(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 163 : Sứ Giả Của Tử Vong
Thời tiết quỷ quái đáng chết!
Cảm nhận được gió đêm lạnh buốt, Hắc Kha giậm chân mạnh. Ngước nhìn toàn cảnh thành phố, lẽ ra giờ này y đã phải nằm trên chiếc giường ấm áp ở nhà mà say giấc nồng, chứ không phải đứng ở nơi quỷ quái này chịu lạnh! Nếu không phải lũ thợ mỏ đáng nguyền rủa kia...!
"Cái thời tiết chết tiệt này!"
Gã lính gác khác đứng bên cạnh hiển nhiên cũng có cùng suy nghĩ với đồng đội của mình, y vừa giậm chân vừa càu nhàu khẽ nói.
"Ta vốn định đến quán rượu làm vài ly, kết quả lại để chúng ta tới đây uống gió lạnh. Lũ thợ mỏ ngốc nghếch kia, nếu không phải bọn chúng đào trúng thứ không nên đào, làm sao sự việc lại thành ra nông nỗi này? Chết tiệt, lần sau gặp Ba Đồ Mỗ, ta nhất định phải cho hắn một trận nên thân!"
"Câm miệng!"
Nghe lời than vãn của đồng đội, Hắc Kha bất mãn liếc y một cái.
"Ngươi nên may mắn vì mình không bị phái vào đội tuần tra, nếu không thì chính chúng ta đã phải vào trong điều tra chân tướng rồi!" Nghĩ đến đây, Hắc Kha không khỏi một lần nữa nhớ lại những thi thể thê thảm của đám thợ mỏ mà y đã thấy trước đó, không khỏi rùng mình. "Các vị Thần linh phù hộ, ta một chút cũng không muốn biết bên trong có gì, cũng không muốn biết lũ ngớ ngẩn đáng chết kia đã đào ra thứ gì."
...
Nghe đến đó, người lính kia nghe xong cũng trầm mặc, khẽ gật đầu. Rất rõ ràng, y cũng đồng ý với cái nhìn của Hắc Kha. Mặc kệ sâu thẳm trong mỏ quặng u tối kia rốt cuộc có gì, đều không phải thứ bọn họ muốn biết.
"Oa a ————!"
Đúng lúc đó, bỗng nhiên, một tiếng kêu thảm thiết yếu ớt, hầu như không thể nghe thấy, theo gió đêm vọng đến, lọt vào tai hai tên lính. Nghe thấy tiếng hét thảm này, hai người liền run rẩy, nắm chặt vũ khí, cảnh giác bất an quay đầu nhìn quanh. Thế nhưng, họ không thấy thứ gì. Mọi thứ trước mắt vẫn yên tĩnh như trước, nhưng đối với họ mà nói, màn đêm vốn dĩ bình thường vô vị kia, giờ khắc này lại trở nên đáng sợ như bóng tối của Quỷ.
"Này, ngươi có nghe thấy tiếng gì không?"
"Ta... ta hình như cũng nghe thấy... Ngươi nghĩ là từ đâu phát ra?"
Chẳng cần hỏi thêm, họ rất nhanh đã quay đầu, hướng mắt về phía cánh cửa sắt của mỏ quặng cách đó không xa, ngay phía sau họ ——— trong khe hở kia, ngay cả ánh lửa lay động liên tục cũng không thể xua tan được sắc thái bóng tối dày đặc và u ám bên trong. Nghĩ đến đây, hai người không khỏi nhìn nhau, cả hai đều nhìn thấy sự bất an và hoảng sợ trong mắt đối phương.
Chẳng lẽ...
Máu tươi văng tung tóe.
Dị Hình gào thét từ phía trên lao xuống, đè sập một tên lính đang liều mạng giãy giụa chạy trốn xuống đất. Tiếp theo nó há mồm ra, khoảnh khắc sau đó, cái hàm răng bên trong miệng lớn như chậu máu của Dị Hình bắn ra như viên đạn, xuyên thủng đầu của tên lính đang liều mạng giãy giụa, mang theo một mảng lớn óc và máu tươi văng tung tóe. Ngay sau đó, tên lính vốn đang liều mạng giãy giụa kia liền mềm nhũn ngã xuống đất như con rối đứt dây, co giật vài lần rồi tắt thở. Mà giờ khắc này, Dị Hình đã sớm bỏ lại cái xác đó, nó nhanh chóng lao về phía con mồi đang chạy trốn phía trước, nhanh như một bóng ma.
"Cái thứ chết tiệt này rốt cuộc là quái vật gì vậy?!"
Ba Đặc vung vẩy trường kiếm, sắc mặt hoảng sợ nhìn những Hắc Ám Ma Vật đáng sợ kia. Vẻ ngoài của chúng quả thực như thể tập hợp của mọi ác mộng trong truyền thuyết. Chúng tàn khốc và vô tình gặt hái mọi sinh mệnh có thể nhìn thấy trước mắt. Ba Đặc không chỉ một lần chứng kiến đuôi của chúng đâm xuyên ngực binh lính dễ như bỡn, hệt như chiếc giáp sắt kia vốn là giấy vụn. Nanh vuốt của chúng xé rách thân thể binh lính, moi móc nội tạng, cứ như thể đang mổ cá một cách thản nhiên. Ngay cả máu của chúng cũng đáng sợ đến vậy. Ba Đặc vẫn còn nhớ, một vị Trưởng quan phòng thủ khác đã liều mạng bị thương, khó khăn lắm mới xé rách được một vết thương trên thân thể quái vật, thế nhưng khoảnh khắc sau đó, dòng máu xanh lục phun ra từ bên trong đã hòa tan làn da và xương cốt của y, tạo thành một cảnh tượng kinh hoàng.
"Thế này căn bản không thể đánh được!!"
Số lính còn lại bên cạnh đã ngày càng ít. Những quái vật này cũng không giống Người Đầu Chó hay Thú Nhân liều mạng xông thẳng lên. Ngược lại, chúng cực kỳ xảo quyệt, gian trá. Chúng đều trốn trong sâu thẳm bóng tối, kéo từng tên lính đơn lẻ bị lạc đội đi. Ngay cả khi truy kích, chúng cũng chỉ ra tay với những tên lính lạc đội trước, rồi sau đó mới tìm đến mục tiêu chính. Điều này càng làm tăng áp lực trong lòng Ba Đặc. Hiện tại bên cạnh y chỉ còn lại chưa đến mười tên lính, thế nhưng họ cũng chật vật như y, thở dốc hổn hển, căn bản không còn sức để tiếp tục chiến đấu. Bọn họ nhất định phải rời khỏi đây ——— thế nhưng... liệu họ có thật sự thoát được không?
"Ô a! A a a a a a ——— a ạch..."
Đúng lúc này, sau lưng lại một lần nữa vang lên tiếng kêu thảm thiết xé lòng, nhưng tiếng thét chói tai đó không kéo dài được bao lâu, liền biến thành tiếng thở dốc như nghẹn lại, rồi biến mất trong bóng tối. Điều này càng khiến Ba Đặc lạnh buốt trong lòng, y nắm chặt trường kiếm, bước nhanh về phía trước. Hiện tại đã đi qua ba lối đi. Y nhớ rất rõ ràng, chỉ cần rẽ qua khúc cua này, vậy là có thể rời khỏi cái mỏ quặng chết tiệt này rồi!!
"Nhanh lên! Nhanh lên!"
Hiện tại Ba Đặc giờ đã dùng hết sức bình sinh để chạy trốn, y thậm chí không còn bận tâm đến những binh lính khác nữa. Tiếng bước chân phía sau bắt đầu thưa dần, nhưng Ba Đặc biết đó không phải tiếng động do lũ quái vật phát ra, chúng hành động trong bóng tối yên tĩnh không một tiếng động, hoàn toàn không gây ra bất kỳ âm thanh nào. Giờ đây, Ba Đặc chỉ có thể tìm kiếm một tia an ủi từ những tiếng bước chân hỗn loạn truyền đến từ phía sau, cách đó không xa.
"Phù phù!!"
Ngay khi Ba Đặc vừa rẽ qua khúc ngoặt, lại một tiếng vật nặng rơi xuống đất vang lên, ngay sau đó, tiếng bước chân phía sau y hoàn toàn biến mất. Nghe thấy âm thanh này, Ba Đặc cảm thấy toàn thân mình như rơi vào hầm băng, nhưng y không còn bận tâm được nhiều đến thế nữa, bởi vì y đã nhìn thấy ánh sáng bó đuốc trước mắt, cùng với cánh cửa sắt dày cộm. Đối với Ba Đặc, cảnh tượng trước mắt quả th��c như cầu thang dẫn đến thiên đường. Y hầu như là liều mạng liên tục lăn lộn đến cửa lớn, rồi đâm sầm vào đó.
Rầm!!
Là một chiến sĩ cấp cao, sức lực của Ba Đặc tự nhiên không tầm thường. Dưới cú va chạm liều chết của y, cánh cửa sắt vốn đang đóng chặt liền bật mở. Khoảnh khắc sau đó, y liền chật vật lăn từ trong mỏ quặng ra ngoài. Mặc dù y rất muốn cứ thế nằm vật ra đất, tận hưởng chút niềm vui của kẻ sống sót sau tai nạn, thế nhưng y vẫn cố gắng gượng dậy, lần thứ hai đóng sập cửa sắt, cài chốt cửa, đồng thời tựa mạnh lưng vào cửa. Ba Đặc hầu như đã có thể tưởng tượng được tiếng va chạm của Ma vật truyền đến xuyên qua cánh cửa sắt ——— thế nhưng y lại không cảm nhận được điều gì.
Cánh cửa bên kia im lặng, không có chút phản ứng nào.
"Chuyện gì đang xảy ra?"
Ba Đặc quay đầu lại, nhìn quanh vào bên trong qua khe hở hai bên hầm mỏ, chỉ thấy dưới ánh lửa chiếu rọi, bên trong hoàn toàn yên tĩnh, không có bất kỳ dấu hiệu hoạt động nào của vật thể. Những Ma vật đáng sợ trong bóng tối dường như đã thỏa mãn cuộc săn lần này. Chúng lần thứ hai lui về sâu trong bóng tối U Ám.
"Hù..."
Cho đến giờ phút này, Ba Đặc mới thở phào nhẹ nhõm, và khi y quay đầu lại thì mới phát hiện phía sau mình, hai tên lính được vũ trang đầy đủ đang trợn mắt nhìn chằm chằm y.
"Đại... đại nhân, tình hình bên trong thế nào ạ?"
"Bên trong?!"
Nghe cái tên ngu ngốc trước mắt này mà còn dám hỏi han, Ba Đặc lập tức một cái tát đánh ngã y xuống đất. Sự bất lực, hoảng sợ và phẫn nộ tích tụ trước đó cuối cùng cũng bùng phát vào lúc này.
"Ngươi muốn biết thì tự mình vào mà xem đi!? Đáng chết!! Lũ khốn các ngươi chỉ biết trốn ở đây lười biếng thôi sao!! Mau đi đánh hồi chuông cảnh báo, tập hợp tất cả đội viên canh gác, canh giữ lối vào này, không được để bất kỳ ai ra vào!! Ta lập tức đi bẩm báo Thành Chủ đại nhân!! Nghe rõ chưa? Lũ ngớ ngẩn các ngươi!!"
Đối mặt với vị đội trưởng canh gác đang phẫn nộ gần như điên cuồng, hai tên lính đáng thương chỉ đành gật đầu lia lịa tỏ vẻ đã hiểu. Mà Ba Đặc cũng không đợi họ trả lời gì nữa, liền trực tiếp xoay người lên ngựa rời đi. Trong chớp mắt, y đã chạy vội ra khỏi khu mỏ, hướng về trung tâm thành phố.
Mãi cho đến khi bóng Ba Đặc biến mất, hai tên lính này mới hoàn hồn. Họ nhìn nhau, hiển nhiên đều nhìn thấy sự hoảng sợ trong mắt đối phương.
Xem ra, khu mỏ quặng e rằng đã gặp phải phiền toái lớn rồi.
"Nhanh! Nhanh đi đánh chuông cảnh báo! Tập hợp tất cả mọi người, khiến lũ khốn nạn đang ngủ nướng kia mau bò dậy tập hợp!!"
Nghĩ đến đây, tâm trạng bất an và gấp gáp chợt xua tan sự lười biếng và uể oải ban đầu. Một tên lính gác hoảng loạn rời khỏi cửa lớn mỏ quặng, đi đến trạm gác cách đó không xa. Còn tên lính kia thì lại rút ra trường kiếm, cảnh giác nhìn chăm chú xung quanh. Cuồng phong gào thét thổi qua thân thể y, khiến y không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp người. Bó đuốc bên cạnh y cũng lay ��ộng vài lần trong cơn cuồng phong này, rồi sau đó tắt hẳn.
Gió ư?
Tên lính gác quay người lại, lúc này mới phát hiện cánh cửa sắt dày cộm lúc trước Ba Đặc vừa đóng, không biết từ lúc nào đã mở ra lần nữa. Bó đuốc bên trong cũng đã tắt, chỉ còn bóng tối vô biên vô hạn trải dài trước mặt y, hệt như một con Cự thú vô hình đáng sợ đang há cái miệng lớn như chậu máu, sắp nuốt chửng con mồi trước mắt.
Cái này rốt cuộc là...
Thế nhưng, vẫn chưa kịp chờ tên lính gác phản ứng lại chuyện gì đang xảy ra, một luồng gió tanh lướt qua trước mắt y. Khoảnh khắc sau đó, lưỡi nhận sắc bén ở đuôi liền lặng yên không một tiếng động xé rách cổ họng y, cắt đứt đầu y, rồi kéo cái xác vào sâu trong bóng tối.
Gian chậm rãi từ trong mỏ quặng bước ra. Phía sau y theo sau là Y Nhi Lợi Tư và Hải Nặc Á. Nữ hầu Tử Linh một lần nữa đi theo bên cạnh Gian, với nụ cười nhu hòa như trước, hầu hạ bên cạnh chủ nhân. Còn Y Nhi Lợi Tư thì vẻ mặt nghiêm túc ôm quyển sách ma pháp trong tay, nhìn chằm chằm thành phố trước mắt. Mặc dù đây không phải lần đầu nàng đến thế gian, nhưng bây giờ, đây lại là lần đầu tiên các nàng muốn phát động tấn công vào nơi ở của toàn bộ nhân loại. Đây chính là tín hiệu cho sự phản công lần thứ hai của U Ám Địa Vực lên mặt đất, mà nàng, sắp trở thành nhân chứng cho sự kiện lịch sử này.
Mà trước mắt, trang phục của Gian cũng khác biệt so với trước. Từ vẻ ngoài mà xem, y vẫn mặc chiếc trường bào Tử Linh pháp sư mà ban đầu dùng để mê hoặc người Lùn Xám. Trong tay thì cầm một cây gậy chống đen nhánh. Ngoài ra, trên người Gian còn đeo một chiếc mặt nạ màu trắng bạc, trông như đang lộ ra nụ cười quỷ dị.
"Đây chính là thế giới mặt đất..."
Hải Nặc Á nhìn thành phố rực rỡ ánh đèn cách đó không xa, không khỏi lẩm bẩm. Sau đó nàng trầm mặc một lúc, rồi nhìn về phía Gian.
"Chủ nhân, chúng ta sẽ phát động tấn công sao?"
"Đương nhiên."
Đối mặt với lời hỏi han của Hải Nặc Á, Gian giơ tay phải lên, mặt hướng về phía thành phố trước mắt, làm một động tác nắm hư không.
"Đây là một cuộc chiến tranh, mà nơi này chính là tiền tuyến của chúng ta. Ta muốn trước khi mặt trời ngày mai mọc, khiến thành phố này hoàn toàn trở thành một nghĩa địa. Nếu Na Ba Lợi Ước Tư đã nỗ lực đến vậy, thì ta cũng phải cố gắng thôi... Hãy để chúng ta dùng máu tươi, cái chết và thi thể để tấu lên một khúc tán ca tươi đẹp."
"Theo ý ngài, chủ nhân... Nhưng tại sao ngài lại đeo mặt nạ vậy?"
"Chẳng qua là một sở thích nhỏ của riêng ta."
Nghe Hải Nặc Á hiếu kỳ hỏi han, Gian đưa tay ra, nhẹ nhàng gõ gõ lên chiếc mặt nạ trắng bạc trên mặt, trong mắt lộ ra một tia sáng quỷ dị.
"Ta yêu Kiệt Sâm, ta yêu Phất Lôi Địch, ta yêu tất cả những kẻ trầm mặc ít lời, những kẻ sát nhân điên cuồng không thể ngăn cản... Vậy thì bây giờ, hãy để chúng ta hoàn toàn biến thành phố này thành một cơn ác mộng đi."
Chương truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyen.free.