(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 675: 675 công phu
Người Mỹ luôn tò mò và ngưỡng mộ công phu Trung Quốc, điều này có mối quan hệ mật thiết với một ngôi sao võ thuật người Hoa kiều. Nhiều người Mỹ trưởng thành ngày nay đều lớn lên cùng những bộ phim của anh ấy. Ngay cả Davis, khi còn trẻ, cũng đặc biệt yêu thích những bộ phim công phu giàu sức tưởng tượng và đầy ảo diệu.
Vì vậy, khi Martinez đưa ra đề nghị, anh ta chẳng nghĩ ngợi gì mà bác bỏ ngay lập tức.
"Anh biết đấy, tôi là một cao thủ võ tự do nghiệp dư. Nếu đổi sang các chiêu thức võ tự do, tôi có thể phát huy tốt hơn nhiều," Martinez kiên quyết giữ vững ý kiến của mình.
"Anh không làm được không có nghĩa là người khác cũng không. Đây là phim trường, không phải sàn đấu võ tự do. Tôi chỉ cần những động tác đẹp mắt, hoa mỹ, chứ không phải võ thuật chiến đấu của anh," Davis mặc kệ anh ta.
Là một ngôi sao có địa vị khá cao ở Hollywood, Martinez có đủ tư cách và quyền lực để tranh cãi với đạo diễn. Hai bên mỗi người một ý, khiến toàn bộ nhân viên đoàn làm phim đều phải ngoái nhìn, nhưng chẳng ai dám can thiệp, sợ rước họa vào thân.
"Nếu anh không trong trạng thái tốt nhất, có thể dùng người đóng thế," Davis đề nghị.
"Không phải tôi không trong trạng thái tốt, mà là nếu chuyển sang võ tự do, tình trạng của tôi sẽ còn tốt hơn," Martinez nói. "Công phu Trung Quốc nổi tiếng là chỉ có hình thức mà thiếu thực chất, mấy chiêu múa may quay cuồng đó trông thật nực cười, lại còn khó học."
Đây chính là điểm mấu chốt.
Các chiêu thức Trung Quốc đòi hỏi sự dẻo dai cao ở cơ thể, mà hầu hết người nước ngoài vạm vỡ rất khó đạt được điều đó.
"Công phu Trung Quốc không phải chỉ là múa may quay cuồng," Võ thuật chỉ đạo Dư Dũng Thịnh nãy giờ vẫn đứng yên lặng làm "người qua đường hóng chuyện" ở bên cạnh. Nghe Martinez coi thường võ thuật Trung Quốc, anh ta đã nhịn hồi lâu, cuối cùng không thể nhịn thêm được nữa.
Dư Dũng Thịnh bắt đầu luyện võ từ năm mười tuổi, nay đã ba mươi lăm. Hai chữ "công phu" đã in sâu vào cuộc đời anh. Công phu không chỉ là sở thích mà còn là nghề nghiệp của anh.
Cũng giống như thợ hồ ghét nhất việc bị mọi người trêu chọc trên mạng mỗi ngày.
"Chẳng lẽ không phải sao? Đó là một bài tập thể dục, người ở đất nước các anh đều miêu tả nó như vậy mà," Martinez quay đầu lại, nói với Dư Dũng Thịnh.
"Đó chính là ưu điểm cường thân kiện thể của công phu Trung Quốc, nhưng đó không phải là tất cả," Dư Dũng Thịnh nói.
"Anh muốn nói là anh rất giỏi đánh đấm à?" Martinez trừng mắt nhìn Dư Dũng Thịnh.
Anh ta đang tranh luận với đạo diễn, cái gã này xen vào làm gì. Vốn đã có chút bực dọc, giờ thì cơn tức giận tự nhiên trút lên Dư Dũng Thịnh.
"Bình thường thôi, thiên hạ đệ tam mà," Dư Dũng Thịnh nhún vai, nói xong định quay lưng đi. Đại minh tinh mà, không nên dây vào.
Nhưng Martinez nổi giận đẩy anh một cái, cậy vào lợi thế chiều cao, nhìn xuống Dư Dũng Thịnh: "Có hứng thú đấu một trận không?"
Dư Dũng Thịnh chưa kịp gật đầu đã bị đẩy thêm lần nữa.
Anh lùi lại hai bước, nhún vai rồi nói: "Được thôi."
Nhân viên đoàn làm phim di chuyển đèn và thiết bị ra xa. Hai người bắt đầu "luận bàn" dưới phông nền xanh. Martinez là một người đam mê võ tự do nghiệp dư, còn Dư Dũng Thịnh là võ thuật chỉ đạo. Một võ thuật chỉ đạo thì đương nhiên là phải tập luyện rồi, có lẽ không thể đánh được như thời đỉnh cao, nhưng Dư Dũng Thịnh vẫn đang ở độ tuổi tráng niên sung sức.
Đạo diễn còn sai người mang găng tay đấm bốc đến, trông có vẻ như đây thực sự là một trận giao đấu ngẫu hứng đầy hào hứng.
Những người hóng chuyện nhao nhao xúm lại xem.
Tần Bảo Bảo và Tô Ngọc kéo ghế đẩu đến, rủ Tần Trạch cùng ngồi hóng chuyện.
"Sao tự nhiên lại đánh nhau thế?" Tô Ngọc hỏi Tần Trạch, cô thấy anh đã xích lại gần từ trước.
"Người nước ngoài đó nói công phu Trung Quốc chỉ là múa may quay cuồng, võ thuật chỉ đạo không chịu nên đòi so tài," Tần Trạch không có ý định đánh giá sự ngạo mạn của Martinez.
"Ôi chao, né đi chứ!" Tần Bảo Bảo khẽ kêu lên.
Bên kia, Dư Dũng Thịnh dùng một bước lùi nhanh nhẹn né tránh cú đấm móc của Martinez, rồi lượn vòng quanh đối thủ. Martinez liên tục tấn công, thỉnh thoảng có cú đánh trúng nhưng cũng bị chặn lại, phần lớn các đòn tấn công đều thất bại.
Dư Dũng Thịnh yếu thế bẩm sinh về chiều cao và sức mạnh. Người nước ngoài có cơ bắp rất phát triển, lực bộc phát mạnh, nhưng sức bền lại kém. Điều này cũng giống như quan điểm thường được bàn tán trên mạng rằng cơ bắp phòng tập không thể đấu lại cơ bắp của những người khuân vác, đều cùng một đạo lý.
"Sao cứ né hoài thế, đánh hắn đi, đánh hắn đi!" Tần Bảo Bảo khẽ lẩm bẩm.
Đang lúc nói chuyện, Dư Dũng Thịnh chớp lấy cơ hội, bứt tốc lao tới, xoay người áp sát Martinez, ôm chặt lấy eo hắn, đồng thời dùng chân vấp ngã khiến anh ta ngã xuống đất, rồi giơ nắm đấm lên định giáng xuống.
Martinez muốn đánh trả, nhưng Dư Dũng Thịnh với kinh nghiệm phong phú đã một tay vòng qua cổ Martinez, đồng thời rụt cổ lại. Nắm đấm của Martinez chỉ có thể giáng vào đỉnh đầu và lưng cứng rắn của anh. Trong khi đó, nắm đấm của Dư Dũng Thịnh đã giáng thẳng vào mặt đối thủ.
"Dừng lại! Có chừng mực thôi!"
Giữa tiếng hò reo ồn ào của những người hóng chuyện, Davis hô lớn một tiếng.
Cả một bầu nhiệt huyết trong Dư Dũng Thịnh bỗng chốc đông cứng lại. Trong lòng anh chợt chùng xuống. Vừa lúc đó, anh vừa đưa tay ngăn cản nắm đấm, vừa ngẩng đầu nhìn thoáng qua, thấy vẻ mặt bất mãn của Davis.
Ánh mắt không vui gần như trào ra từ đối phương khiến lòng háo thắng của Dư Dũng Thịnh không còn sót lại chút nào.
Anh ta chỉ là một võ thuật chỉ đạo.
Còn đ��i phương là ngôi sao được mời về bằng tiền.
Sinh ra vốn đã không công bằng.
Ngày thường, minh tinh làm mình làm mẩy trong đoàn phim thì đạo diễn còn phải nhường nhịn. Huống chi anh, một võ thuật chỉ đạo, là cái thá gì, tự cho mình là ai chứ.
Hơn nữa, đạo diễn tuy không đồng ý đổi sang võ tự do, nhưng điều đó không có nghĩa là trong lòng ông ấy đứng về phía anh, về phía công phu Trung Quốc.
Dư Dũng Thịnh thừa hiểu nước Mỹ là một quốc gia có quan niệm chủng tộc rất mạnh mẽ.
Cơn tức giận vì bị đẩy hai lần, cùng với lòng háo thắng được kích thích từ cuộc "luận bàn", nhanh chóng tan biến. Một người đàn ông sắp bước vào tuổi trung niên, có gia đình vợ con, không thể nào cứng rắn mãi được. Thế là anh ta buông lỏng tay, nói: "Đến đây..."
Chữ "thôi" chưa kịp nói hết, mặt anh đã bị Martinez đấm trúng một cú.
Ngay lập tức, Martinez ở phía dưới nắm lấy cơ hội, bật dậy, đẩy anh ta ra. Đồng thời không cho Dư Dũng Thịnh cơ hội phản ứng, anh ta trèo lên người Dư Dũng Thịnh, vung nắm đấm giáng liên tiếp vào mặt.
Đánh ngư��i xong rồi thì muốn hô ngừng sao? Đâu có chuyện đó!
Martinez nghĩ đối phương đã kiệt sức, nên muốn chiếm hết lợi thế rồi mới hô ngừng.
"Mới bắt đầu thôi mà, chẳng phải người Trung Quốc các anh hay nói "đại chiến ba trăm hiệp" sao? À, nhất là thích đánh với phụ nữ, thật là vô dụng!" Martinez vừa đánh vừa lẩm bẩm.
Dư Dũng Thịnh không có thời gian giải thích ý nghĩa bị xuyên tạc của cụm từ "đại chiến ba trăm hiệp". Anh chỉ kịp theo tư thế chuyên nghiệp khép hai nắm đấm lại che mặt. Ôi, nắm đấm của lão Tây này đau thật!
Những cú đấm găng tay giáng xuống mặt, phát ra từng tiếng thùm thụp trầm đục.
Đám người hóng chuyện xung quanh vẫn đang ồn ào, hệt như khán giả trên đấu trường, không hề có ý định dừng lại.
Có lẽ nếu Dư Dũng Thịnh cầu xin tha thứ và nhận thua, sẽ có người ra ngăn cản. Nhưng đối với một người đàn ông Trung Quốc sĩ diện, lại là người tập võ, thì điều đó quá khó khăn.
Những người hóng chuyện rất phấn khích và mừng rỡ từ tận đáy lòng trước sự xoay chuyển này, bởi vì người thắng là người Mỹ.
"Martinez giỏi thật đấy, cả võ thuật chỉ đạo cũng không đánh lại anh ta." "Vì công phu Trung Quốc chỉ là "môn thể thao đẹp mắt" thôi, khả năng thực chiến yếu lắm." "Thế à, nhìn anh ta không phản kháng gì cả, trông sợ thật." "Yếu ớt quá, vừa gầy vừa lùn, đương nhiên là không đánh lại rồi."
Dám phản kháng à, quay đầu tôi cho anh nghỉ việc ngay.
Martinez đang đánh hăng say thì bỗng nhiên cảm thấy nắm đấm bị người nắm chặt. Anh ta tức giận ngẩng đầu lên, là người đại diện của ngôi sao Trung Quốc kia.
"Ha ha, anh thắng rồi," Tần Trạch nói. "Anh ta thua rồi, dừng lại đi."
"Hừ." Martinez vẫn chưa hết giận, dùng sức hất tay Tần Trạch ra. Khi vung tay, anh ta còn tiện thể đấm vào bụng dưới của Tần Trạch.
Vừa vung nắm đấm định đánh tiếp, cánh tay anh ta lại bị người khác nắm chặt. Lần này, không đợi Martinez kịp nổi giận, một lực đạo cực lớn đã trực tiếp quăng anh ta bay xa, Martinez lăn lộn một quãng dài.
Đám người hóng chuyện xôn xao kinh ngạc kêu lên.
"Nếu anh muốn tiếp tục "luận bàn", tôi sẽ đấu v���i anh," Tần Trạch liếc nhìn anh ta một cái, rồi quay người đỡ Dư Dũng Thịnh đứng dậy.
Chỉ qua ánh mắt, Tần Trạch đã dễ dàng nhìn thấu mọi sự mờ ám. Đối với sự nhẫn nhịn bất đắc dĩ của Dư Dũng Thịnh, anh khó lòng đưa ra lời đánh giá. Ngược lại, Tần Trạch càng thấm thía hơn câu nói "Vũ phu như mãng phu".
Biết không thể đánh lại thì cứ nhận thua trực tiếp là được.
Đâu cần phải tự hành hạ mình đến thảm hại như vậy. Thời buổi này, có tiền mới là đại gia.
"Thua rồi." Dư Dũng Thịnh đứng lên, nhổ ra một ngụm máu bầm. Lợi bị đánh chảy máu, thêm cả máu mũi cũng trào ra theo, trông rất thê thảm, nhưng may là không bị thương nặng.
Martinez đứng dậy, dang rộng hai tay, làm một động tác khiêu khích với Tần Trạch: "Được thôi!"
"Tên này sức lực lớn thật, nhưng sức bền kém là bệnh chung của những kẻ cơ bắp phòng tập. Đừng có mà liều mạng với hắn," Dư Dũng Thịnh thấp giọng nói. "Để hắn biết công phu Trung Quốc không phải là múa may quay cuồng."
Tôi cũng có biết công phu Trung Quốc đâu!
Tần Trạch thầm nghĩ trong lòng.
"Tránh ra một bên đi," Tần Trạch vỗ vai Dư Dũng Thịnh. "May mà tôi có tiền."
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.