(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 685: mẫn cảm địa phương là vành tai
Trên đường đến biệt thự Bùi Nam Mạn, khi Tần Trạch đổi lái, Tô Ngọc xinh đẹp lấy từ trong chiếc túi xách hàng hiệu của mình ra một viên mộc con quay đã rửa sạch. Nằm yên vị trong chiếc túi xách trị giá sáu con số, vật ấy đúng là một "nhân sĩ thành công" trong giới con quay.
"Anh đưa thứ đồ chơi này cho Mạn tỷ, thật sự không sợ bị đánh sao?" Tô Ngọc vẫn không hiểu rốt cu��c anh ta có ý gì.
"Xì! Mạn tỷ đánh không lại tôi đâu." Tần Trạch phản bác.
"Quan trọng là chị ấy sẽ tức giận đấy!"
"Tôi cũng không chắc. Cần thử xem cái chiến lược đó có đúng là dựa trên thực tế hay không."
"Có ý tứ gì?" Tô Ngọc hỏi.
Nhưng Tần Trạch từ chối nói chuyện với cô, không giải thích gì thêm.
Tối qua vừa 'công lược' Mạn tỷ thành công, lại còn 'ba ba ba' xong xuôi. Ấy vậy mà hôm nay đã là sinh nhật Mạn tỷ, hắn cảm thấy hệ thống này thật sự chứa đầy ác ý.
Ngoài ra, về bản chất của trò chơi đó, hắn cần xác nhận lại một lần.
Quán tính tư duy của con người không khó nắm bắt, chỉ cần có đủ dữ liệu, ta có thể suy diễn ra cả vũ trụ!
Đó là lời cái hệ thống đó tự nói.
Là một hệ thống, dù nó có hơi lải nhải một chút, nhưng năng lực tính toán đã giúp nó có chỗ đứng vững chắc trong giới hệ thống, nghĩ rằng có thể tin cậy được.
Đúng như lời hệ thống nói, thế thì quá lợi hại rồi. Đây không phải trò chơi, rõ ràng là một cỗ máy hỗ trợ 'công lược' các cô gái!
Trẫm sẽ có tam cung lục viện, bảy mươi hai phi tần!
Nghĩ đến thôi đã thấy hơi kích động.
Ngoài ra còn một chuyện nữa khiến hắn đặc biệt để ý: nếu lời hệ thống nói không giả, thì cái con bé Hứa Duyệt này cũng quá không đứng đắn rồi.
Thế mà ta chỉ dùng vỏn vẹn bốn mươi giây là đã 'công lược' được nàng ta!
Nghĩ kỹ mà xem, thật đáng sợ!
Con bé này có chút hướng nội và rụt rè, cũng hơi sùng bái mình. Nhưng sao tuổi còn nhỏ thế mà lại có ý định đi khoa chỉnh hình?
Ta là biểu ca của nó cơ mà, sao nó lại có thể có những ý nghĩ không nên có với biểu ca chứ?
Ta coi nó như em gái, vậy mà nó lại nghĩ...
Đệ khống là lẽ trời đất, huynh khống thì nên xuống Địa ngục.
Trước tiên phải xác định tính chân thực của chuyện này, sau đó tìm cách đưa biểu muội trở về quỹ đạo.
Nghìn tính vạn tính cũng không ngờ tới, Boss nguy hiểm nhất về mặt tâm lý trong cuốn sách này lại chính là Duyệt Duyệt.
Dù sao ta với tỷ tỷ cũng đã hiểu rõ mọi chuyện, biết chân tướng rồi.
Nghĩ đến biểu muội, trong lòng hắn trĩu nặng.
Tô Ngọc vẫn lải nhải không ngừng bên cạnh, bỗng nhiên vỗ vào tay hắn một cái, giọng điệu kỳ lạ: "Anh, anh vừa rồi lại nói từ 'vợ chồng' ngay trước mặt mẹ anh kìa!"
Tần Trạch ngăn những suy nghĩ miên man lại, nhìn cô, "Thì sao nào?"
Tô Ngọc thì thầm: "Không phải anh đã nói rằng cha mẹ anh biết mối quan hệ giữa anh và Vương Tử Câm rồi sao?"
Tần Trạch: "Tôi không nói cha mẹ tôi cũng biết mối quan hệ của chúng ta rồi sao?"
Tô Ngọc: "Anh chỉ nói cha anh rất hài lòng về tôi thôi."
Nàng chau mày khổ sở nói: "Mẹ anh có khi nào nghĩ tôi là kẻ thứ ba không biết xấu hổ không chứ? Ôi không, dù sao thì bà ấy vốn thích Vương Tử Câm hơn mà..."
Tần Trạch: "Không sao đâu, mẹ tôi chỉ trách tôi thôi chứ không trách gì cô đâu. Tôi là con trai bà ấy, hơn nữa, ngay cả một người theo chủ nghĩa nữ quyền mà gặp chuyện này cũng sẽ giơ ngón cái lên nói: 'Con trai 666!' Huống hồ mẹ tôi..."
Hắn bỗng trừng lớn mắt.
Tô Ngọc truy vấn: "Mẹ anh thế nào?"
Tần Trạch đã bỏ qua một sự thật: con trai càng 'sóng' thì cha mẹ càng vui vẻ, vì điều đó chứng tỏ con mình rất ưu t��, không lo không kiếm được vợ.
Ý nghĩ này thì không sai, nhưng nếu như con gái của họ lại gả cho một tên lãng tử như vậy thì sao?
Dù sau này mình có bắt cá hai tay, chỉ cần hắn có thể 'hold' được, lão gia tử và Tần mụ đoán chừng cũng sẽ nhắm mắt cho qua.
Con người rốt cuộc vẫn ích kỷ. Vương Tử Câm và Tô Ngọc dù sao cũng không phải con gái ruột của họ. Chị gái thì khác, chị ấy là con gái ruột của họ mà.
Trong tương lai, ngay cả khi cha mẹ đồng ý hắn với chị gái ở bên nhau (mặc dù chuyện này không có khả năng lắm), hắn vẫn sẽ bắt cá hai tay. À không, là ba thuyền! Một tuyệt kỹ hỗn hợp đã thất truyền từ lâu trong giang hồ, nay lại xuất hiện rồi đây!
Không, còn đáng sợ hơn cả cái tuyệt kỹ hỗn hợp ấy nữa.
Tô Ngọc: "Thế nào thế? Anh nói đi chứ."
Tần Trạch mệt mỏi nói: "Đừng nói chuyện nữa, tôi muốn yên tĩnh một chút. Đừng hỏi tôi Lẳng Lặng là ai, cứ hỏi Giang Triệt ấy."
Trong biệt thự, Bùi Nam M���n đang chuẩn bị bữa tối. Từ dao thái, thớt gỗ đến nồi niêu xoong chảo và rau củ, cô đều tự tay làm. Bùi Tử Kỳ muốn giúp cũng bị cô đuổi ra ngoài.
Thật khó mà tưởng tượng được, một nữ phú hào mà ngay cả Tần Trạch đến giờ cũng chưa dò ra được cô có bao nhiêu tài sản, lại có một niềm yêu thích cố chấp với việc bếp núc. Cô ấy lẽ ra phải có đầy tớ đông đúc trong nhà, hưởng thụ cuộc sống như nữ vương. Thế mà cô lại đặc biệt quan tâm đến việc nuôi dưỡng con cái.
Không ai biết tại sao, ngay cả Bùi Tử Kỳ và Lý Đông Lai đều khó hiểu. Điều họ khó hiểu nhất không phải là dì nhỏ thích nấu ăn, mà là trình độ nấu nướng của dì ấy kém đến mức 'bùn nhão không trát lên tường được'.
Một thiếu nữ hiếm khi vào bếp như Bùi Tử Kỳ, thi thoảng xào một bát cơm rang trứng cũng có thể làm ra món ăn đủ cả sắc, hương, vị. Thế mà dì nhỏ với vài chục năm 'kinh nghiệm' nấu nướng, dường như vẫn còn dậm chân tại chỗ. Hiểu biết của dì ấy về ẩm thực chỉ giới hạn ở 'cay' và 'không cay'.
Mỗi lần ăn xong món ăn cay xè của dì, hai anh em đều thầm thề trong lòng: "Từ ngày mai, mình sẽ nói với dì nhỏ: Cháu không ăn đâu, chết cũng không ăn, cháu muốn ăn đồ ăn bên ngoài!"
Nhưng mỗi khi ăn cơm, dì nhỏ hỏi đồ ăn có hợp khẩu vị không, hai anh em đều đồng thanh đáp: "Vâng, thơm lắm ạ!"
Chỉ có Tô Ngọc biết tại sao, bởi vì sự cô độc.
Rất nhiều năm trước, cô ấy một mình đến Thượng Hải, chị gái là người thân duy nhất của cô. Rất nhiều năm sau, chị gái qua đời, người thân của cô chỉ còn lại hai đứa cháu còn nhỏ.
Nếu không thể chăm sóc trẻ nhỏ, cuộc đời cô sẽ chỉ còn lại việc kiếm tiền và ngẩn ngơ.
Nhà bếp mới là nơi đong đầy hơi ấm của một ngôi nhà. Chỉ khi nghĩ đến trong nhà còn có hai đứa trẻ đang chờ cơm, cô mới cảm thấy mình còn có một mái nhà.
Khi mới gặp Tô Ngọc, cô đã cảm nhận được từ đối phương một khí tức quen thuộc.
Khí tức của đồng loại.
Bởi vậy, hai người họ nhanh chóng trở thành bạn thân.
Hôm nay, các nguyên liệu nấu ăn đều rất thích hợp để làm món Tương. Trong tủ lạnh có thể không có đồ ăn, nh��ng nhất định sẽ có ớt và ớt xanh.
Bùi Nam Mạn đã rửa sạch rau củ, món mặn cần sơ chế cũng đã dọn dẹp sạch sẽ, nhưng cô vẫn không động tay xào rau.
"Tử Kỳ, gọi điện thoại cho dì Tô Ngọc của con xem sao, sao vẫn chưa đến!" Bùi Nam Mạn nổi nóng nói: "Nếu không đến nữa thì đừng có mà đến!"
"A!" Bùi Tử Kỳ gọi điện thoại xong, nhanh chóng đáp lời: "Vẫn còn khoảng hai mươi phút nữa ạ."
"Bang!"
Tiếng thìa gõ vào nắp nồi, Bùi Nam Mạn giận dữ nói: "Mười phút nữa là phải có mặt ngay!"
Trong phòng khách, Bùi Tử Kỳ và Lý Đông Lai nhìn nhau ngơ ngác.
Cơn giận của dì nhỏ thật vô lý.
Bùi Nam Mạn tức giận quăng cái thìa vào bồn rửa tay, sờ lên bụng dưới phẳng lì, cô ấy đói bụng rồi.
Tần Trạch và Tô Ngọc đến nơi vào khoảng bảy giờ. Lý Đông Lai vui vẻ chào đón: "Tần ca!"
"Lớn phổng phao rồi nhỉ." Tần Trạch vỗ vỗ vai cậu ta.
Hồi giữa năm, Lý Đông Lai cao một mét bảy, chỉ ngang vai hắn. Vậy mà bây giờ đầu đã chạm đến miệng Tần Trạch rồi.
"Tương lai tôi nhất định sẽ lợi hại hơn anh, mạnh hơn anh n���a!" Lý Đông Lai buông một câu đầy tự tin.
"Rất tốt," Tần Trạch gật gật đầu: "Ngươi cứ đứng yên đấy, đừng động đậy. Ta mua cho ngươi mấy quả quýt."
"...!" Lý Đông Lai: "Haizz, vẫn không đùa lại anh mà, Tần ca."
Tần Trạch nhìn về phía Bùi Tử Kỳ. Con bé đang liếc trộm về phía này, vừa bắt gặp ánh mắt hắn liền lập tức dời đi, làm mặt lạnh, tựa lưng vào ghế sofa với vẻ mặt thờ ơ.
"Trưởng thành không ít." Tần Trạch nghiêm túc nói.
Nếu không phải ánh mắt hắn rơi vào ngực nhỏ của mình, Bùi Tử Kỳ chút nữa thì đã 'dạ' một tiếng rồi.
Tần Trạch kịp thời dừng lại, thu hồi ánh mắt trước khi con bé kịp giương nanh múa vuốt. "Mạn tỷ đâu? Đang ở trong bếp à?"
Vừa dứt lời, Bùi Nam Mạn từ phía nhà bếp bước ra, trong bộ quần áo ở nhà thoải mái, mang tạp dề và đi dép lê. Cô lặng lẽ liếc nhìn Tần Trạch: "Vào giúp một tay."
"Tôi cũng vào giúp một tay!" Tô Ngọc hăm hở tham gia.
"Ngay cả cà chua với cà chua cô còn không phân biệt được nữa là, đứng sang một bên đi!" Bùi Nam Mạn nói rồi quay người về phòng b���p.
"Cà chua cùng cà chua khác nhau?"
Tô Ngọc cố gắng nghĩ ngợi một lát, không nghĩ ra, liền kéo tay Tần Trạch: "Cà chua thì là cà chua thôi mà, chẳng có gì khác nhau đúng không?"
Tần Trạch: "..."
"Đây chính là lý do cô bảo tôi vào giúp sao?"
Tần Trạch ánh mắt lướt qua căn bếp không một chút khói dầu, cùng với những món ăn đã rửa sạch sẽ nhưng chưa hề động dao. "Cơ bản là chưa động tay gì cả, tìm tôi làm đầu bếp sao?"
Bùi Nam Mạn vuốt mái tóc mai, nói: "Không cần nói nhiều lời vô ích. Tử Kỳ và Lý Đông Lai đói bụng rồi."
"Được thôi, giúp tôi bật bếp làm nóng chảo, tôi thái thịt." Tần Trạch thuận tay tìm trong tủ ra một chiếc tạp dề mới rồi buộc lên, cầm lấy dao phay, làm một đường dao hoa đẹp mắt.
Bùi Nam Mạn 'chậc' một tiếng, cũng quay người đánh lửa, bật máy hút mùi, rót dầu, sau đó duyên dáng đứng một bên nhìn Tần Trạch thái thịt.
Kỹ năng dùng dao của hắn tuyệt đối là đẳng cấp đại sư. Bùi Nam Mạn rất ghen tị với kỹ năng này, bởi vì đó là tiêu chuẩn thấp nhất của một đầu bếp hàng đầu. Nhưng dao, thứ đồ vật này, chẳng phải là dùng để chém người sao?
Nếu dao không phải dùng để chém người, vậy nó đã mất đi ý nghĩa rồi.
Đây là lời ba cô ấy nói.
Dựa trên quan niệm được thấm nhuần như vậy, Bùi Nam Mạn cầm dao chém người thì thuận tay, nhưng thái thịt lại không được.
"Chậc, học lén à." Tần Trạch quay đầu, cười nhìn cô.
"'Thái thịt chủ yếu là do quen tay, sau đó là tìm vài video mà xem. Tôi dạy cô cũng vậy thôi. Khi thái thịt, cánh tay phải dùng lực đều đặn, như vậy mới có thể cắt được những miếng thức ăn có hình dạng đều nhau. Nhớ kỹ là dùng lực cánh tay chứ không phải cổ tay. Mạn tỷ, cô cầm dao sát khí quá nặng, quá mức theo đuổi sự sắc bén...'"
Lải nhải nói nửa ngày, hắn nhìn Bùi Nam Mạn: "Hiểu không?"
Bùi Nam Mạn nghe thì có vẻ nghiêm túc, nghe vậy liền trợn mắt trắng dã: "Tôi chán quá, tiện thể nhìn thôi. Ai mà thích nghe anh lải nhải không ngừng chứ?"
Tần Trạch nói: "Được rồi, cô cho đồ ăn vào nồi, giúp xào một chút. Tôi cắt xong chỗ này sẽ đến thay cô."
Bùi Nam Mạn theo lời cho đồ ăn vào nồi. Xoẹt xoẹt, những giọt dầu bắn tung tóe khắp nơi.
Cô mặt không đổi sắc đảo xào, không hề hét lên né tránh như những cô gái khác.
Lúc này, Tần Trạch đã cắt xong thức ăn, đặt vào dụng cụ thủy tinh, rồi đi đến sau lưng Bùi Nam Mạn, chuẩn bị thay thế cô. Bỗng nhiên, hắn bị vành tai trắng nõn lấp lánh của cô hấp dẫn.
Vì hôm nay muốn xuống bếp, nên Bùi Nam Mạn đã kéo mái tóc đen lên gọn gàng. Giữa những sợi tóc còn v��ơng vấn, có thể rõ ràng trông thấy chiếc cổ trắng nõn thon dài cùng vành tai hồng hào lấp lánh.
Nhớ tới kinh nghiệm trong trò chơi, như có ma xui quỷ khiến, Tần Trạch phà một hơi nóng vào tai trái Bùi Nam Mạn.
Chỉ một hành động nhỏ như vậy, cơ thể Bùi Nam Mạn cứng đờ, sau đó mềm nhũn ra, rồi bắt đầu run nhè nhẹ. Cổ, vai, cánh tay cô nổi da gà từng lớp từng lớp.
Trong nồi, đồ ăn ngâm trong dầu, từ từ bốc khói lên. Chiếc thìa xào rau cũng ngừng lại.
Bùi Nam Mạn quay đầu lại, khuôn mặt xinh đẹp như phủ một lớp sương lạnh.
Tần Trạch: "..."
Hình như, lỡ chơi quá đà rồi!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, hứa hẹn mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.