Tần Trạch nghe thấy tiếng nói, tiếng kêu bị kìm nén của chị gái ngoài cửa, trong lòng dâng lên nỗi bối rối khó tả. Đây không phải sự xấu hổ khi em trai và người phụ nữ đang tình tứ bị chị gái phát hiện, mà là cảm giác kinh hoàng khi bị chính thất bắt quả tang lúc vụng trộm. Dù có chút hoang đường, nhưng cảm giác chính là như vậy.

Một màn này, tựa hồ có một cảm giác quen thuộc đến lạ thường.

Giống như đã trải qua rất nhiều lần, cảnh tượng “yêu đương vụng trộm” suýt bị phát hiện này, chắc chắn không phải lần đầu tiên.

Không khỏi nghĩ, hắn cảm thấy mình đã càng lúc càng xa trên con đường của một gã tra nam.

Bình thường thì hắn là một người từng trải, đã chứng kiến vô số cảnh tượng lớn lao, sẽ không vì chút chuyện nhỏ nhặt trước mắt mà rối loạn tâm thần.

“Tần Bảo Bảo tới.” Tô Ngọc chợt ngồi bật dậy, không quên ôm chăn che đi phần thân trên của mình.

“Ừm, chị gái tôi đang ở ngoài đó, nhỏ tiếng một chút.” Tần Trạch thấp giọng nói.

Đèn bàn đầu giường chiếu lên lưng Tô Ngọc, tấm lưng mềm mại như ngọc, đường cong tấm lưng ưu mỹ, đường cong vòng eo thon gọn, còn có nửa vòng mông hoàn hảo.

“À, phải rồi, chị gái anh tới.” Tô Ngọc bừng tỉnh, phịch một tiếng nằm phịch xuống giường: “Ngủ một chút!”

Mình vội cái gì chứ, Tần Bảo Bảo mà thôi, đâu phải Vương Tử Câm.

Là chị gái chứ không phải bạn gái, đã như vậy thì sẽ không cãi vã ầm ĩ. Cho dù cô ấy có vào thì cùng lắm cũng chỉ xấu hổ một chút, chẳng có gì phải sợ.

Nếu cô ấy dám động thủ, mình sẽ xoa bụng nói: Đến đây, trong bụng tôi có con của nhà mấy người, dám động thủ thì xem A Trạch và chú Tần có xé nát cô không nhé.

Tần Trạch: “……”

Ngoài cửa, tiếng đập cửa của chị gái vẫn đang vang lên, gõ hai lần, hô một tiếng Tiểu Xích Lão, sau đó chờ mãi không thấy động tĩnh bên trong, lại gõ hai lần rồi hô một tiếng nữa.

Bên ngoài Tần Trạch vẫn vững như chó già, trong lòng cũng vậy, chỉ muốn giả vờ ngủ.

Mấy phút sau, ngoài cửa không còn động tĩnh, ngay sau đó điện thoại di động của hắn vang lên.

Tần Trạch giả vờ như mình vừa bị đánh thức khỏi giấc mộng đẹp, mãi mới nhấc máy, lẩm bẩm: “Tần Bảo Bảo có chuyện gì, đêm hôm khuya khoắt làm phiền giấc mộng đẹp của người ta.”

“Là dâm mộng!” Tô Ngọc nửa ngủ nửa tỉnh sửa lời.

Tần Trạch che loa điện thoại lại, cả giận nói: “Ngậm miệng, vậy ngươi chính là kẻ đã tạo ra giấc dâm mộng đó!”

Tô Ngọc không tình nguyện vặn vẹo thân thể trong vòng tay hắn, rồi ngủ tiếp.

Buông tay khỏi điện thoại, Tần Trạch nói: “À? Em vừa nói gì?”

Tần Bảo Bảo cả giận: “Mở cửa đi, chị phải vào!”

Tần Trạch giả ngu: “Vậy chị hát bài Con thỏ con ngoan ngoãn đi.”

“…” Bất đắc dĩ, Tần Bảo Bảo đành phải hắng giọng, nhẹ nhàng hát một bài đồng dao. Mãi không thấy hồi đáp, “Này này, chú có nghe không đấy.”

Nàng nghe thấy tiếng ngáy rất nhỏ.

Ngoài cửa, Tần Bảo Bảo mặc áo ngủ lụa tức giận giậm chân một cái, thầm nói: “Đồ heo chết tiệt, đáng đời không tìm thấy bạn gái.”

Thở phì phò, quẹt thẻ mở cửa, rồi trở về phòng đi ngủ.

Khó lắm mới đến được chốn xa lạ, Tần Bảo Bảo hận không thể mỗi ngày cùng thằng em lăn lộn trên giường. Hôm nay đọc kịch bản chậm một chút, đợi đến lúc nàng tới gõ cửa thì lại phát hiện thằng em đã ngủ.

Xác định chị gái đã trở về phòng rồi, Tần Trạch thở phào, “Cuối cùng thì cũng đi rồi.”

“Nửa đêm nàng tìm anh làm gì.” Tô Ngọc giọng điệu mập mờ hỏi.

“Còn chưa ngủ?”

“Chờ anh chứ sao.” Nàng hai tay quàng lấy cổ Tần Trạch.

“Chị gái tìm tôi trò chuyện kịch bản.” Tần Trạch nói.

“Nửa đêm nửa hôm còn nói chuyện kịch bản, đầu óc có vấn đề à.”

“Em không hiểu đâu, hiện tại ngành giải trí lưu hành kiểu chơi này.”

Tần Trạch tắt đèn, ôm Tô Ngọc trong chăn, căn phòng chìm vào bóng tối. Tô Ngọc nghe hắn tiếng hít thở đều đều: “Anh nói xem em có thể mang thai không.”

“Tùy duyên đi.”

“Chắc chắn là do anh rồi, lại nói anh đã đi bệnh viện kiểm tra sức khoẻ chưa, chứ nhỡ đâu đến lúc đó là hàng của anh có vấn đề thì sao.”

Chúng ta đều là Thần Thương Thủ, mỗi một viên đạn tiêu diệt một đồng đội sao?

“Không đi kiểm tra sức khoẻ, cúc hoa của tôi không thể giao cho ngón tay của bác sĩ.” Tần Trạch nói: “Lại nói tôi điều tra rồi, chuyện mang thai thật sự không thể vội, mười mấy tỷ dự án đâu phải nói đàm phán là thành công ngay.”

Rất nhiều cặp vợ chồng mới cưới đều là một năm sau mới có con, có thể thấy được chuyện một phát ăn ngay thì không thực tế cho lắm. Nếu tỉ lệ chính xác cao như vậy, thì mấy bệnh viện hiếm muộn đã đóng cửa hết rồi.

Vả lại, thân thể của hắn làm sao có thể xảy ra vấn đề? Trừ phi hệ thống của tôi là cái hàng giả, hàng nhái kém chất lượng.

“Xin lỗi em, không thể đi cùng em gặp bạn học.” Tần Trạch xin lỗi nói.

“Không có việc gì, dù sao chị ấy cũng quan trọng hơn mà, em chỉ là người tình bé nhỏ không thể công khai thôi.”

“Nhất định phải nói như vậy đâm vào tim tôi như thế sao.”

“Chị Man nói Hoàng đế không thể bịt miệng lưỡi thế gian của các phi tử, nên mới phải tạo ra nơi để người ta trút giận. Anh dù có bịt miệng tôi lại, cũng không thể bịt được lòng tôi.”

“Việc này thật quá khó, ngay cả tôi với ‘mười tám phân’ cũng không thể đâm đến tim em.”

Tô Ngọc kể cho hắn rất nhiều chuyện xảy ra mấy ngày nay. Người nàng đi gặp chính là bạn học thời du học ở Mỹ, không phải bạn cùng phòng. Dù sao Tô Ngọc cũng là thiên kim tiểu thư, việc ở ký túc xá như vậy thì cô ấy chịu không nổi.

Nghe nàng nói cô bạn học kia là một cô gái người Mỹ có tính cách rất tốt và dịu dàng. Ở nơi đất khách cô độc đã cho Tô Ngọc rất nhiều ấm áp và an ủi. Nếu như cô bạn đó là nam, có lẽ đã chẳng còn chuyện gì của Tần Trạch nữa rồi.

Tô Ngọc ở Mỹ có thể trò chuyện thân mật không quá mười người, người để cô ấy tâm sự lại càng ít hơn, chỉ có duy nhất một người như vậy.

Dưới vỏ bọc của một người giỏi giao tiếp thương trường, ẩn chứa một cô gái cô độc và tự ti.

Đây chính là Tô Ngọc.

Ngày thứ hai, sáu giờ sáng, Tô Ngọc lim dim mắt, lần mò về phòng mình, ngủ đến chín giờ mới thức dậy ăn sáng.

Tại nhà hàng xoay vòng tầng cao nhất khách sạn, Tần Bảo Bảo nhìn Tô Ngọc đang uống sữa tươi và ăn thịt xông khói, vô cùng bất mãn, thăm dò hỏi: “Em đã mua vé máy bay chưa.”

“Chưa ạ.”

“Sao không đặt trước?” Tần Bảo Bảo nhiệt tình nói: “Chị để người ta giúp em đặt trước, rồi sau đó em chuyển khoản tiền vé máy bay qua WeChat cho chị.”

“Không cần, em định cùng mọi người trở về.” Tô Ngọc thản nhiên nói, nhân tiện mỉa mai: “Người có tài sản hàng chục tỷ, mà keo kiệt đến mức này. Anh cũng đ��u có giàu hơn em đâu, làm tài chính mệt gần chết, còn không bằng chị lên sân khấu ca hát khoe mẽ vẻ phong tình kiếm được nhiều hơn.”

Trầm mặc mấy giây, Tần Bảo Bảo sa sầm mặt: “Làm xong việc thì về thôi, công việc bỏ bê à.”

Tô Ngọc: “Công ty đã đi vào quỹ đạo, ông chủ đi công tác mười ngày nửa tháng cũng chẳng đáng ngại gì. Em còn chưa xem phim ảnh Hollywood thế nào nữa là, nhất định phải đi xem cho biết, đúng không Tần Trạch.”

Tần Trạch ở thế khó xử, đối mặt với ánh mắt của chị gái và Tô Ngọc, không biết phải trả lời thế nào.

Ăn trưa xong, các nàng đi vào địa điểm quay phim, một trong các phim trường của tập đoàn giải trí Toàn Biển. Vài ngày kế tiếp cũng sẽ ở nơi này.

Thông thường, khi phim trường được sử dụng cho bộ phận kỹ xảo điện ảnh, diễn viên sẽ quay dưới phông nền màu xanh, hậu kỳ sẽ thêm hiệu ứng đặc biệt để tạo ra những cảnh tượng kinh thiên động địa.

Bộ phim này có đề tài nghiêng về thần thoại, cho nên không thể giống những anh hùng biến dị kia, tấn công dựa vào tiếng gầm, đánh nhau dựa vào man lực. Còn phải có chút hình thức võ thuật, bởi vậy đoàn làm phim đã mời một chỉ đạo võ thuật.

Những chỉ đạo võ thuật nổi tiếng nhất hiện nay phải kể đến từ Trung Quốc, bởi vì chỉ xét riêng về hiệu ứng thị giác, võ thuật Trung Quốc có những động tác hoa lệ và mãn nhãn nhất.

Chỉ đạo võ thuật của đoàn làm phim là một Hoa kiều mang quốc tịch Mỹ, tên là Dư Dũng Thịnh, tên tiếng Anh: Khang Nại. Tự xưng là fan hâm mộ của Tần Trạch, nói rằng lúc lén lên mạng xem các trang web trong nước đã biết Tần Trạch rất giỏi cận chiến, muốn cùng hắn so chiêu một chút. Tần Trạch khéo léo từ chối.

“Lúc đầu tôi muốn đặt cho mình một cái tên thật kêu, như Washington hoặc George, nhưng bạn gái của tôi không đồng ý. Nàng cho rằng tôi đang cố ý trêu đùa vị vĩ nhân lịch sử kia.”

Dư Dũng Thịnh nói chuyện phiếm với Tần Trạch.

“Nàng là người nước Mỹ.”

“Đúng vậy, bởi vì thích võ thuật Trung Quốc, nên mới quen nhau.”

“Tối nay cô Tần Bảo Bảo rảnh không, không ngại mời cô ăn tối.” Một người đàn ông có thân hình khôi ngô, vạm vỡ vừa lau mồ hôi vừa phát ra lời mời.

Tần Bảo Bảo ngồi trên ghế bành mềm, ngẩng mặt lên, nở nụ cười xã giao: “Không, tối nay tôi có việc rồi.”

“Thật là một câu trả lời đáng thất vọng,” hắn nhún nhún vai: “Người Trung Quốc các cô đều không thích giao tiếp sao.”

“Chúng tôi người Trung Quốc không thích giao tiếp với những người mình không ưa.” Tô Ngọc ở một bên, dùng tiếng Anh lưu loát đổ thêm dầu vào lửa.

Gã cơ bắp liếc nhìn cô ta một cái, quay người đi.

Hắn tên là Martinez, đóng vai nhân vật phản diện nam thứ hai. Nghe nói là một diễn viên rất nổi tiếng ở Hollywood. Tần Bảo Bảo thậm chí còn rất quen mặt hắn, bởi vì đã xem qua phim hắn đóng, nhưng vẫn là lần đầu tiên biết tên hắn.

Lần đầu tiên tại trường quay nhìn thấy Tần Bảo Bảo, Martinez liền chú ý tới người phụ nữ có dung mạo và vóc dáng đều thuộc hàng nhất phẩm này. Sự hấp dẫn của nét phong tình dị quốc cũng có tác dụng với người nước ngoài. Hắn từng có mấy lần “giao lưu thân mật” với nữ diễn viên các nước khác.

Martinez đã hẹn Tần Bảo Bảo nhiều lần, đáng tiếc nhiều lần bị từ chối. Nữ nghệ sĩ này rất khác so với những nữ diễn viên Trung Quốc anh ta từng hợp tác trước đây. Nụ cười của nàng vĩnh viễn lễ phép, nhưng tuyệt đối không phải nịnh bợ hay nhiệt tình. Chỉ riêng điểm này, các nữ minh tinh khác không thể nào so sánh được với c�� ấy.

Về phần cô gái bên cạnh đang đổ thêm dầu vào lửa, Martinez liền coi thường. Vòng một, vòng ba đều không đủ lớn, đối với những gã đàn ông Mỹ thích thân hình đầy đặn mà nói, chắc chắn bị trừ tới 50% điểm.

“Gã kia có ý muốn hẹn chị đó.” Tô Ngọc nói.

“Mắc mớ gì tới em.” Tần Bảo Bảo không thèm để ý.

“Vóc người lại đẹp, lại còn rất đẹp trai, sao chị không đồng ý.”

“Một thân lông lá, khỉ chưa tiến hóa hoàn chỉnh, nhìn là đã thấy khó chịu rồi.”

“Nhưng rất đàn ông mà. Đàn ông có vóc dáng đẹp mới là cực phẩm, đám tiểu thịt tươi thì ẻo lả, da còn trắng hơn phụ nữ, tay còn mảnh khảnh hơn phụ nữ. Gả cho loại đàn ông đó, chẳng khác nào gả cho một cô chị em.” Tô Ngọc xoi mói.

“Vậy em sao không gả cho người ngoại quốc, như vậy cũng không cần trở về nước.”

Em không về nước là tôi vui lắm rồi.

“Chà,” Tô Ngọc nghĩ nghĩ: “Không hẳn là thích môi trường bên Mỹ, tôi đến Mỹ là để xem đây là một đất nước như thế nào. Để mẹ tôi ở đó mấy chục năm không về nước. Vả lại tôi không thích đàn ông Mỹ, bởi vì hắn cướp đi mẹ tôi.”

“Vậy mà còn nói đàn ông có vóc dáng đẹp là cực phẩm.”

Tô Ngọc cười mà không nói gì, trong lòng tự nhủ, thằng em anh chẳng phải chính là thế sao, Mã nhỏ siêu hạng đó!

Tần Bảo Bảo ánh mắt nhìn về phía xa, trầm giọng nói: “Đàn ông ngoại quốc có tốt hay không tôi biết rõ, nhưng dường như có người cảm thấy phụ nữ nước ngoài rất tốt.”

Tô Ngọc nghe thế, ánh mắt cô cũng nhìn theo, trầm giọng nói: “Tôi cũng là cảm thấy như vậy.”

Cách đó không xa, Tần Trạch lại cùng Elizabeth từ tốn nói chuyện, vẻ mặt hớn hở, Elizabeth nửa người đã dán chặt vào người hắn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.