Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 408: Đừng sợ, cứ việc làm

Tuy rằng đã từng ảo tưởng, rằng những khoảnh khắc thẳng thắn như thế này sẽ vĩnh viễn không đến, giống như ngày tận thế "2012" vậy, thì tốt biết mấy. Nhưng Tần Trạch cảm thấy mình không thể nào lại tự dối lòng như mấy kẻ ba hoa không đáng tin cậy.

Cá ướp muối mà được ném xuống biển sâu, liền trở thành trạch vương biển cả. Đã là trạch vương, thì phải có phong thái vương giả.

"Tôi biết mình tệ lắm, không nên giấu chị lâu đến vậy..." Tần Trạch nói đến đây, dừng lại một chút, hít sâu một hơi, cho mình ba giây để lấy lại bình tĩnh.

Vương Tử Câm hừ một tiếng: "Quả nhiên anh và Thiết Trụ có gian tình với nhau!"

Tần Trạch: "??? Cái gì cơ? Triệu Thiết Trụ á?" Tần Trạch đứng hình tại chỗ, chuyện này thì có cái quái gì liên quan đến Triệu Thiết Trụ chứ? Tôi, tôi làm sao lại có gian tình với hắn được?

"Khoan đã, Tử Câm tỷ nói: 'Ngươi quả nhiên cùng Thiết Trụ có một chân!' Nói cách khác, nàng không hề nhắc đến chuyện Tô Ngọc... Quả nhiên tôi là người đàn ông có hệ thống, đi đâu cũng được trời ưu ái."

"Đó là anh tự nói, hay là tôi ép anh nói?" Vương Tử Câm bóp cổ Tần Trạch, không dùng sức, nhưng ánh mắt lại hung dữ, môi mím chặt, trông vẫn rất đáng yêu.

Tử Câm tỷ rất ít khi mất bình tĩnh như thế.

"Tôi nói," Tần Trạch thẳng thắn đáp: "Hôm đó, khi tôi đang ngủ trên xe của chị, Thiết Trụ đã nhắn tin kể cho tôi nghe chuyện này."

"Rồi sao nữa?" Vương Tử Câm nghiến răng ken két.

"Tử Câm tỷ nói cho tôi biết trước đi, sao chị lại biết chuyện này?" Tần Trạch khá tò mò.

"Mẹ tôi vừa gọi điện thoại nói," Vương Tử Câm chu môi: "Cả nhà tôi đều biết rồi, đám bạn bè của tôi cũng đang truyền tai nhau, mọi người chắc đang cười tôi đây, nhìn xem, nhìn xem, Vương Tử Câm cũng có ngày hôm nay, phải đi cầu xin một người đàn ông nào đó thích, đơn giản là bị trả đũa mà thôi... Anh không biết đâu, hồi nhỏ tôi đã từng dạy dỗ không ít người rồi."

"Thế thì mẹ chị làm sao mà biết được?"

"Triệu Thiết Trụ nói."

"..."

Tần Trạch không hiểu nổi, không phải đã nói là chuyện mật sao? Thiết Trụ cũng đâu phải người lắm mồm, tên này đang yên đang lành sao cứ phải tìm đường chết? Đã thế thì, tôi có thể yên tâm thoải mái đẩy hết tội lỗi cho hắn rồi.

"Lúc ấy tôi vui lắm, vì Tử Câm tỷ của tôi không thích người đàn ông nào khác, vui đến nỗi hận không thể ngửa mặt lên trời mà gào thét."

Diễn Kỹ Tinh Thông — Kích hoạt!

Tần Trạch vẻ mặt vẫn còn sợ hãi nói: "Nếu như chị thật lòng thích người đàn ông khác, tôi sẽ từ đó không thể nào gượng dậy nổi, cũng không bao giờ tin tưởng vào tình yêu nữa."

Vương Tử Câm ngẩn người ra, nàng thầm nghĩ, đây cũng là một màn kịch thôi sao, thế nhưng tại sao trong mắt hắn lại bao hàm thâm tình và sự vui mừng đến thế, đó rõ ràng là dáng vẻ chân tình bộc lộ mà. Cơn giận trong lòng Tử Câm tỷ lập tức tiêu tan một nửa. "Rồi sao nữa?"

"Sau đó Thiết Trụ liền hỏi tôi, đã thích Tử Câm tỷ như thế, tại sao không mạnh dạn theo đuổi? Tôi nói tôi sợ, sợ mình không đủ tốt, sợ đến cả làm bạn với chị cũng không được." Tần Trạch nói: "Triệu Thiết Trụ liền hiến kế cho tôi, bảo tôi tương kế tựu kế, thử phản ứng của chị. Tôi hỏi hắn sao lại giúp tôi lừa Tử Câm tỷ, hắn nói, hắn muốn để lại dáng vẻ hối hận đến rơi nước mắt của Tử Câm tỷ, dù không nhìn thấy nhưng nghĩ đến cũng thật tuyệt vời."

Tần Trạch cũng không nói dối, lúc trước, câu "Tôi có một ý tưởng táo bạo" đúng là ý tưởng của Triệu Thiết Trụ. Hắn chỉ khéo léo tô điểm cho bản thân một chút, tiện th��� kích hoạt Diễn Kỹ Tinh Thông, khiến lời mình nói càng có sức thuyết phục.

"Thế sao sau này anh không nói cho tôi biết?" Vương Tử Câm giận dữ nói.

Quả nhiên Tử Câm tỷ không dễ dàng bị lay chuyển đến thế. Tần Trạch trầm giọng nói: "Tử Câm tỷ, tôi không cố ý lừa dối chị. Nhưng đây cũng là bởi vì tôi yêu chị sâu đậm."

Vương Tử Câm gõ vào trán hắn mấy cái, nghiến răng căm hờn: "Hay cho cái tên Triệu Thiết Trụ, không ngờ lại bị hắn chơi xỏ, quá sơ suất!"

Nhìn biểu cảm của Tử Câm tỷ, xem ra lần này về Kinh thành, Triệu Thiết Trụ còn phải tiện thể bị dạy dỗ một trận?

Thiết Trụ huynh, nếu ngươi còn mạnh khỏe, chính là trời nắng đẹp.

Tần Trạch thầm lặng cầu phúc cho Triệu Thiết Trụ.

Đúng lúc này, cửa phòng mở ra. Bóng dáng cao gầy của chị gái xuất hiện ở cửa, gương mặt quyến rũ hiện rõ vẻ kinh ngạc: "Hai đứa đang làm cái gì..."

"Chúng em không có làm gì cả!" Nghe tiếng mở cửa, Vương Tử Câm liền vội vàng đứng dậy, giành lời đáp.

Tần Trạch và Vương Tử Câm liếc nhìn nhau, cả hai đều hoảng hốt. Bị bạn thân của chị gái đè lên người; hoặc là đè lên người em trai của bạn thân... Kiểu nào cũng khó mà giải thích cho rõ ràng được.

"Trán em sao lại đỏ thế kia?" Tần Bảo Bảo ánh mắt dừng lại trên đầu em trai, nhíu mày.

"À, em, em vừa đánh." Vương Tử Câm chợt nảy ra ý nghĩ: "Đều do hắn đó, em vừa nói với hắn là quan hệ cha mẹ em không tốt đẹp, hắn liền bảo cha em nuôi tiểu tam bên ngoài, sớm muộn gì cũng ly hôn."

"Đánh mạnh thế sao." Tần Bảo Bảo bao che em mình, lẩm bẩm: "Đỏ cả rồi này."

Tần Trạch thầm nghĩ, Tử Câm tỷ, thế này là chị thông minh, hay là ngớ ngẩn đây? Nguyền rủa cả cha mẹ mình như thế, thật sự ổn sao?

"Làm sao mà đè lên người?" Tần Bảo Bảo đi đến bên giường. "Hả?" Vương Tử Câm sững sờ, chưa kịp phản ứng.

"Tôi nói là làm sao mà đè lên người." Tần Bảo Bảo lặp lại: "Chúng ta thử làm mẫu một chút nhé?"

Mặc dù rất mơ hồ, nhưng Vương Tử Câm vẫn làm theo: "Chị ngồi xuống mép giường." Tần Bảo Bảo làm theo. Vương Tử Câm leo lên người cô ấy: "Chính là như vậy... Ai u!"

Dưới thân, T��n Bảo Bảo bỗng nhiên lật người đẩy nàng ra, đôi chân dài dẻo dai nhanh chóng cuộn lại, rồi mở rộng ra, khoác lên vai Vương Tử Câm, hai chân kẹp chặt rồi kéo mạnh một cái.

Vương Tử Câm hoàn toàn ngớ người! Thật sự hoàn toàn ngớ người! "Chị làm gì thế, đừng kẹp chặt như thế, đứt cổ em mất thôi!" Vương Tử Câm nói.

"Dám đánh em trai tôi, cho dù là bạn thân, tôi cũng không khách khí đâu." Tần Bảo Bảo nói.

"Nới chân ra, nhanh nới chân ra!" Vương Tử Câm kêu lên: "A Trạch cứu em với!"

Tần Trạch: "..." Hắn thầm nghĩ, Tử Câm tỷ, chị đúng là ngây thơ thật đấy, phúc lợi tốt thế này mà tôi đã lâu không được hưởng thụ rồi. Sau này tên chiêu 'Đôi chân tử thần' phải đổi một chút, không đủ chính xác, nên đổi thành: Hoàn Toàn Ngơ Ngác!

...

Máy bay xé ngang bầu trời xanh thẳm, giữa tiếng ồn ào khổng lồ, chậm rãi hạ cánh xuống sân bay thủ đô. Tần Trạch và Vương Tử Câm mỗi người tự kéo hành lý, ngồi xe trung chuyển, đi xuyên qua sân bay.

"Tử Câm tỷ, em phải làm sao để đối mặt với người nhà chị đây? Hay nói cách khác, cha mẹ và ông nội chị thích người trẻ tuổi hiền lành, nhã nhặn, tiết kiệm, hay là thích người trẻ tuổi tràn đầy nhiệt huyết, tích cực vươn lên?" Tần Trạch có chút hồi hộp, không phải vì quyền thế của Vương gia, mà chỉ đơn thuần là tâm trạng hồi hộp khi đi gặp gia đình bạn gái.

"Anh cứ thể hiện bản chất thật của mình là được." Vương Tử Câm nở nụ cười xinh đẹp. "Không được, bản chất anh nhút nhát quá, dễ bị người lớn coi thường, còn có thể bị đám anh chị em họ hàng thân thích bắt nạt nữa chứ." Vương Tử Câm sờ lên cằm.

Tần Trạch: "..."

Ngay trước mặt bạn trai mà nói hắn nhát gan, thật sự được sao? Tử Câm tỷ, chẳng lẽ tôi không cần thể diện à?

"Vậy tôi nên làm gì đây?" Tần Trạch khiêm tốn hỏi.

"Cha tôi ấy à, là người khá nghiêm túc và lời nói có trọng lượng, trên quan trường thì có phong thái cương quyết, mạnh mẽ, bá đạo. Ông nội tôi hồi trẻ đã ra chiến trường, trải qua chiến tranh, tính tình nóng nảy, tính cách cũng mạnh mẽ. Cho nên bọn họ khá trọng dụng những người trẻ tuổi có khí phách, còn nh��ng người hiền lành, nhã nhặn thì họ lại không thích. Mà loại người dù bị xa lánh vẫn có thể giữ vẻ mặt bình thản, thậm chí mỉm cười, đầy tâm cơ, thì bọn họ cũng không ưa."

"Vậy nên anh hãy đóng vai một người trẻ tuổi bá đạo, đừng sợ, cứ thoải mái mà làm. Ai dám chọc tức anh, anh cứ thẳng thừng đáp trả."

Tần Trạch nhíu mày: "Không hay lắm đâu, làm như vậy sẽ có vẻ rất thiếu lễ phép." Theo quan niệm của hắn, mới đến thì hẳn là phải khiêm tốn hòa nhã, không nên quá phô trương tài năng.

"Cũng phải xem đối tượng nữa." Vương Tử Câm phân tích: "Người lớn thì chưa nói, đám tiểu bối nhà họ Vương, những bông hoa trong nhà kính đó, bình thường quen thói vênh váo, tự cho mình là hơn người. Anh không thể trông cậy họ sẽ khiêm tốn với anh, ừm, cũng không phải nói họ ương bướng, chỉ là thân phận của anh khá dễ bị ghét thôi."

Nàng kéo tay Tần Trạch: "Dù sao thì em cũng là cặp kè với trai lạ bên ngoài mà, đúng không?"

"Sau đó, đám bạn bè của tôi, đều là những công tử nhà quan có chút tiền đồ. Bề ngoài họ sẽ kết bạn, làm anh em với anh, nhưng trong lòng chưa chắc đã coi trọng anh, thế nên anh không thể quá nhút nhát... Quá khiêm nhường sẽ không ổn đâu, cần coi thường thì cứ coi thường, có chị gái đứng sau lưng anh đây!"

Tần Trạch châm chọc nói: "Bạn bè của chị là loại mặt tươi như hoa nhưng lòng dạ rắn độc à?" Vương Tử Câm: "Hả?"

"Không có gì," Tần Trạch vỗ ngực một cái: "Tôi tự có cách giải quyết." Vương Tử Câm nở nụ cười xinh đẹp.

Mặc dù tôi thích tiểu Xích lão nhát gan, nhưng trước mặt người ngoài, nhất định không thể nhát được, phải bá đạo, phải sắc bén, phải phô trương tài năng. Cho nên, cứ chiến đi, tiểu Xích lão!

Đang nói chuyện, họ ngồi thang máy lên tầng hai, khu vực khởi hành. Vương Tử Câm liếc nhìn xung quanh, chỉ vào chiếc xe con màu đen cách đó không xa: "Đi thôi, Nhị thúc tới đón chúng ta kìa."

Nàng tay trái kéo vali, tay phải kéo tay Tần Trạch, đi về phía xe con. Trong xe, một chàng thiếu niên hạ cửa kính xe xuống, vẫy tay mạnh về phía Vương Tử Câm.

Vương Tử Ninh híp mắt, nói với người cha đang ngồi ghế lái: "Cha, người đàn ông kia, trông hơi quen mặt." Người đàn ông trung niên bình thản đáp: "Xuống giúp chị con xách hành lý đi."

Chàng thiếu niên vui vẻ ứng một tiếng: "Vâng ạ!" Hắn hớn hở như chó con thoát xích, đầu tiên là mặt mày hớn hở gọi một tiếng: "Chị!" Sau đó duỗi tay giúp Vương Tử Câm xách hành lý, nhét vào cốp xe của cha, rồi sau đó "Rầm" một tiếng, đóng sập cốp xe lại.

Thằng nhóc gạt Tần Trạch sang một bên, không thèm để ý tới, lật đật quay về xe, kéo cửa ghế phụ ra: "Chị, lên xe nhanh đi."

"Em họ chị, con trai út của Nhị thúc." Vương Tử Câm nói. "Hay thật, vừa gặp mặt đã dằn mặt tôi à?" Tần Trạch tự mình mở cốp xe sau, nhét hành lý vào.

Con trai út của Nhị thúc, hẳn là Vương Tử Ninh. Trí nhớ Tần Trạch rất tốt, trên máy bay, Vương Tử Câm đã giới thiệu sơ qua về người lớn, người nhỏ trong nhà nàng. Nếu cộng thêm con cháu bên Nhị gia gia, Tam gia gia của nàng, thì cũng phải tầm bốn năm mươi người. Vương Tử Ninh, học sinh lớp 11, từ nhỏ được ông nội khen là rất thông minh, không phải loại công tử bột ngang ngược càn rỡ. Nhưng theo lời Vương Tử Câm tự nói, bởi vì hồi nhỏ thường xuyên đi theo sau lưng nàng, những mưu kế quang minh thì không học được, ngược lại lại học được một bụng mưu ma chước quỷ.

Khuyết điểm là tính tình khá nóng nảy, thích cãi vã. Lần đầu gặp mặt, Tần Trạch có ấn tượng sơ bộ về hắn: một chàng thi��u niên khá âm hiểm và tự phụ. Dường như hắn rất không thân thiện với mình, tất cả đều hiện rõ trên mặt. Đương nhiên, một thằng nhóc lớp 11, cũng không thể mong đợi nó có tâm cơ sâu sắc hay mưu mô thâm hiểm, điều đó không thực tế.

Ngược lại, Nhị thúc lại rất trầm ổn, là một người đàn ông trung niên có ngũ quan đoan chính. Nhìn thấy Vương Tử Câm, ông lộ ra nụ cười ôn hòa, nhìn Tần Trạch vài lần, cũng mỉm cười chào đón.

"Tử Câm, biết con muốn về, nhà đã làm một mâm thức ăn thịnh soạn rồi, chúng ta về nhà là vừa kịp lúc." Vương Nhị thúc cười nói.

"Thế thì có món gà cay sở trường của Nhị thẩm không ạ?" Vương Tử Câm cũng cười.

"Đương nhiên là có chứ, con đặc biệt dặn mẹ làm đấy." Vương Tử Ninh nói với giọng điệu như muốn khoe công.

"Chỉ sợ con về nhà không được ăn cơm nóng hổi, mà phải ăn đòn của cha và ông nội." Vương Tử Câm thở dài.

Vương Nhị thúc cười ha ha: "Con Vương Tử Câm này mà còn biết sợ sao?" Vương Tử Câm ôm cánh tay Tần Trạch: "Không, con tìm được một con dê thế tội rồi."

Vương Nhị thúc nhân tiện hỏi luôn: "Đúng rồi, tiểu Tần phải không, cháu ở nhà làm nghề gì?" Đó là một câu hỏi thăm rất khách sáo và đúng mực. Mỗi bậc trưởng bối đều sẽ hỏi những câu như vậy, "Gia đình làm nghề gì?", "Có mấy anh chị em?"... hầu như là những câu hỏi chung của các bậc trưởng bối.

Vương Tử Ninh có chút kỳ quái, thân phận và lai lịch của Tần Trạch, thực ra nhà họ Vương đều đã biết rồi, cha hắn hỏi vậy chỉ là hỏi thừa mà thôi.

Tần Trạch đáp: "Cha cháu là Giáo sư đại học, mẹ cháu là nội trợ. Còn cháu thì tự mở công ty." Vương Tử Ninh chen vào: "Nói bậy, rõ ràng anh ta đóng phim mà, là diễn viên quèn thôi!"

Vương Tử Câm nhướng mày. Vương Nhị thúc không vui nói: "Tử Ninh!" Nếu là thường ngày, Tần Trạch chỉ cười xòa cho qua, hoặc tìm cơ hội dạy cho hắn một bài học. Nhưng bây giờ thì khác, Tử Câm tỷ vừa mới nói, ai dám gây sự, cứ thẳng thừng đáp trả. Vương Nhị thúc lại đang ở bên cạnh, nếu mình biểu hiện quá nhát gan, ông ấy về nhà nói chuyện với các trưởng bối, chẳng phải là chưa ra trận đã chết r��i sao?

Đáp trả người khác đúng không, tôi cũng đâu phải là không biết làm. Tần Trạch cười ha ha nói: "Diễn viên quèn là anh rể của cậu đó!"

Vương Nhị thúc sững sờ. Vương Tử Ninh giận dữ nói: "Anh xứng đáng sao?" Tần Trạch lắc đầu: "Tôi không xứng." Vương Tử Ninh cười lạnh: "Coi như anh biết điều." Tần Trạch nói: "Chỉ cần cô ấy thấy tôi xứng đáng là được rồi."

Vương Tử Ninh: "..."

Vương Tử Câm chuyển đề tài: "Tử Ninh, thành tích học tập của em thế nào rồi, học kỳ này có tiến bộ không?" Vương Nhị thúc bực mình nói: "Vẫn như cũ, tầm tầm bậc trung."

Vương Tử Ninh không cam tâm, đang định nói chuyện, đột nhiên nghe thấy tên đáng ghét kia "lo lắng" nói: "Tiến bộ thì không thể nào tiến bộ được đâu, cả đời này cũng sẽ không tiến bộ nổi, trí thông minh lại chẳng đủ, chỉ có thể dựa vào gian lận để duy trì thành tích thôi."

Vương Tử Câm: "..."

Vương Nhị thúc: "..."

Vương Tử Ninh giận dữ nói: "Liên quan gì đến anh?" Tần Trạch cười ha ha nói: "Chỉ đùa một chút thôi." Vương Tử Câm liếc hắn một cái đầy giận dỗi: "A Trạch môn khoa học tự nhiên rất giỏi đó. Em nghe Mạn tỷ nói, cháu gái nàng hiện tại có cơ hội thi vào Đại học Tài chính. Nhờ có anh làm gia sư cho nó, tiến bộ rất rõ rệt."

Vương Tử Ninh vẻ mặt khinh thường. Vương Nhị thúc sững sờ, rồi cười nói: "Vậy thì thật tốt quá, nếu không mấy ngày này, tiểu Tần cháu giúp đỡ hướng dẫn thằng bé một chút nhé?" Vương Tử Ninh cười lạnh nói: "Cha, tự con sẽ không cố gắng sao? Ai muốn anh ta dạy chứ!" Tần Trạch nói tiếp: "Đúng vậy, không cố gắng một chút, mãi mãi sẽ không biết mình vô dụng đến mức nào."

Vương Tử Ninh: "..."

Vương Nhị thúc: "..."

Vương Tử Câm: "..."

Mọi bản quyền đối với phiên bản văn học này đều đã được truyen.free bảo hộ một cách cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free