bảo Bảo và Tần Trạch cả. Cái "khoảng cách" trong ảnh có lẽ là để cho bố mẹ họ thấy mà thôi.

Giữa trưa.

Sau bữa ăn, Tần Trạch đề nghị đi xem phim, Vương Tử Câm vui vẻ đồng ý.

"Tiểu tỷ tỷ, chúng ta đi xe đạp dùng chung hay gọi taxi?" Tần Trạch hỏi.

"Gọi taxi đi, trời nóng quá, em không muốn đạp xe." Vương Tử Câm nói, vẻ mặt vẫn bình thản, không khoa trương như Tần Bảo Bảo. Tần Trạch nghĩ thầm, quả nhiên, cái cách xưng hô "tiểu tỷ tỷ" này đối với "chị gái" thân thiết như cô ấy mà nói đúng là một liều thuốc độc.

Hôm nay, cậu ta đã lỗ hơn ba vạn tệ trên thị trường chứng khoán, toàn bộ là do đầu tư ngắn hạn. Cậu ta rất cần "tiểu thư Vương gia" an ủi một chút. Trừ phi có thể dự báo tương lai, nếu không chắc chắn sẽ có lúc lỗ và lúc lãi. Hệ thống giải thích: "Chủ ký sinh có cấp độ quá thấp, xin hãy cố gắng tu luyện để giúp ta thăng cấp."

Tần Trạch hỏi: "Tôi tu luyện đến cấp tối đa thì sẽ đạt đến trình độ nào? Có thể vươn tay tóm viên đạn, chân đá bay đầu đạn hạt nhân không?"

Hệ thống đáp: "Mời chủ ký sinh hãy nhìn thẳng vào thực tế. Mục đích tu luyện của ngài đơn thuần chỉ là để cung cấp năng lượng cho hệ thống này, đừng nên suy nghĩ quá nhiều."

Nó còn cặn kẽ giải thích về định luật bảo toàn năng lượng và di truyền học sinh vật.

Tần Trạch đành phải dẹp bỏ giấc mộng làm đại hiệp "vượt nóc băng tường" của mình.

Tần Trạch và Vương Tử Câm vừa ra khỏi cửa, Tần Bảo Bảo, người vừa kết thúc cuộc gọi với người quản lý, cũng bước ra khỏi phòng. Cô quay đầu nhìn quanh quất: "Mẹ ơi, em con với Tử Câm đâu rồi ạ?"

"Chúng nó ra ngoài rồi, hình như đi xem phim." Mẹ Tần đang bận nhổ cỏ, chợt nhớ ra một chuyện: "Bảo Bảo này, mẹ lại tìm được mấy cậu trai trẻ, đều đẹp trai lắm."

Tâm trạng Tần Bảo Bảo bỗng trở nên tồi tệ một cách khó hiểu. Cô không kìm được bực dọc: "Xem mắt, xem mắt! Ngoài việc bắt con đi xem mắt ra, mẹ không thể làm gì khác được sao?"

Cô quay người về phòng, đóng sầm cửa lại.

Mẹ Tần ngơ ngác, "Cái con bé này."

Phòng của Tần Bảo Bảo ở hướng nam, từ cửa sổ có thể nhìn thấy cổng lớn của khu chung cư. Cô đứng bên cửa sổ, nhìn quanh. Vừa lúc thấy Vương Tử Câm và Tần Trạch sánh bước đi về phía cổng khu chung cư. Hai người vừa đi vừa cười nói vui vẻ, Vương Tử Câm còn rất tự nhiên, ném chiếc túi xách của mình cho Tần Trạch.

Tần Bảo Bảo nhìn cảnh tượng này, ngẩn người ra.

Cô có chút hối hận, hối hận vì đã tác hợp Tần Trạch với Vương Tử Câm. Không có lý do gì đặc biệt, chỉ là hối hận.

Ban đầu, cô cứ đinh ninh rằng Vương Tử Câm chắc chắn sẽ không ưa Tần Trạch, còn Tần Trạch thì "nhiều lần mạo phạm" mình, nên mới nghĩ kế "vẽ bánh" cho em trai để nó không còn quấy rầy cô nữa. Mục đích là để nó chuyển sự chú ý khỏi mình, nhưng nhìn mối quan hệ của em trai và Vương Tử Câm ngày càng thân mật, cô lại cảm thấy khó chịu.

Tần Bảo Bảo đổ hết mọi thứ cho việc "cưới vợ quên mẹ", và cô tự cho mình là người mẹ đó. Còn mẹ Tần có ý kiến gì không, cô chẳng bận tâm.

Cô nhìn theo hai bóng lưng đang dần xa, ngẩn người ra.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.